Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

06/05/2016

Działalność papieska

Watykan i Stolica Apostolska

Świat

Polska

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Papież na Mszy w piątek: nadzieja otwiera na radość życia

◊  

Prawdziwy chrześcijanin nie znieczula swego bólu, lecz przeżywa go w nadziei, że Bóg da mu radość, której nikt mu nie odbierze. To myśl przewodnia piątkowej homilii Franciszka na porannej Mszy w kaplicy Domu św. Marty.

W odczytanym podczas Eucharystii fragmencie Ewangelii św. Jana Jezus przed swoją męką ostrzega uczniów, że będą się smucić, ale smutek ich przemieni się w radość. Daje im też przykład: „Kobieta, gdy rodzi, doznaje smutku, bo przyszła jej godzina. Gdy jednak urodzi dziecię, już nie pamięta o bólu” (J 16, 21). Ma zatem w cierpieniu nadzieję, a potem cieszy się radością.

„To jest to, co mogą sprawić razem radość i nadzieja w naszym życiu, kiedy jesteśmy w udręce, kiedy mamy problemy, kiedy cierpimy. To nie jest znieczulenie. Ból jest bólem, ale przeżywany z radością i nadzieją otwiera drzwi do tego, by cieszyć się nowym owocem. Ten obraz przedstawiony przez Pana ma nam bardzo pomóc w trudnościach, trudnościach często nieprzyjemnych, trudnościach złych, które sprawiają, że zaczynamy wątpić w naszą wiarę. Ale z radością i nadzieją idziemy do przodu, bo po takiej burzy powstaje nowy człowiek, tak jak u kobiety, która rodzi. A Jezus mówi, że ta radość i nadzieja jest trwała i nie przemija” – powiedział Papież. 

Franciszek raz jeszcze z mocą podkreślił, że radość musi iść w parze z nadzieją.

„Radość bez nadziei jest zwykłą zabawą, ulotnym szczęściem. Nadzieja bez radości nie jest nadzieją, nie wykracza poza zdrowy optymizm. Bo radość i nadzieja są nieodłączne, a obie razem powodują tę eksplozję, kiedy Kościół sprawując liturgię – wybaczcie mi takie sformułowanie – nie wstydzi się wołać: «Niech się raduje Kościół», niech cieszy się radością! Bez formalności. Bo kiedy radość jest silna, nie ma żadnych formalności: jest radość” – powiedział Franciszek. 

Ojciec Święty przypomniał, że Jezus uprzedza nas o tym, iż w życiu napotkamy problemy. A nasza radość i nadzieja to nie jakiś karnawał, lecz coś zupełnie innego.

„Radość czyni nadzieję silną, a nadzieja rozkwita w radości. I w ten sposób idziemy dalej. Ale przeżywamy je obie razem, z takim nastawieniem, jakie daje nam Kościół: te dwie cnoty chrześcijańskie wskazują nam, jak wyjść poza siebie samych. Człowiek radosny nie zamyka się w sobie. Nadzieja tam cię zaprowadzi; to kotwica, która jest właśnie na plaży nieba i wyciąga cię [na brzeg]. Wyjdźmy poza siebie samych z radością i nadzieją” – powiedział Ojciec Święty. 

lg/ rv

inizio pagina

Papież: Europo, troszcz się o życie, rodzinę, młodzież, dzieci

◊  

Papieżowi wręczono dziś w Watykanie międzynarodową nagrodę Karola Wielkiego. Przyjmując to wyróżnienie Franciszek powiedział, że ofiaruje je Europie. Nawiązał do dziejów naszego kontynentu, który w ubiegłym wieku dał świadectwo możliwości „nowego początku” po „najstraszliwszej wojnie, jaką pamiętamy”.

„Europa po tylu podziałach odnalazła w końcu samą siebie i zaczęła budować swój dom” – zauważył Ojciec Święty. Jednak ta „rodzina narodów w ostatnich czasach zdaje się odczuwać mury wspólnego domu mniej jako swoje własne”; ulega egoizmowi, zabiegając o „własne zyski i myśląc o budowaniu specjalnych ogrodzeń”. Narasta „ogólne wrażenie Europy zmęczonej i zestarzałej, która nie jest już płodna i nie tętni życiem”.

„Cóż ci się stało, Europo humanistyczna, obrończyni praw człowieka, demokracji i wolności? Cóż ci się stało, Europo, ojczyzno poetów, filozofów, artystów, muzyków, pisarzy? Cóż ci się stało, Europo, matko ludów i narodów, matko wspaniałych mężczyzn i kobiet, którzy potrafili bronić i oddawać życie za godność swoich braci?” – powiedział Papież. 

Franciszek podkreślił potrzebę  „transfuzji pamięci”, nabrania dystansu do chwili obecnej, aby usłyszeć głos przodków. Przypomniał tu „ojców założycieli Europy”, którzy stworzyli w pierwszych powojennych latach Wspólnotę Europejską. Byli to Francuz Robert Schuman, Włoch Alcide De Gasperi i Niemiec Konrad Adenauer.

„Umieli oni szukać dróg alternatywnych, nowatorskich w sytuacji naznaczonej ranami wojny. Mieli odwagę nie tylko marzyć o idei Europy, ale ośmielili się radykalnie przekształcić wzorce, które powodowały jedynie przemoc i zniszczenie. Odważyli się szukać wielostronnych rozwiązań problemów, które stopniowo stawały się wspólne. [...] Projekty ojców założycieli, zwiastunów pokoju i proroków przyszłości, nie straciły na aktualności: dzisiaj bardziej niż kiedykolwiek inspirują do budowania mostów i burzenia murów” – powiedział Franciszek. 

Papież wskazał, że „transfuzja pamięci” pozwala nam zainspirować się przeszłością, podejmując wyzwanie, jakim jest aktualizacja idei Europy. Chodzi o Europę zdolną zrodzić nowy humanizm oparty na umiejętności integracji, dialogu i rodzenia. Ważne miejsce mają w tym ludzie młodzi, którzy są nie tyle przyszłością naszych narodów, co ich chwilą obecną.

„Już dzisiaj swoimi marzeniami i życiem kształtują europejskiego ducha. Nie możemy myśleć o jutrze, nie dając im rzeczywistego udziału jako sprawców zmian i przekształceń. Nie możemy wyobrazić sobie Europy nie czyniąc ich uczestnikami i protagonistami tego marzenia. Ostatnio myślałem o tym aspekcie i zadałem sobie pytanie: jak możemy dać naszej młodzieży udział w tej budowie, kiedy pozbawiamy ich pracy – godnej pracy pozwalającej im rozwijać się własnymi rękoma, swoją inteligencją i energią? Jak chcemy uznać ich wartość jako protagonistów, gdy wzrastają wskaźniki bezrobocia czy niepełnego zatrudnienia milionów młodych Europejczyków? Jak zapobiec utracie naszych młodych, którzy w końcu wyjeżdżają gdzie indziej w poszukiwaniu ideałów i poczucia przynależności, bo tutaj, na ich ziemi, nie potrafimy dać im szans i wartości?” – powiedział Papież. 

Ojciec Święty zwrócił uwagę, że od „gospodarki, która dąży do dochodu i zysku na podstawie spekulacji i pożyczek na procent” musimy przejść do „ekonomii społecznej, która inwestuje w ludzi, tworząc miejsca pracy i kwalifikacji”. Podsumowując zarysował wizję Europy, o jakiej marzy.

„Marzę o Europie młodej, zdolnej by być jeszcze matką: matką, która miałaby życie, ponieważ szanuje życie i daje nadzieję życia. Marzę o Europie, która troszczy się o dziecko, pomaga jak brat ubogiemu i tym, którzy przybywają w poszukiwaniu gościnności, bo nic nie mają i proszą o schronienie. Marzę o Europie, która wysłuchuje i docenia osoby chore i starsze, aby nie traktowano ich jako bezproduktywnych przedmiotów do odrzucenia. Marzę o Europie, gdzie być imigrantem nie byłoby przestępstwem, ale zachętą do większego zaangażowania na rzecz godności wszystkich istot ludzkich” – powiedział Papież. 

Franciszek podjął też problemy młodzieży i rodziny.

„Marzę o Europie, gdzie ludzie młodzi oddychaliby czystym powietrzem uczciwości, kochali piękno kultury i prostego życia, nie zanieczyszczonego przez niekończące się potrzeby konsumpcjonizmu; gdzie zawarcie małżeństwa i posiadanie dzieci to wielka odpowiedzialność i radość, a nie problem związany z brakiem dostatecznie stabilnej pracy. Marzę o Europie rodzin, z bardzo skuteczną polityką, skoncentrowaną bardziej na twarzach niż liczbach, bardziej na narodzinach dzieci niż na narastaniu dóbr. Marzę o Europie, która promuje i chroni prawa wszystkich, nie zapominając o obowiązkach wobec wszystkich. Marzę o Europie, o której nie można będzie powiedzieć, że jej zaangażowanie na rzecz praw człowieka było jej ostatnią utopią” – powiedział Ojciec Święty. 

ak/ rv

inizio pagina

Donald Tusk: „doświadczysz, Ojcze Święty, serdeczności moich rodaków”

◊  

W czasie uroczystości przyjęcia przez Papieża nagrody Karola Wielkiego przemówienia wygłosili m.in. przewodniczący Europarlamentu Martin Schulz, szef Komisji Europejskiej Jean Claude Juncker oraz przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk. Ten ostatni większość swego wystąpienia wygłosił po polsku, przedstawiając Papieżowi m.in. swoją wizję Kościoła. Wspomniał także zbliżającą się pielgrzymkę Ojca Świętego do Polski i przytoczył jego pytania o kształt przyszłej Europy.

„Jestem przekonany, że w czasie swojej nieodległej podróży do Polski na spotkanie z młodymi ludźmi z całego świata doświadczysz, Ojcze Święty, serdeczności moich rodaków. Polska jest i będzie w Europie, to jest poza kwestią. Pytanie, jakie przed nami stawia Jego Świątobliwość, to jaka ma być Europa: miłosierna i solidarna czy zamknięta i egoistyczna; zbudowana na jakże chrześcijańskiej idei praw człowieka, wolności obywatelskich oraz respektu dla każdej jednostki, czy też na pogańskim kulcie przemocy i pogardy” – powiedział Tusk. 

lg/ rv

inizio pagina

Watykan i Stolica Apostolska



Kard. Koch: obchody 500-lecia reformacji musi poprzedzić publiczny akt pokuty

◊  

Kard. Kurt Koch apeluje o takie przeżywanie 500-lecia reformacji, aby przyczyniło się to do zjednoczenia Kościoła. Przewodniczący Papieskiej Rady ds. Popierania Jedności Chrześcijan wystąpił dziś na ekumenicznym kolokwium o reformacji, które odbyło się na Papieskim Ateneum św. Anzelma w Rzymie. Przyznał, że możemy być wdzięczni za trwający od 50 lat dialog z luteranami. Pozwolił on zrozumieć, co nas łączy. Niezbędne jest jednak również uznanie win i pokuta. Reformacja przypomina nam bowiem o podziale Kościoła i okrutnych wojnach religijnych w XVI i XVII w., a w szczególności wojnę trzydziestoletnią, która zamieniła Europę w morze krwi. Jest to ciężkie brzemię, które odziedziczyliśmy po czasach reformacji – podkreślił szef ekumenicznej dykasterii.

Zaznaczył on, że zarówno katolicy, jak i protestanci są zobowiązani do skruchy. Bez publicznego aktu pokuty nie może być mowy o prawdziwie ekumenicznych obchodach reformacji – powiedział kard. Koch.

kb/ rv, sir

inizio pagina

Watykan: przysięga nowych gwardzistów

◊  

Dziś mija rocznica bohaterskiej śmierci 147 żołnierzy Gwardii Szwajcarskiej, którzy 6 maja 1527 r. zginęli broniąc papieża Klemensa VII. Dla jej upamiętnienia każdego roku tego właśnie dnia maleńka armia Ojca Świętego obchodzi swoje święto.

Trzydniowe uroczystości rozpoczęły się już 5 maja uroczystym koncertem gwardyjskiej orkiestry. Dziś rano w Bazylice św. Piotra watykańscy żołnierze wzięli udział w odprawionej dla nich przez kardynała sekretarza stanu Pietro Parolina Mszy. Jednak najważniejszym punktem obchodów jest składana w Pałacu Apostolskim na Dziedzińcu św. Damazego przysięga nowych rekrutów. W tym roku jest ich 23.

Następnego dnia nowi gwardziści i ich rodziny zostaną przyjęci na specjalnej audiencji przez Papieża Franciszka. Za przygotowanie obchodów każdego roku odpowiedzialny jest inny kanton Szwajcarii. Tym razem jest to Glarus, położony w Alpach Glarneńskich. Na watykańskie uroczystości zostały zatem zaproszone także jego władze cywilne.

lg/ rv

inizio pagina

Świat



Bruksela irytuje Brytyjczyków, Kościół niezadowolony z poziomu debaty o Brexit

◊  

Brytyjczycy potrzebują poważnej debaty na temat ich członkostwa w Unii Europejskiej. Na razie mamy jedynie kłótnie na poziomie wyrostków i zastraszanie ludzi ewentualnymi konsekwencjami wyjścia z Unii Europejskiej albo pozostania w niej – powiedział Radiu Watykańskiemu abp Peter Smith, odpowiedzialny w katolickim episkopacie Anglii i Walii za sprawy społeczne. Przed czerwcowym referendum o Brexit episkopat ten wydał odezwę do Brytyjczyków o spokojną i rzeczową debatę.

Abp Smith zaznacza, że większość głosujących jest dziś zdezorientowana. On sam też jeszcze nie wie, jak głosować. Przyznaje, że do Unii zniechęca Brytyjczyków jej przesadna biurokratyzacja, przy jednoczesnym promowaniu na siłę dalszej integracji, co irytuje wielu obywateli, bo nie chcą żyć w europejskim superpaństwie, nie uwzględniającym różnic pomiędzy poszczególnymi krajami. Z drugiej strony angielski hierarcha przypomina, że powojenny pokój i stabilizacja w Europie jest cennym dobrem, a wyjście Wielką Brytanii z Unii mogłoby skłonić do takiego samego kroku inne państwa. W tym sensie Brytyjczycy powinni zachować się odpowiedzialnie i być solidarni z całym kontynentem.

Abp Smith przyznaje jednak, że dzisiejsze nastroje Brytyjczyków wynikają w dużej mierze ze złego funkcjonowania unijnych instytucji.

„Problem polega na tym, że Unia Europejska stała się przesadnie zbiurokratyzowana. Nie sprawdziła się wspólna waluta. I myślę, że wszyscy jesteśmy zadowoleni, że Wielka Brytania nie przyjęła Euro. Gospodarki poszczególnych krajów zbyt różnią się między sobą, aby mogło to dobrze funkcjonować. Dlatego dla wszystkich jest to naprawdę bardzo trudna decyzja. Ryzyka są po obu stronach. Bardzo sceptycznie podchodzę do argumentów gospodarczych, które przedstawił premier. Z kolei nacisk Unii Europejskiej na dalsze pogłębianie integracji dla wielu jest nie do przyjęcia. Myślę, że nie powinno się tego robić. Dziś potrzebujemy rzeczowej debaty na ten temat w obu izbach parlamentu. Nie po to, by podjąć tam decyzję, lecz by przedstawić sensowne argumenty po obu stronach. Bo na razie większość argumentów to tylko spekulacje” – powiedział Radiu Watykańskiemu abp Smith.

 

         kb/ rv

inizio pagina

Francja: Dzień Środków Społecznego Przekazu

◊  

„Tkanka miłosierdzia” to wybrane przez episkopat Francji hasło na 50. Światowy Dzień Środków Społecznego Przekazu, obchodzony w tym kraju w niedzielę 8 maja. Motto związane jest z uruchomieniem kampanii #eMisericordia. Koncentruje się ona na wykorzystaniu sieci społecznościowych do zwrócenia uwagi na lepszą komunikację, jak i szacunek wobec bliźniego.

Biskupi zaproponowali internautom „10 przykazań chrześcijanina na portalach społecznościowych”. Zredagowane zostały one przez Eucharystyczny Ruch Młodzieży z Rennes. Dekalog ten zachęca w szczególności, by kierować się tym, co dobre, prawdziwe i pożyteczne, oraz szanować różnice, unikając kontrowersji. Wzywa też, by pozytywnie patrzeć na świat dzięki radości płynącej z Ewangelii.

Przewodniczący Rady francuskiego episkopatu ds. komunikacji zwraca uwagę na potrzebę zachowania przez chrześcijanina poprawnej postawy w świecie mediów, zwłaszcza w internecie, gdzie często dominują obelgi i antagonizmy. Według niego właściwe postępowanie to „słuchanie, rozmawianie, zbliżanie się do siebie nawzajem, dzielenie się swoimi przekonaniami bez wyzwisk i inwektyw”.

Powołując się na słowa Papieża bp Norbert Turini przypomina, iż e-mail, sms, chat czy też sieci społecznościowe mogą dobrze służyć ludziom we wzajemnej komunikacji. Nie powinna jej jednak determinować technologia, ale człowiek i jego zdolność do rozsądnego ich wykorzystania. Francuski hierarcha zauważa, że portale pomagają budować więzi i promują dobro społeczeństwa, ale mogą również prowadzić do dalszej polaryzacji i podziałów  między ludźmi i grupami. Stąd też zachęta biskupów do działania na portalach społecznościowych i w życiu codziennym w celu „tworzenia tkanki prawdziwego miłosierdzia”.

as/ rv

inizio pagina

Polska



Gdańsk: pogrzeb abp. Tadeusza Gocłowskiego

◊  

W katedrze w Gdańsku-Oliwie pożegnano arcybiskupa seniora archidiecezji gdańskiej Tadeusza Gocłowskiego. Mszy za Zmarłego przewodniczył abp Sławoj Leszek Głódź, metropolita gdański.

„Odszedł jeden z najwybitniejszych biskupów naszych czasów – mówił w homilii abp Henryk Muszyński. – Nie ulega wątpliwości, że jego ogromne zawierzenie Bogu i człowiekowi miało właśnie tutaj, w Piśmie Świętym, w Słowie Jezusa Chrystusa swoje najgłębsze źródło, swoją najgłębszą podstawę, swój najgłębszy fundament. Z Ewangelii czerpał światło i moc do swojej kapłańskiej i biskupiej posługi. Światłem Ewangelii usiłował oświetlić wszystko to, co składa się na treść naszego ludzkiego życia, a także mroki śmierci” – mówił Prymas senior.

Po Mszy trumna z ciałem abp. Gocłowskiego została złożona w Krypcie Biskupów Gdańskich w oliwskiej katedrze. 

R. Łączny, KAI/ rv

inizio pagina

W niedzielę zbiórka dla ofiar trzęsienia ziemi w Ekwadorze

◊  

W najbliższą niedzielę, 8 maja, decyzją Konferencji Episkopatu Polski w kościołach w całym kraju przeprowadzona zostanie zbiórka na rzecz ofiar trzęsienia ziemi w Ekwadorze. Wskutek kataklizmu z 16 kwietnia zginęło ponad 660 osób, a kilkadziesiąt tysięcy pozostaje bez dachu nad głową. 

O wsparcie Ekwadorczyków apeluje dyrektor Caritas Polska: „Proszę o modlitwę w intencji tych, którzy zginęli w tym trzęsieniu ziemi, ale również za rodziny, te które pozostały bez dachu nad głową, aby nie traciły nadziei. Głęboko wierzymy, że solidarność ludzi będzie znaczna i pomoże im wyjść z tej trudnej sytuacji” – podkreślił ks. Marian Subocz. 

Środki zebrane podczas ogólnopolskiej zbiórki 8 maja zostaną wykorzystane na pomoc w konsultacji z Caritas Internationalis i z Caritas lokalną. 

R. Łączny, KAI/ rv

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 06.05.2016

◊  

W Magazynie: „Teologia duchowości” – rozmowa z ks. prof. Stanisławem Urbańskim – Radio Fiat, Częstochowa

Słuchaj:        

inizio pagina

Msza przy grobie św. Jana Pawła II - 6 maja 2016 r.

◊  

Słuchaj:      

inizio pagina