Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

13/07/2016

Działalność papieska

Watykan i Stolica Apostolska

Świat

Polska

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Papież o śp. abp. Zimowskim: przeżywał chorobę w duchu wiary

◊  

„Doszła do mnie smutna wiadomość o zgonie abp. Zygmunta Zimowskiego po długiej i bolesnej chorobie, którą przeżywał on w duchu wiary i chrześcijańskiego świadectwa”. Tak pisze Papież w telegramie kondolencyjnym do sekretarza dykasterii, którą kierował śp. abp Zimowski. Jest nim ks. Jean-Marie Mate Musivi Mupendawatu, pochodzący z Demokratycznej Republiki Konga.

Ojciec Święty przypomina wielkoduszną posługę biskupią zmarłego, pełnioną w diecezji radomskiej i w służbie Stolicy Apostolskiej. Powierza jego duszę wstawiennictwu Matki Bożej Królowej Polski. Udziela też apostolskiego błogosławieństwa jego współpracownikom z Papieskiej Rady ds. Służby Zdrowia i Duszpasterstwa Chorych oraz krewnym.

ak/ rv

inizio pagina

Współczucie Franciszka po włoskiej katastrofie kolejowej

◊  

Serdeczne współczucie dla licznych rodzin, które straciły swych bliskich we wczorajszej katastrofie kolejowej na południu Włoch, wyraził Papież w telegramie kondolencyjnym. Kardynał sekretarz stanu Pietro Parolin skierował go w jego imieniu do przewodniczącego konferencji episkopatu regionu Apulia, arcybiskupa Bari Francesco Cacucciego.

W zderzeniu czołowym dwóch pasażerskich pociągów jadących z dużą prędkością na jednotorowym odcinku trasy Corato-Andria koło Bari zginęło co najmniej 27 osób. Ojciec Święty zapewnia o modlitwie za ofiary śmiertelne. Prosi też Boga o szybki powrót do zdrowia rannych.

Z Radiem Watykańskim rozmawiał bp Luigi Mansi, ordynariusz diecezji Andria, na terenie której doszło do zderzenia pociągów. 

„Jest poczucie przerażenia, bezgranicznej goryczy wobec życia ludzi zakończonego w oka mgnieniu nie wiadomo dlaczego... Ci pracowici ludzie przemieszczają się tam i z powrotem od rana do wieczora ze względów zawodowych czy osobistych między różnymi miejscowościami, bo nie są one od siebie odległe. Jest tu zatem ciągły ruch. To rodzaj metra na powierzchni ziemi. Kiedy traci się życie w taki sposób, powierzamy się dobremu Bogu, ale pozostaje przerażenie. Na pewno urządzimy nabożeństwa jako Kościół lokalny, będę rozmawiał z moimi współpracownikami i razem zadecydujemy, co trzeba zrobić od razu, a co na dalszą metę. Na pewno podejmiemy działania, by Kościół matka był obecny przy swoich dzieciach, które cierpią” – powiedział bp Mansi.

Rannym w wypadku kolejowym na południu Włoch pośpieszono od razu z pomocą. Ponad dwudziestu z nich znalazło się w szpitalach. Wielu ludzi oddało krew na potrzeby transfuzji.

ak/ rv

inizio pagina

Watykan i Stolica Apostolska



Zmarł abp Zygmunt Zimowski

◊  

We wtorek 12 lipca przed północą, po długiej i ciężkiej chorobie, zmarł abp Zygmunt Zimowski, przewodniczący Papieskiej Rady ds. Służby Zdrowia i Duszpasterstwa Chorych, a wcześniej ordynariusz diecezji radomskiej. Miał 67 lat.

Zmarły hierarcha urodził się w 1949 r. w Kupieninie na terenie parafii Mędrzechów w diecezji tarnowskiej. Ukończył Wyższe Seminarium Duchowne w Tarnowie, gdzie 27 maja 1973 r. przyjął święcenia kapłańskie. Następnie był wikariuszem w parafii św. Elżbiety w Starym Sączu. W 1975 r.  został skierowany na wydział teologiczny Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, gdzie uzyskał licencjat z dogmatyki. Studia kontynuował w Innsbrucku. Tam, na wydziale teologicznym Uniwersytetu Leopolda Franciszka, obronił w 1982 r. doktorat z teologii dogmatycznej.

Od 1983 r. ks. Zimowski pracował w Watykanie, najpierw w Kongregacji Nauki Wiary. Brał udział w przygotowaniu polskiej wersji „Katechizmu Kościoła Katolickiego”. Był też postulatorem w Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych. W tym czasie współpracował również z Radiem Watykańskim.

W 2002 r. Jan Paweł II mianował go biskupem radomskim. Hasłem jego posługi pasterskiej były słowa „Non ministrari sed ministrare” – „Nie przyszedłem, aby mi służono, lecz aby służyć”. Ordynariuszem radomskim pozostał do 2009 r., kiedy to Benedykt XVI powierzył mu obowiązki przewodniczącego Papieskiej Rady ds. Służby Zdrowia i Duszpasterstwa Chorych, wynosząc go równocześnie do godności arcybiskupiej. Był też członkiem Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych i Kongregacji ds. Biskupów.

Od dwóch lat zmagał się z chorobą nowotworową. W ostatnim czasie przebywał w szpitalu w Dąbrowie Tarnowskiej, gdzie zmarł. Krótko przed śmiercią z abp. Zimowskim rozmawiał telefonicznie Papież Franciszek, który zapewnił go o duchowej łączności i modlitwie, a także udzielił mu błogosławieństwa.

Abp Zimowski był wielkim przyjacielem Radia Watykańskiego. Często gościł na naszej antenie, chętnie też służył nam wszelką pomocą i dzielił się posiadaną wiedzą. Udzielał nam swego głosu nawet wtedy, gdy sam był już dotknięty cierpieniem. Tak było m.in. w czasie tegorocznych obchodów Światowego Dnia Chorego, które miały miejsce w Nazarecie. Przed naszym mikrofonem wskazał wtedy na wyjątkowość tego dnia w Roku Miłosierdzia i na jego znaczenie dla budowania w Ziemi Świętej dialogu z judaizmem oraz islamem. Mottem tych obchodów były słowa: „Zawierzmy się Jezusowi Miłosiernemu jak Maryja: «Zróbcie wszystko cokolwiek wam powie»”. Tak mówił wówczas abp Zimowski: 

„Papież Franciszek podkreśla promowanie kultury spotkania i pokoju, gdzie doświadczenie choroby i cierpienia, a także profesjonalna i braterska pomoc przyczyniają się do przezwyciężenia wszelkich granic i podziałów – zauważył abp Zimowski. –  A więc jest to dzień, w którym poczujemy się wszyscy razem, realizując to, co św. Jan Paweł II powiedział nam w liście apostolskim «Salvifici doloris», że mamy czynić dobro cierpiącemu i czynić je poprzez własne cierpienie”.

lg/ rv

inizio pagina

Ks. Giers: abp Zimowski uczył nas nie zapominać o cierpiących

◊  

Odejście abp. Zimowskiego to trudny moment, zwłaszcza dla jego najbliższych współpracowników. Jednym z nich jest ks. Dariusz Giers z Papieskiej Rady ds. Służby Zdrowia i Duszpasterstwa Chorych. 

„Poznałem księdza arcybiskupa bliżej w roku 2009, kiedy obejmował urząd przewodniczącego Papieskiej Rady ds. Duszpasterstwa Służby Zdrowia i Duszpasterstwa Chorych. Naciskał, żeby w nazwie naszej dykasterii zwracać zawsze uwagę na ten drugi człon: duszpasterstwo chorych; żeby o nich nie zapominać, bo oni są w jakiś sposób bliżej, bardziej złączeni z Chrystusem przez ten krzyż cierpienia. Często cytował słowa z listu apostolskiego Jana Pawła II o cierpieniu «Salvifici doloris», żeby świadczyć dobro cierpieniem, ale również świadczyć je cierpiącemu. Ostatecznie tym cierpieniem został dotknięty sam. Był człowiekiem pełniącym wolę Bożą na co dzień, do końca. Ale również do końca nie mógł się pogodzić z odchodzeniem, ponieważ miał całkowite zaufanie w miłosierdzie Boże i wierzył, że miłosierdzie Boże może dokonać cudu.

W Turynie na jednym z ostatnich sympozjów z okazji wystawienia Całunu Turyńskiego również mówił o cierpieniu. A było to już po pierwszych operacjach, półtora roku temu. I wówczas oderwał się od kartki i powiedział: «Łatwo jest mówić o cierpieniu, ale ciężko jest to cierpienie przyjąć, kiedy ono naprawdę dotyka człowieka». Często prosił o wstawiennictwo Jana Pawła II. Chciał go uczynić patronem naszej dykasterii. Ułożył specjalną modlitwę za wstawiennictwem św. Jana Pawła II, którego był duchowym uczniem. Tak często sprawował Mszę przy grobie Jana Pawła II. Zwykle nas zachęcał do wprowadzania w życie jego nauczania. Z wielkim żalem odbieramy tutaj tę śmierć, ponieważ tracimy wielkiego Polaka w Watykanie, szefa dykasterii, bardzo ważnej i delikatnej, w której on realizował się doskonale” – powiedział ks. Giers.

Jutro rano w Watykanie cotygodniową Mszę dla Polaków przy grobie św. Jana Pawła II odprawi w intencji zmarłego prymas senior abp Józef Kowalczyk.

lg/ rv

inizio pagina

Świat



Zwierzchnicy litewskich chrześcijan popierają obronę życia

◊  

Zwierzchnicy Kościołów chrześcijańskich na Litwie przyjęli z zadowoleniem ustawę o prokreacji wspomaganej, uchwaloną 28 czerwca przez tamtejszy parlament. Nakłada ona poważne ograniczenia na tworzenie i użycie ludzkich embrionów w celach rozrodczych.

Nowe prawo „ogranicza manipulację ludzkim embrionem, jest zatem najwłaściwszym politycznym sposobem ochrony życia człowieka” – czytamy w ekumenicznym oświadczeniu. Podpisali je: przewodniczący episkopatu Litwy abp Gintaras Grušas, rosyjskoprawosławny arcybiskup wileński Innocenty i biskup litewskiego Kościoła luterańskiego Mindaugas Sabutis. 

Podkreślają oni, że brak szacunku dla życia ludzi, także nienarodzonych, jest sprzeczny z chrześcijaństwem. Przypominają, że według Pisma Świętego ludzkie życie jest nienaruszalne. Tym, którzy uważają, że nowej ustawy, jako zbyt restrykcyjnej, prezydent Litwy Dalia Grybauskaitė nie powinna podpisywać, zwracają uwagę, że „tworzenie nieograniczonej liczby embrionów jest niezgodne z poszanowaniem życia człowieka”. Dotyczy to też ich zamrażania, niszczenia czy selekcji. Tak samo „donacja albo sprzedaż gamet pogwałcałyby integralność małżeństwa oraz prawo dziecka do tego, by poznać własnych rodziców biologicznych i być przez nich wychowywanym” – piszą zwierzchnicy Kościołów katolickiego, prawosławnego i luterańskiego na Litwie.

ak/ rv

inizio pagina

Kolumbia: biskupi apelują o budowanie pokoju i pojednania

◊  

Wykorzenienie przemocy oraz budowanie pokoju i pojednania to najważniejsze zadania, jakie stoją obecnie przed Kolumbią. Przypominają o tym biskupi tego południowoamerykańskiego kraju, który po 50 latach krwawego konfliktu wewnętrznego ma wreszcie szansę na pokojowe jutro. W przesłaniu wydanym na zakończenie sesji plenarnej episkopatu podkreślono, że porozumienie podpisane ostatnio między rządem a Rewolucyjnymi Siłami Zbrojnymi Kolumbii (FARC) jest szansą na budowanie pokoju, sprawiedliwości, braterstwa i miłości.

Kolumbijscy biskupi wskazują, że wyzwanie, jakim jest wykorzenianie przemocy, trzeba podejmować z odwagą i odpowiedzialnie. Przestrzegają zarazem przed szerzącym się w kraju relatywizmem etycznym. Przypominają też, że upadek systemu edukacji i słabość instytucji państwa są przyczyną nierówności społecznych. Wynikają z nich również takie dramaty, jak handel narkotykami czy ludźmi.

Ochrona godności człowieka, rodziny i demokracji to elementy, od jakich należy zacząć przemianę Kolumbii – podkreślają biskupi. Wskazują zarazem, że Kościół musi stać się w tym długo doświadczanym kraju prawdziwym szpitalem polowym, w którym po latach wojny z miłością i troską leczyć się będzie rany tak wielu ofiar, przywracając im nadzieję na przyszłość. Kolumbijski episkopat wyraził również nadzieję, że ich kraj wkrótce odwiedzi Papież. W drodze powrotnej z Meksyku Franciszek stwierdził, że ta pielgrzymka mogłaby się odbyć już w przyszłym roku.

bz/ rv

inizio pagina

ŚDM: 16 tys. Niemców z 29 biskupami

◊  

Prawie 16 tys. młodych z Niemiec weźmie udział w Światowych Dniach Młodzieży. Będą oni stanowili szóstą co do liczby grupę narodowościową na spotkaniu w Krakowie. Towarzyszyć im będzie 29 biskupów.

W dniu, kiedy Papież Franciszek będzie się modlił na Jasnej Górze, niemieckojęzyczna młodzież spotka się w sanktuarium Bożego Miłosierdzia w krakowskich Łagiewnikach. Towarzyszący młodym bp Karl-Heinz Wiesemann, który odpowiada w niemieckim episkopacie za komisję ds. młodzieży, podkreśla w specjalnym przedpielgrzymkowym przesłaniu znaczenie odkrycia przez współczesnego człowieka Bożego Miłosierdzia. Wyznaje zarazem, że osobiście nie może się już doczekać wspólnej modlitwy z młodymi.

bz/ rv

inizio pagina

Szwajcarzy i Portugalczycy już w drodze na ŚDM

◊  

Pierwsze grupy Szwajcarów i Portugalczyków wyruszyły już do Polski na Światowe Dni Młodzieży. Młodzi z Portugali stanowią dziewiątą co do liczebności grupę narodowościową, jaka zgłosiła się na spotkanie z Papieżem. W sumie do Krakowa przybędzie ich ponad 8 tys. Reprezentacja Szwajcarii będzie cztery razy mniejsza. Ogłosiła za to na Instagramie konkurs na najpiękniejsze zdjęcie z tego wyjątkowego spotkania młodych z Franciszkiem.

Delegacja szwajcarska składa się z trzech grup językowych obecnych w tym kraju. Każda z nich będzie poznawać Polskę inną trasą. Niemieckojęzyczni udają się najpierw do Gdańska, frankofoni rozpoczynają od Dachau w Niemczech, udając się następnie do Koszalina, a grupa włoska startuje od Wrocławia. Wszyscy, nie licząc Krakowa, odwiedzą też Wadowice i Jasną Górę.

Na ŚDM zarejestrowało się dotąd 360 tys. młodych ze 187 krajów. Organizatorzy spodziewają się, że w czuwaniu z Papieżem na Campus Misericordiae może uczestniczyć ok. 1,5 mln pielgrzymów.

bz/ rv

inizio pagina

Polska



Sekretarz KEP: śp. abp Zimowski był wrażliwy na cierpienie

◊  

Posługa abp. Zygmunta Zimowskiego w Papieskiej Radzie ds. Służby Zdrowia i Duszpasterstwa Chorych najbardziej odzwierciedlała jego osobowość – zwrócił uwagę sekretarz generalny Konferencji Episkopatu Polski.

„Odszedł człowiek wrażliwy na cierpienie, na drugiego człowieka; posługiwał te ostatnie lata chorym i cierpiącym, sam w chorobie odszedł do Domu Ojca – powiedział bp Artur Miziński. – Wierzymy, że wszystkie dobre czyny idą za nim i to, co czynił tutaj; także będąc już w Domu Ojca będzie mógł wstawiać się za tymi, którzy doświadczają cierpienia i choroby”.

R. Łączny, KAI/ rv

inizio pagina

Naczelny La Civiltà Cattolica z wizytą w Warszawie

◊  

W Warszawie gości o. Antonio Spadaro SJ. Szef opiniotwórczego dwutygodnika włoskich jezuitów La Civiltà Cattolica uczestniczył w kolejnej konferencji pod hasłem „Kim jest Papież Franciszek?”. 

Pytany przez dziennikarzy o nadzieje związane z papieskim przesłaniem w Polsce o. Spadaro powiedział, że można się spodziewać odwołań do wielkich wyzwań, które stoją przed Europą, także przed Polską.

„Jednym z tych problemów jest emigracja, innym dusza Europy – mówił redaktor naczelny La Civiltà Cattolica. – Co dzisiaj znaczy być Europejczykiem? Jakie wartości są podstawowe? Polska doświadczyła wielkiej walki o wolność, to lud bardzo dumny i odważny. Spodziewam się, że Papież odwoła się do tej wielkiej energii Polaków” – zauważył o. Spadaro. 

Mówiąc o Papieżu jezuita zauważył, że dla Franciszka nie istnieje masa ludzi, tylko są pojedyncze osoby. 

R. Łączny, KAI/ rv

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego - wydanie główne 13.07.2016

◊  

Słuchaj:      

inizio pagina

Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 13.07.16

◊  

W Magazynie: „Rola mężczyzny w wychowaniu katolickim” – Radio Doxa, Opole

Słuchaj:   

inizio pagina