21-12-2005　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 主日弥撒重播

教宗与圣座
－教宗接见义大利天主教公教进行会儿童组代表团，勉励作耶稣的见证
－天主教与东正教重新展开对话

教会与社会
－中国宣布2004年国内毛收入为15万9千8百78亿元，增幅为16，8%
－玻利维亚印第安人埃沃．莫拉莱斯当选总统

世界24小时
－武装者占据白冷市政府，要求金钱与工作
－以色列总理沙龙说,他的轻微中风不影响职务
－伊拉克逊尼派不满选举结果
－欧盟加强从外交途径解决伊朗核子问题
－阿富汗维和部队受袭击
*********

教宗与圣座

教宗接见义大利天主教公教进行会儿童组代表团，勉励作耶稣的见证
（梵蒂冈电台讯）义大利天主教公教进行会儿童组代表团每年都在圣诞节之前觐见教宗。本月十九日上午，这个儿童团体按照惯例觐见了教宗本笃十六世，彼此祝贺圣诞佳节。这个传统於一九八零年由先教宗若望保禄二世创始，现在由新教宗继续下去。儿童中的一个代表全体向教宗致词说：“极亲爱的本笃，我们公教进行会的儿童拥抱你，大声地向你说：圣父，祝你圣诞快乐！”。

这些环绕在教宗身边的孩子们向教宗重申他们将继续培养与巴尔干半岛萨拉热窝的同年儿童们的友谊，那 的孩子们至今仍然生活在战争遗留下来的可怕创伤之中。

教宗告诉眼前的小孩子们：“在耶稣圣诞节我们庆祝的是天主对人类无穷的爱。天主是那麽地爱世界，甚至把他的独生子都赐给了世界。就着样，天主和我们人类密切地结合在一起，他成为我们当中的一个，使我们分享他的一切”。

教宗又说：“在白冷的耶稣圣婴身上，那变得很微小的降生为人的天主给我们启示了人的伟大，和作为天主子女的尊严及耶稣的兄弟姐妹的美丽。当我们默观瞻仰耶稣圣婴时，我们看到天主对我们每个人的信心是多麽大，也看到当我们和耶稣一起生活的时候，我们每天所能做的事情是多麽美丽，多麽重要”。

在未来新的一年，义大利天主教公教进行会儿童陶成的主题是“耶稣，你和我们在一起”。教宗告诉他们说：“上主始终和我们在一起，始终与教会同行，他陪伴着教会，也照管着教会。你们决不要怀疑他的临在。你们要不断地寻找他，在他的友谊中成长，学习聆听他的话，了解他的话，并在你们团体中的贫苦人身上看出上主的临在”。

天主教与东正教重新展开对话
（梵蒂冈电台讯）圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机主教，於今年十一月叁十日率领圣座代表团，参与君士坦丁堡东正教一年一度庆祝它的主保圣安德肋宗徒瞻礼庆典。这项传统的友爱活动为两个教会的恢复对话奠定了重要的基础。本月中旬，东正教和天主教代表团在罗马举行了第一次双方混合委员会协调小组会议。

东正教和天主教於一九八零年开始进行对话，这个对话不幸於二零零零年中断。中断的理由也因为双方地方教会本身的困难所致。如今对话恢复，重拾一九八零年先後在希腊的帕特莫斯岛和义大利的罗迪两地所定的对话计画方针。

天主教与东正教对话的目的很清楚，就是两个教会要达到完美的共融，在共同的基础上重建共融。双方协调小组於本月十叁至十五日在罗马举行首次会议，双方各有十位代表，共同主席两位，天主教方面是圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机主教，东正教方面是土耳其佩加莫的总主教约安尼斯．齐齐乌拉斯。

对话的议题关系到整个天主教和东正教共同的问题。目前有十六个东正教自治教会团体参与对话，它们彼此合一，以君士坦丁堡东正教为首。下次会议预定於明年九月十八至二十叁日在塞尔维亚首都贝尔格莱德举行，谈论的主题是：“教会圣事结构的教会学和教会法後果”，其中特别要谈论教会的集体领导和权威问题。

教会与社会

中国宣布2004年国内毛收入为15万9千8百78亿元，增幅为16，8%
（梵蒂冈电台讯）根据新的评估，中国经济在2004年的经济增长率超过了义大利，成为世界上的第六名。此外，着眼於2005年，中国也可能会超过法国和英国，继美国、日本和德国之後在世界上排名第四。一些经济学家考虑到今年的汇率的变动和增长率，强调了上述结论。至於2004年，中国国家统计局局长李德水昨天20日在北京正式宣布了有关的资料。这次统计比往年宣布的结果要更精确，因为在计算系统上得到了改善。在2004年，中国的国内毛收入为15万9千8百78亿元，增幅为16，8%。与此同时，联合国发展计画署在2005年的报告中也提到中国。这是一项题名为“在中国的人性发展”的研究，这项研究对中国城乡间收入的巨大差距发出了警讯：自1980年以来这种不平等的现实加倍。今天，10%的较富有的国民拥有全国41%的财富。

玻利维亚印第安人埃沃．莫拉莱斯当选总统
（梵蒂冈电台讯）玻利维亚新当选的总统埃沃．莫拉莱斯是拉丁美洲首位印第安人国家元首，他是整个地区政治改变的一个楔子，也将明显地改变同国际社会，尤其同美国的关系，美国在历史上对整个拉丁美洲地区有着影响。那麽，莫拉莱斯的当选有何意义呢？“太阳24小时”熟知拉丁美洲问题的达林向本台表示：“莫拉莱斯的当选显露了左派轴心，其结果自然有积极和消极的结果。莫拉莱斯是可哥种植者的领袖，主张要与贩毒搏斗，但也要使玻利维亚世世代代以可哥种植为生的行业合法化。当然，玻利维亚的天然资源没有使民众获益。如果在莫拉莱斯执政期间国家资源较能公正地分配，瓦斯的国有化给国家带来发展和经济增长，我们大家都高兴。相反，如果为迎合大众，使可哥的种植继续成为贩毒的途径，那麽没有人会说莫拉莱斯的当选会改善玻利维亚人民的生活条件。”

世界24小时

昨天12月20日，本台新闻处提供的国际新闻报导的消息是：

－武装者占据白冷市政府，要求金钱与工作
－以色列总理沙龙说,他的轻微中风不影响职务
－伊拉克逊尼派不满选举结果
－欧盟加强从外交途径解决伊朗核子问题
－阿富汗维和部队受袭击

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）圣地白冷昨天上午情势紧张，一些巴勒斯坦人武装者占领了市政府，并以武器驱走雇员，令正在准备圣诞节的工作中断。共20馀名属阿克萨殉命者军旅的武装者，要求金钱和工作。他们要求巴勒斯坦人当局给予该组织300成员工作。在白冷地方政府首长答应处理他们的要求後，这些武装人员才离开市政府。关於这个事件，本台记者电话访问了白冷耶稣诞生圣殿的前守护人法尔塔斯神父：

答：发生这个事件令我们非常难过，因为这几天在白冷有许多朝圣人士来到。现在，人们害怕会发生意外事件，尤其是在这几天…………这些人选错了时间进行他们的诉求。

问：请问，这些示威也显示出巴勒斯坦人正处在极其不稳定的时刻？
答：对。这样的情况应该终止，不能继续这样下去。每一分每一秒，都有这样的人在白冷示威，这也等於是在全世界面前示威，因为人们正从世界各地前来。

问：您要向朝圣人士和信友呼吁吗？
答：我要告诉大家不要害怕来拜冷朝圣。问题很快便解决了，那些武装者知道他们不应该在白冷示威，尤其不应该在大量朝圣者前来的此刻在白冷示威。

（梵蒂冈电台讯）以色列总理沙龙上星期日中风不会影响他的职务。这是沙龙总理在离开医院时向人们做的保证。他於18日下午因轻微中风进医院留医两天。此刻，以色列前总理内塔尼亚胡19日在利库党的投票中，以大多数票再度成为该 的领导人。据利库德党发表的消息说，内塔尼亚胡获得44.4%的票。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克逊尼派抗议12月15日投票的结果：在巴格达省的投票结果，什叶派的伊拉克统一联盟获得58%的选票，逊尼派的国家协和阵线则获得18.6%的选票。19日，美国总统布什在举行年终记者会时宣称，进行伊拉克战争并没有错。以下是本台的报导：

********
国家协和阵线的领导人杜莱米20日上午说：“我们抗议选举委员会宣布的结果。”他表示，如果不公平处理，他们将要求重选。他们的要求已经被选举委员会的官员拒绝。在美国方面，总统布什宣称,进行伊拉克战争没有错，是一个正确的决定。布什并表示对伊拉克的前途乐观。不过，伊拉克在走向民主和正常化的路途上，继续遇到障碍，19日，一批武装者以机关枪向一辆小型巴士扫射，车中一家12口人中4名妇女死亡，3名妇女和1名不足两岁的女童受伤，这个家庭正前往参加婚宴。此外，据安曼的外交界消息来源说：约旦驻伊拉克大使的司机被劫持。在经济方面，伊拉克石油部长表示，如果政府不收回石油加价的决定，他将辞职。昨天，伊拉克巴索拉人民进行示威行动，抗议石油价格昂贵。
********

（梵蒂冈电台讯）欧盟加强从外交途径来解决伊朗的核子问题。昨天20日，英国、法国、德国叁国的代表在维也纳与伊朗当局人士会晤，商讨伊朗的核子计画。据欧盟高级代表索拉纳的发言人发表这个消息时说，有关核子问题的谈话由政治负责人士进行。据阿拉伯报纸说，伊朗总统艾哈迈迪上星期曾被行刺，没有受伤。

（梵蒂冈电台讯）在阿富汗赫拉特护送人道援助车队的义大利维和部队遭攻击，3名义大利军人受轻伤。当时车队正在行走，一辆汽车向维和部队的军车冲过来，随後爆炸。塔利班分子宣称对攻击事件负责。发生这个事件的前一天，阿富汗国会在30年後首次举行了历史性的会议。