23- 11- 2001　　　新闻报导　　　资料库

圣座活动
－教宗透过电脑互联网向全球颁布大洋洲主教会议宗座劝谕

各地教闻
－联合国举行会议讨论阿富汗前途
－美国女修会激励国人为和平祈祷
－斯里兰卡主教们呼吁国人在选举活动中踊跃投票避免发生暴力

国际新闻一瞥
－关於对昆都士投降的谈判的消息接踵而来，但互相矛盾
－布什总统评估在阿富汗的"持久自由"行动时表示，这项任务较重要的部分还没有上阵
－5名6到14岁的巴勒斯坦孩子被炮弹炸死
－北约组织秘书长罗宾逊访问俄罗斯
－菲律宾棉兰老自治地区的执政官逃往国外
******

圣座活动

教宗透过电脑互联网向全球颁布大洋洲主教会议宗座劝谕
【梵蒂冈电台讯】 教宗若望保禄二世昨天十一月二十二日上午十一点叁十分在梵蒂冈主持颁布大洋洲主教特别会议宗座劝谕的仪式。这项仪式很简单，教宗先在他的劝谕文件上签名，然後在一部手提电脑上按了一键，整篇劝谕便经由电脑网络传抵全球各个角落。接着有一群来自大洋洲的教友们在教宗和许多位参礼的圣座部会首长和大洋洲的教长们面前吹起海螺贝壳，口唱大洋洲旋律优美的歌曲，并婆娑起舞，一时整个宗座大楼的克莱孟大厅充满了南太平洋风味。

大洋洲主教特别会议是在一九九八年十一月二十二日到十二月十二日在梵蒂冈进行的。与会教长把他们的会议结论呈交给教宗参考，教宗便根据他们的建议写了这道长一百二十页的劝谕。劝谕除了引言和结论外，共分四章。第一章谈耶稣基督和大洋洲人民；第二章谈在大洋洲走耶稣基督的道路；第叁章谈在大洋洲宣讲耶稣基督的真理；第四章谈在大洋洲度耶稣基督的生活。

劝谕的引言虽然不长，却充满内容，它开宗明义便说：「大洋洲的教会在第叁千年代开始之初光荣天主，并向世界宣布自己的希望。它对天主的感激来自对它所领受的天主的丰富恩典的默观，这些恩典包括众多的种族、文化和受造物的美好。可是在这一切之上还有信仰耶稣基督这个无限美好的恩典。在过去一千年来，大洋洲的教会满怀喜乐地接纳了并保存了这个信仰的恩典，同时忠实地将它传递给新一代的人。为此，整个教会赞颂天主圣叁」。

劝谕引言继续说：「自古以来，大洋洲的居民就被天主临在他们富裕的大自然和文化中而深受感动。然而只有到了公元第二千年代下半叶外籍传教士来到当地之後，那里的原住民才第一次听到降生为人的圣言'耶稣基督'这个名字。…怀着信德接受、并在教会的共融中生活出来的耶稣基督的福音，满全了并超越人类心灵最深处的期待。大洋洲教会的望德很坚强，因为它经验到天主在基督身上所显示出来的无限的慈善。直到今天，基督信仰这个宝藏的活力和前景丝毫没变，因为天主圣神万古常新，而且充满新意。散布全球的教会与大洋洲的居民同心期望未来能给浩瀚的大洋洲带来新的和更美好的圣宠的恩典」。

教宗在新劝谕的引言中又说：「大洋洲的教会得以表达自己的感激和希望的特殊时刻就是一九九八年十一月二十二日到十二月十二日举行的主教特别会议。关于这次会议，我曾在'第叁千年代将临'宗座牧函中指出它的用处，这个会议是为了准备教会迎接新千年代而发起召开的一连串洲际性会议中的一个。…会议曾分析和讨论了大洋洲教会当前的局势，以便更有效地策划将来。此外，也传达了普世教会对大洋洲无数种族的希望、挑战、需要、机遇、眼泪和喜悦的注意」。

教宗在引言最後一段中说：「许多主教在罗马和伯多禄的继承人相聚在一起，这是庆祝圣宠恩典的美好机会，这些恩典给大洋洲的居民带来了丰盛的收成。对耶稣基督的信仰乃是与会主教们祈祷和讨论的基础和焦点。与会的主教和其他人员都受到对基督唯一的信仰的支持和鼓舞；每位都得到教会共融的启发和坚固，这个共融把他们结合为一，并在会议期间有力和动人地表现出大家在不同中的团结一致」。

各地教闻

联合国举行会议讨论阿富汗前途
【梵蒂冈电台讯】在阿富汗塔利班政权倒台後，阿富汗各派人士将於11月26日在德国波恩举行会议，讨论组织联合政府的问题。本台记者访问了意大利"教友家庭"周刊驻阿富汗的特派员斯卡格里奥内，请他告诉我们目前阿富汗的政治情况：

答：解决阿富汗政治问题的最困难阶段现在刚开始。在塔利班几乎可以肯定的失败後，阿富汗各派势力与他们的西方盟友间的裂痕正慢慢的敞开，这是显然可见的。当地政治军事的领导人士的意愿已经十分清楚，他们不接受与西方过於亲密的保护，尤其不愿接受美国和俄罗斯所支持的想法，就是通过前国王来进行由战争到和平的温和过渡。

问：这也因为塔利班仍然在山区进行战斗……
答：对。他们在昆都士附近，或许也在贾拉拉巴德附近，并没有一个真正的前线。这个动 的危险情况可能还会延长，而此刻会发生什麽呢？在战争的最关键阶段结束後，所有对阿富汗有兴趣的地区性和全球性的势力都将表达它们的意见。我会特别注意巴基斯坦扮演的角色。我认为，巴基斯坦即便参加了这个反塔利班抗争，它仍然会随时放弃普什图族和塔利班剩馀武装部队，即使巴基斯坦可以利用他们来使美国和俄罗斯让它在未来的阿富汗得到有利的地位。

问：请问应该向阿富汗派遣什麽样的多国部队才能令阿富汗恢复稳定？
答：这个问题很难回答，因为那里有美国和英国军队，也许这些军队主要从事调配和探察工作而不是作战。我认为，未来的多国部队也应该从事这样的工作。所谓的北方联盟的领导人士非常着重於强调这是他们的胜利，因此，他们希望自己能够突显出来，而西方不要抢镜头。

问：根据您所看到的，阿富汗的情况怎样？
答：这个国家需要澈底重建；比方说，它北部一半的地方没有一条可以称为路的通道。而重建工作却非常的困难。再说，这里不是科索沃，这个国家以死对抗外国人的传统已经很悠久了。

美国女修会激励国人为和平祈祷
【梵蒂冈电台讯】美国伊利市的叁个女修会一同发出了一个题名"为和平祈祷"的海报，鼓励国人为世界和平祈祷。这叁个女修会是本笃女修会、天主慈爱女修会和圣若瑟女修会。修女们在一项公告中指出，她们愿意以这个海报来回答对阿富汗的军事行动。海报上有两只相合的手支撑着地球，并印了一位着名隐修士梅尔顿的名言："人的暴力不能光荣爱的天主"。
当地每星期五下午举行为世界和平祈祷活动，当局准许使用政府办公室大楼来举行祈祷活动。25日主日，本笃会的修女们发起了一项宗教礼仪，来唤起人们关注穷人和人性上及精神上处境困难者的需要。最近以来，本笃会修女们在社会正义和宗教方面的努力，获得了民众的赞赏，她们的院长弗拉蒂米诺夫修女获得全国修女联会的奖励。

斯里兰卡主教们呼吁国人在选举活动中踊跃投票避免发生暴力
【梵蒂冈电台讯】斯里兰卡将於12月5日举行大选。该国天主教的主教们鼓励国人踊跃参加大选的投票和避免发生暴力。这次的投票活动因今年7月以来的政治动 国会解散而提前举行。主教们在一项声明中劝勉国内的政界人士和宗教界人士鼓励人民踊跃前往投票同时竭力避免像最近几个星期来的竞选活动中发生的暴力行动。主教们说，投票在安宁的气氛中进行，选民才能自由地将票投给他们所属意的候选人。主教们也请候选人进行诚实的竞选活动。这些天主教会的神长们说，他们深信所选出的人，应该是诚实、正直、有才能并具有道德良心。主教们在公告中也向神父们指出他们与政界人士的关系。

国际新闻一瞥

昨天，11 月22 日，本台新闻处提供的"国际新闻一瞥"报导的消息是：

－关於对昆都士投降的谈判的消息接踵而来，但互相矛盾
－布什总统评估在阿富汗的"持久自由"行动时表示，这项任务较重要的部分还没有上阵
－5名6到14岁的巴勒斯坦孩子被炮弹炸死
－北约组织秘书长罗宾逊访问俄罗斯
－菲律宾棉兰老自治地区的执政官逃往国外

下面请听详细内容：

（梵蒂冈电台讯）在阿富汗继续战斗着，关於对昆都士投降的谈判的消息接踵而来，但互相矛盾。昆都士城是塔利班在阿富汗北部的最後一座堡垒。北方联盟的一个指挥官宣布，为这座城投降已经达致了协议，但该联盟的内政部长夸努尼说，谈判没有成功。另外，在贾拉拉巴德和喀布尔之间的一带局势再次不稳定，四名记者就是在这里被残酷屠杀的。昨天22日上午，伊朗电台和电视台报导消息，说另有叁名特派记者和一名翻译被杀。阿富汗拉巴尼政府立即否认了这个消息，说消息"有误"。本周一遇害的义大利"晚邮报"女记者库图利和西班牙"世界"报记者富恩特斯的棺木已经由义大利空军波音707型飞机运到罗马强皮诺机场。库图利的尸体要在昨天22日接受解剖检验。

（梵蒂冈电台讯）在美国，炭疽病菌的警报仍在告急，布什总统评估在阿富汗的"持久自由"行动时表示，这项任务较重要的部分还没有上阵。本台特约记者马斯特洛利利从纽约作了以下的报导：
******
"更糟糕的部分还没有来到，虽然我们在阿富汗的战争中有个良好的开头。"布什总统21号在肯塔基州向坎贝尔堡的士兵们作了上述表示。白宫的主人在感恩节的前夕提醒国家，铲除恐怖主义的目标尚未达到，战争将会蔓延到其他国家。此外，五角大楼准备派遣更多的部队到阿富汗搜索本 拉登。在美国国内，炭疽病的威胁再次出现：康涅狄格州一个90多岁的妇女肺部受到感染，已经死亡。当局仍旧认为是国内恐怖主义制造的病菌。
******

（梵蒂冈电台讯）正当美国总统布什宣布以色列总理沙龙要在12月3日和4日访问华盛顿的时刻，中东的局势再度紧张。5名6到14岁的巴勒斯坦孩子在昨天22日上午被炮弹炸死。这枚炮弹是以色列坦克最近发射的，这几个孩子早上去加沙走廊难民营附近的学校上学时，正好赶上炮弹爆炸。

（梵蒂冈电台讯）如果不在共同的价值上建立国家联盟，国际恐怖主义就无法被战胜。北约组织秘书长罗宾逊昨天22日在俄罗斯南部的伏尔加格勒作了上述阐明，他於当天要前往莫斯科会晤俄罗斯国防部长伊万诺夫，今天23日要拜会普京总统。在克里姆林宫举行的会谈中，将讨论阿富汗战争的军事和政治进展以及建立俄罗斯和北约合作的新机制。

（梵蒂冈电台讯）菲律宾霍洛岛周一爆发的穆斯林暴乱事件中，死亡的人又有增加。在下届地方政府选举的一个星期前，棉兰老自治地区的执政官逃往国外，他曾指挥了攻打政府军阵地的战斗。本台记者萨卢比作了以下的报导：
******
他已经逃到马来西亚，据说，他要前往沙特阿拉伯。莫洛解放阵线前领导人米苏阿里曾任棉兰老地区的执政官，现在被阿罗约总统罢免，他曾企图阻碍对他继承人的任命，违反了96年签订的和平协议。不过，遭殃的倒是他的下属，这些人大约有600，与伊斯兰圣剑组织有关联。马尼拉军队对霍洛山区发起的进攻造成至少上百人死亡，政府军的炮兵继续在山区作战。这就是米苏阿里逃往马来西亚的原因，虽然军队采取安全措施，他依然漏网。政府声明："追捕行动决不就此为止"，为了解救传教士朱塞佩神父，政府在棉兰老组建了一支特遣部队。这位传教士10月17日遭绑架，现在仍在劫持者手中。多方面都一致表示，这位宗教人士尚活着：几个目击证人看见他被从一个沿海城市转移到另一个城市，劫持者也让政府委员会看了录像。无论如何，政府重申拒绝缴纳赎金。
******