Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

20/06/2016

Działalność papieska

Watykan i Stolica Apostolska

Świat

Polska

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Ostatnia Msza przed wakacjami: kto osądza, jest obłudnikiem

◊  

Chrześcijanin, który osądza innych, jest obłudnikiem. Osąd należy do Boga, a my, kiedy widzimy, że ktoś dopuszcza się zła, powinniśmy mu okazać miłość, wyrozumiałość, modlić się za niego, porozmawiać z nim, ale nigdy nie możemy go osądzać – mówił Papież na porannej Eucharystii w swej watykańskiej rezydencji. Była to ostatnia Msza publiczna w domu św. Marty przed wakacjami.

W homilii Franciszek przestrzegał wiernych przed osądzaniem bliźnich. Zanim to zrobimy, powinniśmy spojrzeć w lustro i zobaczyć, jacy jesteśmy my sami. Tym, co uniemożliwia nam, w odróżnieniu od Boga, osądzanie bliźnich, nie jest brak wszechmocy, ale miłosierdzia – podkreślił Papież. Przypomniał, że na sądzie ostatecznym wszyscy będziemy chcieli, aby Pan Bóg potraktował nas życzliwie i zapomniał nam wszystkie złe czyny. Jednakże, jeśli ty bez przerwy osądzasz innych, to i Pan Bóg potraktuje cię w ten sam sposób – ostrzegł Franciszek.

„Spójrz w lustro, ale nie po to, aby zrobić sobie makijaż, żeby nie było widać zmarszczek. Nie, nie o to tu chodzi! Spójrz w lustro, abyś zobaczył, kim jesteś. «Czemu to widzisz drzazgę w oku swego brata, a belki we własnym oku nie dostrzegasz? Albo jak możesz mówić swemu bratu: ‘Pozwól, że usunę drzazgę z twego oka’, gdy belka tkwi w twoim oku?». Wiecie, jak nas nazywa Pan Jezus, kiedy tak postępujemy? Jednym słowem: obłudnik. «Obłudniku, wyrzuć najpierw belkę ze swego oka, a wtedy przejrzysz, ażeby usunąć drzazgę z oka twego brata»” – powiedział Franciszek.

 

Cytowane przez Papieża słowa Jezusa pochodzą z dzisiejszej Ewangelii. Ojciec Święty zauważył, że widać w niej Jezusa rozgniewanego. Nazywa nas obłudnikami, bo stawiamy siebie na miejscu Boga. Jest to pierwsza pokusa, którą usłyszeli od węża Adam i Ewa w raju: będziecie jak Bóg.

„Dlatego właśnie źle jest osądzać innych. Sąd należy do Boga, tylko do Niego! A naszym obowiązkiem jest miłość, wyrozumiałość i modlitwa za innych, kiedy widzimy, że dzieje się coś niedobrego. Możemy też porozmawiać: «słuchaj, widzę to, być może...». Ale nigdy nie osądzać, bo jeśli osądzamy, to jesteśmy obłudnikami” – powiedział Ojciec Święty.

 

Papież wyjaśnił, że nasz osąd zawsze jest nędzny, nigdy nie jest prawdziwy. I to nie dlatego, że Bóg jest wszechmocny, a my nie. Tym, co uniemożliwia nam osądzanie innych, jest brak miłosierdzia. Bóg kiedy sądzi, sądzi w sposób miłosierny – podkreślił Papież.

„Pomyślmy dziś o tym, co mówi nam Pan. Nie sądźcie, abyście nie byli sądzeni. Będziemy osądzeni w ten sam sposób, tą samą miarą, jak my osądzamy innych. I po trzecie: popatrzmy w lustro, zanim zaczniemy sądzić. «Bo ten robi to, a tamten tamto...». Poczekaj. Popatrzę w lustro i pomyślę. Inaczej będę obłudnikiem, bo stawiam siebie na miejscu Boga, a mój osąd jest nędzny, bo brak w nim tego istotnego elementu, który jest w osądzie Boga, mianowicie miłosierdzia. Niech Pan Bóg pozwoli nam to dobrze zrozumieć” – powiedział Papież.

 

kb/ rv

 

inizio pagina

Były prezydent Izraela Szymon Peres u Papieża

◊  

Papież przyjął na audiencji prywatnej byłego prezydenta Izraela Szymona Peresa. Sędziwy izraelski polityk, który ukończy za kilka tygodni 87. rok życia, modlił się przed dwoma laty razem z Ojcem Świętym o pokój. Spotkanie, w którym uczestniczyli też prezydent Palestyny i prawosławny patriarcha Konstantynopola, miało miejsce 8 czerwca 2014 r. w ogrodach watykańskich.

ak/ rv

inizio pagina

Watykan i Stolica Apostolska



W październiku siedmiu nowych świętych

◊  

Na konsystorzu publicznym z udziałem obecnych w Rzymie kardynałów podjęto decyzję o kanonizacji dalszych pięciorga błogosławionych. Odbędzie się ona 16 października, a więc jeszcze w Jubileuszowym Roku Miłosierdzia.

W poczet świętych zostaną wtedy zaliczeni: brat szkolny Salomon Leclercq, męczennik za wiarę podczas rewolucji francuskiej; hiszpański biskup Manuel González García, szerzyciel kultu Eucharystii na początku XX wieku; dwaj włoscy księża z XIX wieku, Ludwik Pavoni i Alfonso Maria Fusco, założyciele zgromadzeń zakonnych; oraz mistyczka z przełomu XIX i XX wieku Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej, francuska karmelitanka bosa, współczesna i niemal rówieśniczka św. Teresy od Dzieciątka Jezus.

Na poprzednim takim konsystorzu, który odbył się w marcu, zaplanowano już na ten dzień kanonizację dwóch innych błogosławionych zmarłych na początku XX wieku, mianowicie meksykańskiego męczennika José Sancheza Del Rio i argentyńskiego księdza José Gabriela del Rosario Brochero. Tak więc w niedzielę 16 października ogłoszonych zostanie razem siedmioro nowych świętych.

ak/ rv

inizio pagina

Kard. Parolin żegna się z Ukrainą

◊  

Dobiega końca wizyta watykańskiego sekretarza stanu na Ukrainie. Trwała ona wyjątkowo długo, bo aż sześć dni, co jest wymownym znakiem troski Stolicy Apostolskiej o losy tego kraju. 

W ostatnim dniu pobytu na Ukrainie kard. Pietro Parolin po dwudniowej wizycie we Lwowie powrócił do Kijowa, gdzie oddał hołd ofiarom niedawnego Majdanu i Wielkiego Głodu z lat trzydziestych XX wieku. Spotkał się także z Wszechukraińską Radą Kościołów i Organizacji Religijnych.

Wizyta ta ma ogromne znaczenie przede wszystkim dla zwykłych obywateli Ukrainy, bez względu na ich przynależność religijną i światopoglądową. Podkreśla to biskup pomocniczy diecezji charkowsko-zaporoskiej Jan Sobiło: „To było rzeczywiście bezpośrednie spotkanie tych ludzi z sekretarzem stanu, który bardzo ładnie i w prosty sposób wypowiedział myśl Ojca Świętego. Zrozumieli oni, że Ojciec Święty o nich myśli, że ich błogosławi. I rzeczywiście uświadomili sobie, że Papież i Stolica Apostolska nie są gdzieś daleko, ale jest to realna troska Ojca Świętego o wszystkie dzieci całego świata. Podobna była reakcja przedstawicieli różnych wyznań. Mówią oni: «Myśmy bardzo dużo zrozumieli. Przede wszystkim to, że Ojciec Święty to rzeczywiście ‘Papa’, że jest ojcem nas wszystkich». Gdy zobaczyli kardynała z bliska i usłyszeli jego jakże ciepłe i pełne troski słowa, to bardzo wiele zrozumieli, także to, czym jest Kościół katolicki” – powiedział bp Sobiło.

Kard. Parolin jeszcze dziś wieczorem powróci do Watykanu.

M. Krawiec SSP, Kijów

inizio pagina

Armenia czeka na Papieża

◊  

Trwają ostatnie gorączkowe przygotowania do papieskiej wizyty w Armenii. W tym celu księża odwiedzili wszystkie miasta i wioski tego kraju, by zebrać listę katolików pragnących wziąć udział w spotkaniach z Franciszkiem. Był wśród nich ks. Karnik Youssefian. Przy okazji kapłan zebrał też 400-osobową grupę młodych, którzy postanowili wziąć udział w Światowym Spotkaniu Młodzieży w Krakowie. 

„Od miesiąca bardzo intensywnie przygotowujemy się do tej historycznej dla Armenii wizyty. Jeżdżąc po miasteczkach i wioskach zebraliśmy listę osób, które pragną uczestniczyć w Mszy w Papieżem. Przyznam, że dotarcie do wszystkich nie było prostym zadaniem – mówi ks. Youssefian. - Na chwilę obecną zgłosiło się 18 tys. osób z samej Armenii i 2 tys. pielgrzymów, którzy przyjadą specjalnie z zagranicy. Będzie to więc wyjątkowa liturgia. Ja osobiście, patrząc na moje syryjskie korzenie, liczę na to, że ta podróż przyniesie światu utęskniony dar pokoju; myślę tu szczególnie o Syrii, gdzie się urodziłem. Liczymy też na to, że ta pielgrzymka zaowocuje zbliżeniem między Kościołem ormiańskoapostolskim i katolickim”.

Trzydniowa pielgrzymka Franciszka do Armenii rozpocznie się w najbliższy piątek 24 czerwca i obejmie cztery miejscowości. Jej hasłem są słowa: „Wizyta w pierwszym kraju chrześcijańskim”.

bz/ rv

inizio pagina

Świat



Caritas Europa do UE: istnieją możliwości, aby rozwiązać problemy uchodźców

◊  

Istnieją możliwości, aby rozwiązać problemy uchodźców. Ale w Unii Europejskiej brak woli politycznej i zaangażowania na rzecz obrony praw człowieka, aby temu zaradzić – stwierdza Caritas Europa w przesłaniu na obchodzony dziś Światowy Dzień Uchodźcy.

Prowadzenie układów na temat azylantów i migrantów z krajami spoza Unii Europejskiej jasno wskazuje na brak solidarności z ludźmi, którzy uciekają przed wojnami i prześladowaniami – pisze Caritas. Jednocześnie podkreśla, iż nie traci nadziei, że wartości, na których opiera się Europa, takie jak godność, równość, poszanowanie praw człowieka, nie pozostaną tylko pustymi słowami, ale będą jeszcze bardziej szanowane. Caritas Europa zauważa, że w tym roku wzrosła w porównaniu do lat minionych liczba uchodźców, których dziś jest na świecie ponad 65 milionów.

Warto przypomnieć, że z okazji dzisiejszego dnia Papież Franciszek modlił się wczoraj za uchodźców na „Anioł Pański”.

pp/rg

inizio pagina

Włochy: korytarze humanitarne koniecznością

◊  

Europa nie może odkładać w nieskończoność decyzji o otwarciu korytarzy humanitarnych. W Światowy Dzień Uchodźcy przypominają o tym organizacje i stowarzyszenia niosące pomoc migrantom we Włoszech, w tym jezuickie Centrum Astallii, Wspólnota św. Idziego i Caritas Włoch. Wskazują jednocześnie, że dzisiejszy dzień powinien nazywać się „Dniem walki z obojętnością”. Liczba ludzi zmuszonych do opuszczenia swych domów w wyniku wielu konfliktów na świecie osiągnęła w minionym roku rekordowy poziom - 65,3 mln.

Rzymska Wspólnota św. Idziego, która w minionym tygodniu dzięki korytarzom humanitarnym sprowadziła do Włoch kolejną grupę uchodźców z Syrii, Iraku i Afryki, podkreśla, że tę opcję pomocy powinny poprzeć i promować rządy wszystkich państw UE. Korytarze humanitarne gwarantują bowiem nie tylko bezpieczną podróż, ale zadają bolesny cios handlarzom żywym towarem i przemytnikom, którzy na ludzkim nieszczęściu zbijają majątek. Tylko w tym roku w otchłaniach morskich zginęło co najmniej 3 tys. osób, które tą drogą próbowały dostać się do Europy. 

Warto przypomnieć, że dzięki korytarzowi humanitarnemu w ubiegłym tygodniu do Rzymu dotarło kolejnych dziewięciu uchodźców, których Papież Franciszek wziął pod opiekę.

bz/ rv

inizio pagina

Zakończony Krajowy Kongres Eucharystyczny w Argentynie

◊  

Z udziałem co najmniej 300 tys. wiernych w San Miguel de Tucumán zakończył się w niedzielę 19 czerwca Krajowy Kongres Eucharystyczny. To w tym mieście dokładnie 200 lat temu, 9 lipca 1816 r. ogłoszono niepodległość Argentyny.

Mszy na zakończenie Kongresu w ojczyźnie Papieża przewodniczył jego specjalny wysłannik, kard. Giovanni Battista Re. W czterodniowych obchodach wzięli udział wierni z całego kraju. Towarzyszyły im wizerunki Matki Bożej czczone w różnych jego regionach.

ak/ rv

inizio pagina

Syria: patriarcha uniknął zamachu przy kościele gdzie odprawiał

◊  

Patriarcha syryjskoprawosławny Antiochii uniknął wczoraj zamachu, w którym poniosły śmierć cztery osoby. Podczas prawosławnych uroczystości Zesłania Ducha Świętego Ignacy Efrem II celebrował liturgię w kościele św. Gabriela w kurdyjskim mieście Kamiszlo (Al-Kamiszli) na północnym wschodzie Syrii nieopodal granicy tureckiej. Zamieszkują je także liczni chrześcijanie.

Zwierzchnik Kościoła syryjskoprawosławnego poświęcił tam pomnik ku czci ofiar tureckiego ludobójstwa chrześcijan asyryjskich i ormiańskich sprzed stu lat. W obchodach brało udział tysiące wiernych. Samobójczy zamachowiec mający przy sobie materiał wybuchowy wysadził się na zewnątrz świątyni, zabijając trzech ludzi, prawdopodobnie z chrześcijańskich sił samoobrony, a raniąc co najmniej pięciu. Wydaje się, że zamierzał zabić samego patriarchę.

Był to już czwarty zamach na chrześcijan z Kamiszlo w ostatnim półroczu. W maju kamikaze z tzw. Państwa Islamskiego zabił tam co najmniej pięciu ludzi, z czego trzech chrześcijan. W styczniu w dzielnicy chrześcijańskiej tego syryjskiego miasta dwiema eksplozjami zabito tam trzy osoby, a raniono dwadzieścia. Najwięcej, bo kilkanaście ofiar śmiertelnych, w większości chrześcijan, padło tam w wyniku samobójczych zamachów pod koniec grudnia ub. r.

ak/ rv, asianews

inizio pagina

Azjaci odkrywają Szlak Jakubowy

◊  

Coraz więcej Koreańczyków i Chińczyków decyduje się na pieszą pielgrzymkę do  grobu św. Jakuba Apostoła w Santiago de Compostela w północno-zachodniej Hiszpanii. Wszystko to za przyczyną entuzjastów Camino, którzy reklamują w Azji ten słynny szlak pielgrzymkowy zarówno w internecie, jak i przez liczne publikacje. Do przejścia Camino przygotowuje się aktualnie stuosobowa grupa młodzieży z Chin kontynentalnych. Ale liczba zainteresowanych tą formą pielgrzymowania systematycznie rośnie. W ubiegłym roku szlak przeszło tysiąc Chińczyków. Gdy chodzi o Azję, przebili ich jedynie Koreańczycy, których do Santiago pielgrzymowało cztery razy więcej.

Popularyzatorami tego najstarszego szlaku pielgrzymkowego są w Azji ludzie, którzy sami nim szli. Na Tajwanie jest to Chen Ken, który w Tajpeju zorganizował właśnie spotkanie przygotowawcze dla kilkuset osób w różnym wieku, zamierzających wkrótce założyć plecak pielgrzyma. Z kolei w Pekinie jest to ks. Zhao Jianmin, który wydał właśnie po chińsku przewodnik z praktycznymi informacjami o Szlaku Jakubowym.

Odkąd w 1989 r. Jan Paweł II spotkał się z młodzieżą w Santiago de Compostela, Camino przeżywa swój renesans, a liczba pielgrzymów z roku na rok rośnie. Wśród ponad 262 tys. osób, które w ubiegłym roku odebrały zaświadczenia o przejściu Szlaku Jakubowego, byli pątnicy ze 178 państw.

bz/ rv

inizio pagina

Rozpoczął się Sobór Wszechprawosławny

◊  

Niedzielna czterogodzinna celebracja Boskiej Liturgii w katedrze św. Menasa w Heraklionie na Krecie była pierwszym aktem rozpoczętego Soboru Wszechprawosławnego. Eucharystii sprawowanej w uroczystość Zesłania Ducha Świętego, która zgodnie z kalendarzem juliańskim przypadła w tym roku 19 czerwca, przewodniczył patriarcha Konstantynopola.

„Niezależnie od tego, co nas różni, my prawosławni musimy podkreślić, że jedynym sposobem, aby przejść przez ten świat, jest jedność” – powiedział w homilii Bartłomiej I. Zaznaczył, że jest to droga wymagająca ofiar, ciężkiej pracy i walki o to, by się nie oddalić od właściwej drogi. Wyraził jednak nadzieję, że rozpoczynający się Sobór, dzięki otwarciu się na działanie Ducha Świętego, wypełni szczery i konstruktywny dialog w atmosferze zaufania i wzajemnego zrozumienia. „Naszym celem jest jedność Kościoła prawosławnego i jego wiernych” – podkreślił Patriarcha Ekumeniczny.

20 czerwca rano Bartłomiej zainaugurował w Chanii na Krecie obrady plenarne Soboru. Bierze w nich udział dziesięciu patriarchów, arcybiskupów i metropolitów stojących na czele Kościołów autokefalicznych, które zdecydowały się wziąć w nim udział. Wśród nich jest metropolita Warszawy i całej Polski Sawa. W rozmowach nie biorą udziału patriarchaty Moskwy, Bułgarii, Gruzji i Antiochii.

lg/ rv

inizio pagina

Rosyjska Cerkiew nieobecna na Soborze, patriarcha wysłał list

◊  

Cerkiew rosyjska nie uczestniczy w prawosławnym Soborze na Krecie. Jej patriarcha Cyryl skierował jednak list do jego uczestników.

 

Cyryl I skierował słowa pozdrowień do wszystkich uczestników, jak się wyraził,  „spotkania na Krecie”. Przekazał pozdrowienia od wiernych prawosławia Rosji, Ukrainy, Białorusi, Mołdawii i innych, jak powiedział, „krajów wchodzących w skład licznej owczarni duchowej patriarchatu moskiewskiego”. Wezwał do niegorszenia się różnicami zdań między prawosławnymi z różnych części świata, które doprowadziły do nieobecności przedstawicieli czterech autokefalicznych wspólnot prawosławnych, w tym prawosławia rosyjskiego i Kościoła Antiochii będącego jednym z pięciu starożytnych patriarchatów chrześcijańskiego Wschodu. Różnice zdań nie powinny przerosnąć zapowiedzianej przez Chrystusa Jedności, ale powinny być usłyszane i uwzględnione w dialogu międzyprawosławnym.

W swoim liście zwierzchnik rosyjskiego prawosławia wyraził nadzieję, że „spotkanie na Krecie” doprowadzi do przezwyciężenia różnic poglądów w świecie prawosławnym i stanie się przyczynkiem do rychłego zwołania Wielkiego Świętego Soboru Prawosławia. Zapewnił, że rosyjscy prawosławni będą modlić się za zebranych na Krecie przedstawicieli lokalnych Kościołów autokefalicznych.

W. Raiter, Moskwa

inizio pagina

Polska



Pielgrzymka mężczyzn do sanktuarium w Tulcach k. Poznania

◊  

Ponad tysiąc mężczyzn uczestniczyło w XIII Archidiecezjalnej Pielgrzymce Mężczyzn do sanktuarium Narodzenia NMP w podpoznańskich Tulcach. Sprawowanej tam przy ołtarzu polowym Mszy przewodniczył abp Stanisław Gądecki.

Przewodniczący Episkopatu zachęcał mężczyzn do pracy nad własnym charakterem i pogłębiania formacji; podkreślił, jak ważna jest akceptacja codziennego krzyża: „Źródło siły potrzebnej, by zdać ten najtrudniejszy egzamin z chrześcijaństwa, jakim jest akceptacja krzyża na każdy dzień, to nasza osobista więź z Jezusem wyrażona przez pójście za Nim” – powiedział metropolita poznański.

Organizatorem pielgrzymki były wspólnoty męskie archidiecezji poznańskiej. Na jej hasło wybrano słowa: „Nowe życie w Chrystusie”.

R. Łączny, KAI

inizio pagina

Bielsko-Żywiec: peregrynacja obrazu Jezu Ufam Tobie zakończona

◊  

Zakończyła się trwająca 9 miesięcy peregrynacja Znaków Miłosierdzia w diecezji bielsko-żywieckiej. Obraz „Jezu ufam Tobie” oraz relikwie św. siostry Faustyny i św. Jana Pawła II odwiedziły ponad 200 miejsce w całej diecezji.

Na zakończenie peregrynacji bp Roman Pindel mówił w bielskiej katedrze św. Mikołaja o konkretnych owocach tego czasu nawiedzenia. „To nieraz jest bardzo materialny wyraz, jak choćby nowy, klimatyzowany, wygodny dla niesłyszących konfesjonał, jak jakiś obiekt, powiedzielibyśmy, służący do kultu, ale także bardzo konkretne dzieło miłosierdzia wobec ludzi potrzebujących albo praktyka pobożnościowa wprowadzona w parafii” – zauważył biskup bielsko-żywiecki.

Znaki Miłosierdzia odwiedziły w diecezji bielsko-żywieckiej wszystkich 211 kościołów parafialnych, świątynie filialne i kaplice oraz klauzurowe i czynne wspólnoty zakonne.

R. Łączny, KAI

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego - wydanie główne 20.06.2016

◊  

Słuchaj:    

inizio pagina

Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 20.06.16

◊  

„Polonia i duszpasterstwo Polaków w Australii” – rozmowa z ks. Wiesławem Słowikiem SJ, rektorem Polskiej Misji Katolickiej w Australii i Nowej Zelandii.

Słuchaj:  

inizio pagina