16- 03- 2002　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗圣周的活动
－教宗接见圣座驻马达加斯加大使布鲁诺．穆萨罗总主教
－传播福音与本地化

教会与社会
－哥伦比亚天主教会举行全国拜苦路活动
－阿塞拜 在批准外国宗教人士居留上逐渐严紧

国际新闻一瞥
－美国调停人津尼抵达中东後已经带来初步成果
－马达加斯加的局势趋向恶化
－津巴布韦受争议的总统姆加贝要在今天16日宣誓就职
－在南非太阳城举行的刚果各派间和平的对话突然停下
－印度当局逮捕数千人，旨在阻止印度教徒和穆斯林间新的流血冲突

******
圣座活动

教宗圣周的活动
【梵蒂冈电台讯】 一年一度的圣周再过一个星期就要开始了，罗马街道上可以看到越来越多的外籍人士慢慢地涌到，他们都特地前来罗马为参加教宗若望保禄二世主持的圣周各项礼仪，这些礼仪的隆重性在世界其他地区是看不到的。

圣周所纪念的是耶稣一生中最重要的事迹，也是耶稣生命的巅峰，这一周的礼仪从圣枝主日纪念耶路撒冷群众热烈欢迎耶稣进圣城的场面开始，接着就是圣周四纪念主耶稣的最後晚餐，圣周五耶稣的受难，圣周六耶稣的死亡和隔天耶稣的复活。

叁月二十四日星期天是圣枝主日，也是第十七届世界青年日，当天上午十点钟教宗将在梵蒂冈圣伯多禄广场主持祝圣圣枝的礼仪，然後举行圣枝游行，走到广场台阶上，在那里举行弥撒圣祭。叁月二十八日圣周四上午九点叁十分，教宗要在圣伯多禄大殿内主持祝圣圣油的弥撒，旅居罗马的枢机主教、主教、以及罗马教区的神职人员和修会会士神父都将和教宗举行共祭弥撒，这是神职人员与他们的主教共融的特别时刻。当天下午五点叁十分，教宗要在圣伯多禄大殿主持纪念主耶稣建立圣体圣事的主的晚餐礼仪，在这个晚餐中，耶稣建立了圣体和圣秩两个圣事，并确定了爱德至上的诫命，这个诫命由耶稣屈尊就卑，为自己的门徒洗脚和亲吻他们的脚而体现出来。教宗在'主的晚餐'弥撒中将效法耶稣，亲自为十二位司铎洗脚和亲吻他们的脚。弥撒中，为了表示爱德，参礼的信友将为拉丁美洲和加勒比海地区贫苦的原住民和混血居民捐献，所得的款项将委托教宗转送给他们。

二十九日圣周五，耶稣苦难日，耶稣蒙受一生中最屈辱的虐待，他被自己的一个门徒出卖，被自己的犹太同胞戏弄嘲笑，遭毒打，被戴上刺冠，被判死刑，背负十字架走苦路，在加尔瓦略山被钉死，死後 体被卸下来，被埋葬，结束现世不光彩的一生，却也因此顺利完成了他降生为人的既定使命。

叁十日圣周六，耶稣死亡埋葬後的一天，世界没有耶稣，但有信德的人却等着他为自己所预言的、死後第叁天将复活的惊天地动鬼神的空前大奇迹。当天晚间八点，教宗将在圣伯多禄大殿主持耶稣复活前夕守夜礼。在礼仪中，教宗要先祝圣新火、圣蜡和圣水，然後和全体参礼的神长教友一起聆听和默想圣经所记载的天主救恩史中最重要的几段。接着教宗将为几位成年的望教者傅洗，并邀请全体重新宣誓圣洗圣愿。最後，举行耶稣复活弥撒。

叁月叁十一日星期天，耶稣复活节，当天上午十点叁十分，教宗要在圣伯多禄广场主持复活节大礼弥撒。弥撒後发表复活节文告，并降福罗马和全世界的人。

教宗接见圣座驻马达加斯加大使布鲁诺．穆萨罗总主教
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世叁月十五日接见圣座驻非洲东海岸马达加斯加共和国大使布鲁诺．穆萨罗总主教。最近以来，马达加斯加共和国国内政治局势非常不稳定，有发生内战的危险。几个星期以前，这个国家的人民还以相当温和的情绪进行种种示威活动，但是最近十天以来，局势急转直下，对立双方的冲突已经造成一些死亡和受伤。

叁月叁日星期天中午，教宗在带领圣伯多禄广场上的信友颂念叁钟经时，就已经表示过他对马达加斯加局势的关切，并邀请各方负责人士以信赖和勇气恢复对话，为了全国人民的公益，尽快解决严重的危机。

传播福音与本地化
【梵蒂冈电台讯】宗座文化委员会於14日起在罗马举行全体大会，出席会议的枢机主教、主教以及来自世界各地的文化界人士在一连叁天的会期中，要讨论今天向文化传播福音的问题。宗座文化委员会主席普帕尔枢机和我们谈了他对头两天会议的感想：

【这几天的会议内容十分丰富。在会议中大家都感到没有记忆便没有文化，因此我们纪念了宗座文化委员会成立20年以来的活动。这个机构成立，有赖教宗的先见之明，他深信文化是个极有活力的园地，是教会必需面对的。因此，我们也反思了这20年来文化方面的转变和教会如何透过这个委员会而在各个文化中与每个地方教会一同我们时代的挑战。随後，我们进入了中心议题，就是，在这叁千年代如何在文化中传播福音。当然，我们知道，这不是宗座文化委员会一个部门的工作，而是整个教会的使命。因此，我们提出教宗在大禧年结束时发表的文件中的话，就是：教会受召进行新传播福音，向文化传扬信仰。在这方面，我们有一个特殊使命，就是，协助地方教会辨认出各种挑战和找出答案。这一切可以用两个词了函盖，就是：传播福音和本地化。会议的讨论由教义部部长拉青格枢机、巴黎的总主教吕斯蒂奇枢机、喀麦隆的总主教图米枢机、里斯本的宗主教；波利卡尔波枢机等带领，与会人士都十分投入，尤其是当里斯本的宗主教将当前的挑战比作是达味和戈里亚时，不仅引起来自欧洲的人士的热烈响应，亚洲的越南、印度、日本和加拿大等各地教会的代表也发出了回响。有两个永远不变的因素，就是：所要传播的是信德，以及每种文化都有其特色但也都向普世开放。关於後者，天主教的信德便是明证。所有的文化都一方面互相容纳但同时也对立。我们应该令对立的在接受信德时都变成盟友，并使所有的基督信徒社团透过不同的文化而更加融合。】

教会与社会

哥伦比亚天主教会举行全国拜苦路活动
【梵蒂冈电台讯】拉丁美洲哥伦比亚天主教会，於13日展开了全年中最重要的活动之一：全国性拜苦路周。这个活动由全国社会牧灵工作 书处和哥伦比亚明爱会联合主办，并得到该国缔造和平机构、促进和平网、耶稣会的和平方案组织以及哥伦比亚红十字会的赞助。一个车队伴随着苦像到预先选定的地方进行拜苦路仪式，并在达到最後一站时，将苦像竖立在一个显注的地方作为纪念和希望及改变的象徵。苦像每到一地，都有大量信众聚集在那里一同为人权、和平、与修好祈祷。全国拜苦路活动将於24日在比拉比千乔结束。

阿塞拜 在批准外国宗教人士居留上逐渐严紧
【梵蒂冈电台讯】阿塞拜 当局在批准外国宗教人士居留上逐渐严紧，令许多从其他国家前往服务的天主教神父、会士和修女们也面对困难，这使得教会在那里的复苏变得缓慢。在阿塞拜 传教多年的斯洛法克籍年老神父达尼尔神父这样透露了当地传教的困境。他於最近才获准延长仅一年的居留许可，而且需要每叁个月一次到有关单位盖章。达尼尔神父指出，当局不仅对天主教会人士，也对犹太教、伊斯兰教、基督教和格鲁吉亚的东正教人士实行严紧的规则。巴库国立大学神学院的院长也说，政府缩减土耳其的伊斯兰教长的人数。

国际新闻一瞥

昨天，03 月15 日，本台新闻处提供的"24小时时事"报导的消息是：

－美国调停人津尼抵达中东後已经带来初步成果
－马达加斯加的局势趋向恶化
－津巴布韦受争议的总统姆加贝要在今天16日宣誓就职
－在南非太阳城举行的刚果各派间和平的对话突然停下
－印度当局逮捕数千人，旨在阻止印度教徒和穆斯林间新的流血冲突

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国调停人津尼抵达中东後已经带来初步成果。昨天15日上午，他与以色列总理沙龙会晤後，以色列军队撤出了约旦河西岸的拉姆安拉、盖勒吉利耶和图勒凯尔姆。此外，以色列和巴勒斯坦当局宣布恢复在联合委员会 围内的谈判，尽力实现停火。虽然如此，在自治地区，暴力行动并未减少：以色列士兵昨天15日在加沙走廊发生的冲突中打死4名巴勒斯坦人。圣地也未逃过炮火的进攻。本台特约记者博斯从白冷作了以下的报导：
******
武器的火力也伤到白冷大殿。3个月前，一个16岁的小孩望完弥撒後，走出大殿，在诞生大殿的广场上被以色列军队打死。从14日中午起，这座着名教堂的围墙成了躲避以色列枪手射击的屏障，这些射击手就埋伏在数百米之外的地点。14日装甲车在白冷的扫射也损伤了悬在法国圣家医院之上的圣母态像。在诞生广场上，两名巴勒斯坦合作分子被伊斯兰激进分子残杀，就在这个大广场上有他们的指挥部。加沙的圣所也遭受亵渎，以色列的3枚导弹击中属於天主教堂区的一个店 。军队指控说："里面制造武器"。宗主教的秘书萨赫利亚神父回答说："说得不对，里面是个学校设施，有1200名学生和一个托儿所。"
******

（梵蒂冈电台讯）马达加斯加的局势趋向恶化，拉齐拉卡的官方政府和拉瓦洛马纳纳的平行政府同时存在。反对党的人员正在试图占据位於塔那那利佛郊区的政府大厦。前天14日在塔马塔夫城发生的战斗最为激烈，拉齐拉卡总统立该城为新首都。根据当地传教士的消息，在这场战斗中至少8人丧生， 40来人受伤。

（梵蒂冈电台讯）津巴布韦在姆加贝和他的对手茨瓦吉拉的双方拥护者发生的激烈冲突中，一人死亡。津巴布韦举行了总统选举，姆加贝总统继续连任。这个结果使国际外交界分裂。英联邦国家也因姆加贝的当选分成两派。姆加贝要在今天16日宣誓就职。本台特约记者阿尔巴内塞作了以下的报导：
*****
这一分裂与其说是政治上的，不如说更是情绪上的。这个棘手的问题使万一采取的制裁也不好实行。受委托处理这个问题的南非、尼日利亚和澳大利亚3个国家中，可能会出现两对一的状况。令人最感到意外的是，南非副总统祖马以个人和姆贝基总统的名义已经恭贺了姆加贝的胜利。南非选举观察团称在津巴布韦的选举合法。欧洲议会要求欧盟国家领导人从15号起在巴塞隆纳聚集，加强对姆加贝及其19名部长的措施，其中有禁止他们进入欧洲联盟。同一措施也对哈拉雷政权的主要领导人实行。
******

（梵蒂冈电台讯）在南非太阳城举行的刚果各派间和平的对话突然停下。刚果民主共和国政府指控卢旺达在刚果东部地区发动"大规模的军事进攻"，因此决定放弃谈判。基加利立即做出反应，该国军队否认金沙萨提出的指控。

（梵蒂冈电台讯）印度当局逮捕了数以千计的人，目的在阻止印度教徒前往阿约提亚朝圣的机会上爆发印度教徒和穆斯林之间新的流血冲突。早在1992年，在阿约提亚的一座清真寺被摧毁。一万名警员部署在该城，谨防万一事故发生。数以百计的印度教激进分子列队高呼口号，赞成在那里建一座印度教庙宇。在二月份，印度教徒和穆斯林在古吉拉特邦发生的冲突中，已有7百人死亡。