15-07-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－访问名神学家布鲁诺．福尔特总主教谈圣座教义部“答复某些有关教会教义方面的疑问”文件
－洛伦扎戈紧张热烈地为教宗本笃十六世今天主日在米拉贝罗堡主持念叁钟经活动作准备

教会与社会
－拉丁美洲主教团协会理事会第31届常务会议在古巴哈瓦那的主教座堂以一台弥撒告结束

世界24小时
--普京签署法令，批准俄罗斯退出限制欧洲传统武器协定
--巴基斯坦数千人在伊斯兰堡示威，抗议总统穆沙拉夫攻打红色清真寺
--以色列政府与巴勒斯坦人当局将签署新协议给与178名法塔赫民兵大赦
--强烈台风万宜在日本造成5万人无家可归
********

教宗与圣座

访问名神学家布鲁诺．福尔特总主教谈圣座教义部“答复某些有关教会教义方面的疑问”文件
（梵蒂冈电台讯）圣座教义部七月十日发布一份有关基督信徒大公合一运动的重要文件，文件名叫《答复某些有关教会教义方面的疑问》，内容涉及天主教对东方教会和誓反教各宗派的本质的看法。这份文件虽然是由圣座教义部发布，但是风格与教宗本笃十六世亲自颁发的文件非常相似，就是态度温和，谦恭坦诚，内容明晰，一丝不苟，没有模棱两可或令人疑惑的地方。不过文件发表後，有人对它在基督信徒大公合一运动方面的作用和影响表示怀疑。为此，本台特别访问了国际知名神学家，义大利东部基耶蒂（Chieti）总主教区的总主教布鲁诺．福尔特（Bruno Forte），向他请教几个问题。

问：福尔特总主教，圣座教义部这个文件与梵蒂冈第二届大公会议有什麽冲突吗？
答：这个文件所强调的正是梵蒂冈第二届大公会议所说的。文件在谈论非天主教基督信徒团体时，把他们分为“教会”与“信友团体”。这样的分法是根据梵蒂冈第二届大公会议的意思。大公会议把那些仍然按照天主教会的理念，保持着宗徒传承的司祭职和圣体圣事的信友团体称为“教会”；而把那些没有保持这种教会本质传统的信友团体简单称为基督信友团体，而不赋以“教会”这个头衔。这样的区分目的在帮助基督信徒大公合一运动在彼此尊重中推展合一的工作。换句话说，从十六世纪宗教改革产生出来的信徒团体，他们对“教会”的观念使他们在自己的文件中强调自己与天主教不同。

问：福尔特总主教，教宗本笃十六世就任以来，就一直强调基督信徒合一运动应该在爱德与真理两条平行轨道上前进才行。现在教义部发布的这个文件完全符合教宗指示的路线吗？
答：是的。完全符合在真理中对话的原则，因为文件提醒大家对教会的基本概念要分辨清楚，绝对不能忽视，避免把基督信徒大公合一运动变为宗教上的调和主义。这样的调和主义对谁也没有益处。教义部的文件也提到爱德对话的价值，它援引《教会宪章》第八节的话指出：至一、至圣、至公、由宗徒传下来的教会存在于由伯多禄的继承人和与这位继承人共融的主教们所领导的天主教会内。文件使用“存在於”（subsistit in）这个动词，就是在澄清教义上的观念，目的在提醒我们梵二大公会议为什麽不简单地使用“是”（est）这个动词，而宁愿使用“存在於”的理由。如果大公会议说：“至一、至圣、至公、由宗徒传下来的教会是由伯多禄的继承人和与这位继承人共融的主教们所领导天主教会”，这无非单纯地肯定一个身份，这个身份把天主教共融之外的任何程度的共融都排拒在外，也不承认其他获得恩宠的途径的真实存在。

问：福尔特总主教，您强调了教宗所援引的梵蒂冈第二届大公会议的话，可是最近所看到的评论，包括对教宗的手谕的评论，都认为教宗有意回到梵蒂冈第二届大公会议以前的时代。然而，比方教宗写给中国天主教的牧函，他丝毫没有提到大公会议以前的文献。所以，您认为这些评断都流於表面吗？
答：根据教宗本笃十六世就任以来所发表的各种言论，我深信他对教会和对世界所发表的讯息都沿着梵蒂冈第二届大公会议的路线走。在最近所发表的文件中，教宗依然这样肯定。就是在有关使用圣庇护五世教宗钦定的拉丁文弥撒经书的文件中，教宗也是非常清楚地强调不可放弃梵蒂冈第二届大公会议的价值，以及大公会议所推行的礼仪革新，而且确认革新的礼仪乃是教会礼仪正常的形式。我看不出来教义部文件有任何背弃梵蒂冈第二届大公会议的地方。如果有谁从对立或与大公会议决裂的角度来看文件，就不合乎真理，而且会掉入勒菲弗（Lefevre）主教的追随者的错误之中，他们曾多次声明拒绝承认梵蒂冈第二届大公会议教义的真确性。

洛伦扎戈紧张热烈地为教宗本笃十六世今天主日在米拉贝罗堡主持念叁钟经活动作准备
（梵蒂冈电台讯）在卡多雷的洛伦扎戈紧张热烈地为教宗本笃十六世今天15日主日在米拉贝罗堡主持念叁钟经活动作准备。在这个贝卢诺小城的大广场上也架起一张宽大的萤幕好让人们同教宗一起念圣母经。此外，在教宗休假一直到7月27日的卡多雷地区，昨天14日晚上也迎来了圣座礼仪圣事部部长阿林泽枢机主教，他要在奥隆佐参加一项关於平信徒使徒工作的会议。下星期叁，贝尔托内枢机主教也将抵达卡多雷，出席一项关於他任圣座国务卿第一个周年的会议。

教宗则利用这几天休息的时间继续默想和祈祷。昨天14日，天气晴朗，但是教宗没有计划出门。可以想像他利用这个时间阅读、工作和祈祷，这些已经成了他度假的特徵。一般而言，他从早晨举行弥撒之後，便进入书房，利用上午的时间工作。然後用午餐，下午再返回书房。一天当中他也在固定的时间，有规律地祈祷。直到昨天14日，他共出去3次，都是在下午6点钟。他出外的时间都很迅速，去的总是祈祷的场所。教宗本笃十六世前天13日下午离开住所，散步一段时间。教宗在纪念圣安东尼院长的教堂前祈祷，这是座1775年建的教堂，属於近些年修整得以保留下来的许多艺术建 中的一个。这座教堂是民间宗教情愫的宝库，它过去是一座小教堂。教宗在教堂外面祈祷，停留了一刻钟，然後才进入。他外出只是为了祈祷，他听说有这个地方，便愿意前往，在那里念了一段经。这是他这几天中最迅速的一次外出，前後共用了叁刻钟。

教会与社会

拉丁美洲主教团协会理事会第31届常务会议在古巴哈瓦那的主教座堂以一台弥撒告结束
（梵蒂冈电台讯）拉丁美洲主教团协会理事会第31届常务会议前天13日在古巴首都哈瓦那的主教座堂以一台弥撒告结束，22个国家的枢机主教和主教们出席了这次会议。会议重点讨论了巴西阿帕雷西达大会之後教会在拉丁美洲的牧灵使命。与会人士13日同古巴两位副总统举行了会晤，他们是拉赫和拉索副总统。拉美主教团协会理事会新任主席，巴西的总主教阿西斯在记者招待会上谈到这项会晤语气积极，他说：“这是第一次会晤，我们祝愿对话继续下去。”这是一次热情和有建设性的会晤，古巴首都的总主教奥尔特加枢机也在座，会谈中谈到了这个国家面对的挑战。拉丁美洲主教团协会理事会新的领导班子也感谢古巴政府的代表给这项会议的召开提供支持和方便。古巴奥尔金教区的主教阿朗古伦在记者会上说，即使没有完全解决给予被监禁者牧灵协助的问题，在这方面却取得了进展。这几天当中，拉美主教协会理事会收到不少请求帮助的信函。良心犯的母亲和妻子们要求释放他们的儿子或丈夫。基督解放运动在信函中也陈述了服刑人的状况，着名的神经外科医生希尔达女士的母亲在信中请求主教们为她和她的女儿说情，能够去阿根廷，希尔达的儿子在那里生活。拉美主教协会理事会保障古巴主教们掌握这些情况，将由他们就这些课题同当局对话。拉美主教协会理事会这次会议的中心理所当然是在阿帕雷西达定下的在这个大陆的传教使命，并且这次会议首次在古巴召开，会上选出了新的领导班子，领导和指引这个协会今後4年的工作。

世界24小时

昨天7月14日，本台新闻处提供的国际新闻报导的消息是：

--普京签署法令，批准俄罗斯退出限制欧洲传统武器协定
--巴基斯坦数千人在伊斯兰堡示威，抗议总统穆沙拉夫攻打红色清真寺
--以色列政府与巴勒斯坦人当局将签署新协议给与178名法塔赫民兵大赦
--强烈台风万宜在日本造成5万人无家可归

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）俄罗斯总统普京昨天14日签署了一个法令，批准俄罗斯退出限制欧洲传统武器协定。这是俄罗斯在反对科索沃独立以及普京谴责北约违反波罗的海国家导弹协定而进行美国的太空盾牌後，双方的又一个政治性冲突导火线。北约指俄罗斯退出限制欧洲传统武器协定是错误的举动。以下是本台特约记者达马托从莫斯科发来的报导：

********
今年4月，莫斯科曾宣布要求举行限制欧洲传统武器协定成员国的紧急会议。今年6月在维也纳的会议争论激烈，没有找到解决办法。俄罗斯处於孤立地位。限制欧洲传统武器协定是北约组织与华沙协约国家於1990年签署，1992年生效。目的为限制在欧洲的武器和军队数额。1999年，由於苏联解体，这个协定按照解体後的情形而有了新的版本，但这改变後的协定只有4个国家批准，就是叁个前苏联共和国和俄罗斯。西方国家因为俄罗斯一直没有从格鲁吉亚及附近地区撤军而没有批准。但莫斯科则另有说辞。现在，从理论上来说，俄罗斯可以从与西欧国家接壤的地区撤走军队和武器，但由於没有敌人，这样的撤军，专家们认为是无意义的。
********

（梵蒂冈电台讯）巴基斯坦北部与阿富汗接壤的瓦济里斯塔发生自杀式攻击事件18人死亡。前天13日，数千人在伊斯兰堡示威，抗议总统穆沙拉夫攻打红色清真寺。示威者烧毁了穆沙拉夫的像和美国的标志。西北部地区也发生类似的示威行动。上星期四，巴基斯坦总统穆沙拉夫在向全国发表的谈话中说，在与劫持妇女和儿童的伊斯兰激进分子谈判失败後，攻打红色清真寺是不可避免的举动，总统并宣布，国家不再容忍宣讲圣战和宗教极端思想的宗教学校。昨天，在拉哈尔有2万人聚集在清真寺前为伊斯兰堡红色清真寺事件中的死者祈祷。

（梵蒂冈电台讯）以色列政府与巴勒斯坦人当局有关给与178名法塔赫民兵大赦的新协议已经准备好。根据这新协定，亲马赞主席的法塔赫民兵需要解除武装。消息说，以色列军已经占据了加沙走廊的飞机场。目前，占领区中的政治继续不稳定。哈马斯再次攻击新总理法耶兹的政府，指这个政府不合法。前天13日下午，政府向马赞主席辞职，马赞随後再次要法耶兹组织另一个新政府。

（梵蒂冈电台讯）强烈台风万宜在袭击冲绳群岛後，向南部的四国岛吹袭，可能继续向西北前进，并於今天15日下午抵达东京。台风万宜风速高达每小时220公里，带来倾盆大雨。鹿儿岛上有5千4百名居民被迫离开自己的住所，全部无家可归的人达到5万。到目前，台风造成了1人死亡，56人受伤。