04- 02- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗接见阿尔巴尼亚全国主教，勉励巩固国内的教会
－教宗勉励男女修会献身者作世界的光，为基督的福音作证
－全球艺人开始在罗马度大禧年

各地教闻
－各宗教间迫切需要在日常生活中进行对话
－菲律宾教会领导人士呼吁全国所有教区投入传播福音工作

国际新闻一瞥
－南美洲厄瓜多尔政府和印第安人的谈判失败
－以色列大选前夕，俄罗斯总统普京重申致力使中东的危机得到解决
－美国和欧洲关於美国反导弹盾牌计划的会谈将会很困难
******
圣座活动

教宗接见阿尔巴尼亚全国主教，勉励巩固国内的教会
【梵蒂冈电台讯】 阿尔巴尼亚天主教主教团全体主教二月叁日清晨在教宗若望保禄二世私用的小圣堂，与教宗继续共祭弥撒，结束他们来罗马向教宗述职的历史性使命。说它是历史性，因为根据教会法典的规定，教区主教每隔五年必须来罗马向教宗述职，而阿尔巴尼亚的主教们自从一九九一年共产政权消失、国家重获自由後，这是他们第一次来到罗马圣伯多禄的墓前朝圣。
阿尔巴尼亚全国有叁位教区主教，四位署理主教，教宗向临别的他们说：「阿尔巴尼亚是一个教友的信德历经许多世纪考验的地方，这里的教会已经习惯于为了福音而在阻碍和迫害中奋斗。这几天，这个国家的主教们在共产主义没落十年後，来到罗马与教宗共同庆祝他们彼此的合一共融。今天，在前政权压迫之後，阿尔巴尼亚的教会必须重建教友团体的灵魂，必须重新组织教会的体制结构」。
教宗当面赞扬阿尔巴尼亚天主教会自从土耳其人统治之初以来，便始终表现出她的勇敢和对信仰的忠诚，他引用教会初世纪杰出的护教者戴尔都良的名言说：致命者的血是新教友的种子。教宗说这句话很适用于阿尔巴尼亚教友所作的辉煌的信仰见证，他们虽然为了福音而受到严厉的迫害，却保全了信德。
阿尔巴尼亚国内的天主教徒只占全国人口的百分之十，其他百分之七十是伊斯兰教徒，但是十年来这个地方教会在外来传教士的牧灵、文化和物质的帮助之下，已经恢复了她原有的部分功能角色。教宗鼓励这个教会的牧人再接再厉，从耶稣那里出发，进一步把教会根植在本地社会中。他向主教们说：「难道不是对复活基督的临在的信念支持了你们的致命者，滋养了教友的望德，并在你们的教会团体饱 无神共产主义的可怕经验之後，使你们得到复苏的力量吗？难道不是应该依靠这个信念来策划你们当前和未来的任何工作吗？」。
教宗给阿尔巴尼亚主教们所说的未来工作是指：培育神职人员，照顾神职圣召，家庭和青年的牧灵，消除堕胎、吸毒、卖淫、报复、剥削妇女、以及暴力的罪恶。这些罪恶都是阿尔巴尼亚新近的现象。
最後教宗也劝告这个国家的青年不要受到移民外国、追求成功捷径的诱惑，但要立足本国，为国家建设一个更美好的前途。

教宗勉励男女修会献身者作世界的光，为基督的福音作证
【梵蒂冈电台讯】 二月二日圣母献耶稣于圣殿节，也是第五届教会献身日，圣座修会部部长爱德华多．马丁内斯．索马洛枢机主教在梵蒂冈圣伯多禄大殿为罗马各修会的会士修女献祭，教宗若望保禄二世在场参礼，并在弥撒中讲道。他说：「今天，修会会士、修女和在俗献身教友特别蒙召参与救主的奥迹。要是每位信仰基督的人都是在基督脸上瞻仰天主圣容的信徒，那麽你们更应该如此。为此，你们必须努力不懈地默想圣经，尤其默想福音，好让降生成人的圣言的轮廓牢印在你们心中」。
教宗强调：「大禧年在每个人心中留下强烈的激动，现在必须重新起步，撒网，首先追求圣德，从基督那里重新出发，因为他是每个人和每个团体的计画的核心。希望你们要特别在圣体圣事中默观基督，与基督相会」。

各地教闻

各宗教间迫切需要在日常生活中进行对话
【梵蒂冈电台讯】各宗教间迫切需要进行对话。不仅是神学上和宗教领导人士间的对话，而且需要在日常生活中，在学校和工作环境里进行对话。以上是宗座宗教协谈委员会主席阿林泽枢机最近在一个新书介绍会上所强调的。所介绍的新书书名"建桥"，内容是德国天主教通讯社主编鲁珀特向阿林泽枢机做的有关宗教对话的访谈。为什麽宗教间的对话如此地迫切需要？我们请阿林泽枢机为大家作简单的说明：

答：宗教多元化已经是个事实。人类历史上从未有过像现在一样许多不同宗教信仰的人生活在一起，在同一个城市中工作。例如，罗马、巴黎、伦敦、渥太华、华盛顿、加拉加斯、东京、新德里、堪培拉这些大城市都有这个现象。世界上已经没有任地方居民是信奉同一个宗教的。不仅如此，这个世界需要人们有更多的合作和更多的相会，大家互相聆听，一同研究如何面对许多的问题和克服许多的困难，如暴力、贫穷等等。有许多理由让我们看到宗教间的对话是多麽的迫切需要，但最迫切的还是促进正义与和平。

问：在发表"主耶稣"文件後，舆论界似乎认为天主教会在宗教对话上停顿了……
答：这样的想法完全不对。我是宗座教义部的成员之一，参与了这个文件的修订工作，因此，我也是对这个文件负责的人之一。这个文件对真正阅读它的人并不造成问题，但对那些只看评论或没有从头到尾阅读而断章取义的人则有了问题。凡留心细读文件并能从整体上了解它的人，一定能够明白这文件是要肯定信仰基督的天主教会的面貌。在能够确定这个面貌後，便可以推动大公运动和与其他宗教的对话。如果我们对自己的面貌不能肯定而想进行相遇和对话，就会有很大的危险。这便是"主耶稣"文件所强调的。这个文件并不取代梵二大公会议的"教会对非基督宗教态度宣言"，这在教宗的"新千年代开端"文件中也有明显的表示。教宗若望保禄二世清楚地指出必需继续对话，但也必需继续宣扬基督，两者并不冲突。

问：那麽，在有关"救援"的问题上，舆论也曲解了"主耶稣"文件的话？
答：耶稣基督是全人类的救主。在天主教会内可以找到普遍得救的道路，教会内的得救方式非常多。许多人没有认识基督也不认识教会，这不是他们的过错。但他们也能以天主知道的方式得救。文件中说，这些人跟随自己的良心也能够因着恩宠而得救。而这恩宠是来自耶稣基督的恩宠，即使他们不认识他。这给予大家很大的安慰，但同时也需要大家作很大的努力。

菲律宾教会领导人士呼吁全国所有教区投入传播福音工作
【梵蒂冈电台讯】菲律宾天主教主教团的主席和副主席最近呼吁全国所有教区投入传播福音工作。主席克韦多主教和副主席莱加斯皮主教在主教团会议中发表报告时，谈到有关传播福音的工作，以及亚洲其他主教团向菲律宾主教团提出派遣传教士的要求。
圣母无玷圣心会的克韦多主教也向大会透露，亚洲主教团协会的福传委员会要求菲律宾主教们任命一位神学家修女担任委员会的会员。谈到向外派遣传教士问题时，主教指出，目前有2000位菲律宾会士、修女和教友在欧洲和北美传教，由于亚洲地区，特别是俄罗斯天主教会的要求，菲律宾向外派出的传教士将增多。俄罗斯的宗座署理，圣言会士马祖尔蒙席近几个月来曾多次访问菲律宾教会，寻找会说华语的神职人员前往从事传教牧灵工作，因为他负责的伊尔库茨克教区中有人数众多的华人移民。

国际新闻一瞥

昨天，02 月03 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－南美洲厄瓜多尔政府和印第安人的谈判失败
－以色列大选前夕，俄罗斯总统普京重申致力使中东的危机得到解决
－美国和欧洲关於美国反导弹盾牌计划的会谈将会很困难
－巴基斯坦当局表示印度和巴基斯坦应该抓住时机解决彼此的分歧

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）南美洲厄瓜多尔政府和印第安人的谈判呈现负面结果後，总统古斯塔沃 诺沃亚前天二日晚上下令国家进入紧急状态。总统的决定是在原住民近日举行一系列示威活动的背景下作出的。这项街头示威旨在反对政府的经济政策，尤其反对运输、汽油和瓦斯价格的上涨，认为这些政策损害到印第安人的利益。该国天主教会、各基层组织，甚至联合国企图从中调解，却无法免除谈判的失败。

（梵蒂冈电台讯）以色列还有两天的时间就要举行总理选举了，利库德领导人沙龙在民意测验中的支持率直线上升，巴拉克总理则於前天二号命令军队紧紧包围约旦河西岸的主要城市。这项决定的产生，是因为两名以色列士兵几天前在巴勒斯坦土地被杀。此外，对佩雷斯取代巴拉克代表工党参加竞选的假设已经无望实现，因提法塔的领导机构呼吁巴勒斯坦人在以色列选举当天，也就是二月六日举行反对以色列对约旦河西岸和加沙的军事占领。此外，昨天叁号上午，以色列总理巴拉克和俄罗斯总统普京通过电话进行了会谈，普京重申俄罗斯致力使中东的危机得到解决。

（梵蒂冈电台讯）美国和欧洲关於美国反导弹盾牌计划的会谈将会很困难。德国总理施罗德昨天叁号上午在慕尼黑举行的第37届欧洲安全政策的会议讲话中作了上述表示。他在讲话中没有排除修改1972年的"反弹道导弹条约"的可能性。这项条约是根据美国和俄罗斯之间的安全平衡状态制定的，而这一平衡状态的条件是不改变关於裁军协议的总结构。美国国防部长拉姆斯菲尔德的看法却不同，他称"反弹道导弹条约"是"冷战的产物"。他又说，由布什新政府所推动的反导弹盾牌计划的目标既不针对俄罗斯，也不针对北约的盟国。

（梵蒂冈电台讯）印度古吉拉特邦昨天叁号又发生里氏五级地震，该地区在一月26日已经受到了地震灾难的沉重打击。据初步消息说，昨天的地震只在当地灾民中间造成恐惧，却没有新的损失。另外，印度总理瓦杰帕伊和巴基斯坦政府领导人穆沙拉夫在两国关系缓和的气氛下通过电话进行了交谈。这两个国家自从1947年领土划分之後，关系一直紧张。瓦杰帕伊说，地震这件悲伤痛苦的事情可以为走向和平打开通路。巴基斯坦外交部长补充说，印度和巴基斯坦应该抓住时机解决彼此的分歧。巴基斯坦已经派一架载满供应品的飞机抵达古吉拉特邦并表示会继续重覆这一行动。