27-05-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－教宗接见义大利青年企业人士，勉励尊重劳工人性尊严，以公益和满全人的合法需要为重

教会与社会
－有关方面展开为北朝鲜36名天主的仆人列真福品案件的程序
－方济各会院修会选出马尔科．塔斯卡会士为总会长

世界24小时
－土耳其总统塞泽尔对国会通过的关於直选国家元首的宪法改革案行使了否决权
－乌克兰总统尤申科揽过军权，军队向基辅开进
－黎巴嫩军队宣布逮捕了“数目众多”的伊斯兰法塔赫成员
－哥伦比亚革命武装力量游击队宣布将加强要求乌里韦总统去职的“战斗”
********

教宗与圣座

教宗接见义大利青年企业人士，勉励尊重劳工人性尊严，以公益和满全人的合法需要为重
（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世五月二十六日上午在梵蒂冈接见义大利工业联合会青年企业家团体，勉励他们不要把盈利当作企业抉择的唯一准则。而义大利青年企业团体主席马泰奥．科拉宁诺在向教宗致辞时，也向教宗保证他们将实行企业对社会的责任。

教宗向义大利数千位青年企业家代表们说：“没有企业家的贡献，很难想像义大利能够享有今日的社会富裕水平”。教宗又说：“每个企业首先应该被视为人的团体组合，这个组合内部的每个人的权利和尊严都应该受到尊重。人是经济活动的中心”。

每个企业都以盈利为目标，但是生财应该有道，合情合理。教宗强调：“教会的社会训导承认企业盈利的重要性，但是盈利也必须保护劳工的人性尊严。即使在严重的危机下，左右企业抉择的准则不应该仅仅是寻求更大的盈利。根据教会社会训导大纲的指示，尊重劳工的人性尊严乃是企业最可贵的资产”。

教宗说：“企业在进行采购、销售、改组、关闭设备或合并这些策略和财务上的重大抉择时，不能只从财务或商业贸易上考虑。必须使劳动工作环境回到人实践自己的潜能，发挥个人才华的场所。这一切都有赖於你们企业界人士来创造更有利的条件，好使那些理想实现”。

然而，教宗也知道在今日劳动界普遍呈现危机的时候，要实践这样的理想并不是容易的事。但是教宗深信企业界人士必定会不遗馀力地保护就业的机会，尤其会关心到青年们的就业可能，让他们有个可靠的生活依据，以便有信心建立他们的前途。谈到青年，教宗自然而然想到以婚姻为基础的家庭，他指出家庭是社会生活和发展的基本要素。因此教宗勉励青年企业界人士说：“为家庭的益处着想意味着为革新社会的结构作出贡献，并给真正的经济发展保证它的基础”。

最後，教宗也谈到全球化问题，他说：“全球化的现象即使一方面滋长了更广泛参与发展的希望，但另一方面则在商业和财务关系上出现一些危机。这些危机制造了少数人更多的经济富裕，却使越来越多的人陷於贫穷，他们之间的差距越来越大。因此，必须强调先教宗若望保禄二世的有关呼吁，保证推行关怀的全球化，不使任何人陷入社会边缘”。

教会与社会

有关方面展开为北朝鲜36名天主的仆人列真福品案件的程序
（梵蒂冈电台讯）有关方面已经展开为北朝鲜36名天主的仆人列真福品案件的程序，他们是在1949至1952年金日成的共产政权迫害时期不背离基督信仰而殉道的。南韩倭馆的本笃会院的会士们宣布了上述消息，这个会院自从朝鲜半岛分离以来也负责北半部Tokwon会院的会务传教工作。根据亚洲新闻社的报导，这项列真福品的程序称为“博尼法爵主教院长（OSB）、金本笃神父（OSB）及其夥伴列真福品案件”。列圣品案件第二申请人李神父强调：“在共产党取得政权後迫害天主教的恐怖浪潮中，他们全都死在北朝鲜的监狱或集中营内。我们将他们一起纪念，因为他们都同Tokwon的会院有些关系。”北朝鲜的天主教团体在那些年代蒙受很多迫害，据统计，超过30万的基督信徒在那段时期“失踪”。天主教徒在今天的处境也有不少困难，在这种状况下，由国家设立和管理的所谓的北朝鲜天主教徒协会一直称自己是代表当地天主教徒的官方交谈者。

方济各会院修会选出马尔科．塔斯卡会士为总会长
（梵蒂冈电台讯）方济各会院修会在亚西西神圣会院召开的修会大会上选出马尔科．塔斯卡会士为总会长，他是圣方济各的第119位继承人。新任总会长於1957年6月9日在义大利北部的帕多瓦省出生，1968年9月29日进入坎波桑皮埃罗的修院，在那里读初中，後来先後在贝卢诺省和布雷西亚念高中。1976至1977年在帕多瓦完成初学，於1977年9月17日发初愿。初学之後，继续在帕多瓦的“圣师安东尼”神学院读神学，1982年取得学士学位。1981年11月28日宣发永愿。1982年来到罗马，在宗座慈佑大学念硕士课程，1986年取得心理学硕士学位，两年後也在这所大学获得牧灵神学硕士学位。1988年返回会省工作，担任布雷西亚小修院院长至1994年，然後任帕多瓦初学後培训院的院长至2001年。他也在“圣师安东尼”神学院教授心理学和天主教要理。在2001年的省会大会上被选为省议员和坎波桑皮埃罗会院的院长，直到2005年，在这一年被选为省会长。马尔科．塔斯卡会士也是义大利东北部方济各运动的主席。

世界24小时

昨天5月26日，本台新闻处提供的“世界24小时”报导的消息是：

－土耳其总统塞泽尔对国会通过的关於直选国家元首的宪法改革案行使了否决权
－乌克兰总统尤申科揽过军权，军队向基辅开进
－黎巴嫩军队宣布逮捕了“数目众多”的伊斯兰法塔赫成员
－哥伦比亚革命武装力量游击队宣布将加强要求乌里韦总统去职的“战斗”

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）土耳其呈现新的政治冲突的局面：总统塞泽尔对国会通过的关於直选国家元首的宪法改革案行使了否决权。不过，总理埃尔多安有意在7月22日的大选举行前再次呈递这项提案。

（梵蒂冈电台讯）乌克兰的政治危机加重，数以千计的士兵组成的队伍向基辅开进。前天25日，亲西方的乌克兰总统尤申科揽过了本来由内政部控制的军权。支持亚努克维奇总理的内政部长对此表示极为忧虑，他说，他不再有控制军队的权力。

（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩军队宣布逮捕了“数目众多”的伊斯兰法塔赫成员并且警告说，为这个武装组织的战斗人员的唯一出路是投降。与此同时，什叶派真主 领导人邀请双方为这项危机寻求政治和法律途径，避免进一步的冲突。

（梵蒂冈电台讯）哥伦比亚革命武装力量游击队宣布将加强要求乌里韦总统去职的“战斗”。哥伦比亚国家元首表示，他已经同法国总统萨尔科奇审核了释放游击队组织人员的“细节”。乌里韦进一步说，他的政府准备释放游击队分子，条件是革命武装力量游击队组织解散。