梵蒂冈广播电台梵蒂冈广播电台
梵蒂冈广播电台  

類別


  
爱德与关怀


  教会


  文化与社会


  梵蒂冈文献


  大公合一运动


  家庭


  主教会议


  青年


  正义与和平


  政治


  宗教与对话


  科学与伦理


  教宗与圣座


  灵修生活



11-09-2007  新闻报导 资料库  主日弥撒读经 周末避静

维也纳圣十字架童贞圣母隐修院

教宗与圣座
-教宗告别奥地利,勉励该国促使欧洲的基督信仰传统价值深入欧洲制度和国际及各宗教关系中
-访问隆巴迪神父谈教宗牧灵访问奥地利的心得

教会与社会
-圣座批准中国贵州教区新任助理主教萧泽江
-从格陵兰为没有核武器的世界发出呼吁

********

教宗与圣座

教宗告别奥地利,勉励该国促使欧洲的基督信仰传统价值深入欧洲制度和国际及各宗教关系中
(梵蒂冈电台讯)教宗本笃十六世9月9日下午结束他在奥地利为期叁天的朝圣、牧灵访问返回罗马。他於下午8点20分搭乘飞机从维也纳机场启程,回到罗马後,直接前往郊外的岗道尔夫堡别墅。教宗在奥地利访问最後一天下午的活动包括:探访圣十字架童贞圣母隐修院的隐修士;在音乐会堂接见奥地利的天主教和非天主教义务工作机构的代表。以下是本台特派员德卡洛斯从维也纳发来的有关报导:

教宗在隐修士们咏唱的圣歌陪伴下进入了1135年兴建的古老圣堂

********
教宗9日上午在维也纳主教座堂举行弥撒後,下午又搭乘汽车前往30公里外的熙笃隐修院,圣十字架童贞圣母隐修院,设在这里的神学院从今年2月起被命名为“本笃十六世神学院”。修院的宽大回廊内外挤满了1万5千人,他们都在等候教宗的来到。教宗向群众致意後,在隐修士们咏唱的圣歌陪伴下进入了1135年兴建的古老圣堂。隐修院的浓郁灵性气氛令教宗深受感动,他说:“隐修生活的核心在於崇拜,度犹如天使般的生活。”教宗在讲话中称奥地利为“隐修院的国度”说这个国家拥有众多的隐修院。他说,隐修院作为精神的绿洲,要向当今世界指出最重要也是唯一具决定性的事物,就是:人值得活下去的最终理由是天主和天主奥妙的爱。教宗向隐修士们说:“可爱的弟兄们,请你们以你们的隐修院应有的本质来看待它。隐修院不仅仅是个文化和传统的场所,甚至经济的机构,当然,制度、组织、经济也是教会内所需要的,但这些并非必需的。隐修院更应该是灵修力量的场所。”隐修士们赠送给教宗一本他们诵唱圣咏的经本和一幅圣十字架童贞圣母隐修院创立人雷奥波尔多叁世的画像。

教宗从隐修院返回维也纳後,前往音乐会堂和奥地利的天主教和非教会义工机构的代表们会晤。在那里等候他的义工们热情地欢迎了他。萨尔茨堡的总主教为教宗介绍了奥地利男、女、儿童义工的工作,他们都是自愿投入关怀工作的。根据总主教所提出的资料,这些义工每年的工作时间共1千7百万小时,折合35亿欧元。教宗衷心地勉励义工们继续走这条关怀的路,因为,从基督信仰的角度来看,这样做对建设“爱的文明”能有所贡献。教宗说:“对近人的爱责不旁贷,是国家和政策所不能替代的,即使国家和政策也努力减缓人们的需要和给予社会援助。需要个人自愿作出爱近人的行动,而国家也应该为这样的行动创造有利的条件。由於人们的努力,对近人的协助得以保持它的人性层面而不会失去个人的特色。因此,你们作为义工的人士绝不是社会援助网的‘补缺者’,而是令我们的社会具有人道和基督信仰面貌的人。”

“隐修生活的核心在於崇拜,度犹如天使般的生活。”

教宗以基督作为义工的楷模而说:基督教导我们开放的视野,关注穷人和处境艰苦者的权利和需要,以此作为爱天主的标志。这样做,也能对奥地利总统在致词时所说的社会中最艰难的弊端有所影响。教宗说,没有义务工作,公众和社会的福利便无法持久,过去如此,现今和将来也如此。自愿,因而不计较,不期待报酬,它打破了市场经济的规则。事实上,人不是一个以经济规律来衡量的单纯的经济因素,社会的进步和尊严常有赖於那些不单单履行自己狭义的义务的人士。在会晤活动中,维也纳交响乐团演奏了优美的乐曲。

会晤结束後,教宗前往维也纳的飞机场。在机场的告别仪式中,教宗祝愿奥地利这块建立在两千年的福音价值观上的精神和文化丰裕的土地,从寻求互相了解和促进民族间互相信赖的努力获得制定国家和国际政策的启发,促使欧洲的基督信仰传统价值深入欧洲制度和国际及各宗教关系中。

********

访问隆巴迪神父谈教宗牧灵访问奥地利的心得
(梵蒂冈电台讯)教宗本笃十六世已在九月九日晚间十点钟返回罗马冈道尔夫堡夏宫,结束他就职以来第七次国际牧灵访问旅行。这次访问的对象是奥地利,主要目的是主持奥国最重要的圣母朝圣地玛利亚采尔建立八百五十周年庆典,时间是九月七日至九日叁天。

教宗的随员之一是圣座新闻室主任兼梵蒂冈电台台长隆巴迪神父,本台在教宗返回罗马次日访问了他,请他谈一谈随同教宗访问的心得:

教宗本笃十六世告别奥地利

:隆巴迪神父,您可以为教宗这次牧灵访问奥地利做个总结吗?
:为我来说,很明显地,做总结的首先应该是教宗本人和奥地利的主教们。我们知道访问的总结是良好的。不论是教宗或我昨天下午曾和他谈过话的维也纳总主教舍恩伯恩枢机,他们对此行都非常满意。想到过去几天的天气是那麽恶劣,我们对访问成果和奥国人民的回应所期待的不能再多了。我想热爱教宗的奥地利教会也非常高兴。奥地利教会热心参与教宗的活动尤其表现在教宗访问玛利亚采尔那天,可是昨天上午参与维也纳圣斯德望总主教座堂的弥撒礼仪和在圣堂广场的叁钟经活动盛况也不在话下。为此,我觉得教宗访问的成果可以给奥国教会带来鼓舞和他们与教宗的接近,这是很重要的。我希望教宗不论是在霍夫堡所说的涵盖整个欧洲的话,或是星期日下午在接见志工团体代表的机会中所发表的演讲,都能够结出果实。教宗的每篇讲话,就如他一向所发表的,都很深入紧凑,充满精神价值内容。所以,这些讲话值得我们日後反复思索默想。

:隆巴迪神父,教宗以两个很有意义的接见活动结束了他的奥地利之行,一个是访问本笃会圣十字架隐修院,一个是在维也纳音乐演奏大厅会晤志工界人士代表。从某方面看,这两个会晤似乎可以相辅相成,是不是?
:可以这麽说。访问本笃会圣十字架隐修院又是一次非常深入的精神训导时刻。在这里教宗特别强调祈祷、献身的人、颂念日课、以及和神修结为一体的神学这些课题。然後,与志工界的会晤也是非常重要的,因为这是基督讯息为社会服务的延伸和扩展。这是在一个只讲求利益和寻求个人私利的社会中,无偿为他人服务的共同场地。这是基督信徒每日与善心人士相会的媒介。

教宗勉励奥地利促使欧洲的基督信仰传统价值深入欧洲制度和国际及各宗教关系中

:隆巴迪神父,教宗的哪些话和形象给您留下特别的印象?
:我觉得教宗在雨中在玛利亚采尔举行弥撒的样子是这次访问旅行的核心

象徵,因为我们看到信友们不畏惧恶劣的天气,不怕辛苦,信守承诺地陪着教宗来这里朝圣,他们非常兴奋地度过与教宗相会的时刻。所以,我认为在这次牧灵访问中,即使有其他许多美好和令人兴奋的事物与时刻,例如在主教座堂举行的主日弥撒以及会晤志工界人士,但是在玛利亚采尔举行的弥撒,毫无疑问地,将是此行中最能长久留下的印象。

:隆巴迪神父,德国籍的教宗来到奥地利,他受到怎样的欢迎?他们之间的相会产生什麽效果?
:教宗已经多次提过他来到奥地利就像回到自己家里一样,因为他是德国南部巴伐利亚人,这里和奥地利相邻,从文化和历史看,巴伐利亚和奥地利是密切结合为一的。由於我对德语有相当的认识,所以我被教宗的讲道词和演讲词深深所动。教宗讲的是他的母语,他把德语讲得那麽亲切、那麽优雅。我觉得教宗在玛利亚采尔的弥撒讲道词,虽然是在那麽恶劣的天气下讲的,而且教宗的声音也有些嘶哑,却是教宗讲过的话中最投入、在精神上也最优美的一篇。因此,为我们来说,这实在是个指标。教宗用他的母语把神学和神修综合为一,使信德和瞻仰基督的神修经验结为一体。依我看来,这篇内容如此紧密的讲道词为我们将是特别珍贵的文献。

教会与社会

圣座批准中国贵州教区新任助理主教萧泽江
(梵蒂冈电台讯)贵州教区新任助理主教已经得到梵蒂冈的批准,信友们被公开通告,尽管爱国会还是称这项任命是它做出的。

40岁的贵州教区新任助理主教萧泽江已於上周六9月8日在贵阳市的主教座堂被祝圣。9月9日主日,各台弥撒中都宣告了新任助理主教得到了圣座的批准。

萧主教的祝圣在教宗本笃十六世向中国天主教徒发出牧函後,还是第一次。

参加萧主教祝圣礼的教友至少有3千,神父40位和5位主教。贵州的主教王充义主礼。在场的其他主教有陕西汉中的余润琛主教和万州的何泽清主教,他们都是政府承认的主教。参加礼仪的也有住在贵阳的非官方的主教胡达国(他是先前的世谦宗座监牧区的主教)。

昆明的非法主教马英林的出席令信友们感到不愉快,他是去年爱国会指使祝圣的主教,未经圣座批准。

从格陵兰为没有核武器的世界发出呼吁
(梵蒂冈电台讯)洁净的能源,核沾染和保护北极的未来国际公约。这些是正在格陵兰召开的专题座谈会“北极:生命的镜子”讨论的主题。会议由君士坦丁堡东正教大公宗主教巴尔多禄茂一世和科学与环境宗教运动筹办,参加座谈会的人士9月9日晚上抵达这个岛屿的主要城市努克,与当地领导人士会晤。本台派往格陵兰岛的特派员阿奎利诺从当地作了以下的报导:
******
从再生能源探索北极地区的未来。这是学者们为格陵兰提出的一个建议,这个岛屿已经蒙受了各种形式的污染带来的後果,更不必说核污染了。说这话的是国际原子能机构前任总干事和联合国在伊拉克的首席检察员汉斯.布利克斯,他表示,在格陵兰岛周围的海域经常有美国和俄罗斯潜水艇运载的核弹头,整个地区都受到放射性元素的影响。布利克斯又说,对核问题的讨论现在集中在伊朗和朝鲜危机上,即使朝鲜似乎走上了解决的途径,但是,为这位联合国的首席检察员来说,问题更加广泛,因为“是大国拥有大部分的原子武器。”布利克斯继续说,目前世界上有2万5千颗核弹头,其中大部分属於俄罗斯和美国。他解释说,要是莫斯科和华盛顿一天不摧毁这些武器,就会有其他国家步他们的後尘。这位瑞典学者毕生与这个课题打交道,现在周游世界,为避免一场新的冷战的出现。去年他拜见了教宗,送给教宗他写的关於没有核武器、细菌武器和化学武器的世界一书。这几天他参加座谈会,会上发出了达成国际协定或至少有伸缩性的议定书的呼吁,这项议定书可以按照1961年为南极定出的议定书的先例,也为保护北极定出规矩。
******

9日主日这一天,华盛顿的荣休总主教麦卡里克枢机在举行座谈会的船上举行了弥撒圣祭。格陵兰岛的路德教会的主教彼得森和巴尔多禄茂宗主教的代表曼达洛斯也参加了这项礼仪。“北极:生命的镜子”座谈会也是许多宗教的代表重申为保护环境努力的一个机会。麦卡里克枢机主教接受本台特派员阿奎利诺的访问,表示:

:我们大家代表了世界上所有的宗教,或更好说几乎所有的宗教,因为我们在这里代表世界上的许多宗教,我们可以把这块地方看作是个圣所,因为这是天主的工程,天主给了我们这个世界,这一美景,它为整个世界的健康有极大的重要性。我们既然到了这里,便可以说感谢天主赐给了这个世界,感谢他赐给这个地方,感谢他有机会生活居住在这些地方,因为这是他的家。但是我们也知道需要做些事情,使世界的雄姿、世界的美景、世界的神圣继续下去。我们到了此地是要说,我们是一个家庭,我们应该保护家庭的房屋。

:这麽说,环境能够作为大公合一及宗教对话的途径了?
:我认为是这样,这是因为世界上的宗教都有同样的担忧。我们能够看这一美景,但不幸的是,我们也能看所有这一切都在自我毁灭中。我相信我们该联合起来为在此刻能为世界的未来和未来世代的人做出些好事来。


收听节目


直播


随选即听


Professional audio for rebroadcasting


教宗声音


三钟经

教宗接见


上一页  上一页
首页  首页
向编辑部投书  向编辑部投书
top
top
All the contents on this site are copyrighted ©. Webmaster / Credits / Legal Conditions
top
top