24-06-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座

访问圣座与各国关系秘书长拉约洛总主教谈东南亚行

－访问圣座与各国关系秘书长拉约洛总主教谈东南亚行

世界24小时
－八国集团外交部长在伦敦聚会，为苏格兰高峰会议作准备
－英国首相布莱尔在欧洲议会的发言得到的支持胜於反对
********

教宗与圣座

访问圣座与各国关系秘书长拉约洛总主教谈东南亚行
（梵蒂冈电台讯）圣座国务院负责外交事务的与各国关系秘书长若望．拉约洛总主教於本（六）月十一日至二十二日应邀访问了东南亚的新加坡、泰国、马来西亚和汶莱四个国家，其间参与了梵蒂冈博物馆与新加坡文明博物馆在当地联合举办的“信仰之旅：梵蒂冈收藏的艺术与历史”展览揭幕仪式，并在新加坡东南亚研究所发表题为“教宗外交的本质和功能”的演讲。拉约洛总主教二十二日回到梵蒂冈後，即接受本梵蒂冈电台的专访，谈他东南亚行的感想。

问：拉约洛总主教，您和（去年年底）遭受海啸袭击的灾民的会晤如何？
答：为一些临时兴建的住家举行落成典礼非常令人感动。这是依照泰国国内几个修会会长会议的提议兴建的。地点在离普吉不远一个完全遭毁灭的村庄。这些临时性质的住家是提供给最受打击和最需要的人使用的。可是最令我感动的还是教会修会的会士修女也选择住在临时性的极为简 不便的住家，为和那些灾民在一起。那些获得帮助的家庭几乎都是伊斯兰教徒和佛教徒家庭，只有一个是基督信仰家庭。这些受到帮助的家庭有时以非常感人的心情回应对他们的援助。

问：拉约洛总主教，灾民的现况如何？海啸灾难过後六个月，国际团体目前在为他们作甚麽？
答：即使已经能够解决灾民最基本的需要，但是他们的处境仍然很艰困。重建的工作仍在继续进行，斯里兰卡和印尼比泰国更需要援助，这两个国家比泰国所受的灾害更严重。

天主教团体分发救济品

问：拉约洛总主教，天主教团体在这些国家中的处境如何？
答：每个国家的情况不一样。总的来说，天主教团体面对以佛教徒居多的泰国和新加坡、以及以伊斯兰教徒居多的马来西亚和汶莱来说，都属於少数团体。不过无论在哪里，天主教团体总是以教育事业和社会工作临在当地社会。无论如何，天主教团体必须在当地小心谨慎地工作和行动，以便不被视为在从事劝人改教的活动，同时不致於伤害到其他宗教信徒的宗教情绪或触犯到当地政府的敏感性。当然，一个宗教自由的政体，就如我们这 所习惯的，为那 的人来说是个未来的理想。无论如何，我对他们的宗教热忱所产生的力量和信仰的纯净印象深刻，他们没有像欧洲盛行的要求尊重人(的选择宗教自由)这样的限制。

问：拉约洛总主教，亚洲天主教面对的主要挑战是什麽？
答：这些挑战在一九九九年亚洲主教会议後颁布的《亚洲教会》劝谕中已经广泛的列举出来。我想我们可以归纳为迫切需要使每个文化了解基督信仰。亚洲富有种种不同的文化，种种伟大的人文思想，教会并不外于这些文化，就如天主基督，他原本就深深属於这些文化中的每一个。

问：拉约洛总主教，圣座对亚洲国家有什麽要求？
答：在可能的 围内，教会要求自由！无论如何，教会要求能够为那些更有需要的人提供它的服务，同时希望被接纳，作为走向更适合於人生活的世界的旅途中的忠实友好同伴。人是按照天主的肖像创造的。

问：拉约洛总主教，不能够谈亚洲而不谈中国。圣座与中国互相承认的前景如何？
答：在谈承认一个国家的时候，首先必须在承认一个国家和它的政府的事实本身，以及建立外交关系这两件事之间划分清楚。很明显地，圣座承认中国，即使和它没有外交关系。怎麽能够不承认一个有十叁亿人口、有伟大的文化、艺术、诗文和思想等等传统的中国。再说，比方我也访问了马来西亚和汶莱，圣座和这两个国家并没有外交关系，但是我受到两国外交部长极其友好的接待。与中国建立外交关系是早就在研究的问题。我个人觉得没有什麽不能克服的困难。然而必须谨慎从事，验证双边都不可违背的某些前提。我相信本着善意和友谊的精神，这毫无疑问是双方的心意，就能够达致目标。

世界24小时

昨天06月23日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－八国集团外交部长在伦敦聚会，为苏格兰高峰会议作准备
－英国首相布莱尔在欧洲议会的发言得到的支持胜於反对

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）八国集团外交部长昨天23日在伦敦举行会议，为八国国家元首和政府领导人将于7月6日至8日在苏格兰举行的高峰会议作准备。八国外长讨论的主题包括：中东、阿富汗、非洲的贫穷和对出售给发展中国家武器的管理。正是针对出售武器的问题，如国际特赦组织这样的非政府机构向八国集团这几个大国发出呼吁，邀请他们采取适当的措施减少这个现象。本台特约记者赛德从伦敦作了以下的报导：
******
每分钟都有一只持武器的手杀死一个生命。一般来说，这些武器都是以合法或非法途径从八国集团的一些强国购得。资料说的最清楚：8个超级强国在全球武器交易的总数中占了八成，这些强国随时能找到购买武器的国家，而购买武器的国家中则以穷国和人权惯常遭侵犯的国家为多数，如苏丹、刚果、哥伦比亚、菲律宾，沙特阿拉伯、巴基斯坦和中国也算在内。炮弹、军需品、地雷和手雷以及其他可以想像得到的武器都被卖到受游击战和自相残杀侵扰的国家。超级强国的外长们聚在伦敦，为对出售武器的管理尽力达致协议，好为在苏格兰的高峰会议铺平道路。否则，正如国际特赦组织的秘书长所提醒的，如果不为经济成长建立基础，消除这些国家的债务是无济於事的。出售武器引起战争和政治不稳定，对八国集团领导人来说会是很大的矛盾。
******

（梵蒂冈电台讯）“在经济上走上现代化道路的欧洲视其扩大不是威胁，而是历史机遇。”英国首相布莱尔昨天23日在布鲁塞尔欧洲议会发言中讲了这段话。他的发言引起的支持胜於反对，结束讲话时，欧洲议员们为他长时间地鼓掌。本台记者罗莫纳克作了以下的报导：
******
“我是个热衷欧洲的人”。布莱尔首相以这句声明开始向欧洲议会讲解了将於7月开始的英国担任主席国的大纲。在布莱尔看来，欧洲是个政治方案，不是纯粹的一个经济空间，借着改变可以挽回自己的理想和人们的支持。他说：“不是指控要改变欧洲的人为叛逆的时候，但要接受这一事实：只有经由改变，欧洲才能强健，人才变得更为重要。”“目标是使欧洲现代化，不是要抛弃欧洲。”布莱尔认为，要走的路即是改革，无论如何，在这条路上不是没有障碍。他又表示：“如果欧盟向欧洲怀疑主义让步，如果不面对全球化的挑战，我们便会冒在战略上失败的风险。”布莱尔强调，对欧盟的争议和讨论“该是一种思想上的交换，开放、诚恳。”布莱尔多次被即将卸任的轮值主席，卢森堡总理容克指责，说25国未能就预算谈判达成协议，他要负主要责任。英国从欧盟所得退款问题是有待解开的一个结，而布莱尔不会放弃他的立场。英国首相提出的补偿是要改变欧盟的农业政策，现行政策却使法国受益。布莱尔认为，农业基金该用在经济改革上。他接受德国“图片报”访问时说：“钱该用在工作岗位上，而不是在乳牛身上。”
******