新聞報導

23- 07- 2000

聖座活動
－教宗與瓦萊達奧斯塔教區主教和全體神職人員共祭，告別阿爾卑斯山，返回羅馬岡道爾夫堡

各地教聞
－天主教傳教人士對7國高峰會議有關免除外債問題的新作法有疑惑
－印尼基督教為馬魯古信徒呼籲

國際新聞一瞥
－八國集團試圖將第三世界國家引到新經濟的軌道上
－巴以戴維營談判，在耶路撒冷的未來地位上未有任何進展
∞∞∞∞∞∞
聖座活動

教宗與瓦萊達奧斯塔教區主教和全體神職人員共祭，告別阿爾卑斯山，返回羅馬岡道爾夫堡
【梵蒂岡電台訊】 教宗若望保祿二世在意大利西北部阿爾卑斯山的十二天假期很快地結束了，假期雖然短暫，卻也給教宗的身心帶來許多益處。天天往高海拔的山區行走，吸收最新鮮的空氣，接受溫暖的陽光的沐浴，仰望藍天白雲，平眺常年積雪的皚皚山峰，俯視翠綠的松林和蜿蜒的溪澗，這一切使得教宗的氣色顯得紅潤，雙目炯炯有神。
昨天，七月二十二日上午，教宗在他臨時寓所前面的庭院中，與當地所屬的瓦萊達奧斯塔教區的主教和全體神職人員舉行共祭彌撒。這天教會紀念聖女瑪達肋納，教宗根據福音所記載的這位奇女子的表樣勉勵在場的神職弟兄們說：「瑪利亞•瑪達肋納教導我們使徒聖召的根基應建立在個人對基督的經驗上。與基督相會是我們不再為自己、而是為基督生活的開端，也是我們遺棄舊人，成為新人，日漸相似基督的開始」。
教宗進一步囑咐神父們效法聖女瑪利亞•瑪達肋納，始終與基督保持活潑的共融，在本地居民和前來渡假的旅客中為基督的死亡與復活作證。他說：「願基督的愛推動你們不僅在重大的事情上、也在平日普通的事務上、善盡你們的使徒工作。與天主的密切結合，在舉行彌撒聖祭、誦念日課和個人祈禱的滋養下，會推動司鐸以信德和愛德去完成他的牧靈職務。所以，司鐸的使命的秘密就在於和耶穌所建立的親密關係」。
與當地主教神職一起舉行彌撒之後，教宗也接見了那個地區的行政首長，以及在這段休假時期負責維護他的安全的意大利警察和憲兵約兩百多人，他再次感謝他們的熱忱和細心，使一切都進行得如此完美。
教宗這次休假期間的最後一次登高遠足是在前天上午，他到位於洛寨的一個高山牧場去拜訪一位老朋友，這位名叫阿爾多•夏伯的先生是這個牧場的主人，他為教宗和隨員們準備了一桌地道的阿爾卑斯山午餐，他親自烘烤了一塊長約一公尺的黑麵包，還有聞名全歐洲的當地特產甜乳酪，以及其他種種山珍野味。
教宗于昨天下午五點離開瓦萊達奧斯塔，搭機返回羅馬南郊的岡道爾夫堡。

各地教聞

天主教傳教人士對7國高峰會議有關免除外債問題的新作法有疑惑
【梵蒂岡電台訊】7大國於7月21日起在日本沖繩島舉行的高峰會議中討論了免除貧窮國家債務的問題。傳教通訊社的消息說：這些國家的領導人士承認40個負債國中有9個國家在遵守免除外債上做了極大的努力，他們說，其他的29個國家大部分處於戰爭中，他們將委派他們的外交部長促使這些發生衝突的國家恢復和平，以能夠遵守獲得免除外債的條件。對於7國領導人士的這個表示，天主教傳教人士深感疑惑。聖方濟各•沙勿略兄弟會的總會長馬利尼神父向傳教通訊社說，以削減外債來促使戰爭中的國家恢復和平是一件好事，但必需避免這成為不給予貧窮中最貧窮國家援助的借口。馬利尼神父擔心工業國家的這種作法會令情況最惡劣最需要援助的國家被排除在外，因為最嚴重的問題是發生在戰爭和混亂的國家中，他們不可沒有外來的援助。
7國高峰會議中除了免除貧窮國家外債問題外，並特別關注以下的課題：世界貿易政策、解除武備、和科技造成的各國貧富懸殊現象。此外，會議也要研究如何聯合各國政府和國際機構，為貧窮國家提供醫療服務，來對抗愛滋病、瘧疾和肺結核等疾病。關於這些問題，我們請教了意大利安沙通訊社駐東京的記者贊科納托：
答：在科技方面，工業先進國家和發展中國家由於科技發展的差異而有形成新的牆將南北半球分隔的危險。八大國強調，必需採取適當的行動，促進在第三世界投資，尤其是資訊方面的投資。另一個重要課題，是對抗傳染病，因為傳染病，尤其是瘧疾、肺結核與愛滋病，阻礙了貧窮國家的發展。在許多非洲國家，至少有十分之一的成年人染了愛滋病。

問：7國高峰會議如何討論了棘手的免除外債問題？
答：沒有新的承諾，而是對去年所決定的行動作了檢討。40個國家中有9個在努力後現在已經能夠符合得到免除債務的條件。11個國家在戰爭或內部衝突中，因此，7大國要求先有具體的行動令這些國家恢復和平，以免它們因不需償還債務而將錢用來買武器。

問：俄羅斯於7月22日參加會議，俄羅斯的加入會有什麼改變？
答：最大改變是，7大國的會議討論的是經濟和金融方面的問題，俄羅斯加入後，則也討論政治和軍事方面的問題，例如美國正在試驗的太空盾牌的導彈情況。俄羅斯堅決反對美國建立太空盾牌，它和中國都指這個盾牌會改變世界上的戰略平衡，激起新的武備競賽。加拿大、法國、德國和意大利也有同樣的看法，英國到現在仍沒有表示意見。

印尼基督教為馬魯古信徒呼籲
【梵蒂岡電台訊】來自天亞社的消息說，印尼多個基督教的領導人士呼籲全球基督信徒促請印尼政府解決馬魯古群島長久以來的衝突。印尼基督教協會的主席和副主席在一項緊急聲明中，請全球的基督教和天主教信徒組織，敦促印尼政府履行聯合國人權公約，以行動來保障該國基督信徒的生存權利。

國際新聞一瞥

昨天，07 月22 日，本台新聞處提供的"國際新聞一瞥"報導的消息是：
－八國集團試圖將第三世界國家引到新經濟的軌道上
－巴以戴維營談判，在耶路撒冷的未來地位上未有任何進展

下面請聽詳細內容：
（梵蒂岡電台訊）八國集團在昨天22日第二天的高峰會議上通過了"沖繩憲章"，試圖將第三世界國家引到新經濟的軌道上。聚集在日本沖繩島的國家元首和政府首腦們決定建立一個"開放新技術專家組"，其任務是引導工業較先進國家、發展中國家和私人企業間的對話。會上也談論了食物安全和與愛茲病禍害的抗爭。而在前天21日第一天的會議中，貧窮國家的外債問題是較有爭論的一個題目。據本台特約記者的報導，英國首相布萊爾發表言論說："為幫助貧窮國家，我們該作得更多，非洲貧窮國家尤其需要幫助，他們債台高筑，要是我們不幫助他們免除這些債務，他們就無法擺脫所生活的可怕的貧窮狀況"。

雖然如此，在21日的會議上只同意減輕九個債務沉重的國家的負擔，而主張取消貧窮國家債務的方面對這些富國一年前作出減輕債務的承諾的實行得緩慢大失所望。此外，會上，八個國家敦促北朝鮮對國際社會在安全、武備和人權問題上表示的憂慮作出答覆。八國承認以色列和巴勒斯坦人在尋求和平方面所作的努力，並且邀請印度和巴基斯坦恢復對話。最後八國對南斯拉夫聯盟總統米洛舍維奇修改憲法，好將自己的任命期限延長的企圖表示擔心。

（梵蒂岡電台訊）以色列總理巴拉克和巴勒斯坦領導人阿拉法特在戴維營舉行的談判中較為棘手的問題尚未有進展。除了舊城外，由以色列－巴勒斯坦共同治理耶路撒冷城的美國提議並不受巴勒斯坦當局的歡迎，巴勒斯坦人主張在阿拉伯人住區建新國家的首都。阿拉法特執意在今年九月13日宣佈立國。為了避免高峰會議的徹底失敗，克林頓提議雙方達成部分和平協議，結束
52年的敵對，另擇日期對聖城的地位作決定。