Radio WatykańskieRadio Watykańskie
Redazione +390669884602 | +390669884565 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

21/04/2012

Papież i Stolica Apostolska

  • Benedykt XVI do Fundacji Papieskiej z USA o potrzebie modlitwy o wolność głoszenia chrześcijańskich zasad moralnych
  • Watykan: Papal Foundation zrewidował watykański bank
  • Meksyk: beatyfikacja zmarłej przed 30 laty założycielki dwóch zgromadzeń zakonnych
  • Kard. Antonelli: kryzys gospodarczy w Portugalii to kryzys tamtejszego modelu ekonomicznego
  • Kościół na świecie

  • Chile: Misja Młodych 2012
  • Argentyna: biskupi o reformie Kodeksu Cywilnego
  • Brazylia: obrady episkopatu
  • Kościół w Polsce

  • Pelplin: święcenia biskupie ks. Śmigiela
  • Warszawa: marsz w obronie Telewizji Trwam
  • Kraków: Ku uzdrowieniu i odnowie
  • Kultura i społeczeństwo

  • Czechy: kościelne uroczystości w stulecie skautingu
  • Okruchy Ewangelii: III Niedziela Wielkanocna
  • Dziennik 21.04.2012 - wersja dźwiękowa
  • Magazyn sobotni
  • Papież i Stolica Apostolska



    Benedykt XVI do Fundacji Papieskiej z USA o potrzebie modlitwy o wolność głoszenia chrześcijańskich zasad moralnych

    ◊   Wdzięczność za „wspieranie różnorodnych dzieł apostolskich bliskich sercu Następcy Piotra” Benedykt XVI wyraził Fundacji Papieskiej ze Stanów Zjednoczonych. Przedstawiciele Papal Foundation, którą w 1990 r. założył kard. John Król z Filadelfii, przybyli do Rzymu w dorocznej pielgrzymce. Papież wspomniał dwie północnoamerykańskie błogosławione – XVII-wieczną świecką Indiankę z Kanady i XIX-wieczną zakonnicę urodzoną w Niemczech – które 21 października b.r. zaliczy w poczet świętych.

    „Błogosławione Kateri Tekakwitha i Marianna Cope są niezwykłymi przykładami świętości i heroicznej miłości – powiedział Papież. – Przypominają nam też historyczną rolę, jaką odegrały kobiety w powstawaniu Kościoła w Ameryce. Niech ich przykład i wstawiennictwo umacniają was wszystkich w dążeniu do świętości i wysiłkach, by przyczynić się do wzrastania Królestwa Bożego w sercach dzisiejszych ludzi. Poprzez działalność Fundacji Papieskiej pomagacie wspierać kościelną misję ewangelizacji, krzewić edukację i całościowy rozwój naszych braci i sióstr w uboższych krajach oraz posuwać naprzód wysiłki misyjne licznych diecezji i zgromadzeń zakonnych na całym świecie. W tych dniach proszę was o stałe modlitwy w potrzebach Kościoła powszechnego, a szczególnie o to, by chrześcijanie mieli wolność głoszenia Ewangelii i wnoszenia jej światła do pilnych kwestii moralnych naszych czasów”.

    ak/ rv

    inizio pagina

    Watykan: Papal Foundation zrewidował watykański bank

    ◊   Przy okazji tegorocznej wizyty w Rzymie zarząd amerykańskiej fundacji odwiedził też bank watykański, z którego usług korzysta w swej codziennej działalności. Przyczyną wizyty były niepokojące wieści, które na temat watykańskich instytucji finansowych pojawiały się ostatnio w mediach. Członkom zarządu fundacji umożliwiono wgląd do wewnętrznych struktur i dokumentów banku. Przedstawiono im również wyniki audytów, przeprowadzonych przez niezależne instytucje celem dostosowania Watykanu do standardów Unii Europejskiej.

    Jak powiedział prezes Papieskiej Fundacji, kard. Donald Wuerl, amerykańscy eksperci byli bardzo zadowoleni z wizyty w Instytucie Dzieł Religijnych (IOR). W jego przekonaniu strona watykańska potrafi dowieść swego profesjonalizmu oraz zgodności z międzynarodowymi standardami. Metropolita Waszyngtonu przypomniał, że watykański bank to dla Kościoła bardzo użyteczne narzędzie. Korzysta z niego również Papal Foundation, która za jego pośrednictwem rozsyła w imieniu Papieża granty i stypendia. W ubiegłym roku ich łączna wartość przekroczyła 8,5 mln dolarów. Trafiły one do ponad 30 krajów.

    kb/ rv, cns

    inizio pagina

    Meksyk: beatyfikacja zmarłej przed 30 laty założycielki dwóch zgromadzeń zakonnych

    ◊   Kolejna Meksykanka z XX stulecia zostaje dziś wyniesiona do chwały ołtarzy. Jest nią zmarła 22 lipca 1981 r. siostra Maria Ines Teresa od Najświętszego Sakramentu. Urodzona na początku zeszłego wieku, w 1904 r., Emanuela de Jesús Arias Espinosa usłyszała głos powołania zakonnego w czasach, gdy Kościół w jej ojczyźnie był prześladowany. By móc pójść do klasztoru, musiała wyemigrować do Stanów Zjednoczonych. W 1929 r. wstąpiła do klauzurowych Klarysek Sakramentek w Los Angeles. Odczuwała jednak powołanie do apostolstwa i ewangelizacji. Po 16 latach życia za klauzurą założyła w 1945 r. w meksykańskim mieście Cuernavaca nowe zgromadzenie Klarysek Misjonarek Najświętszego Sakramentu, łączące życie kontemplacyjne i czynne pod patronatem Matki Bożej z Guadalupe.

    Miejscem dzisiejszej beatyfikacji jest właśnie bazylika Najświętszej Panny z Guadalupe w stolicy Meksyku. Uroczystości, która odbywa się w niecały miesiąc po podróży Papieża do tego kraju, przewodniczy w jego imieniu kard. Angelo Amato SDB. Prefekta Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych zapytaliśmy o charyzmat nowej błogosławionej.

    „Jej gorącą duchową troską była misja, ewangelizacja i nawrócenie całego świata do Chrystusa i Ewangelii – powiedział Radiu Watykańskiemu kard. Amato. – Z tego powołania obok Klarysek Misjonarek Najświętszego Sakramentu zrodzili się też Misjonarze Chrystusa dla Kościoła Powszechnego. Z tymi dwoma zgromadzeniami współdziała ruch świeckich Van-Clar, którego celem jest życie Ewangelią przez realizowanie przyrzeczeń chrzcielnych we własnym środowisku rodzinnym, zawodowym, społecznym i kościelnym zgodnie z hasłem: «Żyć dla Chrystusa». Charyzmat ten jest bardzo aktualny. Dziś w Ameryce Łacińskiej i w całym Kościele pilna jest ewangelizacja, nie tylko jako pierwsze głoszenie Ewangelii tym, którzy jej nie znają. Chodzi też o proponowanie na nowo Słowa Bożego tym, którzy je zapomnieli czy zaniedbali, którzy żyją daleko od prawdy słowa Jezusa i od zbawczych sakramentów Kościoła”.

    Misjonarki i misjonarze, których założyła beatyfikowana dzisiaj w Meksyku Maria Ines Teresa od Najświętszego Sakramentu, obecni są w 13 krajach prawie wszystkich kontynentów. Już po śmierci założycielki w ramach ruchu misjonarzy świeckich Van-Clar, którego nazwa jest skrótem od Vanguardie Clarisse – „Czołówki Klarysek”, wyłonił się instytut świecki życia konsekrowanego. Powstała też nawiązująca do jej imienia grupa kapłańska Matki Ines.

    ak/ rv

    inizio pagina

    Kard. Antonelli: kryzys gospodarczy w Portugalii to kryzys tamtejszego modelu ekonomicznego

    ◊   O moralnym wymiarze kryzysu, którego szczególnie boleśnie doświadcza Portugalia, oraz jego skutkach dla życia rodzinnego mówił kard. Ennio Antonelli w wywiadzie dla tamtejszej agencji Ecclesia. Okazją były przygotowania do światowego spotkania rodzin w Mediolanie. W centrum tego wydarzenia będą stać praca oraz świętowanie jako dwa czynniki równoważące się i sprzyjające umocnieniu najmniejszej komórki społecznej.

    Przewodniczący Papieskiej Rady ds. Rodziny dał wyraz przekonaniu, że obecna zapaść gospodarcza jest w rzeczywistości kryzysem modelu ekonomicznego opartego na stałym zwiększaniu produkcji i konsumpcji. „Społeczne wskaźniki dowodzą, jak bardzo zubaża to relacje rodzinne – stwierdził włoski purpurat. – Potrzeba nowych dóbr nakręca także zadłużenie jednostek, rodzin i państwa”. Jego zdaniem należy na nowo przemyśleć ten model rozwoju i stylu życia, by znaleźć jakiś rodzaj równowagi. Ważną rolę może tu spełnić docenienie roli rodziny, także w wymiarze ekonomicznym. Stanowi ona bowiem rodzaj „socjalnego amortyzatora”, bo gdy brakuje pracy, to właśnie przedsiębiorstwa rodzinne stają się kośćcem gospodarki wielu krajów. Kard. Antonelli jest przekonany, że zarówno gospodarka, jak polityka czy kultura powinny szukać odpowiedzi na głębokie oczekiwania ludzkie, nie zaś narzucać model oparty na „stymulowaniu potrzeb”. Zwrócił przy tym uwagę, że według badań społecznych najbardziej szczęśliwi czują się ludzie żyjący w normalnych rodzinach. „Uważa się, że rozwód stanowi rozwiązanie problemów. Tymczasem on je tylko mnoży” – dodał kard. Antonelli.

    tc/rv


    inizio pagina

    Kościół na świecie



    Chile: Misja Młodych 2012

    ◊   Wręczeniem podczas uroczystej Eucharystii młodym ludziom z każdej diecezji Chile specjalnego krzyża misyjnego oraz specjalnym rozesłaniem rozpoczęła się w tym kraju akcja pod nazwą „Misja Młodych 2012”. Jak powiedział abp Ricardo Ezzati Andrello SDB, misja ta ma rozbudzić w młodych zachwyt spotkanym w drodze Jezusem. Młodzież winna zauroczyć się „Jezusem, który napełnia energią chrześcijańskiego życia, Jezusem, który przebacza słabości, i przede wszystkim Jezusem, który ponownie powierza każdemu młodemu człowiekowi zadanie bycia wraz z innymi młodymi Jego apostołem” – dodał ordynariusz stolicy kraju.

    Otrzymane krzyże są symbolem ogłoszonego w chilijskim Kościele specjalnego roku, którego głównymi bohaterami są ludzie młodzi. Niesiony przez nich krzyż ma być dla innych znakiem ekspansji radości, a zarazem okazją do zamanifestowania, że młodym ludziom tylko Chrystus daje pełnię życia, której potrzebuje współczesny człowiek.

    lg/ rv


    inizio pagina

    Argentyna: biskupi o reformie Kodeksu Cywilnego

    ◊   Zastrzeżenia biskupów Argentyny do planowanej w tym kraju reformy Kodeksu Cywilnego zdominują rozpoczynające się 23 kwietnia posiedzenie plenarne tamtejszego episkopatu. Blisko stu biskupów będzie debatować na temat zmian prawa zapowiadanych przez prezydent Cristinę Fernández. Hierarchowie wyrażali już obawy związane z powyższą inicjatywą legislacyjną. Dotyczą one zwłaszcza zmiany tych punktów kodeksu, które odnoszą się do życia i rodziny. Chodzi tu o eksperymenty na embrionach, legalizację surogatek, czyli kobiet mogących donosić cudzą ciążę, pośmiertne zapładnianie komórek rozrodczych i tzw. ekspresowe rozwody.

    Pośród innych tematów biskupi będą dyskutować nad problemami środowiska naturalnego oraz przygotowaniami do III Krajowego Kongresu Katechetycznego i Krajowego Kongresu Misyjnego.

    lg/ rv


    inizio pagina

    Brazylia: obrady episkopatu

    ◊   W Aparecidzie trwa jubileuszowe 50. posiedzenie plenarne biskupów Brazylii. Głównym tematem sesji jest „Słowo Boże w życiu i misji Kościoła”. Jej otwarcia dokonał kard. Raymundo Damasceno Assis, przewodniczący episkopatu. Przypomniał pierwsze zebranie episkopatu, które miało miejsce w sierpniu 1954 r. w Belém, w stanie Pará. W otwarciu posiedzenia wzięli udział rektor narodowego sanktuarium ks. Darci Nicioli i prefekt Aparecidy Antônio Márcio de Suqueira.

    „Pragniemy, aby Słowo Boże było głoszone i przyjmowane we wszystkich naszych wspólnotach, parafiach i diecezjach” – zaznaczył bp Leonardo Steiner, sekretarz generalny episkopatu. Poza wiodącym tematem Słowa Bożego podczas zebrania plenarnego pasterze tutejszego Kościoła wiele uwagi poświęcają akcji misyjnej w regionie Amazonii, nowej ewangelizacji, przeznaczeniu Funduszu Solidarności, na który składają się ofiary pochodzące z Kampanii Braterstwa (Wielki Post) i Akcji Ewangelizacyjnej (Adwent).

    W trakcie sesji obchodzone są dwie szczególne rocznice: 50. posiedzenie plenarne episkopatu oraz 50-lecie rozpoczęcia obrad Soboru Watykańskiego II.

    W zebraniu plenarnym episkopatu uczestniczy 348 biskupów i 72 osoby pełniące różne funkcje pomocnicze.

    Z. Malczewski TChr, Brazylia


    inizio pagina

    Kościół w Polsce



    Pelplin: święcenia biskupie ks. Śmigiela

    ◊   W katedrze pelplińskiej dobyły się dzisiaj święcenia biskupie ks. Wiesława Śmigiela, którego Benedykt XVI mianował pomocniczym biskupem pelplińskim. Głównym konsekratorem był abp Sławoj Leszek Głódź, metropolita gdański.

    Na zakończenie uroczystości bp Śmigiel dziękował za udział w tym wyjątkowym wydarzeniu. „Za każdą obecność składam serdeczne «Bóg zapłać». Dzisiejsza uroczystość jest dla mnie dowodem, że Boże drogi nie są drogami ludzkimi i przychodzi taki czas, kiedy całkowicie trzeba zaufać Bożej Opatrzności. Ufając w Boże miłosierdzie, w pokorze, chcę realizować swoje biskupie zawołanie Omnibus omnia factus” – mówił nowy biskup pomocniczy.

    Dzisiejsze święcenia biskupie były pierwszymi w diecezji pelplińskiej od jej powstania w 1992 r.

    R. Łączny, KAI

    inizio pagina

    Warszawa: marsz w obronie Telewizji Trwam

    ◊   Tysiące, jeśli nie dziesiątki tysięcy osób wzięły udział w Warszawie w marszu w obronie Telewizji Trwam. Uczestnicy protestowali przeciwko nieprzyznaniu stacji miejsca na multipleksie, co uniemożliwi nadawanie w cyfrowym systemie naziemnym.

    Marsz rozpoczął się od Mszy, której na Placu Trzech Krzyży przewodniczył bp Antoni Dydycz, ordynariusz drohiczyński. W homilii z niepokojem mówił on m.in. o pogardzie, jaka okazywana jest odbiorcom Telewizji Trwam: „Ta pogarda nas niepokoi, ona też zawstydza. Ileż to razy słyszeliśmy o użytkownikach Telewizji Trwam, że są ludźmi starymi, zacofanymi; a co powiedzieć o moherowych beretach, albo o cynizmie wypowiadających się, poniżającej ironii. Tylko dziw bierze, czemu to ten świat rzekomo bogaty intelektualnie, jakoby stojący na wysokim poziomie boi się tych małych grup, jakoby nieudaczników. Czego się boi?” – pytał bp Dydycz.

    Po Mszy marsz ruszył w kierunku Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, a potem pod Belweder.

    R. Łączny, KAI

    inizio pagina

    Kraków: Ku uzdrowieniu i odnowie

    ◊   Niepokoi nie tyle spadek powołań, ile traktowanie kapłaństwa jako profesji, która nie ma przyszłości. Zwrócił na to uwagę abp Celestino Migliore. Nuncjusz apostolski w Polsce wziął udział 21 kwietnia w otwartej sesji Szkoły Formatorów na krakowskim Ignatianum. Zaprezentowano na niej książkę „Ku uzdrowieniu i odnowie”, zawierającą dokumentację rzymskiego sympozjum o nadużyciach seksualnych.

    „Musimy zrobić co do nas należy w związku z plagą nadużyć, popełnionych czy to przez księży, czy też przez inne osoby”. To przesłanie płynące z wnętrza Kościoła podkreślił ks. prof. Hans Zollner SJ. Prorektor Uniwersytetu Gregoriańskiego i zarazem współorganizator sympozjum w Rzymie osobiście prezentował w Krakowie jego polską dokumentację, opublikowaną przez Wydawnictwo WAM. „Jest to także jasne przesłanie do społeczeństwa i do świata, że Kościół poważnie traktuje to zadanie. Chcemy zrobić wszystko, by wskazać korzenie nadużyć i zapewnić, aby już się nie powtarzały, przynajmniej w zakresie od nas zależnym” – powiedział Radiu Watykańskiemu ks. Zollner.

    Tematem sesji były wyzwania formacji kapłańskiej i zakonnej. Abp Migliore przewodniczył Eucharystii w Bazylice Najświętszego Serca Pana Jezusa. W homilii przypomniał formatorom seminaryjnym i zakonnym zadania posługi słowa i modlitwy. Formacja – podkreślił – to nie wykład doktryny czy decydowanie o tym, co podopieczni mają myśleć. Jesteście wezwani do tego – wskazał – aby doprowadzać ich do słuchania Boga.

    W ramach sesji ks. Zollner mówił następnie o formacji do życia w celibacie. Dodajmy, że wersja polska materiałów z rzymskiego sympozjum ukazała się jako pierwsze z dwunastu przygotowywanych tłumaczeń.

    J. Polak SJ, Kraków

    inizio pagina

    Kultura i społeczeństwo



    Czechy: kościelne uroczystości w stulecie skautingu

    ◊   Mszą w Cieszynie czescy skauci rozpoczęli wczoraj uroczyste obchody stulecia skautingu w Czechach. Nie przypadkiem obrano to właśnie miejsce, po polskiej stronie miasta. To właśnie tam pod koniec II wojny światowej Niemcy rozstrzelali 18 czechosłowackich skautów. Miało to miejsce 24 kwietnia 1945 r., a zatem w liturgiczne wspomnienie św. Jerzego, patrona skautów.

    Swój setny jubileusz czescy skauci obchodzą w różnych miejscach. Wszędzie jest on jakoś związany z postacią św. Jerzego oraz z ofiarami nazistowskiego terroru. Najwięcej skautów przybyło właśnie na czeski Śląsk. Z Cieszyna udali się na pobliski szczyt Lysą Horę, gdzie od kilkudziesięciu lat wznoszony jest kamienny kopiec upamiętniający skautów z Cieszyna. Jubileuszową Mszę w plenerze sprawował dla nich w tym miejscu biskup ostrawski František Lobkowicz.

    kb/ rv, tscbk


    inizio pagina

    Okruchy Ewangelii: III Niedziela Wielkanocna

    ◊   Popatrzcie na moje ręce i nogi: to Ja jestem

    Słuchaj:

    Dzisiejsza Ewangelia opisuje nam kolejne spotkanie Zmartwychwstałego Pana ze swymi uczniami. W jakże dziwny sposób Chrystus ukazuje się apostołom: żadnych trąb, anielskich surm, błyskawic i grzmotów, a przecież mamy tutaj do czynienia z najważniejszym wydarzeniem w dziejach ludzkości. Chrystus wyraźnie jednak nie dba o „oprawę” tych spotkań, a pojawiające się wśród uczniów emocje studzi słowami: Pokój wam (Łk 24,36).

    Po zmartwychwstaniu Chrystus nadal więc kontynuuje swój „styl”, zapoczątkowany w Betlejemskiej grocie: cichości, pokory i uniżenia. Styl, któremu obca jest wszelka widowiskowość, spektakularność i niezwykłość, tak ulubione przez wielkich tego świata. Styl, który respektuje naszą wolność, nie narzuca swej woli, nie usiłuje nikogo przekonać na siłę, także do zmartwychwstania. Przedziwna, prawdziwie Boża pokora, która nie próbuje nawet dochodzić sprawiedliwości, bo przecież mógłby wyrzucić Piłatowi tchórzostwo, żołnierzom okrucieństwo a faryzeuszom wydanie niewinnego na śmierć. To dziwne, ale Chrystus w ogóle tych osób nie szuka. Wielkoduszność, ale i trwoga, bo Zmartwychwstałego spotkają jedynie ci, którzy należeli do jego uczniów. Żaden z tych, którzy byli przeciw Jezusowi, którzy wydali na niego wyrok, umyli ręce i policzkowali Go, nie pojawia się blisko Niego po zmartwychwstaniu. Wyraźny znak, że nasza wieczność i nasze zmartwychwstanie rozgrywają się tutaj, na ziemi.

    Lecz gdy oni z radości jeszcze nie wierzyli i pełni byli zdumienia, rzekł do nich: «Macie tu coś do jedzenia?» Oni podali Mu kawałek pieczonej ryby. Wziął i spożył przy nich (Łk 24, 41-3).

    Zmartwychwstały Chrystus, który prosi o kawałek pieczonej ryby i który zachęca uczniów aby go dotknęli, stara się ich przekonać, że choć umarł nie jest duchem, zjawą, cieniem, ale tym samym Chrystusem, który w Wielki Czwartek spożył z nimi wieczerzę (Macie tu coś do jedzenia? Łk 24,41), i który w Wielki Piątek został ukrzyżowany (Popatrzcie na moje ręce i nogi: to Ja jestem, Łk 24,39). Chrystus, niemal namacalnie, uświadamia uczniom i nam, że istnieje pewna ciągłość między życiem ziemskim, a życiem po zmartwychwstaniu. Mówiąc inaczej, po zmartwychwstaniu nie rozpłyniemy się w jakiejś bezosobowej i bezimiennej masie zbawionych, ale zachowamy, powtórzmy, pewną ciągłość z naszym obecnym życiem, bo będziemy siebie rozpoznawali i nadal kochali…

    Zmartwychwstanie, uczy nas Chrystus w dzisiejszej Ewangelii, to realny powrót nie do świata, ale, owszem, do życia, ludzi i relacji, które śmierć przerwała. Jak o tym pisał w poetyckiej przenośni Vladimir Holan, w jednym ze swoich wierszy, pt. „Zmartwychwstanie”:

    ...więc po tym życiu, miało by nas zbudzić
    tylko straszliwe grzmienie surm i trąb?
    Wybacz mi Boże, lecz ja się pocieszam,
    że hasło na wskrzeszenie wszystkich nas umarłych
    da zwykłe pianie wiejskiego koguta...
    Jeszcze przez chwilę poleżymy sobie....
    Pierwszym kto wstanie, będzie mama...
    Usłyszymy, jak po cichutku rozpala pod kuchnią,
    jak po cichutku wodę nastawia na blasze
    i jak obiecująco z szafki wydobywa
    młynek do kawy.
    Będziemy znowu w domu....

    Zmartwychwstanie jako powrót do domu, do ukochanych osób. Tylko, jak bardzo trzeba kochać, by mieć dla kogo zmartwychwstać...

    * * *

    Panie Jezu, umocnij naszą wiarę i pomóż nam przezwyciężyć wątpliwości jakie budzą się w naszych sercach (por. Łk 24,38), abyśmy mogli być świadkami Twojego zmartwychwstania wobec wszystkich narodów, począwszy od Jerozolimy (por. Łk 24, 47-48). Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

    ks. Arkadiusz Nocoń

    inizio pagina

    Dziennik 21.04.2012 - wersja dźwiękowa

    ◊   Sluchaj:

    inizio pagina

    Magazyn sobotni

    ◊   W Polsce rozpoczyna się Tydzień Biblijny. O znużeniu Słowem Bożym i ubiblijnianiu duszpasterstwa ks. Tadeusz Cieślak rozmawia z ks. prof. Henrykiem Witczykiem z Papieskiej Komisji Biblijnej. Mówimy też o spotkaniu Benedykta XVI z Papieską Fundacją z USA. Magazyn kończą Okruchy Ewangelii: Zmartwychwstanie jako powrót do domu, do ukochanych osób. Tylko, jak bardzo trzeba kochać, by mieć dla kogo zmartwychwstać...

    Słuchaj:


    inizio pagina

    Biuletyn Radia Watykańskiego jest rozsyłany gratis na adresy abonentów. Jak dokonać prenumeraty lub jak z niej zrezygnować informujemy na stronie www.radiovaticana.org/polski