Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

13/04/2016

Działalność papieska

Watykan i Stolica Apostolska

Świat

Polska

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Papież o chrzcie Polski i Kościele wspólnocie grzeszników

◊  

Proszę Boga, aby obecne i przyszłe pokolenia Polaków pozostawały wierne łasce chrztu, dając świadectwo miłości Chrystusa i Kościoła – powiedział dziś Papież Franciszek. Ojciec Święty pamięta o 1050. rocznicy chrztu Polski. Na jej obchody wysłał do Gniezna i Poznania watykańskiego sekretarza stanu jako swego legata. Dziś natomiast na audiencji ogólnej skierował do Polaków szczególne słowo z tej okazji.

„Drodzy bracia i siostry, w tych dniach Kościół w Polsce obchodzi 1050. rocznicę chrztu. Razem z Pasterzami [Kościoła] i wiernymi dziękuję Bogu za ten historyczny akt, który przez wieki kształtował wiarę, duchowość i kulturę waszego Narodu, we wspólnocie ludów, które Chrystus zaprosił do udziału w tajemnicy Jego śmierci i zmartwychwstania. Dziękujecie Bogu – według słów św. Jana Pawła II – za to, że «zostaliście zanurzeni w wodzie, która odbija w sobie obraz Boga żywego – w wodzie, która jest falą wieczności: ‘źródłem wody wytryskającej ku życiu wiecznemu’ (J 4, 14)» (Kraków, 10.06.1979). Proszę Boga, aby obecne i przyszłe pokolenia Polaków pozostawały wierne łasce chrztu, dając świadectwo miłości Chrystusa i Kościoła. Niech miłosierny Bóg udzieli swojego błogosławieństwa wszystkim Polakom żyjącym w Kraju i poza granicami. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!” – powiedział Papież. 

Natomiast w dzisiejszej katechezie Franciszek mówił o postawie Jezusa względem grzeszników. Przypomniał, że „Kościół nie jest wspólnotą ludzi doskonałych, ale uczniów w drodze, którzy idą za Panem, ponieważ uznają się za grzeszników potrzebujących Jego przebaczenia. Zatem życie chrześcijańskie jest szkołą pokory, która otwiera się na łaskę” – dodał Ojciec Święty.

Punktem wyjścia papieskiej refleksji było powołanie św. Mateusza. Jako celnik uchodził on za publicznego grzesznika. Jezus tymczasem zasiada z nim do stołu i czyni go swym apostołem.

„Powołując Mateusza, Jezus pokazuje grzesznikom, że nie patrzy na ich przeszłość, stan społeczny, na zewnętrzne konwenanse, ale raczej otwiera im nową przyszłość. Słyszałem kiedyś takie piękne powiedzenie: «Nie ma świętego bez przeszłości, nie ma grzesznika bez przyszłości». Jest to piękne i według tego postępuje też Jezus. Wystarczy odpowiedzieć na zaproszenie z pokornym i szczerym sercem” – powiedział Franciszek. 

Papież przypomniał, że taka postawa Jezusa jest niezrozumiała dla faryzeuszy, którzy zabraniają Mu wręcz odwiedzania grzeszników. Jest tak, ponieważ sami uważają się za sprawiedliwych i lepszych od innych.

„Zarozumiałość i pycha nie pozwalają uznać, że potrzebuje się zbawienia, a nawet przeszkadzają w dostrzeżeniu miłosiernego oblicza Boga i w działaniu z miłosierdziem. Zarozumiałość i pycha tworzą mur, który uniemożliwia relację z Bogiem. A jednak misja Jezusa jest właśnie ta: przyjść i szukać każdego z nas, aby uleczyć nasze rany i wezwać nas do pójścia za Nim z miłością. Mówi to jasno: «Nie potrzebują lekarza zdrowi, lecz ci, którzy się źle mają» (w. 12). Jezus przedstawia siebie jako dobrego lekarza! (...) Dla Jezusa żaden grzesznik nie jest wykluczony, ponieważ dla uzdrawiającej mocy Boga nie ma choroby, której nie można wyleczyć. To powinno wzbudzić w nas zaufanie i otworzyć nasze serce na Pana, aby przyszedł i nas uzdrowił” – powiedział Papież. 

Franciszek zaznaczył, że również z nami Jezus chce zasiąść przy jednym stole. Jest to stół podwójny: Jego Słowa i Eucharystii. Powracając natomiast do ewangelicznego opisu powołania Mateusza Franciszek przypomniał cytat z proroka Ozeasza, którym Jezus podsumowuje tę scenę i dyskusję z faryzeuszami: „Chcę raczej miłosierdzia niż ofiary”.

„Pomimo przymierza i miłosierdzia Bożego lud często żył religijnością fasadową, nie żyjąc dogłębnie nakazem Pana. Dlatego prorok nalega: «Chcę raczej miłosierdzia», to znaczy wierności serca, które uznaje swoje grzechy, które żałuje i staje się na powrót wierne przymierzu z Bogiem. «A nie ofiary» – bez skruszonego serca wszelkie działanie religijne jest nieskuteczne! Jezus odnosi to prorocze zdanie także do relacji międzyludzkich: ci faryzeusze byli bardzo religijni w formie, ale nie byli gotowi do dzielenia stołu z celnikami i grzesznikami; nie uznawali możliwości skruchy, a zatem uleczenia; nie stawiali na pierwszym miejscu miłosierdzia: będąc wiernymi strażnikami Prawa ukazywali, że nie znają serca Bożego! To tak, jakbyś cieszył się paczką z prezentem, ale zamiast wyjąć prezent, patrzył tylko na opakowanie: jedynie pozory, formy, a nie istota łaski, danego nam daru” – powiedział Franciszek. 

kb/ rv

inizio pagina

Prośba Franciszka o modlitwę przed podróżą na Lesbos

◊  

Na zakończenie audiencji ogólnej Papież poprosił wiernych o modlitwę w intencji jego podróży na grecką wyspę Lesbos.

„W przyszłą sobotę udam się na wyspę Lesbos, która w ubiegłych miesiącach stała się punktem tranzytowym dla tak wielu uchodźców. Pojadę tam wraz z mymi braćmi patriarchą Konstantynopola Bartłomiejem oraz arcybiskupem Aten i całej Grecji Hieronimem, aby wyrazić bliskość i solidarność zarówno uchodźcom, jak i mieszkańcom Lesbos oraz całemu narodowi greckiemu, tak bardzo wielkodusznemu w swej gościnności. Bardzo proszę, abyście mi towarzyszyli modlitwą, prosząc o światło i moc Ducha Świętego oraz o macierzyńskie wstawiennictwo Maryi Panny” – powiedział Papież. 

kb/ rv

inizio pagina

Watykan i Stolica Apostolska



Watykan: handel ludźmi i przestępczość związane z migracją

◊  

Handel ludźmi jest „niewybaczalną hańbą” i zbrodnią przeciw ludzkości. Te stwierdzenia Papieża Franciszka, wypowiedziane niedawno, 7 lutego, po niedzielnej modlitwie maryjnej, przypomniał w Wiedniu na konferencji poświęconej walce z handlem „żywym towarem” prał. Janusz Urbańczyk. Przedstawiciel Stolicy Apostolskiej w Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE) trzykrotnie zabrał głos podczas obrad w dniach 11-12 kwietnia. Zwrócił uwagę, że przyczyną obecnych ruchów migracyjnych są nie tylko wojny albo prześladowania, ale coraz częściej brak stabilizacji politycznej, naruszanie praw człowieka czy wyzysk. Elementy prześladowania i przemocy mieszają się zatem nieraz z potrzebami ekonomicznymi.

Watykański dyplomata przypomniał, że liczni migranci i uchodźcy narażeni są na wykorzystywanie i nakłanianie do działalności przestępczej, by mogli kontynuować swą „podróż nadziei”. Organizacje kryminalne na coraz to nowe sposoby wyzyskują zjawisko przepływu ludzi, dlatego trzeba znaleźć dla migracji kanały regularne i kontrolowane. Kościół katolicki często wyprowadza zwłaszcza kobiety i osoby nieletnie kanałami humanitarnymi do bezpieczniejszych regionów czy krajów, ratując je w ten sposób przed wejściem do świata przestępczego.

Ks. Urbańczyk zwrócił też uwagę, że migranci namawiani są czasem do składania podania o azyl nie tyle ze względu na ich fundamentalne prawa, ale po to, by przekroczyli granice, co pozwala prowadzić dalej handel ludźmi i ich wyzysk. Przedstawiciel Stolicy Apostolskiej podkreślił szczególną potrzebę ochrony niepełnoletnich, których używa się do żebractwa, kradzieży, sprzedaży narkotyków czy rzeczy skradzionych, prostytucji, a nawet przeszczepu organów. Przypomniał, że Kościół katolicki wiele czyni dla ich ratowania. Zaapelował o skuteczną kontrolę na przejściach granicznych i w innych miejscach narażonych na taką działalność przestępczą, której bez międzynarodowej współpracy nie da się zwalczyć. 

ak/ rv

inizio pagina

Rada Kardynałów: gotowy projekt scalania papieskich rad

◊  

W południe zakończyło się 14. posiedzenie Rady Kardynałów. Ze względu na stan zdrowia w obradach nie uczestniczył kard. Gracias z Indii. Ojciec Święty był obecny na wszystkich posiedzeniach z wyjątkiem dzisiejszego. Kardynałowie w dalszym ciągu rozmawiali o funkcjonowaniu poszczególnych kongregacji. Przedstawili Papieżowi gotowe propozycje dokumentów scalających sześć papieskich rad w dwie dykasterie. Mówiono też o sposobie zbierania informacji o kandydatach na biskupów oraz o zadaniach nuncjuszy. Ustalono, że w tym roku rada dziewięciu kardynałów spotka się jeszcze trzy razy: w czerwcu, wrześniu i grudniu.

kb/ rv

inizio pagina

Świat



Proboszcz z Lesbos: Papież przypomina, że migranci są przede wszystkim ludźmi

◊  

Mieszkańcy Lesbos dają Europie lekcję solidarności. Sami niewiele mając nie zamknęli się na potrzebujących, tylko, na ile to jest w ich mocy, od lat niosą im pomoc i zwyczajne ludzkie wsparcie. Wskazuje na to ks. Leon Kiskinis, proboszcz jedynej katolickiej parafii na tej greckiej wyspie. Podkreśla on, że chrześcijanie różnych wyznań wspólnie wspierają uchodźców, a wizyta Papieża jest dla nich umocnieniem w tym wysiłku niesienia codziennej pomocy. 

„Jest to podróż dawanego całemu światu świadectwa, że migranci są nie tylko liczbami, ale przede wszystkim ludźmi. Mają swoją historię, mają marzenia, mają też konkretne imię. Stąd, przyjmując ich, trzeba traktować ich z godnością należną osobie ludzkiej – mówi Radiu Watykańskiemu ks. Kiskinis. - Ludność miejscowa na Lesbos wykazała się niesamowitym braterstwem, wielkim człowieczeństwem; czegoś podobnego nigdy wcześniej tu nie widziałem. Nie pochowali się w domach i nie zamknęli im drzwi przed nosem, nie wznieśli też murów czy płotów, tylko przyjęli tych ludzi licząc, że tak samo solidarnie przyjmie ich Europa, będąca ojczyzną praw człowieka”.

Ks. Kiskinis wyraża zarazem przekonanie, że dla rozwiązania tego kryzysu humanitarnego trzeba ścisłej współpracy, także ekumenicznej.  Wyrazem tego jest papieska wizyta na Lesbos składana wspólnie z patriarchą Bartłomiejem i prawosławnym arcybiskupem Aten. „Pokazuje to, że jesteśmy tu razem jako chrześcijanie, by przynieść trochę otuchy i nadziei potrzebującym, a także, by uwrażliwić Unię Europejską i poszczególne rządy na problem uchodźców – mówi grecki kapłan. - Papież chce pokazać, że tego problemu nie rozwiąże się przez wznoszenie kolejnych murów i barier, by zatrzymać ludzi uchodzących przed cierpieniem, wojnami, biedą, którzy nie mają innej alternatywy niż ucieczka do Europy. Potrzeba naszej solidarności. To jest ten chrześcijański i ekumeniczny wymiar papieskiej podróży”.

bz/ rv

inizio pagina

Rosja: 25-lecie odnowy struktur Kościoła rzymskokatolickiego

◊  

Dzisiaj mija 25 lat od aktu, którym św. Jan Paweł II dokonał odnowy struktur Kościoła rzymskokatolickiego w Rosji. W kościołach całego kraju jest to zarazem ostatni dzień dziękczynnej nowenny srebrnego jubileuszu, zainicjowanej tam przez katolicki episkopat.

Po siedemdziesięciu latach „nocy polarnej ateizmu”, jak mawiał abp Tadeusz Kondrusiewicz, zabłysło światło nadziei. Św. Jan Paweł II podjął decyzję o utworzeniu dwóch administratur apostolskich dla katolików obrządku łacińskiego w europejskiej i azjatyckiej części Rosji. Stały się one zalążkiem czterech diecezji powstałych na początku XXI wieku. Dokładnie 13 kwietnia 1991 r. o godzinie 12:00 czasu moskiewskiego ogłoszono decyzję Papieża o odtworzeniu stłamszonych w czasach sowieckich struktur Kościoła rzymskokatolickiego. Od 4 kwietnia do dziś we wszystkich kościoła katolickich Rosji odmawiana była nowenna dziękczynna za cud zmartwychwstania Mistycznego Ciała Chrystusa w postaci struktur kościelnych oraz żywych wspólnot wiernych. Główne uroczystości dziękczynne odbędą się w najbliższa niedzielę 17 kwietnia. 

W. Raiter, Moskwa/ rv

inizio pagina

CCEE: dwa płuca Europy

◊  

W 25. rocznicę zmiany struktur administracyjnych Kościoła łacińskiego na terenach byłego Związku Radzieckiego specjalny list opublikowało prezydium Rady Konferencji Biskupich Europy (CCEE). Skierowany on został na ręce biskupów Rosji, Białorusi i Kazachstanu. Przypominając ten historyczny proces reorganizacji CCEE podkreśla, że Kościół w Europie oddycha dwoma płucami. A zatem Kościół katolicki w Rosji i na Białorusi związany jest ściśle z przyszłością Kościoła na całym kontynencie europejskim.

Mając na uwadze również Kazachstan, prezydium Rady Konferencji Biskupich Europy zwraca uwagę na fakt, że w obchodzonym Roku Miłosierdzia „to wydarzenie może stać się dla wszystkich katolików w tych trzech krajach okazją do odnowienia złożonej przez nich w Chrystusie nadziei oraz dynamiki misyjnej”. Podkreśla, że dobre stosunki instytucjonalne z władzami poszczególnych państw, z Kościołem prawosławnym, a także z episkopatami Europy mogą stać się jasnym znakiem Chrystusa w świecie, który szuka pokoju i pojednania w obronie dobra wspólnego.

Europejscy biskupi przypominają, że we współczesnym świecie wciąż są ludzie, którzy nie znają prawdziwego Boga. Zachęcają zatem do nieustannej pracy, aby cała ludzkość mogła Go poznać i pokochać.

lg/ rv

inizio pagina

Kościół w Wenezueli: samosądy eskalują przemoc

◊  

„Z przerażeniem i głębokim smutkiem dowiedzieliśmy się, że w ostatnich tygodniach doszło w Caracas do kilku przypadków linczu. To jest absolutnie niedopuszczalne i sprzeczne z piątym przykazaniem Bożym, które mówi: nie zabijaj. Jest to także wielka niesprawiedliwość, ponieważ za małe wykroczenia nie karze się śmiercią, a czasem padają ofiarą ludzie zupełnie niewinni”. Słowa te czytamy w oświadczeniu arcybiskupa stolicy Wenezueli. Kard. Jorge Urosa Savino opublikował list, w którym potępił praktykę samosądu wobec przestępców. Dokument podpisali również jego biskupi pomocniczy.

Hierarchowie podkreślają, że mają świadomość faktu, iż uczciwi obywatele i pracownicy są sfrustrowani bezkarnością wielu przestępców. Jednak wymierzanie sprawiedliwości leży w gestii różnych instytucji publicznych, których obowiązkiem jest ochrona życia i własności Wenezuelczyków. Apelują zatem do policji i sądów o podjęcie pilnych działań celem powstrzymanie przestępczości i karanie sprawców zgodnie z Konstytucją. Zwracają się równocześnie z wezwaniem do ludności, by nie dała się ponieść fali nienawiści, tak aby nikt z poszkodowanych sam nie stał się mordercą.

Wenezuela jest nie tylko jednym z najbiedniejszych krajów Ameryki Łacińskiej, ale stała się ostatnio także jednym z najniebezpieczniejszych. Dochodzi tam do licznych i brutalnych aktów przemocy, często związanych ze zorganizowaną przestępczością. Uzbrojone grupy bandytów niestety dominują nad sytuacją i kontrolują pewne obszary stolicy. Panuje powszechne przekonanie o braku na ulicach minimum bezpieczeństwa. Na temat tej sytuacji Kościół wielokrotnie już wypowiadał się wcześniej. Ostatnio jednak sytuacja bardzo się pogorszyła, co doprowadziło także do samosądów i linczu na zatrzymanych przez zwykłych ludzi przestępcach.

 

lg/ rv

inizio pagina

Żydowska wystawa o wizycie Jana Pawła II w rzymskiej synagodze

◊  

„1986-2016. Trzydziesta rocznica historycznego uścisku między Papieżem Janem Pawłem II i rabinem Elio Toaffem”. Tak brzmi tytuł wystawy, prezentowanej dziennikarzom w Muzeum Żydowskim koło rzymskiej synagogi dzisiaj, kiedy upływa dokładnie 30 lat do tamtej pamiętnej wizyty.

Organizatorką ekspozycji, która będzie otwarta dla publiczności od 14 kwietnia do 14 lipca, jest z ramienia tutejszej wspólnoty wyznania mojżeszowego Lia Toaff, wnuczka zmarłego przed rokiem rabina, który przyjął tu Ojca Świętego.

ak/ rv

inizio pagina

Fontana di Trevi upamiętni prześladowanych chrześcijan

◊  

29 kwietnia w Rzymie dojdzie do niecodziennego wydarzenia. O godz. 20 Fontanna di Trevi zabarwi się na czerwono, by w ten sposób upamiętnić krew męczenników, także dziś przelewaną za Chrystusa. Pomysłodawcą tej inicjatywy jest Papieskie Stowarzyszenie Pomoc Kościołowi w Potrzebie, które chce w ten sposób przypomnieć o dramacie tysięcy chrześcijan każdego dnia prześladowanych za swą wiarę. W tym dniu ta najsłynniejsza fontanna świata stanie się też sceną, na której zabrzmią świadectwa męczeństwa. O trudnej sytuacji wyznawców Chrystusa w Syrii będzie mówił m.in. chaldejski biskup Aleppo, Antoine Audo.

bz/ rv

inizio pagina

Numer 3-4 miesięcznika «L'Osservatore Romano» po polsku w 2016 r.

◊  

«Zmartwychwstały Chrystus, zapowiedź życia dla całej ludzkości, jaśnieje przez wieki i wzywa nas, byśmy nie zapominali o mężczyznach i kobietach w drodze, poszukujących lepszej przyszłości, o coraz większej rzeszy migrantów i uchodźców – w tym wielu dzieciach – uciekających od wojny, głodu, nędzy i niesprawiedliwości społecznej. Ci nasi bracia i siostry na swej drodze zbyt często napotykają śmierć lub w każdym razie odrzucenie przez osoby, które mogłyby im zaoferować gościnność i pomoc» – powiedział Papież Franciszek w Orędziu Wielkanocnym «urbi et orbi».

W numerze zamieszczamy papieskie teksty z Wielkiego Tygodnia i Wielkanocy, dokumentację  spotkania Papieża Franciszka z Patriarchą Cyrylem na Kubie, wybrane przemówienia i homilie Ojca Świętego z podróży apostolskiej do Meksyku, przemówienia – do misjonarzy miłosierdzia i włoskich przedsiębiorców zrzeszonych w Confindustrii, homilie – z Mszy św. w Środę Popielcową i z nabożeństwa pokutnego w Bazylice Watykańskiej, katechezy wygłoszone podczas audiencji generalnych i jubileuszowych Roku Świętego Miłosierdzia, rozważania przed modlitwą maryjną oraz Intencje Apostolstwa Modlitwy na rok 2017, a także artykuł wstępny dyrektora dziennika «L'Osservatore Romano» G. M. Viana poświęcony posynodalnej adhortacji apostolskiej Papieża Franciszka «Amoris laetitia», która ma służyć – jak napisał Papież w towarzyszącym jej krótkim chirografie do biskupów – dobru  «wszystkich rodzin i wszystkich osób, młodych i w podeszłym wieku».

http://www.osservatoreromano.va/pl

Ewa Dudek

inizio pagina

Polska



Katowice: 1050 lat Chrztu Polski, 35 pacyfikacji kopalni „Wujek”

◊  

W Katowicach świętowano Jubileusz 1050-lecia Chrztu Polski, a także 35. rocznicę pacyfikacji kopalni „Wujek”. Z tej okazji metropolita katowicki przewodniczył Mszy w kościele Podwyższenia Krzyża Świętego na Brynowie. Potem wziął udział w sadzeniu dębu jubileuszowego. 

„Na koniec tej uroczystości powiedziałem młodym ludziom, żeby pielgrzymowali do chrzcielnicy, do krzyża i do tego dębu – podkreślił abp Wiktor Skworc. – Myślę, że jeśli młodzi zapamiętają te trzy punkty odniesienia, to jakoś możemy być spokojni o przyszłość; jest to bardzo ważne wydarzenie, bo jest też w jakimś sensie budowaniem przyszłości”.

Dodajmy, że rok 2016 został ustanowiony Rokiem Pamięci Ofiar Pacyfikacji KWK „Wujek”.

R. Łączny, KAI/ rv

inizio pagina

Abp Jędraszewski apeluje o jednoznaczne „tak” na rzecz życia

◊  

O jednoznaczne „tak” dla życia zaapelował abp Marek Jędraszewski podczas spotkania z dyrekcją, personelem i pacjentami szpitala Pro Familia w Łodzi. W kaplicy tej placówki metropolita poświęcił obraz Matki Bożej Karmiącej i spotkał się z kobietami oczekującymi na poród.

„Jeżeli nie będzie jednoznacznego «tak» na rzecz życia, na rzecz rodziny, małżeństwa i wielowymiarowej pomocy ze strony wielu instytucji, to będziemy szli w kierunku samozagłady. Ale z drugiej strony jest wielka nadzieja, że wyjdziemy z tego kolejnego starcia kulturowego wzmocnieni” – mówił łódzki arcybiskup. 

W szpitalu abp Jędraszewski odwiedził sale porodowe i noworodkowy OIOM. Spotkał się także z matkami.

R. Łączny, KAI/ rv

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego - wydanie główne 13.04.2016

◊  

Suchaj:      

inizio pagina

Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 13.04.16

◊  

„Misja Misjonarzy Miłosierdzia” – rozmowa z o. Pawłem Gomulakiem OMI, misjonarzem miłosierdzia – Radio Doxa, Opole.

Słuchaj:   

inizio pagina