24- 09- 2002　　　新闻报导　　　资料库

教宗与圣座
─香港主教胡振中枢机病逝，教宗派万民福音部部长塞佩枢机主教赴港主持葬礼
─教宗接见一百二十位新主教，勉励效法耶稣善牧，在圣德的生活中慷慨地为羊群奉献自己
─教宗在主日念经活动中强调学生与教师关系的重要

教会与社会
─意大利民间和宗教团体呼吁意国政界人士阻止爆发伊拉克战争
─乍得教会有意增加传播方面的影响力

世界24小时
－巴勒斯坦自治地区举行示威，声援被围困的阿拉法特
－沙龙总理表示，以色列将对巴格达的任何行动进行回击
－英国政府正在准备一个关於伊拉克的议案计划，要呈交联合国安理会
－施罗德总理的社会民主党继续执政
******

教宗与圣座

香港主教胡振中枢机病逝，教宗派万民福音部部长塞佩枢机主教赴港主持葬礼
【梵蒂冈电台讯】 香港教区主教胡振中枢机九月二十叁日清晨病逝香港玛丽医院，享年七十七岁。教宗若望保禄二世在致接任香港主教一职的陈日君助理主教的唁电中，表示他无限感激胡枢机主教，并推崇胡枢机主教是圣座的一位成果丰硕、孜孜不倦的合作者，对教宗本人尤其如此。教宗已经委派圣座万民福音部部长克雷申齐奥．塞佩枢机主教代表他赴香港，为胡枢机主教主持葬礼，这项告别礼将在九月二十八日上午举行。

胡枢机主教一九二五年叁月二十六日生于广东省五华县河口乡，一九四六年前往香港，在当时的华南总修院攻读哲学和神学，一九五二年七月六日晋铎，一九五六年在罗马传信大学获得教会法律博士学位，曾在香港、台湾传教，一九七五年四月五日由保禄六世教宗任命为香港主教，同年七月二十五日晋牧就职。一九八五年应中国政府邀请，率领香港天主教代表团访问北京，这是一九四九年以来香港首位主教前往中国大陆访问。一九八八年六月二十八日现任教宗若望保禄二世擢升他为枢机主教。一九九七年香港归还中国後，胡枢机主教多次在不同场合中重申罗马教宗在信仰上的最崇高权威以及普世教会天主教徒的一体。

一九九七年六月二十四日，为了香港归还中国的事，教宗写信给胡枢机主教，勉励香港教区更上一层楼，成为一座建 在山上的城市，在新的历史环境中香港教区团体的使命将是陪同每位居民在社会进步、和平与关怀方面有进一步的收获。

教宗接见一百二十位新主教，勉励效法耶稣善牧，在圣德的生活中慷慨地为羊群奉献自己
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世九月二十叁日在岗道尔夫堡夏宫接见来自叁十叁个国家一百零九个教区的一百二十位新近任命的主教，勉励他们效法基督，作一位善牧，在善度圣德的生活中慷慨地为羊群奉献自己。这些主教们参加圣座主教部每年为新主教举办的进修研习班。

教宗告诉新主教们他了解他们对宗徒的工作的渴望，也分担他们对这项重任的焦虑和担忧，这项职务虽然沉重，却也令人兴奋。教宗尤其勉励他们努力增强教友们成圣的渴望，这是当主教的首要任务。至於主教的工作是否有效，是否有丰硕的成果，则有赖於主教个人的圣德和相似基督的程度。教宗说：「如果一位普通教友必须在圣德上取法乎上，身为主教的人更应该在生活的言行举止上反映出圣德的光辉」。

教宗尤其嘱咐新主教们要深切注意他们的神父，要特别关爱他们，给他们长期持续的培育，他说神父晋铎的时候把双手放在主教手中，外表看来好像是单方面的举动，其实从那个时刻起，主教也必须对神父的命运负责了。一位神父必须能够感觉到他的双手被紧紧地捧在主教的手中，当神父遇到苦难和孤独的时候，尤其需要主教来协助。

教宗在主日念经活动中强调学生与教师关系的重要
【梵蒂冈电台讯】暑假刚结束，各地的学校都陆续开学，因此，教宗若望保禄二世在22日举行主日念叁钟经活动时，特别和信友们谈了学校的培育工作，强调学生和教师的关系在培育工作上的重要性。
教宗向汇集在冈道尔夫堡别墅庭院中参加念经活动的信友们说："人们常说，学校和家庭一样处在危机中。他们指的是目前广泛呈现的一种感觉，就是，学校制度需要澈底改革，以能符合今日社会的需要。"教宗补充说，要达到这个目的，仅有适当的教学大纲和结构还不够，学校若想有良好的运作，首先要看教师和学生在培育上的关系。教宗指出，如果学生受到教师的协助，明白他们必需学习的事物的意义，便会感到有必要尽量发挥自己。不仅在公立学校如此，私立学校也一样。
教宗接着谈到学校对一个民族的文化的贡献。他曾多次提醒人们，文化是民族特徵的基本。而学校则和家庭一起并配合家庭，在传播文化上作出贡献。
这几天，大约有60馀个教会组织的代表在佛罗伦萨聚会，讨论有关全球化问题。他们建议大家从伦理和关怀的角度来进行全球化。教宗在主日念经活动中特别问候了这些与会人士。

教会与社会

意大利民间和宗教团体呼吁意国政界人士阻止爆发伊拉克战争
【梵蒂冈电台讯】意大利一些民间和宗教团体组成的"和平工作台"呼吁全国政界人士阻止在伊拉克爆发新的战争，走合法一国际合作的路。这个意大利为和平努力的最大组织，是在国会即将於星期叁讨论意大利是否参战之前，於昨天23日发出以上呼吁的。该组织邀请意大利与欧盟和联合国行动一致，促使以色列停止占领巴勒斯坦人的地区和阻止再度爆发伊拉克战争。该组织在一项公告上说："我们必需阻止对伊拉克的战争，因为这战争不但不能解决问题，反而要带来更多的问题，令终止阿拉伯人和以色列人间的冲突以及为中东缔造合理与持久的和平的可能性更加少。而这两个目标才是联合国和欧洲的优先选择。"公告也指出，联合国宪章和国际法都禁止预防性战争，并提到意大利宪法反对战争，公告强调，必需建造一个尊重生命，反对暴力、战争和恐怖主义的新的民主世界秩序。签署呼吁的，包括意大利工会组织、基督和平组织、亚细西方济各会院修会、人权联盟和民族释放等等组织。

乍得教会有意增加传播方面的影响力
【梵蒂冈电台讯】非洲乍得天主教的全国传播委员会，最近举行了一项特别会议，会中强调了天主教传播负起社会和灵修责任和担负维护穷人的工具的重要。这项在於9月19日和20日两天在多巴举行的会议中，基坦加尔主教指出，天主教会的传播机构有特殊的责任来抵抗政治、社会、经济的压迫，同时，教会传播机构也对人们的道德和精神负有责任。与会的乍得教会传播机构中的四个广播电台，表示愿意加强互相间的合作，在社会上作出更大的影响。多巴的主教在发言时则说，广播电台应该是牧灵和人的发展上的指引。

世界24小时

昨天，09 月23 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－巴勒斯坦自治地区举行示威，声援被围困的阿拉法特
－沙龙总理表示，以色列将对巴格达的任何行动进行回击
－英国政府正在准备一个关於伊拉克的议案计划，要呈交联合国安理会
－施罗德总理的社会民主党继续执政

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）"我们经历过比这些更糟糕的情况"。阿拉法特昨天23日上午用这句话评论了他被隔离在他的总指挥部内的处境。以色列总理沙龙不允许欧洲专员莫拉蒂诺斯前往拉姆安拉进行调停，目前被允许的只有谈判代表埃雷卡特。装甲车继续包围穆卡塔，与此同时，自治地区因商业活动的罢工而处在瘫痪状态，罢工是由支持巴勒斯坦自治权力机构领导人的各主要政治组织发动的。以色列政府发言人说，阿拉法特可以随意在自治地区走动。但利库德党的部长黑内比说，事实上，巴勒斯坦领导人只能去国外流亡。关於当地形势的发展，本台特约记者莫塔作了以下的报导：
******
阿拉法特继续被包围，对穆卡塔的建 物的摧毁已经中断，拉姆安拉市政府的工人恢复向阿拉法特的行宫提供水，他的住宅已经被以色列工兵的推土机所破坏。在自治地区的许多城市继续举行声援阿拉法特和反对以色列军队的示威活动，以色列军队立即做出反应，打死4人，打伤30几人。国际社会的焦虑日益增长，包括俄罗斯在内的许多国家要求结束包围状态，瑞典为阿拉法特的生命担心，在以色列，即使在多数党内部，发出声音，反对受到工党部长赞成的沙龙政府总理迫使阿拉法特流亡的方案。有些人认为，当地的局势不会有改变，又有些人认为，在让阿拉法特成为英雄的时候，却没有打击制造凶案的巴勒斯坦伊斯兰原教旨运动的那些领导人。
*****

（梵蒂冈电台讯）在美国攻打萨达姆 侯赛因的情况下，以色列也可以开辟另一个战场。沙龙总理表示，以色列将对巴格达的任何行动进行回击。本台特约记者马斯特洛利利作了以下的报导：
******
如果开始对伊拉克进行战争，萨达姆将如91年时打击以色列，那麽，以色列这一次将予以还击。根据"纽约时报"的消息，沙龙总理可能将这个改变的路线正式通知了布什总统，把中东的危机放在关於波斯弯未来的讨论中。白宫透露曾向有关方面施加压力，邀请以色列考虑自己行动的长远效果：事实上，华盛顿担心以色列和巴勒斯坦当局间的冲突加剧会使打击伊拉克的行动成了次要问题，使军事介入更为困难。无论如何，白宫相信，萨达姆拒绝与联合国的新议案合作，将有利於它在联合国的任务，帮助白宫说服俄罗斯人和法国人，巴格达提出让武器检查人员恢复检查的建议不是严肃的。22号，美国国防部长拉姆斯菲尔德重申，对巴格达需要采取先打击的措施。国家安全顾问赖斯说，华盛顿将致力在伊拉克建设民主。
******

（梵蒂冈电台讯）美国对伊拉克的立场在昨天23日上午得到来自英国的新的支持。唐宁街的发言人宣布，政府正在准备一个议案计划，要呈交联合国安理会。此外，正当美国国会评估万一从事的军事行动所需要的费用时，伊拉克报章昨天谴责华盛顿出於"邪恶目的"，这些报章请求国际社会阻止"进一步损害平民百姓"的事。

（梵蒂冈电台讯）德国上周末举行选举，施罗德总理的社会民主党人失去了选票，从原来的40，9％下到38，5％，但是由於得到8，6％选票的绿党的支持，将继续执政。向施罗德提出挑战的施托伊伯大有进展，为基督民主阵线赢得了选票，与社会民主党人得票的百分率相同。但是，改变政府的前景由於联盟中的自由党在选举中失利，而未能实现。