08-10-2006　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－访问梵蒂冈城国教宗代理主教科马斯特里谈玫瑰经圣母与玫瑰经祈祷

教会与社会
－泰泽大公团体获保禄六世善行奖，罗杰兄弟推动基督徒合一的努力受到奖励
－委内瑞拉主教理事会大会隆重闭幕，教会开始新传播福音的旅程
－收藏在罗马教堂内的圣乔治的几件圣髑将送给保加利亚鲁塞城的东正教教堂
－义大利举行唤醒处於昏迷状态的植物人的全国纪念日，由“路加的朋友”义工协会发起

世界24小时
--联合国安理会要求朝鲜停止核子试验计画，6个大国也表示可能对伊朗实行严厉制裁
--国际货币金会宣布将恢复在贝鲁特的机构
--俄罗斯驱逐境内非法居留的格鲁吉亚人
--西非国家高峰会议讨论象牙海岸政治危机
*********

教宗与圣座

访问梵蒂冈城国教宗代理主教科马斯特里谈玫瑰经圣母与玫瑰经祈祷
（梵蒂冈电台讯）10月7日普世教会庆祝玫瑰经圣母瞻礼。上星期天10月1日，教宗本笃十六世在中午颂念叁钟经时刻向各国朝圣信友谈到十月玫瑰圣母月说：“每年十月玫瑰圣母月就好像圣母在邀请我们重新发现玫瑰经祈祷的美妙，这个祈祷是那麽简单，却又那麽深奥”。教宗又说：“玫瑰经是默观的祈祷，也是以基督为中心的祈祷，它与圣经默想分不开，因为这是基督信徒在圣母的开导下，跟随耶稣，在信德的旅途上迈进的祈祷”。

7日晚上，在全球最重要的玫瑰经圣母朝圣地，义大利南部庞贝（Pompei）的玫瑰经圣母圣殿举行公念玫瑰经，本台特别进行实况广播。

关於教会最普遍、也最受爱戴的祈祷“玫瑰经”，本台访问了梵蒂冈城国教宗代理主教科马斯特里（Angelo Comastri）总主教:

问：总主教，我们如何能够认为玫瑰经是从不过时，充满时代性的祈祷？
答：我们说玫瑰经是从不老化的祈祷，首先因为它是个简单的祈祷，就像天主经和圣母经一样，人人都能够了解。这个祈祷是这麽地简单，以基督为中心，足可以使人人感到亲如兄弟姐妹。先教宗若望保禄二世曾说：“玫瑰经使我们与圣母玛利亚一起默想耶稣基督的一生”。颂念玫瑰经就如同让圣母亲自带领着我们朝圣整个巴勒斯坦地区，步武昔日耶稣在那里的芳踪，直到耶稣升天和圣母升天为止。再说，玫瑰经是个非常平凡 实的祈祷，因为祈祷的方式是不断地重复同样的经文，而重复就是平凡，可是没有一样东西会比平凡、 实、谦卑更中悦天主。其实，重复性的祈祷就是亲情的祈祷，当我们爱一个人的时候，同一件事情我们会重复千万次都不嫌多。母亲从不会厌倦地向孩子说我疼爱你！孩子也不会厌倦地向母亲说我孝爱你。玫瑰经既适合个人，也适合家庭团体祈祷。

问：科马斯特里总主教，先教宗在《童贞玛利亚的玫瑰经》牧函中说：“藉着玫瑰经，基督子民学习效法圣母玛利亚”。对今天的家庭来说，学习效法圣母玛利亚意味着什麽？
答：圣母玛利亚教导我们自由。今天，我们生活在自由溃乱的时代，许多人以为任性耍脾气就是自由，以为自私自利就是自由，以为作恶就是自由。我们实在再也不知道什麽是真正的自由，可是圣母玛利亚却教导我们真正的自由，因为她教导我们向天主说“是”。人类自由的颠峰就是当玛利亚在纳匝肋那个小小的家回答报喜的天使说“看，上主的婢女在此！”的那个时刻。在那时刻，玛利亚成了最自由的人：成了天主的婢女，意味着成了自由的人，因为唯一不役使人的是天主，因为天主根本不需要任何东西，如果天主要求我们什麽，那只是为了我们的好处。

教会与社会

泰泽大公团体获保禄六世善行奖，罗杰兄弟推动基督徒合一的努力受到奖励
（梵蒂冈电台讯）保禄六世善行奖今年的奖项颁给了法国泰泽大公团体。传教通讯社报导说，颁奖的理由一方面为纪念泰泽团体的创始人罗杰兄弟，他于去年8月在晚间举行的公开祈祷中被杀死；另一方面也是承认他所推动的基督信仰教会间的合一所付出的努力。颁奖仪式几天前在义大利布雷西亚省的康切西奥城举行，该城是蒙蒂尼，即保禄六世教宗的故乡。宗座万民福音部的助理秘书长兼宗座传教善会的主席霍泽总主教也出席了颁奖礼。约翰兄弟和尤金兄弟以泰泽团体的名义领取了奖品。尤金兄弟在讲话中提到罗杰兄弟同保禄六世教宗之间的深厚友谊，这种友谊关系始于1949年罗杰兄弟首次拜访梵蒂冈，并由彼此间的深切尊重和信任而进一步加深。

委内瑞拉主教理事会大会隆重闭幕，教会开始新传播福音的旅程
（梵蒂冈电台讯）委内瑞拉主教理事会大会昨天7日在加拉加斯隆重闭幕，教宗本笃十六世曾於8月10日任命的特使，圣座礼仪圣事部荣休部长梅迪纳．埃斯特韦斯枢机主教出席了闭幕礼。会议期间，主教们就六个方面进行了分析，即在这个九成以上的国民信奉天主教的国家里基督教会的临再、生命、传教和教会的角色。主教们拟定了15份文件并得到圣座的通过，今天成为“有机的牧灵方案”。本届大会的目的是要通过再次宣讲耶稣的讯息来具体落实“新传播福音工作”，将做社会的酵母、福音价值、促进基督徒信仰和生活一致、战胜不正义现象、促进人的尊严和维护生命、家庭和工作来加速实现适合於人性的社会经济模式作为首要任务。昨天7日，委内瑞拉的主保科洛摩托圣母像被请进加拉加斯的联合国公园，闭幕礼上一些教友、司铎、会士、执事和要理教员作了见证。

收藏在罗马教堂内的圣乔治的几件圣髑将送给保加利亚鲁塞城的东正教教堂
（梵蒂冈电台讯）收藏在维拉布罗圣乔治罗马教堂内的圣乔治的几件圣髑将於10月14日运到保加利亚。10月5日，在罗马圣若望拉特朗大殿举行的圣道礼仪中，宗座拉特朗大学的校长菲西凯拉主教将圣物盒交给鲁塞城的大主教内奥菲特。内奥菲特大主教在讲话中指出：“这一以基督的名所作的相互性的举动和精神上的喜悦将为我们彼此接近的旅程作出新的见证，是对和平的寻求，是在爱的驱使下我们两个教会和我们的人民之间相互合作、藉着恩宠加强的彼此间的建设。”圣乔治的遗髑将保存在鲁塞城，供奉在献给这位圣人的东正教教堂。圣人也是鲁塞城的主保。内奥菲特大主教6日晚上参加了圣埃吉迪奥团体在罗马圣巴尔托洛梅奥教堂举行的一项会晤。

义大利举行唤醒处於昏迷状态的植物人的全国纪念日，由“路加的朋友”义工协会发起
（梵蒂冈电台讯）昨天7日在义大利是唤醒处於昏迷状态的植物人的全国纪念日，这项活动由“路加的朋友”义工协会发起。两年前在博罗涅成立了路加唤醒之家，是为昏迷和植物人状态的病人的革新中心。本台记者请该协会的主席德尼格里斯先生谈谈，处於昏迷状态的人和唤醒他们为何这麽重要？

答：是要让他们的家庭听到这个声音。许多家庭有昏迷的人、植物人的问题。许多家庭的家里就有这种状况的人，这些家庭都很有决心照顾他们。

问：每年有多少病人进入昏迷状态？
答：每年大约有两万人因车祸或其他原因进入昏迷状态，其中大约1500人处在植物人状态。

问：唤醒中心成立有两年了：这个在博洛涅的中心都取得了哪些成果？
答：已经收容了31名病人，平均年龄40岁，其中多数後来回到自己的家，取得乐观效果，即使是唤醒的情况也如此，当然从恢复的角度看，唤醒的病人要非常小心，无论如何，使他们能够自理已经是很重要的了。

问：同植物人病患的关系意味着什麽？
答：这些病人的情况非常复杂，需要考虑一种不同方式的沟通。家庭是这种沟通的主要执行者，他们做得很好。医生们可以给他们最好的工具。在路加唤醒中心，家庭正是治疗的中心：在义工医生和像我们这样的协会之间有这种联合治疗。这种情况有很大的不同：重要的是家庭能够分担一个医疗场所，这个场所成了病人的家。

问：有些病人和亲属要求“拔掉插头”，您有何看法？
答：这里没有任何东西可以拔掉的，因为他们是些自动活着、呼吸的人，他们接受治疗。我们常说有生命的权利，在此之前，有接受照顾的权利，我们该对此负起责任，没有近路可走。

世界24小时

昨天10月7日，本台新闻处提供的国际新闻报导的消息是：

--联合国安理会要求朝鲜停止核子试验计画，6个大国也表示可能对伊朗实行严厉制裁
--国际货币金会宣布将恢复在贝鲁特的机构
--俄罗斯驱逐境内非法居留的格鲁吉亚人
--西非国家高峰会议讨论象牙海岸政治危机

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）联合国安理会要求朝鲜中断几天前宣布的核子试验计画。在此同时，在伦敦举行会议的6国则表示，如果伊朗不放弃它的提炼浓缩铀计画，将对该国实行严厉的制裁措施。以下是本台的有关报导：

********
国际间於6日进行了紧密的外交活动，为所担忧的朝鲜和伊朗的核子计画寻找解决途径。联合国安理会在纽约举行会议，成员国代表一致通过一项声明，邀请朝鲜立刻回到谈判桌，尤其不可进行日前宣布的核子试验。然而，安理会所宣布的严厉措施似乎对平壤未能发生阻吓作用。美国情报指朝鲜可以在下周末进行试验，中国方面的消息来源则说朝鲜已经选定在一个废弃的矿场进行试验。此刻，朝鲜与韩国间的紧张气氛高涨，昨天7日，韩国军向越境的朝鲜军人开枪。关於伊朗的核子问题，6日下午，5个安理会常任理事国和德国代表在伦敦举行会议商讨伊朗的核子档案。众所周知，伊朗拒绝停止其核子计画。六国代表在伦敦宣布，现在已经到了讨论对德黑兰进行经济制裁的时候了。这方面的讨论可能在下星期便会召开。不过，中国和俄罗斯继续持赞成谈判的立场。
********

（梵蒂冈电台讯）国际货币基金会将重新开放该组织设在黎巴嫩的中心。货币基金会的一位发言人在透露这个消息时说，以色列和真主 游击队间的对敌结束後，该组织将回到贝鲁特。货币基金会发言人也表示，该组织目前仍无意在伊拉克首都巴格达设立办事处。

（梵蒂冈电台讯）巴基斯坦两枚对准特务机关的导弹已经被撤除。几天前也发现几枚以总统府为目标的导弹。巴基斯坦当局说，这些导弹都是俄罗斯制造的。

（梵蒂冈电台讯）俄罗斯与格鲁吉亚关系继续紧张。莫斯科在对格鲁吉亚中断联系进行经济制裁後，6日又驱逐了130名非法逗留俄罗斯境内的格鲁吉亚人。此外，俄罗斯当局并调查居住该国和在当地工作的格鲁吉亚人是否报税。这样的措施会令两国人民越来越远离。俄罗斯的这种态度符合国际法吗？我们请教了义大利米兰晚邮报驻莫斯科的特派员德拉戈塞伊：

答：有些情况是应该的，但有些则是为了增加对格鲁吉亚的压力。老实说，我不相信一个能够对瓦斯和生活必需品的压力都不怕的国家，会向驱逐几个商人的举动低头。

问：俄罗斯与格鲁吉亚间的争执会影响到基本人权受到侵犯吗？
答：虽然是格鲁吉亚先有驱逐俄罗斯外交人员的行动，两国却早已因为俄罗斯国家瓦斯公司提供格鲁吉亚瓦斯的价格直线上升而有了冲突。俄罗斯此刻的举动可能会令它失去对这个高加索的重要国家的影响力。格鲁吉亚因着现任总统而越来越走近西方和美国，这令俄罗斯总统普京不满。当然，俄罗斯警方今天对境内的格鲁吉亚人的做法基本上是合法的，不过实质上会侵犯到必需尊重的人权。我愿意提醒一下，今天在莫斯科有数以百万计的人没有合法的居留权，光是打击格鲁吉亚人，很明显是有政治意义的。

（梵蒂冈电台讯）匈牙利国会6日再次对总理久尔恰尼投了信任票。这位社会党的总理和他领导的政府获得207个赞成票，比必需的多出14票，反对票为165票。反对派已经宣布将进行强烈抗议行动。最近数星期以来，总理为了赢得大选而在有关政府的状况上说谎，因而受到严厉的批评。

（梵蒂冈电台讯）联合国人权机构要求立刻给予西撒哈拉地区自决权。在该人权机构发表的一份报告中 露摩洛哥在西撒哈拉地区的一系列侵犯人权的行为。这个报告是根据一位联合国专员在当地调查後所撰写的。

（梵蒂冈电台讯）西非经济共同体国家在尼日利亚举行高峰会议，讨论的中心是象牙海岸的政治危机。一般观察家认为，巴博连任总统的问题是需要解开的主要的结。反对他的人要求他永远下台，否则危机将继续，令武装集团解械无法实现。事实上，联合国所规定的临时政府的期限即将结束，而大选却因为拥护巴博的派别和控制北部的反叛派的分歧而推迟。