27-08-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗接受巴拉圭新任大使呈递国书，强调基督信仰的价值和维护社会权利的必要
－访问圣座驻伊拉克大使费南多．菲洛尼总主教，谈伊拉克目前的局势

教会与社会
－7千名吉普赛人在露德进行第49届朝圣活动
－为乌干达街童建一个家

世界24小时
－巴黎一座7层楼房25日夜间遭大火吞噬
－厄瓜多尔经过10天罢工和4天谈判後，终於对石油达成协议
－乌兹别克上议院决定，该国的美军基地应当关闭
－伊朗将在一个月内对恢复与欧盟就核计画问题谈判提出新建议
－斯里兰卡最高法院宣判，库马拉彤加总统的任期于明年1月结束
********

教宗与圣座

教宗接受巴拉圭新任大使呈递国书，强调基督信仰的价值和维护社会权利的必要
（梵蒂冈电台讯）巴拉圭共和国驻圣座新任大使赫罗尼莫．纳瓦埃斯．托雷斯八月二十六日在冈道尔夫堡夏宫向教宗本笃十六世呈递到任国书。教宗祝望这个南美洲国家把发展引向民主政治，尊重人性尊严。

巴拉圭将於二零一叁年庆祝独立两百周年。教宗以这件重大的事为话题，提示新任大使这是值得巴拉圭细加反省的机会，反省国家内部寻求对话，增进全国人民安祥和睦，与邻国和睦相处的机运，以克服种种可能的冲突和局势的紧张。

教宗指出：他深深了解上个世纪巴拉圭长期处在独裁政治的统治之下，而且费劲九牛二虎之力，才逐渐恢复民主政治。教宗对巴拉圭目前较为稳定的政治局势感到欣慰，这个局势是经由最近的选举而产生的，这个选举重建了国家最高司法机构的合法性。教宗重申：推行真正的民主必须以最高又决不会改变的价值为归依，这些价值使人的文化遗产和社会的逐渐进步符合人性尊严的要求。教宗引用先教宗若望保禄二世的遗训说：一个民主政治如果缺乏真正的价值，就很容易变成或明或暗的极权主义，一如历史指出的一样。

至於和平，教宗说那是社会最主要的资产，他因此祝望巴拉圭政府领导人竭尽全力维护国民各方面的权益，从胎儿的生命权利到家庭权利，包括拥有住家、工作、卫生医疗保健的权利等等。至於巴拉圭的教会，教宗嘱咐全体信友，从主教到平信徒，大家必须团结一致，朝着国家全面整体发展的目标努力，人人参与改变和重建国家的使命，使之成为一个友爱的国度。

访问圣座驻伊拉克大使费南多．菲洛尼总主教，谈伊拉克目前的局势
（梵蒂冈电台讯）伊拉克外交部长霍希亚尔．匝巴里八月二十五日觐见了教宗本笃十六世，彼此检讨了伊拉克当前的局势。趁这个机会，本台访问了圣座驻伊拉克大使费南多．菲洛尼总主教，谈波斯湾这个国家目前的局势。

问：菲洛尼总主教，请谈一谈伊拉克外长觐见教宗的事。
答：伊拉克外长觐见教宗，这代表着圣座和伊拉克双边关系的重要时刻。伊拉克外长过去已经觐见过先教宗若望保禄二世。现今他来觐见教宗本笃十六世，这是个向教宗介绍新宪法的机会。这个新宪法草案目前正在研究当中，最近的将来，预计十月十五日，可能会交由全国人民投票表决。这部新宪法也涉及宗教自由，信仰自由，以及大多数的伊斯兰教徒和少数的基督信徒之间的关系。

问：菲洛尼总主教，教宗接见伊拉克外长的时候，正是伊拉克国会通过新宪法最後的期限。今天是否可以视为伊拉克进入新未来的开始？
答：伊拉克的新未来掌握在伊拉克人民手中。这个国家的未来由它的人民举行公投那一天来决定。到时候，他们必须表明他们对国家这几个月来所准备的新宪法草案的意见。无论如何，人民对这部新宪法草案仍然感到有些生涩。

问：菲洛尼总主教，教宗本笃十六世在德国科隆曾会晤了伊斯兰教徒团体代表，推动基督信徒与他们的对话。今天伊拉克国内的宗教对话进行得如何？
答：我们并没有真正特别的对话。在伊斯兰教徒和基督信徒每日和睦相处的生活中，并没有真正对话的活动。不过彼此的会晤并不缺乏。加色丁教会的宗主教、伊拉克主教团、以及伊斯兰教世界的一些领导人物曾经互相讨论伊斯兰教和基督宗教的前途，他们也一致重申应该保障宗教信仰自由。

问：菲洛尼总主教，今天伊拉克基督信徒的处境如何？
答：他们的处境和过去没有什麽不同。当然，基督信徒，特别是我们天主教徒，过的也是一般伊拉克人民每日艰困的生活，他们分担全国人民的种种处境，没有安全感，没有工作，缺乏种种需要。电力可以说完全没有。当然，有时仍然发生一些不为伊斯兰教徒容忍的事件，但不能以偏概全，把这样的事件归罪於整个伊斯兰教，而是几个派系所制造的问题。

教会与社会

7千名吉普赛人在露德进行第49届朝圣活动
（梵蒂冈电台讯）7千名吉普赛人分别乘坐1100辆旅行汽车来到法国露德圣母朝圣地，进行他们的第49届朝圣活动。这些吉普赛人在圣母山洞前祈祷，并纪念第二次世界大战时期在奥斯维兹集中营 被纳粹杀害的吉普赛人。8月21日，7千名吉普赛人朝圣者在圣庇护十一世大殿参加了一台国际性的弥撒後，他们与露德的地方行政长官一同在纪念阵亡者纪念碑前献上“Z”形的花牌。二次世界大战时被送到集中营的吉普赛人都被在手臂上纹了外文“Z”字母。那个时代，德国纳粹迫害了数万名吉普赛人。单单在奥斯维兹集中营 被杀害的吉普赛人便有2万。在露德圣母山洞前祈祷时，吉普赛人朝圣者祈求圣母的转祷，使今天仍然存在的种族仇恨得以终止。

为乌干达街童建一个家
（梵蒂冈电台讯）乌干达的1百名孤儿不再需要流荡街头了，因为义大利的一个关怀性组织在乌干达的首都坎帕拉兴建了一个“慈善之家”来接待街童。取名“同心合力”的关怀性组织一直关注乌干达的问题，尤其关注受爱滋病之苦的儿童。20年来，爱滋病已经在乌干达造成了数以万计的孤儿。有关的情形，请听本台记者对“同心合力”组织的主席达罗尔德的说明：
答：我们的组织20年来以不同的方式在乌干达服务。有时和传教士一起，有时我们有自己的办公室。我们服务的对象以儿童为主，因为儿童最为弱小无助，也因为他们一般都是爱滋病患者。

问：为街童兴建一个家的构想是怎麽来的？
答：兴建这个家的构想是两年前当我们遇到安琪拉时有的。安琪拉是乌干达人女教师，她丈夫已经去世，留下她和一个女儿。一个圣诞节，她去本堂参加弥撒，本堂神父在讲道时说，圣诞节是迎接耶稣的来临，必须藉着接待穷人来接待耶稣。安琪拉走出圣堂，一些街童围上来向她讨钱，她没有像过去一样缩回去，反而停下来和儿童们谈话，第二天，又请他们到她家吃饭。结果来了8名街童，这8名街童後来留了下来没有再离开。以後，8名变成12名，又变成15名。後来，我们加入了安琪拉的照顾街童的工作。我们起先为他们提供床垫、床单、食物，这是他们常常缺乏的。受帮助的街童从开始时的35名，现在已经增加到1百名了。

问：你们的经费从哪里来的？
答：我们兴建这个家，经费是靠米兰的一个取名“帮助儿童”的基金会，也靠许多善心人士的支援。整个计画大约用了10万欧元，接受帮助的儿童有100名。目前，我们已经建好的有儿童的宿舍和工作人员宿舍，此刻，我们正在建饭厅，饭厅带了一个小棚子，下雨时，孩子们可以在棚子 玩耍。

问：在“慈爱之家”揭幕时，孩子们作了一篇祈祷文，说“慈善之家”是一个有“心”在其中的家。这真是一个非常美的爱的讯息…………
答：这对我们来说也是一个很大的惊喜。我们去参加揭幕礼时，孩子们热情的欢迎了我们。这次的经验中有丰富的灵性存在，也的确有“心”在其中。

世界24小时

昨天08月26日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－巴黎一座7层楼房25日夜间遭大火吞噬
－厄瓜多尔经过10天罢工和4天谈判後，终於对石油达成协议
－乌兹别克上议院决定，该国的美军基地应当关闭
－伊朗将在一个月内对恢复与欧盟就核计画问题谈判提出新建议
－斯里兰卡最高法院宣判，库马拉彤加总统的任期于明年1月结束

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）法国巴黎一座7层楼房25日夜间发生火灾，至少17人死亡，其中14名儿童。楼房内居住的大多是非洲移民。法国内政部长萨尔科奇立即赶到出事地点，他要求巴黎行政长官统计所有有发生火灾危险的房屋。据本台记者的报导，这座楼房在周四夜间，顷刻变成一片火海，许多丧生者是从马里、冈比亚、象牙海岸和塞内加尔来的移民，他们被浓烟窒息。这次火灾是战後巴黎发生的最严重的一次，起火的原因尚不清楚。火舌顺着楼梯井蔓延，加速火势速度的正是人们绝望地逃命引起的：火焰沿着敞开的门从楼梯冲到各处。发生火灾的建 物位於巴黎南区，该建 物建於20年代，被国家徵用，托给一个国际人道组织管理。

（梵蒂冈电台讯）厄瓜多尔经过10天罢工和4天谈判後，终於对石油达成了协议。跨国公司和一度冻结开采原油的苏库姆比奥斯省和奥雷亚纳省的代表于昨天26日在协议上签字。两省罢工委员会得到在当地开采石油的跨国公司作出的作更多投资的保障。协议上规定，跨国公司向中央政府缴纳税的16%将交给这两个省份，建260公里长的柏油马路，跨国公司并保障增加聘请当地人工作，对当地公共设施投资，增进当地人经济发展的计画。

（梵蒂冈电台讯）位於乌兹别克南部的美军基地应当关闭。这是塔什干上议院昨天26日上午作出的决定。在表决前进行的讨论中，许多参议员要求华盛顿为其军事基地在乌兹别克造成的损失赔补一笔钜款。

（梵蒂冈电台讯）伊朗核谈判代表宣布，德黑兰将在一个月内对重新与欧洲联盟就有争议的核计画问题进行谈判提出新建议。他是在维也纳同国际原子能机构的总干事会谈结束时宣布的。

（梵蒂冈电台讯）斯里兰卡最高法院宣判，库马拉彤加总统的任期于明年1月结束，新总统的选举将在年底前举行。这个决定结束了国家元首和反对党之间的政治危机。库马拉通加总统本来打算将任期拖到2006年，她出自可伦坡一个有权势的望族，1994年首次当选总统，後来于1999年连任。不过第二次任总统的宣誓就职却往後拖了1年，这便是她同反对党争执不下之处。库马拉通加认为，法律规定的6年任期该从2000年开始算起。法院的判决却使总统的计画落空。此前，选举委员会作出了同法院相同的决定。