5- 04- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗周叁公开接见活动讲述圣咏祈祷并为智障者的尊严和权利呼吁
－非洲法语系国家主教团代表会议，讨论与伊斯兰教和传统宗教信徒对话的问题

各地教闻
－宗座额我略大学庆祝成立450年
－若望二十叁世任教宗前在保加利亚的活动

国际新闻一瞥
－以色列外长佩雷斯与巴勒斯坦人政府人员在雅典晤谈
－中国与美国的关系更加紧张
－南斯拉夫领导阶层在处置米洛舍维奇问题上意见分歧
******
圣座活动

教宗周叁公开接见活动讲述圣咏祈祷并为智障者的尊严和权利呼吁
【梵蒂冈电台讯】 来自二十几个国家的一万五千名朝圣人士，四月四日星期叁上午在初春美好阳光之下，在罗马圣伯多禄广场与教宗若望保禄二世见面。教宗讲了一篇圣咏祈祷的默想道理，并为今年世界卫生日的意向呼吁，今年的意向是维护智障者的尊严和权利。
教宗说：「古代的圣咏是个真正的宝藏，它使我们的精神生活变得更充实富裕。基督信徒咏唱圣咏的时候，能够体验到临在圣经中的圣神和居住在他身上的圣神之间的契合。基督信徒用圣咏祈祷，正反映出圣保禄宗徒所说的，上主的圣神使信徒与基督一起同在心中叹息」。
教宗又说：「古代的隐修士完全相信这样一个真理，他们从不操心是否应该用自己的母语唱圣咏，他们只知道自己是圣神的风琴就够了」。
除了这篇要理之外，教宗也当众为本月七日世界卫生日的意向呼吁。今年世界卫生日的意向是保护智障者的尊严和权利。教宗说：「为这个机会，我再度呼吁，希望每个人按照自己的职责努力维护智障者的尊严和他们的权利。面对这些智障的兄弟我们不能视若无睹。教会对处在这种病苦中的人都怀着敬意和关怀，所以也呼吁整个人类团体格外悉心地接纳他们，尤其是接纳那些更穷苦和缺乏照顾的智障者」。

非洲法语系国家主教团代表会议，讨论与伊斯兰教和传统宗教信徒对话的问题
【梵蒂冈电台讯】 圣座宗教协谈委员会日前在喀麦隆首都雅温得主办为期五天的非洲撒哈拉沙漠南部法语系国家天主教主教团代表会议，讨论天主教与伊斯兰教和传统宗教之间的关系与对话问题。参与会议的除了主教团代表之外，还有各大修院的院长和那个地区天主教大专院校的校长共二十五人。圣座宗教协谈委员会主席，尼日利亚籍的阿林泽枢机主教亲临主持。他说会议的规模虽然很小，却很有意思。会中讨论天主教与伊斯兰教和非洲传统宗教之间目前的关系如何，有甚麽现存的问题，有甚麽希望，尤其是有待努力的是甚麽。
刚从雅温得结束会议回来的阿林泽枢机主教接受本台访问说：
「这不是一次大型的会议，因为参与会议的人只有二十五位，但是非常有意思。关于天主教和伊斯兰教的关系这个在非洲一直非常现实的问题，我必须说各地的情况不完全一样。比方说在塞拉利昂，那里虽然有战争，但是基督信徒和伊斯兰教徒的关系非常好。但在某些国家，情况就不一样，例如在尼日利亚北部，那里基督信徒和伊斯兰教徒的关系便非常紧张。不过一般说来，在法语系的国家，基督信徒和伊斯兰教徒的关系都还算不错。在这五天的讨论中，我们进一步研究了如何能够增进现有的良好关系」。
阿林泽枢机主教又说：「关于天主教和非洲传统宗教的关系，与会人士都一致认为必须加强牧灵工作。这也就是说，福音必须植根在非洲文化中，换句话说，福音必须本地化。因此，我们需要进一步注意和了解非洲的传统宗教，因为非洲文化就存在在传统宗教中，许多基督信徒都是从传统宗教皈依过来的，另有很多人仍然信奉这样的宗教。即使传统宗教的信徒逐渐减少，因为其中一部分慢慢皈依基督宗教或伊斯兰教，可是这个宗教的基本内容仍然值得大家重视和了解」。
阿林泽枢机主教在返回罗马之前，也访问了喀麦隆的几个教区，会晤了当地的主教、神父和教友，也拜访了地方伊斯兰教和传统宗教的代表们。

各地教闻

宗座额我略大学庆祝成立450年
【梵蒂冈电台讯】罗马宗座额我略大学於4月4日和5日两天庆祝成立450周年。450年前，也就是1551年，耶稣会会祖圣依纳爵创立了一所学院，免费传授传统和神学方面的学术。後来，教宗准许该学院颁授给耶稣会的学员哲学和神学学位。当时这名为罗马公学的学院迅速扩大，因而得到教宗额我略十叁世赠予新校舍。到1773年耶稣会被取消，一直是额我略大学的校址。耶稣会重新组织起来後继续以这里为校址。教宗的罗马於1870年被统一意大利的军队占领後，大学迁至博罗梅奥大厦。在梵蒂冈与意大利签署拉特朗条约後，额我略大学才迁至靠近威尼斯广场的校址。
额我略大学的新校舍於1930年落成。今天有学员3千3百馀人，包括神父、会士、修女、修生和教友。

若望二十叁世任教宗前在保加利亚的活动
【梵蒂冈电台讯】去年2000年夏天，在保加利亚国家资料库中找到龙加理总主教，也就是後来的教宗若望二十叁世的大约80封不为人知的信函。这些信函是他於1925年至1934年担任宗座代表和视察期间写的，收信人是保加利亚鲁塞教区的主教，荷兰籍苦难会会士特连主教。有关方面将这80封信函的影印本交给了意大利教宗若望二十叁世宗教科学结构创立人之一的罗马第叁大学教授梅洛尼，他对这位先教宗的生平行实非常熟悉。本台保加利亚语节目部访问了梅洛尼教授，请他谈谈发现龙加理总主教80封信函的重要性和意义：

答：这些信件令我们看到龙加理总主教在那段时期的活动的一面，先是在保加利亚的宗座视察，後来是宗座代表。有意思的是他与一位普通主教间的关系，信件中展示出他对管理一个教区的意见和用什麽方式提出他的想法和建议。这些信件非常有意思，也正因为在龙加理逗留保加利亚期间，特连主教的教区和其他所有教区一样遇到一些事故，有些政治性和牧灵性的困难。当时，这位意大利籍才44岁的年轻总主教已经显示出他的一些特性，这在他於1958年至63年任教宗时，全世界的人都看到了。这些特性可以从两方面辨别出来：一方面是，他对以教务会议和大公会议来解决教会中的问题有信心。他在保加利亚写给特连主教的信中说，他想成立一个东方礼教会和拉丁礼教会的主教们的省委员会，来缓和颇为紧张的情势。第二方面是他心地善良的一面，这是大家都知道的。在特连主教的教区中有一些颇为棘手的问题，是关於有些生活变成为与一般教友无异的神父的问题，或牧灵工作上的问题。对这些问题，龙加理主教的建议是，先应该怀着善心。他在写给特连主教的信中有一句话充分表现了他的特色，他说："当我要人服从时，我首先设身处地来了解必需服从的人的感受。"这正是传统天主教牧灵管理工作的良好规则，而他本人在任教宗後处理教务时便印证了他的这句话，他这样做，首先是为了符合福音的怜悯精神，然後才是为使纪律变得柔和。

国际新闻一瞥

昨天4月4日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的内容是：

－以色列外长佩雷斯与巴勒斯坦人政府人员在雅典晤谈
－中国与美国的关系更加紧张
－南斯拉夫领导阶层在处置米洛舍维奇问题上意见分歧

以下是新闻的详细内容：

【梵蒂冈电台讯】中东的情势仍然在外交斡旋和武器较量间摇摆不定。欧盟对外政策和安全事务高级代表索拉纳昨天在雅典与以色列外长佩雷斯以及巴勒斯坦人政府人员沙特会晤，佩雷斯和沙特两人并祝望早日恢复和平谈判。前天4月3日，佩雷斯曾到奥斯陆和巴黎访问，他表示对未来乐观，并说，已经隐约见到暴力隧道後面的一线光明。不过，昨天上午，加萨走廊仍然听见迫击炮的轰隆响声。请听本台特约记者莫塔的报导：

【昨天上午新一轮炮声是巴勒斯坦人游击队攻击内特萨林地方的以色列囤民的炮声，为了报复以色列人以迫击炮攻击阿拉法特警卫"17部队"在加萨走廊北部的基地。3日下午巴勒斯坦人袭击行动中受伤的15个月的婴孩情况已经好转。昨天4日，国际间的注意力转向为解决当地危机的外交斡旋。美国国务卿鲍威尔於3日在电话中分别与以色列总理沙龙和巴勒斯坦人领袖阿拉法特交谈，在恢复联合安全协调委员会的功能上获得保证。以色列的叁名议员4日前往拉姆安拉拜访阿拉法特。以色列外长佩雷斯则在出席雅典的欧洲与地中海经济会议的机会上与两位阿拉法特的亲密助手会晤。晤谈的唯一主题是必需终止日益严重的暴力。在这样的背景下，一个巴勒斯坦人代表团将到华盛顿访问。】

【梵蒂冈电台讯】中国与美国间的艰难关系继续是人们最关注的新闻之一。美国白宫大声要求中国立刻释放被迫降落在海南岛的美国侦查机的24名机员并归还飞机。国务卿鲍威尔不排除总统布什可能将原定於年底的中国访问推迟，而目前在拉丁美洲访问的中国国家主席江泽民则再次要求美国为飞机事件道歉。本台特约记者马斯特洛利利从纽约报导说：

【这次的事件有破坏美国和中国关系的潜力。若想避免，中国就必需释放美国的机员和将飞机归还美国。布什总统3日下午所做的声明几乎是一种威胁。他是在美国外交人员探望被当作人质般扣留在海南岛的24名机员後这样表示的。探望机员的时间约40分钟，国务卿鲍威尔认为不应该拖那麽久的时间才让美国外交人员前往探望，他希望这个意外时间能够迅速得到完全解决。美国国防部则埋怨中国人不仅登上了美国的侦查机并将飞机内的精密设备拆下带走。中国外交部则把意外事件的罪过全归在美国身上。江泽民要求美国总统布什正式道歉，也要求美国立刻停止所有的侦查飞行。到目前为止，美国竭力避免令双方的紧张气氛上升，但鲍威尔一再表示，没有需要道歉的。如果中国不尽快释放美国机员，美国人已经在考虑反击的可能性，这一来，危机将直转急下。】

【梵蒂冈电台讯】"我们不出卖自己，也不接受西方的敲诈。"南斯拉夫总统科什图尼察3日以这句话斩钉截铁地重申了他反对将米洛舍维奇引渡海牙国际法庭和他坚持在本国审讯这位前总统的立场。从科什图尼察的立场，可以看到贝尔格莱德领导阶层的分裂。请听本台特约记者博斯的分析：

【一方面，温和派民族主义者科什图尼察总统自始至终坚持反对将米洛舍维奇引渡。如果想将他引渡到海牙法庭，则必需修改宪法，而科什图尼察没有意思修改宪法。在这方面推动的人是塞尔维亚总理金吉奇，他不顾一切遵照美国定的限期，在3月31日前将米洛舍维奇逮捕，这是提供5千万美元的条件。金吉奇也想照北约和欧盟领导人士的要求，尽快将犯人送到海牙法庭。昨天，海牙国际法庭的 书长抵达贝尔格莱德，以亲自视察情况。而在监狱中已经叁天的米洛舍维奇则继续散布分裂与矛盾。】

【梵蒂冈电台讯】菲律宾最高法院以13票对0票的结果一致通过不给予前总统埃斯特拉达豁免权，推翻了埃斯特拉达重登总统位的企图。埃斯特拉达因为被指犯了贪污罪而在人民的愤怒下离职。这位於1998年5月登位的64岁前电影明星，现在等候受审，他被控的罪名也包括窃取公款，这项罪名足以令他被判死刑。