07- 02- 2002　　　新闻报导　　　资料库

宗座一心委员会举行第24届大会

圣座活动
－人在生活的艰困中怀着希望与喜乐奔向天主
－义工年是教会使命的推动力

国际新闻一瞥
－欧盟和阿拉伯联盟要求恢复阿拉法特在和谈中的地位
－伊朗国防部长6日声明，美军在邻国阿富汗的驻守对他的国家是个威胁
－欧盟表示，津巴布韦去年12月27日的选举结果"不代表选民的意愿"
－第二届世界社会论坛摒弃"反对"立场，承担起社会全球化的战略
－义大利参议院对萨沃依前王室人员返国进行表决，多数票赞同

******

圣座活动

人在生活的艰困中怀着希望与喜乐奔向天主
【梵蒂冈电台讯】教宗若望保禄二世於昨天6日在梵蒂冈的保禄六世大厅举行了例行的公开接见活动。这一次，他向参加活动的5千名朝圣人士讲解了圣咏第42篇。
教宗为大家描述了这篇圣咏中的人物：他是个远离祖国的孤单人，他不被了解又受到不敬神的人侵犯。他处在如此艰困的境遇中却不沮丧，因为他心中保存了希望，就是因着天主而重新争得自由和喜悦。
教宗解释说："这篇圣咏在主题上与上一篇，第41篇，有密切的关连。圣咏作者在两篇中都述说了他痛苦的处境。不过，在第42篇中，我们可以感觉到作者内心的演变：他在向高天呼求保护和援救後，心中确知远离祖国的黑暗日子即将结束。"在远方已经可以看到返回西雍和重新见到天主居所的远景。圣咏作者於是停止了悲哀的申诉，踏上投奔他称为判官和保护人的上主的旅程。教宗说，在作者的祈求中用了叁个动词，就是：伸冤、保护和使我脱离。这叁颗希望之星照亮了考验的黑暗天空，显示了得救的黎明即将来到。教宗指出，圣咏作者走近天主的过程充满了痛苦与喜乐，死亡与生命。这正是基督在革责玛尼所忍受的痛苦。耶稣在当时他即将作出最大牺牲的时刻说："我忧闷得要死。"他不是为了"死"本身，而是"等候人类的救恩的完成。"教宗引用圣安博罗削的话来强调信仰的真光在人身上起的作用。教宗说，圣咏第42篇作者所展开的最後和具决定性的得救旅程的目标是喜悦的天主，是拥抱，是在隐秘处重新与他在一起。教宗指出，这是一条古老的路，但对21世纪的基督信徒来说，绝对是合乎现实的。教宗解释说："於是，圣咏成了尘世旅途上的人的祈祷，他仍然遇到邪恶和痛苦，但他确知历史绝不会走向死亡的深渊，而要到达获得救援的与天主的相遇。"

义工年是教会使命的推动力
【梵蒂冈电台讯】宗座一心委员会於2月5日起到8日在梵蒂冈举行第24届大会，出席的人士包括7位枢机、亚美尼亚其里其亚的宗主教、5位宗主教、4位主教、2位会士和7位教友。会议研讨的课题是：义工年是教会使命的一个推动力。本台请一心委员会的 书长卡斯蒂尔蒙席谈谈义工与教会的使命的关系：

【正如教宗在去年义工年结束时发表的文件中说的，义工对所有受痛苦的人来说，是希望之光。再说，义工使社会更加关注人的尊严和人的各方面的需要。义工们爱他人，因而将自己奉献给他人。教宗也说，这些年轻的义工找到天主，真正与天主相会。还有，爱德是传扬福音的最能令人信服的方式。我们应该度爱德的生活，而义工则是一个学习生活的学校，它尤其能令年轻人明白他们需要给予我们的时代一个希望。】

宗座一心委员会是教宗保禄六世於1971年成立的，目的为促进人类人性和基督信仰的发展。

国际新闻一瞥

昨天，02 月06 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－欧盟和阿拉伯联盟要求恢复阿拉法特在和谈中的地位
－伊朗国防部长6日声明，美军在邻国阿富汗的驻守对他的国家是个威胁
－欧盟表示，津巴布韦去年12月27日的选举结果"不代表选民的意愿"
－第二届世界社会论坛摒弃"反对"立场，承担起社会全球化的战略
－义大利参议院对萨沃依前王室人员返国进行表决，多数票赞同

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）在美国总统布什和以色列总理沙龙今天7日在白宫会晤的24个小时前，外交界的主要任务是要为被困在拉姆安拉、政治上受孤立的巴勒斯坦领袖阿拉法特恢复地位。欧盟负责外交事务的索拉纳在欧洲议会以15国的名义重申，巴勒斯坦民族权力机构的主席是和平对话的"唯一可能的对谈者"。阿拉伯联盟主席穆萨也同样维护了阿拉法特，他请美国重新考虑对巴勒斯坦领导人的政治态度。在华盛顿似乎没有很大的希望，鲍威尔国务卿仍再叁重覆，要想回到游戏上，阿拉法特应该"一劳永逸地在和平与暴力之间做个选择"。不过，从埃及倒是传来积极的讯号，美国特使伯恩斯表示，美国将继续同巴勒斯坦民族权力机构及其主席共事。此外，就在阿拉法特接受以色列电视台访问，承认痛惜拉宾的时候，在中东的其他美国调停人，津尼将军和中央情报局局长特内特正等待许可，期望下周就能恢复外交斡旋。

（梵蒂冈电台讯）美国和伊朗间的气氛仍旧很紧张，布什指伊朗支持恐怖主义。伊朗国防部长昨天6日声明，美军在邻国阿富汗的驻守对他的国家是个威胁。德黑兰的外交部长召见了约旦大使，要求阿卜杜拉国王说明立场。阿卜杜拉被认为过份接近美国，在他出访白宫後，更是如此。

（梵蒂冈电台讯）津巴布韦去年12月27日的选举结果"不代表选民的意愿"。欧洲联盟在对这次投票活动的总结报告上作了上述表示。根据15国的观察员，姆瓦纳瓦萨总统是个"非法国家元首"，他在"违反人民意愿"的情况下，掌握了政权。

（梵蒂冈电台讯）"大家的心里都怀着希望"，这是阿莱格里港论坛的组织委员会的巴西负责人惠特克对前天5日闭幕的第二届世界社会论坛做的一句总结。本届论坛动员了5万多人和132个国家的5000个运动、协会和非政府组织。许多人认为，这第二届论坛摒弃了"反对"的立场，却承担起社会全球化的战略，对抗资本主义的拥护者所维护的策略。关於本届论坛最後一天的活动，本台特约记者萨尔维从阿莱格里港作了以下的报导：
******
在音乐庆祝和示威活动的主题曲"要是人们愿意，另一个世界是可能的"的伴随下，第二届世界社会论坛落下了帷幕。本届论坛为这个运动从今以後确定了两个"不要"的特徵，即不要新自由贸易主义，不要战争。至少3万人参加了在阿莱格里港市中心的游行活动，该项活动由抵制美洲自由经济区计划的运动筹办，美国却盼望这项计划在2005年之前生效。

参加游行的人士最後一次回顾了会议中提出的众多倡议。其中包括，由诺贝尔和平奖的得奖人签字，题为"没有战争的世界是可能的"的宣言；发动洲一级的运动，反对美洲自由经济区计划；组国际联盟，阻止改变基因食物的推广以及采取行动，阻止世界上的水私有化。为了配合这些方面的努力，曾被称为不要全球化的运动在国际重大政治、经济和社会会议的机会上定出一份动员和抗议的时间表。其中有6月在罗马召开的联合国粮农组织的世界高峰会议。
******

（梵蒂冈电台讯）对萨沃依前王室人员返回义大利的讨论走出了第一步。义大利参议院在前天5日的表决中，多数票同意王室的男性後裔返回义大利。义大利多数党投了赞成票，只有北方联盟投了弃权票。左派民主党和菊花党也投了赞成票。持反对意见的有绿党、义大利共产党和重组共产党。