28-12- 2002　　　新闻报导　　　资料库

圣诞节前夕教宗主持子夜弥撒

教宗与圣座
－欧洲八万青年响应'泰泽团体'号召，在巴黎举行第二十五届年度聚会，对世界前途表示信心

教会与社会
－非洲象牙海岸由於时局不安，今年的子夜弥撒改在下午举行
－耶稣诞生在长凳上
－美总统和英女王在圣诞祝词中都以宗教信仰勉励国人
－俄罗斯的圣诞老人比其他地方的圣诞老人晚一天来到

世界24小时

－美国和北朝鲜因解除武装问题紧张关系加剧
－圣诞节过後暴力又在中东地区猖獗
－巴格达再度指控美国有意擅自进攻这个国家
－北约秘书长指在对伊拉克战争中北约组织有道德义务帮助美国
－土耳其国会为授予埃尔多安权力敞开道路
****

教宗主持子夜弥撒後出堂问候信众

教宗与圣座

欧洲八万青年响应'泰泽团体'号召，在巴黎举行第二十五届年度聚会，对世界前途表示信心
【梵蒂冈电台讯】 八万名欧洲各国青年响应'泰泽团体'的号召，已经陆续抵达巴黎，参加今天十二月二十八日展开的第二十五届欧洲青年年度大聚会。这项聚会的名称是"对地球的信心之旅"。巴黎市商展的场地和各天主教堂以及巴黎行政区的各本堂区和教友家庭都负起接待各国青年的工作，供应他们五天聚会时期的食宿。

为了今年这次在巴黎举行的大聚会，教宗若望保禄二世特别发表贺词指出：「这项会晤对我们这个世界乃是希望的标记，它显示出今天的青年渴望真理，渴望幸福，渴望美和绝对，他们设法给自己的生命意义」。教宗又写说：「青年们将好像耶肋米亚先知一样，睁开着眼睛看晨曦的升起，他们希望有个正义、和平、友爱与修和的未来，这些都是天主赐给我们的大地的恩典。我们每个人都有义务为世界的发展提出自己的贡献」。

八万名青年中，有七千位来自意大利，两万八千位来自波兰，叁千位来自克罗的亚，一千位来自乌克兰，其他各国也都有青年团体不远千里前往赴会，较远的地方还得搭乘两天的旅游车才抵达目的地巴黎。在五天的聚会当中，青年们将一起祈祷，分享一切，彼此交换意见和心得，饮用最简单的食物，睡最简单的床 ，甚至打地铺，睡睡袋。这就是有理想的青年适应环境生活的特色和能力。

最令人惊讶的是这些属於基督信仰不同教派的欧洲青年乐意接受'泰泽团体'所发出的挑战，这个挑战就是相信全球基督信徒之间的修和以及人类大家庭之间的修和是可能的。'泰泽团体'创立人罗歇修士说：「今天很多人希望度有信心和有希望的生活」。

教宗主持子夜弥撒後出堂问候信众

今天，二十八日，数百部大型游览车将载着朝气蓬勃的青年涌入巴黎，他们将于下午在商展会场举行第一次团体大活动，共同祈祷，交换心得。祈祷活动将使用二十叁种语言进行，并以'泰泽团体'特有的圣歌配合着。祈祷会场竖立着叁幅画和彩色玻璃窗，画面的内容主题分别是水、天主降生为人、圣神降临。这叁幅画面都取材自法国极出名的沙特尔（Chartres）主教座堂的彩色玻璃窗。

这几天，巴黎各个圣堂，甚至国会参议院、巴黎市政府、巴黎大学等地都将举行不同主题的研讨会，诸如内在生活，认识天主，人的责任，走向天主之美等等。二十九日当天，巴黎的让．路易．吕斯蒂热枢机主教将为欧洲各国青年主持一台弥撒圣祭，并由法国电视台作现场转播。

第二十五届对地球的信心之旅除了获得教宗若望保禄二世颁发贺词之外，君士坦丁堡东正教宗主教巴尔多禄茂一世、莫斯科和全俄罗斯东正教宗主教阿莱西奥、以及基督信仰各宗派领导人也都分别致贺函。联合国 书长科菲安南也致函表示：「在这个似乎被不宽容的态度占了上风的世界中，你们的聚会表达了宽容与关怀的强有力的讯息。我们每个人都有自己应该尽的本份。继布达佩斯、巴塞隆纳、华沙和米兰之後，今年的巴黎也将成为希望的标记」。

圣诞节教宗发表圣诞文告信众雨下聆听

欧洲青年响应'泰泽团体'号召的年度大聚会，将像往年一样，在元旦那一天结束 。

教会与社会

非洲象牙海岸由於时局不安，今年的子夜弥撒改在下午举行

【梵蒂冈电台讯】非洲象牙海岸的首都阿比让，由於国内严重政治危机，实行宵禁已有叁个月，因此，今年的圣诞子夜弥撒是在24日下午举行的。当地一家报纸的标题写说："今年，耶稣在下午3点半诞生"。据意大利安莎通讯社说，阿比让的天主教友不觉得在下午望"子夜弥撒"有困难，唯一不同的是，今年大家更热心地为恢复国家的和平祈祷。在阿比让主教座堂的门口的一张纸上写着"特殊情况下度特殊的圣诞节"的字样。

教宗主持子夜弥撒中的圣婴耶稣

耶稣诞生在长凳上
【梵蒂冈电台讯】在意大利北部的巴萨诺市，今年，婴孩耶稣不像传统一样躺在马槽中，而是诞生在长凳上。这样的改变，是为了给予维琴察和特雷维佐两个城市的市长禁止在公共场所的长凳逗留的命令一个答覆。

作出这个不寻常举动的是在巴萨诺服务的圣加禄传教会的会士。圣诞节当天，在由圣加禄会欧洲会省的省长举行的圣诞弥撒中，耶稣圣婴的态像被安放在一张长凳上，作为基督诞生和接待他人的象徵。巴萨诺会院的院长解释说："如果耶稣在现在诞生，也许他愿意诞生在代表接待他人的长凳上。"他说，当局禁止人们在长凳上逗留，这不但令贫穷的移民受害，也使本国的无家可归者整天没有地方歇脚。

参加弥撒的400人中，有许多外国人，也有一个伊斯兰教徒的"和平协会"的代表团，他们为了回报加禄会士们参加他们的斋戒而前来参加弥撒。

美总统和英女王在圣诞祝词中都以宗教信仰勉励国人
【梵蒂冈电台讯】美国总统布什在今年圣诞节向国人的讲话中说，带着圣子祝福的圣诞故事，继续鼓舞世界各地的人。两千年来，圣诞节告诉人们天主与我们同在，……因此我们可以生活在希望中。布什总统指出，面对今天的各种挑战和危险，人们继续在寻求和平的希望。他勉励国人参加社区的义工活动，协助社区中患病、吸毒、无家可归的人和受帮派争斗痛苦的人。布什在讲话中也提到九一一事件中受害的家庭，他说，美国要继续为失去亲人的家庭祈祷。他也代表美国人民感谢那些必需在国外度圣诞节的美国军人。

教宗主持子夜弥撒时圣殿外情景

英女王依丽莎白二世在向全国发表的圣诞祝词中也提到美国的九一一事件和其他的遭难。她指出，这些灾难显示出信仰和社区的重要。在这样的时刻，许多人都更加需要宗教和信仰。而宗教主张协助他人，因此，她希望社区能够发展成一个给予人们安慰的泉源。

俄罗斯的圣诞老人比其他地方的圣诞老人晚一天来到
【梵蒂冈电台讯】俄罗斯的圣诞老人比其他国家的圣诞老人晚了一天才到达。全年在北方生活的冰佬佬，也就是西方的圣诞老人，在26日才来到莫斯科，并在城中心广场上举行的隆重仪式中，接受莫斯科市长赠送的莫斯科城钥匙。他将於除夕，把礼物送给儿童。莫斯科市民举行盛大的庆祝，以烟花和音乐会来欢迎冰佬佬和新年的来到。

世界24小时

昨天，12月27 日，本台新闻处提供的"世界24小时"报导的消息是：

－美国和北朝鲜因解除武装问题紧张关系加剧
－圣诞节过後暴力又在中东地区猖獗
－巴格达再度指控美国有意擅自进攻这个国家
－北约秘书长指在对伊拉克战争中北约组织有道德义务帮助美国
－土耳其国会为授予埃尔多安权力敞开道路

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）美国和北朝鲜因解除武装问题，紧张关系加剧。根据南韩新闻机构昨天27日早晨的消息，平壤将把国际原子能机构的检查人员逐出境外。原子能机构立即声明，北朝鲜在这方面的决定尚未得到肯定。另一方面，平壤再次做出威胁，声明做好准备，用核武器回击"帝国主义的武力"。在此几个小时前，美国要求立即关闭平壤的核反应炉，并说准备"应付两个战争"。联合国也阐明为北朝鲜恢复核计划而担忧，平壤则坚持表示，美国只是为找借口，推翻现任领导人金正日。南韩新任总统卢武铉则威胁，如果北朝鲜不放弃核计划，就中断两个朝鲜靠拢的进程。

（梵蒂冈电台讯）圣诞节过後，暴力又在中东地区猖獗。根据耶路撒冷电台的消息，以色列军队昨天27日上午粉碎了巴勒斯坦人的两起谋杀案。此外，以色列军队再次占领了白冷和约旦河西岸的一些地区。本台特约记者莫塔作了以下的报导：
******
短暂的停火使拉丁礼宗主教萨巴赫能在教堂举行子夜弥撒。他在前来参礼的不多的朝圣客面前为结束暴力和军事占领再度发出呼吁。26日一天，许多巴勒斯坦城市的形势都紧张，其中有加沙走廊上的图勒凯尔姆、纳布卢斯、拉姆安拉和盖巴提耶，9名巴勒斯坦人被打死，包括伊斯兰圣战组织领导人、哈马斯和殉道旅的活跃人物。以色列参谋部长向军队和安全部门下达的命令是处处加强"对抗恐怖主义"的行动。这项声明立即遭到巴勒斯坦当局的谴责，巴勒斯坦当局在加沙发布公告，谴责以色列的暴力，将以色列的暴力与"选举的需要"联系起来。埃及外交部长也谴责了以色列人的声明，他看到企图让巴勒斯坦组织达致停火协议的努力陷於失败。
******

（梵蒂冈电台讯）伊拉克的形势紧张，联合国检查人员在那里进行了28天的检查工作。昨天27日上午，3个车队出发，前往3个工厂，寻找大量杀伤性武器。巴格达再度指控美国有意擅自进攻这个国家，强调到目前为止，检查人员没有找到任何大量杀伤性武器的迹象。与此同时，美军在波斯弯进行军事演习，伊拉克军人也进行备战行动。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
巴格达武装部队的报纸透露，复兴党的民兵在巴比伦省进行了训练，准备在农村和人口多的地区作战。这项军事演习是由萨达姆下达的命令，他於周二和周叁再次邀请人民进行抵抗和牺牲，给的印象是，这个国家准备打仗。事实上，伊拉克政府增加了老百姓的食品份额，使他们能够加以储蓄。此外，以色列军事情报负责人在国会一个委员会面前说，美国的进攻行动将在2月初开始，在联合国检查人员1月27日提交第一份报告後，立即开始。沙龙总理也增加了紧张局势，他在电视访问中声明，叙利亚把萨达姆的武器藏起来。大马士革加以否认。26日，在伊拉克南部禁飞区巡逻的美英军机再次展开轰炸行动，巴格达说至少炸死3个平民。在这种紧张的气氛中，联合国检查人员继续工作，伊拉克当局承诺，几天之内将呈上参与重整武器计划的科学家的名单，联合国的人员要与他们会晤。
******

（梵蒂冈电台讯）"在万一与伊拉克进行的战争中，北约组织有道德义务帮助美国。"北约组织秘书长罗宾逊前天26日作了上述表示。他也声明，在这方面尚未做出任何决定，无论如何，最後决定要由联合国做出。

（梵蒂冈电台讯）土耳其国会为授予埃尔多安权力敞开了道路。埃尔多安是伊斯兰温和党"正义与发展"党的领导人，该党在最近选举中获胜。国会550议员中，480票同意修改宪法上的几项条款，这些条款限制埃尔多安不能当选总理。埃尔多安不能任总理的理由，是在1998年被指控煽动宗教仇恨而被判了刑事罪。
****