Radio WatykańskieRadio Watykańskie
Redazione +390669884602 | +390669884565 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

2012-12-16

Papież i Stolica Apostolska

  • Papież odwiedził rzymską parafię św. Patryka
  • Papież na Anioł Pański: sprawiedliwość domaga się przezwyciężenia nierówności
  • Papieskie pozdrowienia na Anioł Pański: przypomnienie o tragedii w USA i błogosławieństwo dla Wigilijnego Dzieła Pomocy Dzieciom
  • Kościół na świecie

  • Kard. Bertone na Sardynii
  • Wenezuela: Kościół apeluje o odpowiedzialne głosowanie
  • Rzym czeka na Taizé
  • Betlejem: świąteczny nastrój w mieście narodzin Jezusa
  • Ziemia Święta: patriarcha Twal w Gazie
  • Kościół w Polsce

  • Białystok: ks. Ciereszko przyjął święcenia biskupie
  • Katowice: 31. rocznica pacyfikacji kopalni „Wujek”
  • Kultura i społeczeństwo

  • Dziennik 16.12.2012 - wersja dźwiękowa
  • Magazyn niedzielny
  • Papież i Stolica Apostolska



    Papież odwiedził rzymską parafię św. Patryka

    ◊   Przygotujmy się na Boże Narodzenie podejmując refleksję nad własnym życiem. Bóg nie wymaga od nas rzeczy nadzwyczajnych, ale tego byśmy żyli uczciwie i dobrze, kierując się zasadami solidarności i sprawiedliwości. Benedykt XVI mówił o tym w czasie swej porannej wizyty w leżącej na obrzeżach Rzymu parafii św. Patryka. Papież odprawił tam Mszę, po której spotkał się na chwilę z chorymi i ludźmi w podeszłym wieku.

    W homilii Ojciec Święty wskazał na realną obecność Chrystusa w Eucharystii i zachęcał do odnowienia życia sakramentalnego:

    „W szczególny sposób chciałbym przypomnieć o centralnym znaczeniu Eucharystii w życiu osobistym i wspólnotowym. Niech Msza św. będzie w centrum waszej niedzieli, którą musimy ponownie odkryć, jako dzień Pański i dzień wspólnoty. Dzień, w którym chcemy uwielbiać i celebrować Tego, który umarł i zmartwychwstał dla naszego zbawienia i który zaprasza nas do życia we wspólnocie otwartej i gotowej przyjąć każdego człowieka, samotnego i w trudnościach. Proszę także byście regularne przystępowali do sakramentu pojednania” – powiedział Papież.

    Kościół św. Patryka został wybudowany przed pięciu laty w ramach programu „50 kościołów dla Rzymu 2000”. Parafia powstała jednak już pod koniec lat 60. i stanowi nie tylko centrum życia religijnego, ale i społecznego. Dzielnica Colle Prenestino należy do najbardziej zaniedbanych, świadczy o tym chociażby fakt, że jedyne boisko na tym terenie, zamieszkanym przez ponad 7 tys. osób, należy do parafialnego oratorium.

    Poczynając od 2007 r. Benedykt XVI odwiedził czternaście parafii. Papieskie wizyty odbywają się tradycyjnie w okresie Wielkiego Postu i Adwentu.

    bz/ rv


    inizio pagina

    Papież na Anioł Pański: sprawiedliwość domaga się przezwyciężenia nierówności

    ◊   Sprawiedliwość i miłosierdzie się nie wykluczają, ale uzupełniają. Mówił o tym w południe Benedykt XVI, gdy po powrocie z parafii spotkał się z wiernymi na Anioł Pański. W rozważaniu poprzedzającym modlitwę Papież komentował słowa ewangelii dzisiejszej niedzieli, gdzie Jan Chrzciciel zaleca pytającym go tłumom, by dzielić się z potrzebującymi, a notorycznym grzesznikom, jak celnicy i żołnierze, ukazuje drogę uczciwości.

    „Możemy tu dostrzec kryterium sprawiedliwości ożywianej przez miłość – mówił Papież. – Sprawiedliwość domaga się przezwyciężenia nierówności między tym, kto ma nadmiar i tym, komu brakuje rzeczy niezbędnych. Miłość wyostrza uwagę na drugiego i jego potrzeby, zamiast wyszukiwać usprawiedliwień dla obrony własnych interesów. Sprawiedliwość i miłosierdzie nie stoją w sprzeczności, ale obie są konieczne i uzupełniają się nawzajem. «Miłość zawsze będzie konieczna, również w najbardziej sprawiedliwej społeczności», albowiem «zawsze będą sytuacje materialnej potrzeby, w których konieczna jest pomoc w duchu konkretnej miłości bliźniego»”.

    Z kolei w odniesieniu do celników i żołnierzy Jan Chrzciciel nie żąda zmiany zawodu, ale uczciwości i odpowiedzialności w obliczu posiadanej władzy.

    „Biorąc razem te dialogi uderza wielka konkretność Janowych słów. Mając na uwadze, że Bóg będzie nas sądził według czynów, to właśnie w postawach należy dowieść, że się pełni Jego wolę. I dlatego też wskazania Chrzciciela są wciąż aktualne. Także w naszym, tak złożonym świecie, sprawy by szły znacznie lepiej, gdyby każdy stosował się do tych zasad postępowania. Módlmy się zatem do Pana za przyczyną Najświętszej Maryi Panny, aby pomógł nam się przygotować do Świąt, przynosząc dobre owoce nawrócenia”.

    tc/ rv


    inizio pagina

    Papieskie pozdrowienia na Anioł Pański: przypomnienie o tragedii w USA i błogosławieństwo dla Wigilijnego Dzieła Pomocy Dzieciom

    ◊   Pozdrawiając pielgrzymów po angielsku Benedykt XVI powrócił do piątkowej masakry w szkole w amerykańskim Newtown. Zapewnił o modlitwie za rodziny ofiar, zwłaszcza dzieci. Zachęcił też wiernych do modlitwy i dzieł pokoju.

    Z kolei szczególne pozdrowienie Papież skierował do rzymskich dzieci, które zgodnie z tradycją przyniosły na Plac św. Piotra figurki Dzieciątka Jezus. Pobłogosławione przez niego trafią one do domowych szopek betlejemskich.

    Natomiast po polsku Ojciec Święty nawiązał do corocznej inicjatywy charytatywnej organizowanej wspólnie przez katolicką Caritas, prawosławną Eleos i ewangelicką Diakonię. Słuchaj:

    „Słowo pozdrowienia i duchowej bliskości kieruję do Polaków, szczególnie do tych, którzy w Polsce włączają się w Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom. Życzę, by ta charytatywna i ekumeniczna inicjatywa, będąca gestem konkretnej pomocy potrzebującym, przyniosła radość wielu dziecięcym sercom. Niech jej symbolem będzie płomień świec, które zapłoną w rodzinach podczas wigilijnej wieczerzy. Niech Bóg wynagrodzi hojność serc i wszystkim błogosławi”.

    tc/ rv


    inizio pagina

    Kościół na świecie



    Kard. Bertone na Sardynii

    ◊   „Praca pozostaje pierwszoplanowym zobowiązaniem dla Włoch”. Te słowa wypowiedział watykański sekretarz stanu podczas wizy na Sardynii, uważanej za najbiedniejszy region Italii. Kard. Tarcisio Bertone odwiedził zakłady metalurgiczne Portovesme w mieście Sulcis na południowym wschodzie wyspy, gdzie wziął udział w inauguracji nowej linii produkcyjnej. Uruchomienie urządzenia wysokiej technologii i niskiej szkodliwości dla środowiska uznawane jest za znak nadziei dla pogrążonego w kryzysie regionu. Wizyta kard. Bertone była wyrazem solidarności Kościoła z ludźmi pracy i odbyła się na zaproszenie pracowników zakładów Portovesme.

    „Chętnie przyjąłem to zaproszenie, by wyrazić szczególną bliskość Ojca Świętego wobec świata pracy w czasie kryzysu ekonomicznego – powiedział włoski purpurat zapewniając, że Papież wie o problemach regionu. – Katolicka nauka społeczna nie oferuje rozwiązań, lecz istotne kryteria etyczne i metodę mierzenia się z problemami. Wskazuje drogę sprawiedliwości i solidarności. Nauczanie społeczne Kościoła bierze w największym stopniu pod uwagę ludzką pracę, o czym przypomina Ojciec Święty w orędziu na najbliższy Światowy Dzień Pokoju”. Kard. Bertone wezwał ponadto wszystkie siły polityczne i społeczne regionu do podjęcia wysiłku na rzecz „odzyskania i modernizacji przemysłu dla zachowania i tworzenia miejsc pracy”.

    tc/ rv


    inizio pagina

    Wenezuela: Kościół apeluje o odpowiedzialne głosowanie

    ◊   „To będą bardzo ważne wybory, ponieważ mamy wybrać takie osoby, które są najbliżej problemów ludności i znają sposób, jak te problemy rozwiązać. Dlatego potrzebna jest atmosfera spokoju we wszystkich środowiskach, a także aktywny udział w głosowaniu”. Takie stanowisko w przeddzień wyborów samorządowych w Wenezueli wyraził kard. Jorge Urosa Savino. Kraj ten wybiera dzisiaj 23 gubernatorów, 237 członków rad i 8 przedstawicieli ludności tubylczej.

    Arcybiskup Caracas dodał, że liczy na wysoką frekwencję w punktach wyborczych we wszystkich stanach. Uważa bowiem, że uczestnictwo w głosowaniu będzie najlepszym dowodem na rzeczywiste poszukiwanie tego, co w tej chwili dla kraju jest najlepsze. Hierarcha zachęcił także do modlitwy o zdrowie dla prezydenta Hugo Cháveza.

    Sytuacja polityczna w Wenezueli jest bardzo delikatna. 9 grudnia we wszystkich kościołach odczytany został przedwyborczy list biskupów. Hierarchowie wyrazili w nim nadzieję, że Centralna Komisja Wyborcza będzie czuwać nad właściwym przebiegiem głosowania i że nie dojdzie nigdzie do pogwałcenia prawa. Zaapelowali też do sił porządkowych, by zagwarantowały w całym kraju spokój i bezpieczny przebieg głosowania.

    lg/ rv, fides



    inizio pagina

    Rzym czeka na Taizé

    ◊   Po modlitwie Anioł Pański Benedykt XVI podziękował mieszkańcom Rzymu za gotowość i chęć pomocy w przyjęciu pielgrzymów podczas Europejskiego Spotkania Młodych, apelując jednocześnie o dalsze zaangażowanie. Spotkanie odbędzie się od 28 grudnia do 2 stycznia. W całej metropolii trwają już intensywne przygotowania. W prace zaangażowani są nie tylko lokalni i zagraniczni wolontariusze, ale także parafie, wspólnoty zakonne i mieszkańcy Wiecznego Miasta. Grupy te gromadzą się w kościołach, gdzie oprócz omówienia spraw organizacyjnych, towarzyszy im modlitwa w duchu Taizé.

    Pierwsze Europejskie Spotkanie Młodych odbyło się w Paryżu w 1978 r. Rzym będzie jego gospodarzem już po raz czwarty, po spotkaniach w latach 1980, 1982 i 1987.

    O tym, co w pierwszym dniu przyjazdu będzie czekać uczestników Spotkania Młodych, mówi brat Marek ze wspólnoty Taizé:

    „Młodzi przyjadą do Rzymu 28 grudnia. Po długiej podróży zostaną najpierw powitani w centrum miasta w grupach językowych i otrzymają szczegółowe programy. Następne udadzą się pod wskazany adres do parafii, która ich ugości. Będą musieli tam dojechać samodzielnie.

    W tej chwili około 200 parafii rzymskich wyraziło gotowość przyjęcia do siebie młodych ludzi. Z jednej z nich otrzymamy skierowanie do konkretnej rodziny lub wspólnoty zakonnej, która będzie nas gościć na noc. 28 grudnia wieczorem ci, którzy zdążą, wrócą do centrum na pierwszą wspólną modlitwę”.

    rj/rv


    inizio pagina

    Betlejem: świąteczny nastrój w mieście narodzin Jezusa

    ◊   Symbolicznego wymiaru nabrała wczorajsza inauguracja bożonarodzeniowej dekoracji centralnego placu w Betlejem. Plac Żłóbka przed Bazyliką Bożego Narodzenia wypełnili mieszkańcy miasta, zarówno chrześcijanie, jak i muzułmanie. W uroczystości wzięli także udział specjalni goście: premier Niezależnego Rządu, Salam Fayyad, reprezentanci władz Autonomii Palestyńskiej oraz przedstawiciele wspólnoty chrześcijańskiej.

    Ceremonia zapalenia betlejemskiej choinki rozpoczęła się krótkim występem skautów oraz chóru parafialnego. W przemówieniach dominowały dwa wątki: chrześcijańskie Boże Narodzenie oraz przyjęcie Autonomii Palestyńskiej jako nieczłonkowskiego państwa obserwatora ONZ. Burmistrz miasta Vera Baboun powiedziała, że „w tym roku Betlejem ma prawo świętować podwójne urodziny: wspomnienie przyjścia na świat Jezusa Chrystusa oraz decyzję wspólnoty międzynarodowej przyznającej narodowi palestyńskiemu nowy status polityczny”. Z kolei premier Salam Fayyad przypomniał przesłanie pokoju i pojednania, jaki niesie ze sobą tajemnica Bożego Narodzenia. Podkreślił, iż 2012 rok kończy się dla narodu palestyńskiego „wielkim sukcesem na drodze międzynarodowego uznania niepodległości politycznej”.

    Bożonarodzeniowa ceremonia świadczy o tym, iż Palestyńczycy uznają betlejemskie sanktuarium za skarb całej ludzkości i są świadomi odpowiedzialności, jaką przyjęli za to miejsce przez wpisanie go 29 czerwca na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

    Po oficjalnych przemówieniach burmistrz Betlejem, palestyński premier i honorowi goście zapalili bożonarodzeniową dekoracje Placu Żłóbka. Przylega on z jednej strony do najstarszej chrześcijańskiej bazyliki w Ziemi Świętej, a z drugiej do głównego meczetu w Betlejem oraz do urzędu miasta.

    Największą atrakcją tegorocznego wystroju jest 17-metrowa choinka, która została przygotowana przez specjalizującą się w dekoracjach bożonarodzeniowych angielską firmę z Liverpoolu. Na choince zawisło 40 tysięcy czerwonych, zielonych i białych lampek oraz pół tysiąca czerwonych bombek, z których największe mają 25 cm średnicy. Dla przedstawiciela firmy betlejemska choinka oznacza szczyt ich dotychczasowych osiągnięć.

    J. Kraj OFM, Jerozolima


    inizio pagina

    Ziemia Święta: patriarcha Twal w Gazie

    ◊   Po raz pierwszy od niedawnych starć izraelsko-palestyńskich w Strefie Gazy patriarcha łaciński Jerozolimy odprawił tam 16 grudnia Eucharystię. Abp Fouad Twal celebrował ją w kościele Świętej Rodziny, gdzie modli się licząca 180 wiernych wspólnota katolicka.

    Patriarcha odwiedzał Strefę Gazy tuż przed Bożym Narodzeniem każdego roku. Tym razem jednak wizyta miała zupełnie inny charakter niż w latach poprzednich, ze względu na skutki napięcia wywołanego niedawnymi walkami. „Przyjęliśmy rozejm jak cud, a to Boże Narodzenie jest prawdziwym odrodzeniem także dla nas” – powiedział jeden z uczestników dzisiejszej liturgii. Ma on także nadzieję, że władze pozwolą mieszkańcom Gazy na uczestnictwo w świątecznej liturgii w Betlejem, miejscu narodzenia Jezusa.

    Tę nadzieję wyraził także abp Twal w homilii. Powiedział, że Boże Narodzenie to święto radości i pokoju. Bóg zstępuje do nas z niebios, ale potrzebuje jeszcze ludzi dobrej woli. „O pokój zawsze będziemy prosić w Gazie i w Ziemi Świętej, tak jak prosimy o siłę wiary, byśmy mogli nadal mieszkać na tej ziemi” – dodał hierarcha.

    lg/ rv


    inizio pagina

    Kościół w Polsce



    Białystok: ks. Ciereszko przyjął święcenia biskupie

    ◊   Ks. prał. Henryk Ciereszko przyjął wczoraj święcenia biskupie w katedrze Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Białymstoku. Uroczystości święceń biskupich po raz ostatni miały tam miejsce 33 lata temu.

    Na zakończenie liturgii bp Ciereszko prosił o modlitwę w intencji jego posługi. „Proście za nas, drodzy bracia i siostry, za nas biskupów i kapłanów, za mnie, niegodnego, nieużytecznego sługę, bym przyjmując dziś na siebie tę biskupią służbę pełnił ją w duchu miłosierdzia i choć odrobinę włączył się w tę wielką misję miłosierdzia w naszych czasach” – mówił nowo wyświęcony biskup.

    Ks. prał. Henryk Ciereszko został mianowany przez Benedykta XVI biskupem pomocniczym archidiecezji białostockiej 17 listopada. Ma 57 lat.

    R. Łączny, KAI


    inizio pagina

    Katowice: 31. rocznica pacyfikacji kopalni „Wujek”

    ◊   16 grudnia br. przypada 31. rocznica pacyfikacji kopalni „Wujek” w Katowicach. Tradycyjnie w kościele Podwyższenia Krzyża Świętego sprawowana była Msza w intencji poległych i ich rodzin. Przewodniczył jej metropolita katowicki abp Wiktor Skworc, a homilię wygłosił biskup polowy Wojska Polskiego Józef Guzdek.

    Zdaniem abp. Skworca dziś powinniśmy nie tylko pamiętać o tragedii w „Wujku”, ale też przebaczać. „Ja pamiętam jedno bardzo ważne wydarzenie właśnie w kontekście kopalni «Wujek». Jedna z żon tych górników, którzy polegli pod kopalną, wypowiedziała w imieniu wszystkich wdów słowa przebaczenia. I to jest jakieś rozwiązanie tych wszystkich problemów. Kiedy nie możemy tu na ziemi osiągnąć pełnej sprawiedliwości i rozliczyć wszystkiego i wszystkich, wobec tego takim gestem ludzkim i głęboko chrześcijańskim jest powiedzenie «przebaczamy». I tak próbujmy w pokoju budować teraźniejszość i przyszłość” – stwierdził metropolita katowicki.

    Podczas Mszy w Katowicach abp Skworc poświęcił tablicę ku czci ofiar śląskiej tragedii.

    R. Łączny, KAI


    inizio pagina

    Kultura i społeczeństwo



    Dziennik 16.12.2012 - wersja dźwiękowa

    ◊   Słuchaj:

    inizio pagina

    Magazyn niedzielny

    ◊   W magazynie: aktualności watykańskie oraz audycja ks. Rafała Zarzecznego SJ z cyklu „Ex Oriente Lux”. W kolejnym odcinku autor przedstawia sposób pojmowania i liczenia czasu przez Etiopczyków. Słuchaj:

    inizio pagina

    Biuletyn Radia Watykańskiego jest rozsyłany gratis na adresy abonentów. Jak dokonać prenumeraty lub jak z niej zrezygnować informujemy na stronie www.radiovaticana.org/polski