Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

09/11/2016

Działalność papieska

Watykan i Stolica Apostolska

Świat

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Katecheza jubileuszowa: samotność chorych i uwięzionych

◊  

Szpitale to prawdziwe katedry cierpienia, w których unaocznia się jednak również moc miłości, kiedy ktoś okazuje chorym pomoc i współczucie – powiedział Franciszek na audiencji ogólnej.

Dzisiaj, w jednej z ostatnich katechez jubileuszowych, mówił o dwóch kolejnych uczynkach miłosierdzia względem ciała: więźniów pocieszać i chorych nawiedzać. Tym, co łączy więźniów i chorych, jest pewne ograniczenie wolności. 

„Właśnie wtedy, gdy brakuje nam wolności, zdajemy sobie sprawę, jak bardzo jest ona cenna! Jezus dał nam możliwość, by być wolnymi niezależnie od ograniczeń choroby czy nałożonych restrykcji. Daje On nam wolność, która pochodzi ze spotkania z Nim i z nowego sensu, jaki to spotkanie wnosi w nasze położenie. Poprzez te uczynki miłosierdzia Pan zachęca nas do wspaniałego aktu humanizmu: dzielenia się z innymi” – mówił Ojciec Święty.

Franciszek przypomniał, że cały trzyletni okres działalności publicznej Jezusa był w istocie serią spotkań z różnymi ludźmi. Wśród nich szczególne miejsce zajmowali chorzy. Niektórych, jak teściową św. Piotra, odwiedzał On osobiście. 

„Chory często czuje się samotny. Nie da się ukryć, że zwłaszcza w naszych czasach właśnie podczas choroby najgłębiej doświadczamy samotności, która towarzyszy nam przez większą część życia. Odwiedziny mogą sprawić, że osoba chora poczuje się mniej samotna, a przecież nawet chwila spędzona w czyimś towarzystwie jest wspaniałym lekarstwem! Uśmiech, trochę czułości, uścisk dłoni to gesty proste, ale bardzo ważne dla tych, którzy czują się pozostawieni samym sobie. Iluż ludzi poświęca się odwiedzaniu chorych w szpitalach czy w domach! Jest to bezcenne dzieło wolontariatu. Gdy pełni się je w imię Pana, wówczas staje się także wymownym i skutecznym wyrazem miłosierdzia” – dodał Franciszek.

Podobnej pomocy potrzebują też więźniowie. Zalecając nam, byśmy ich odwiedzali, Jezus przestrzega, byśmy nie byli ich sędziami. Jeśli odbywają karę, to znaczy, że złamali prawo, ale bez względu na to, co zrobili, Bóg nadal ich kocha – powiedział Papież. 

„Kto może wniknąć w głębię cudzego sumienia, aby zrozumieć, czego doświadcza człowiek? Kto może pojąć jego cierpienie i wyrzuty sumienia? To zbyt łatwe umyć sobie ręce stwierdzając, że zbłądził. Chrześcijanin ma raczej zatroszczyć się o niego, żeby ten, kto zbłądził, zrozumiał popełnione zło i opamiętał się. Brak wolności jest bez wątpienia jedną z największych udręk. Jeśli do tego dochodzi degradacja z powodu często nieludzkich warunków życia, to wówczas mamy naprawdę do czynienia z sytuacją, w której chrześcijanin czuje się wezwany do uczynienia wszystkiego, żeby przywrócić więźniom ich godność” – mówił Ojciec Święty.

Franciszek przyznał, że często myśli o więźniach, o tym, jak stali się przestępcami i jak mogli ulec złu. „Wiem przy tym, że wszyscy oni potrzebują bliskości i czułości, bo Boże miłosierdzie czyni cuda. Ileż to łez widziałem na policzkach więźniów, którzy być może nie płakali nigdy wcześniej, tylko dopiero wtedy, gdy poczuli się przyjęci i kochani” – mówił Papież.

Franciszek przypomniał, że więzienie było też doświadczeniem samego Jezusa i Jego uczniów. Święci Piotr i Paweł byli przetrzymywani w Rzymie w Więzieniu Mamertyńskim. 

„W ubiegłą niedzielę, a zatem w niedzielę Jubileuszu Więźniów, przyszła do mnie po południu grupa przetrzymywanych w zakładzie karnym w Padwie. Zapytałem ich, co mają w planach przed powrotem do Padwy. Odpowiedzieli: «Pójdziemy do Więzienia Mamertyńskiego, aby mieć udział w doświadczeniu św. Pawła». To piękne. Kiedy to usłyszałem, bardzo się ucieszyłem. Ci więźniowie chcieli się spotkać z więźniem Pawłem” – powiedział Ojciec Święty.

kb/ rv

inizio pagina

Papież do Polaków o kończącym się Roku Miłosierdzia

◊  

W słowie do Polaków, którzy uczestniczyli w audiencji ogólnej, Franciszek zwrócił uwagę na bliski już koniec Roku Miłosierdzia. 

„Drodzy polscy pielgrzymi, zbliżając się do zakończenia Jubileuszowego Roku Miłosierdzia, dziękujemy Panu za wszystkie łaski, jakie otrzymaliśmy jako dar Jego boskiej czułości dla nas, i modlimy się, aby mocą Ducha Świętego wspierał nasze dobre postanowienia i nasze uczynki miłosierdzia co do ciała i co do duszy wobec tych, którzy ich potrzebują. Niech wam zawsze towarzyszy Boże błogosławieństwo. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!” – powiedział Papież.

kb/ rv

inizio pagina

Watykan i Stolica Apostolska



Kard. Parolin po wyborze Donalda Trumpa na prezydenta USA

◊  

Nie milkną komentarze i przesyłane do Donalda Trumpa gratulacje po wygranych przez niego wyborach prezydenckich w Stanach Zjednoczonych. W rozmowie z dziennikarzami, podczas inauguracji roku akademickiego na Papieskim Uniwersytecie Laterańskim, watykański sekretarz stanu kard. Pietro Parolin wyraził nadzieję, że nowy amerykański przywódca będzie pracował na rzecz pokoju w świecie. 

„Przede wszystkim musimy przyjąć z szacunkiem wolę wyrażoną przez naród amerykański w tej próbie demokracji, bo jak mnie poinformowano, cechowała ją także duża frekwencja. A następnie przekażemy najlepsze życzenia nowemu prezydentowi, aby jego rząd mógł działać naprawdę owocnie. Zapewniamy także o naszej modlitwie, aby Pan go oświecał i wspierał w służbie przede wszystkim dla jego ojczyzny, ale także dla dobra i pokoju na świecie. Wierzę, że dzisiaj musimy pracować wszyscy nad tym, by zmienić sytuację światową, która jest stanem poważnego zranienia, głębokiego konfliktu.

Zobaczymy, jakie będą decyzje prezydenta. Zazwyczaj mówi się: inaczej jest się kandydatem, a inaczej prezydentem, kiedy bierze się odpowiedzialność. Jeśli chodzi o konkretne kwestie, zobaczymy jakie będą decyzje, na podstawie których będzie można dokonać oceny. Wydaje mi się, że na razie jest za wcześnie na osądy” – powiedział kard. Parolin.

lg/ rv

inizio pagina

Świat



Aleppo: zraniony syryjskoprawosławny wikariusz patriarchalny

◊  

„Dziękuję Bogu, który zachował mnie przy życiu; dziękuję Mu za to doświadczenie, bo mogę w ten sposób uczestniczyć w krzyżu licznych ludzi cierpiących dziś w Syrii, a zwłaszcza w Aleppo”. Tak powiedział syryjskoprawosławny wikariusz patriarchalny tego umęczonego miasta po tym, jak w niedzielę 6 listopada jego samochód został ostrzelany przez snajperów, kiedy powracał tam z Homs. Droga, którą przejeżdżał Raban Boutros Kassis, znajduje się na terenie kontrolowanym przez syryjskie wojska rządowe, ale w nocy działają tam grupy terrorystyczne, które podkładają miny. Kierowca przewiózł rannego duchownego do katolickiego szpitala św. Ludwika w Aleppo, gdzie wyjęto mu z pleców dwie kule. Jego życiu nie zagraża już niebezpieczeństwo.

„Jestem szczęśliwy, że mogę zakosztować goryczy krzyża w jedności z Chrystusem i z licznymi niewinnymi, którzy cierpią – stwierdził Raban Boutros Kassis. – Jesteśmy pewni, że śmierć nie ma ostatniego słowa, ale na koniec przyjdzie zmartwychwstanie”. W Aleppo pozostało jeszcze ok. 35 tys. chrześcijan, podczas gdy przed rozpoczęciem wojny w Syrii było ich tam ćwierć miliona, co oznacza, że 80 proc. z nich opuściło miasto. Ci, którzy pozostali, są stale narażeni na przemoc. Tylko w ostatnim tygodniu 20 wyznawców Chrystusa poniosło śmierć, a 40 zraniono. Syryjskoprawosławnego arcybiskupa Aleppo 3,5 roku temu porwano razem z metropolitą greckoprawosławnym i do dziś nie wiadomo, co się z nimi dzieje. Podobny los spotkał też dwóch innych duchownych, ormiańskokatolickiego i greckoprawosławnego.

ak/ rv, fides, vatican insider

inizio pagina

Syria: uszkodzony franciszkański kościół w Damaszku

◊  

W Damaszku islamiści ostrzelali wczoraj z moździerza franciszkański kościół św. Pawła w dzielnicy Bab Tuma. Jest to świątynia największej parafii rzymskokatolickiej w stolicy Syrii, jednej z dwóch prowadzonych tam przez braci mniejszych.

Pocisk uszkodził kopułę. Stłukły się też szyby w oknach. Na szczęście jednak nikt nie odniósł ran, nawet przebywający w tym czasie w kościele przełożony klasztoru.

ak/ rv

inizio pagina

Haiti: zamknięcie Jubileuszu Miłosierdzia

◊  

Z tygodniowym wyprzedzeniem na Haiti oficjalnie zakończył się Jubileusz Miłosierdzia. Główna ceremonia odbyła się na stołecznym stadionie, na który przybyły tysiące Haitańczyków, cały episkopat, a także przedstawiciele rządu. Kard. Chibly Langlois, który przewodniczył uroczystej liturgii mówił w homilii, że ten tak ubogi i doświadczony kataklizmami kraj wciąż bardzo potrzebuje miłosierdzia, a także jedności narodowej między wszystkimi swymi mieszkańcami. Przypomniał zarazem, że nadal 8 na 10 Haitańczyków żyje w skrajnej nędzy, co generuje nie tylko migrację, ale także przestępczość. Hierarcha wezwał, aby - mimo iż Rok Miłosierdzia się zakończył - nie zapominać o tysiącach ludzi wciąż żyjących w prowizorycznych namiotach, co jest efektem trzęsienia ziemi i ostatniego huraganu, który doszczętnie spustoszył tę i tak już doświadczaną wyspę.

Na całym świecie obchody Jubileuszu Miłosierdzia zakończą się w najbliższą niedzielę, 13 listopada, zamknięciem Drzwi Świętych wszędzie poza bazyliką watykańską. Tam zostaną one zamknięte 20 listopada, co będzie ostatnim akordem Nadzwyczajnego Roku Świętego, który do Rzymu ściągnął ponad 20 mln pielgrzymów.

bz/ rv

inizio pagina

Oceania: spotkanie młodzieży ostatnim akordem Jubileuszu

◊  

Osobisty wybór Jezusa na Pana i Zbawiciela oraz postanowienie budowania na Nim swego życia stanowią ostatni akord Jubileuszu Miłosierdzia w Oceanii. Biskupi Papui Nowej Gwinei i Wysp Salomona zaprosili na specjalne spotkanie do Port Moresby przedstawicieli młodzieży ze wszystkich diecezji. Chodzi o to, by zakończenie Roku Świętego było nowym zaczynem w życiu społeczno-religijnym tych krajów.

„Młodzi wystawieni są na nieustanne pokusy. Świat proponuje im to co przyjemne: seks, alkohol, narkotyki i materializm. Wy wybieracie Jezusa, a w Nim to, co jest prawdziwe, szczere i wartościowe. A co za tym idzie, wybieracie dobro waszych społeczeństw, starając się zaszczepić w nich wartości ewangeliczne” – mówił do młodych uczestniczących w tym wyjątkowym spotkaniu abp Francesco Panfilo. Pozdrowienia przesłał też młodzieży Papież Franciszek, udzielając jej specjalnego błogosławieństwa i zachęcając do postawienia w swym życiu na Jezusa. 

Młodzieżowy zlot, będący ostatnim akordem Jubileuszu Miłosierdzia w Oceanii, to nie tylko modlitwa, ale i konkretne dzieła miłosierdzia. W ciągu trwającego tygodnia młodzi odwiedzają więzienia i szpitale, a także pomagają w parafialnym duszpasterstwie skierowanym do ubogich i potrzebujących. Spotkanie zakończy się w najbliższą niedzielę, 13 listopada, a zamknięciu Drzwi Świętych będzie towarzyszyło publiczne powiedzenie TAK Jezusowi.

bz/ rv

inizio pagina

Kolumbia: biskupi o dalszym procesie pokojowym

◊  

Biskupi Kolumbii opublikowali dokument, w którym odnoszą się do trwającego w tym kraju procesu pokojowego oraz udziału w nim Kościoła po spotkaniu i rozmowach z delegacją Rewolucyjnych Sił Zbrojnych Kolumbii (FARC) i przedstawicielami rządu. Hierarchowie podkreślają, że dalsze negocjacje będą możliwe o ile odbywały się w klimacie pojednania. Zachęcają także, by wprowadzenie osiągniętego porozumienia w ramy rozporządzeń konstytucyjnych było szczególnie chronione.

Biskupi wezwali przedstawicieli Rewolucyjnych Sił Zbrojnych Kolumbii do akceptacji wyników referendum, bo tylko to może prowadzić do wzmocnienia demokracji i instytucji państwowych w tym kraju. Kościół podkreśla również ważną rolę rodziny i konieczność ponownego włączenia w życie społeczne młodych ludzi, którzy brali czynny udział w działaniach zbrojnych. W dokumencie przypomina się wreszcie o konieczności sprawiedliwego zadośćuczynienia wszystkim ofiarom wieloletniego konfliktu. Biskupi podkreślają, że istnieje szeroki wachlarz propozycji, które mogą pomóc w dalszym skutecznym prowadzeniu rozmów pokojowych. Choć istnieją w pewnych sprawach różnice opinii wymagające od negocjatorów dużej otwartości, to jednak wiele punktów jest zbieżnych.

pp/ rv

inizio pagina

Portugalia: lekarze katoliccy przeciw legalizacji eutanazji

◊  

Dyskusja o legalizacji eutanazji jest „znakiem utraty świadomości, czym jest ludzkie życie” – stwierdzają członkowie Portugalskiego Stowarzyszenia Lekarzy Katolickich (AMCP). W wydanym oświadczeniu piszą, że „społeczeństwo nie powinno i nie może zgodzić się, aby w imię iluzorycznej autonomii i wypaczonego pojęcia wolności – które prowadzą do egoistycznego indywidualizmu i obojętności w stosunku do bliźniego – stało się dozwolonym coś, co jest zakazane, prowadząc w ten sposób do prawdziwej kultury śmierci”.

Dokument został opublikowany w reakcji na pierwszy przypadek legalnej eutanazji dziecka, przeprowadzonej w Belgii. Sygnatariusze przypominają w nim także wcześniejsze stanowisko stowarzyszenia w sprawie eutanazji, jako praktyki, która mogłaby negatywnie wpłynąć na poszanowanie godności życia ludzkiego, jak i na samo powołanie lekarza, którego podstawową misją jest ochrona zdrowia człowieka. W zakończeniu czytamy, że „jakiekolwiek prawo, które legalizowałoby zamach na życie ludzkie, doprowadziłoby państwo do zanegowania podstawowej jego funkcji jaką jest obrona człowieka”.

pp/ rv

inizio pagina

Włochy: episkopat zabiega o odbudowę po trzęsieniu ziemi

◊  

Ofiarom trzęsienia ziemi trzeba zapewnić powrót do domów. Jeśli ci ludzie poczują się opuszczeni, nigdy tu nie wrócą – stwierdził przewodniczący episkopatu Włoch. Kard. Angelo Bagnasco odwiedził 9 listopada miejscowości poszkodowane na skutek kataklizmu. Dzień wcześniej w Rzymie uczestniczył w spotkaniu przedstawicieli rządu i episkopatu. Rozmawiano o planach odbudowy, w tym o potrzebie ponownego oddania do użytku przynajmniej niektórych kościołów. Domagają się tego sami mieszkańcy, dla których świątynie są podstawowym punktem odniesienia. Włoscy biskupi zabiegają o solidarny udział całego kraju w odbudowie zniszczonych terenów.

Kard. Bagnasco spotkał się z ludźmi wysiedlonymi ze własnych domów. Większość z nich musiała opuścić swe wioski i miasteczka, bo są one położone w górach, gdzie o tej porze roku nie da się już dłużej mieszkać w namiotach. Przewodniczący episkopatu Włoch modlił się również przed bazyliką w Nursji, wzniesioną nad rodzinnym domem św. Benedykta. Po trzęsieniu ziemi została z niej tylko fasada. Rozmawiając z dziennikarzami, zwrócił on uwagę na symboliczną wymowę tych ruin. Zobowiązują one Europę do zastanowienia się nad tym, co robi, i do obrania nowej drogi, z większym nastawieniem na dobro wspólne – uważa kard. Bagnasco. 

kb/ rv, avvenire

inizio pagina

Patriarchat Moskiewski o wyborze Donalda Trumpa

◊  

Wybór Donalda Trumpa na 45. prezydenta USA zdaniem patriarchatu moskiewskiego wywrze pozytywny wpływ na stosunki międzynarodowe. Taką nadzieję wyraził przewodniczący patriarchalnego Wydziału Zewnętrznych Kontaktów Kościelnych metropolita Hilarion Ałfiejew. 

Hilarion Ałfiejew przestrzegł przed euforią powyborczą, sugerując spokojne oczekiwanie na spełnienie obietnic wyborczych Trumpa. Jego zdaniem szczególnie ważne będzie utworzenie skutecznej koalicji antyterrorystycznej. Nawet poparcie Baracka Obamy nie pomogło Hilary Clinton w zwycięstwie wobec oczekiwań większości Amerykanów na zmiany.

Metropolita Hilarion spodziewa się po nowej administracji Białego Domu naprawy błędnych według niego posunięć USA na Bliskim Wschodzie, gdzie próbując zaprowadzić styl demokracji zachodniej usuwano, jednego za drugim, autorytarnych przywódców. Nie doprowadziło to ani do demokracji, ani tym bardziej do wolności zamieszkujących ten teren narodów.

Ponadto rosyjski hierarcha prawosławny podkreślił, że sukcesy tzw. Państwa Islamskiego, które według Rosji jest nielegalne, w dużej mierze zależały od poparcia międzynarodowego. Metropolita wskazał na przedwyborcze wypowiedzi Donalda Trumpa, który na ten temat mówił otwarcie i jednoznacznie, i został przez Amerykanów usłyszany.

W. Raiter, Moskwa/ rv

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie główne 9.11.2016

◊  

Słuchaj:      

inizio pagina

Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 09.11.16

◊  

„In vitro, aborcja – rozmowy bioetyczne” – rozmowa z ks. prof. Piotrem Morcińcem, wykładowcą na wydziale teologicznym Uniwersytetu Opolskiego – Radio Doxa, Opole.

Słuchaj:  

inizio pagina