28-10-2007　　新闻报导　资料库 　主日弥撒读经 周末避静

教宗与圣座
－教宗接见厄瓜多尔新任大使，强调应建立有助於和平共存的国内和国际秩序
－梵蒂冈《罗马观察报》新任社长上任，教宗致函祝贺嘉勉
－圣座驻联合国常任观察员米廖雷总主教在联大会议上指出，议会制国家不能不遵守法律原则，在对抗恐怖主义中也该如此

世界24小时
--联合国与非洲国家联盟召集有关达尔富尔地区和平的谈判在利比亚展开
--土耳其与伊拉克代表团为解决伊拉克库尔德人游击队问题的谈判失败
--缅甸政府的消息来源说，当局释放了上个月拘捕的示威者中的87人
--印度兰契的一个足球场被30名穿军服的毛派游击队员冲入，17人被杀害
********

教宗与圣座

教宗接见厄瓜多尔新任大使，强调应建立有助於和平共存的国内和国际秩序
（梵蒂冈电台讯）厄瓜多尔驻圣座新任大使福斯托．科多韦斯．奇里沃加十月二十七日向教宗本笃十六世呈递到任国书。教宗引用梵蒂冈第二届大公会议文献《论教会在现代世界牧职宪章》向新大使说：“天主教会基於它的牧灵职务、使命和本质，绝不系於任何个别形式的人类文化、政治、经济和社会体系”。

教宗向厄瓜多尔新任大使指出：“天主教为厄瓜多尔国民的公益作出重要的贡献，因此，有必要促进和加强国家宪法所承认的自由空间。希望国家新宪法的措施为厄瓜多尔人民的宗教信仰自由提供最大的保障”。教宗又表示：“今天的人类面对自由和希望的新局面，不过这个局面受到不稳定的政治和脆弱的社会结构的不良影响”。

教宗强调：“国与国之间互相依存的关系越来越密切，因此迫切需要建立一个足以促进和平共存、彼此合作、尊重人权、承认人性尊严不可侵犯的国内和国际新秩序”。教宗进一步说：我们不可忘记人类始终需要爱和爱德，他引用他的《天主是爱》通谕说：“那些不承认爱的人，不会注意到人之所以为人的道理”。

关於国家政治，教宗向厄瓜多尔新任大使说：“一个民主的政府应该培养尊重与平等的文化，这样的文化要为全体国民服务。正因为如此，厄瓜多尔政府表示它将遵照天主教社会训导的指示，决心要回应贫苦人士的需要”。

梵蒂冈《罗马观察报》新任社长上任，教宗致函祝贺嘉勉
（梵蒂冈电台讯） 圣座官方报刊《罗马观察报》新任社长，现年五十五岁的若望．玛利亚．维安教授，于十月二十七日走马上任，教宗本笃十六世特别致函祝贺嘉勉，希望在新任社长领导之下，这份报纸能够显示信仰与理性的相辅相成和相得益彰的效果，同时促进有信仰者和无信仰者之间的真诚合作。

圣座的《罗马观察报》创刊於一八六一年，当时创刊的目的是为了在圣座处境艰困又是天主圣意安排的特殊局势下，支持圣座的自由。这份报纸始终宣扬罗马教宗的训导，以及教宗最亲近的助手对人类关系重大的问题所发表的言论和行动。

《罗马观察报》除了义大利文版日刊外，还发行英文、法文、西班牙文、葡萄牙文、德文和波兰文周刊。教宗强调：“这份报刊的世界性藉着今天网路所提供的可能性，将变得更为具体和有效。这为真实表达教会的普世性、各地方教会之间的共融、以及地方教会根植於各种不同的状况中的事实，实在非常重要”。

最後，教宗在贺函中指出：“《罗马观察报》寻找和创造对比的机会，这将会为圣座做出更好的服务，也显示出信仰与理性相会所能产生的丰硕果实，同时也能使有信仰的人和无信仰的人进行真诚的合作”。

若望．玛利亚．维安教授出身良好的天主教世家，是天主教会史学家，对教宗国历史更有精湛的研究，是许多报刊的专栏作家，十多年来也经常为《罗马观察报》写作。这一切都是他肩负这项重任的保证。

圣座驻联合国常任观察员米廖雷总主教在联大会议上指出，议会制国家不能不遵守法律原则，在对抗恐怖主义中也该如此
（梵蒂冈电台讯）法律的角色，联合国的重要性和对抗恐怖主义有失去合法性的危险：这是圣座驻联合国常任观察员米廖雷总主教在前天26日联合国第62届大会上发言中指出的要点。米廖雷总主教指出，议会制国家不该采取相反其原则的措施，对付恐怖主义也不该如此，这些原则就是通过法律的角色使它们具有合法性。米廖雷总主教强调，“对抗恐怖主义是有必要的”，但是“必须经由运用或加强司法工具”，即使“法律的角色有时难以对不大遵守或根本不遵守法律的恐怖分子实行。”这位圣座驻纽约联合国总部的常任观察员表示，当一些国家无法负起责任的时候，“凭着全球各个角落的法律准则，联合国应邀做有推进力的法庭。”米廖雷总主教指出“和平、发展和人权的价值是原则性的指南，同时也是联合国的目标，”联合国的功效“由法律准则的完善得到保障。”米廖雷总主教谈到推动正义与和平的时候，要求有“稳定的经济和尊重每个人的尊严，不分社会、经济和政治地位。”此外，他还指出，在一个越来越全球化的社会中“调整国家间的关系为保障和平共处有极大的重要性。”米廖雷总主教又提到公约，邀请各国反省“联合国在创立及完善国际公约方面的至关重要的角色。”关於这方面，米廖雷总主教补充说“联合国该当做中立的公断人”，然後他又表示，“一个模糊不清和失去信任的公约机制冒着威胁法律准则的基础和使联合国的合法性及正统性失去信用的风险，而联合国则是国际法律的推动者和保障”米廖雷总主教叮嘱各国遵守公约，同时强调“有选择性的强化和遵守则是相反法律准则。”米廖雷总主教也承认在国际法律的发展和在本国的立法中加入这些国际法的个别国家的能力之间有差距，因此他叮嘱要给与这些国家技术上的协助，并为建立“促进法律准则协调和资源组织”表示欣喜。他并赞赏在关於灭族屠杀、战争罪行、种族清除和针对人类的罪行这些主题的国际法所取得的进步。不过，他也对尽管强调了原则，在世界许多角落却仍然存在上述罪行的现实表示忧伤。

世界24小时

昨天10月27日，本台新闻处提供的世界24小时报导的消息是：

--联合国与非洲国家联盟召集有关达尔富尔地区和平的谈判在利比亚展开
--土耳其与伊拉克代表团为解决伊拉克库尔德人游击队问题的谈判失败
--缅甸政府的消息来源说，当局释放了上个月拘捕的示威者中的87人
--印度兰契的一个足球场被30名穿军服的毛派游击队员冲入，17人被杀害

请听新闻的详细内容：

（梵蒂冈电台讯）联合国与非洲国家联盟召集有关达尔富尔地区和平的谈判，於10月27日在利比亚的苏尔特市展开。这个会议一开始便面对困难，因为两个主要的苏丹反叛集团抵制这个会议。去年5月，在长时间的谈判後，苏丹政府和部分的反叛势力签署了一个和平协议，然而，这协议却产生不了实际的效果。一般都认为，这次的利比亚谈判非常艰难。此刻达尔富尔地区的情况越来越悲惨，那里的悲剧於2003年2月开始，至今已经造成20多万人丧生。我们请耶稣会办的“民族”杂志的凯萨雷谈谈达尔富尔的冲突和当地居民的处境，凯萨雷对非洲问题有深入认识：

答：达尔富尔的战事原本起于争夺水资源和耕地和放牧地区的控制权，不过，冲突也有另一个原因，就是石油资源的控制权。

问：许多超级强国，像中国，已经盯住这个地区。虽然国际上重视这个地区，却未能阻止当地的屠杀事件…………
答：经济正在蓬勃发展的中国，需要大量的自然资源，因此，中国公司愿意支援准许他们使用苏丹石油资源的喀土穆政府。也因为这样，向喀土穆政府实行制裁的计画一直无法实现，比如，中国表示对在联合国提出的任何制裁建议都要使用否决权。

问：此刻，达尔富尔居民的人道处境如何？
答：达尔富尔居民的人道处境非常悲惨，因为这些人民被从他们的村镇赶出来带到与乍得接壤的一些集中营，生活必需非常匮缺，基本上是靠人道机构的援助来生存。需要强调的是，达尔富尔危机不仅关系到苏丹而已，因为被迫逃亡的达尔富尔居民也逃到苏丹邻近的国家中，比如中非共和国、乍得都是，令这些原本已经贫穷而且有许多问题的国家，因为要承担难民的问题而处境更加艰难，甚至导致这些国家发生了政治性问题。

（梵蒂冈电台讯）土耳其与伊拉克代表团为解决伊拉克库尔德人游击队问题的谈判失败。据27日的官方消息来源说，土耳其政府成员没有接纳伊拉克国防部长所提出的一系列建议。此刻，土耳其虽然没有进行军事行动的计画，却不断向与伊拉克北部交界地区派遣部队，同时也继续轰炸那里的库尔德人游击队的据点。土耳其与伊拉克代表团谈判失败已经在预料中，因为土耳其要求即时解决办法，比如，对游击队进行联合军事行动，将库尔德人领袖拘捕并且交出来，同时关闭游击队的营地。伊拉克方面则希望进行长时间的解决，例如，增加在边境地区伊拉克军的据点，切断游击队的後勤支援。土耳其总理埃尔多安将于11月5日与美国总统布什会晤，两人将讨论这个棘手问题。

（梵蒂冈电台讯）缅甸政府的消息来源说，当局释放了上个月拘捕的示威者中的87人。这些获释放的人中，50人属於昂山素姬领导的反对党“全国民主联盟”。几天前，昂山素姬曾与一名政府代表会晤。26日，联合国处理缅甸事务的特使甘巴里在日本呼吁缅甸当局与这位反对派领袖对话。甘巴里将於11月初再次访问缅甸。虽然缅甸政府释放了部分被拘捕的示威者，一般国际观察家却担心缅甸的将军们正在将被关在监狱中的人送到遥远而且无人知的地方。

（梵蒂冈电台讯）印度兰契的一个足球场被30名穿军服的毛派游击队员冲入，17人被杀害，其中一名死者为前总理马兰迪的儿子。事发後，警方在整个地区搜寻行凶者，并将与比哈尔邦的边境关闭。自从1967年以来，毛派游击队在印度中部、东部、南部各地行动，为反对大地主进行武斗。