Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

15/10/2016

Działalność papieska

Watykan i Stolica Apostolska

Świat

Polska

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Ojciec Święty na Święcie Dziadków: kultura życia, przekazywanie wiary

◊  

W Watykanie obchodzono dziś Święto Dziadków. Zostało zorganizowane w Auli Pawła VI przez włoskie stowarzyszenie pracowników w podeszłym wieku. Udział wzięły osoby starsze, nawet w wieku ponad stu lat, i ich opiekunowie, a także przedstawiciele instytucji zajmujących się leczeniem chorób związanych ze starością. Dzielili się oni swymi doświadczeniami i słuchali muzyki, czekając na Papieża. Ten zaraz w pierwszych słowach swego przemówienia wyraził uznanie tym, którzy przybyli tam kosztem wielkich poświęceń, oraz bliskość względem tych, którym stan zdrowia na obecność na tym spotkaniu nie pozwolił, ale czuli się oni w duchowej jedności z jego uczestnikami. Ojciec Święty podkreślił miłość, wdzięczność i szacunek Kościoła dla osób starszych. 

„Są one istotną częścią wspólnoty chrześcijańskiej i społeczeństwa. W szczególności reprezentują korzenie i pamięć narodu. Jesteście ważną obecnością, gdyż wasze doświadczenie stanowi cenny skarb, niezbędny, aby patrzeć w przyszłość z nadzieją i odpowiedzialnie. Wasza dojrzałość i mądrość, nagromadzone przez lata, mogą pomóc młodszym, podtrzymując ich w drodze wzrastania i otwierania się na przyszłość, w poszukiwaniu własnej drogi. Osoby starsze bowiem dają świadectwo, że nawet w najtrudniejszych doświadczeniach nigdy nie należy tracić ufności w Bogu i wiary w lepszą przyszłość. Są one jak drzewa, które nadal wydają owoce; chociaż pod brzemieniem lat, mogą dawać oryginalny wkład na rzecz społeczeństwa bogatego w wartości oraz utwierdzania kultury życia”.

Franciszek zwrócił uwagę, że liczne osoby starsze szczodrze oddają swój czas i dane im przez Boga talenty, by pomagać innym. Wspomniał tych, którzy udzielają się w parafiach, a także w rodzinach, gdzie dziadkowie przekazują często wnukom życiowe doświadczenie i wartości duchowe. 

„W krajach, które doznały ciężkich prześladowań religijnych, to właśnie dziadkowie przekazywali wiarę nowym  pokoleniom, doprowadzając dzieci do chrztu w warunkach przeżywanej z cierpieniem konspiracji. W świecie takim jak obecny, w którym często mityzuje się siłę i wygląd, macie misję dawania świadectwa o wartościach, które liczą się naprawdę i pozostają na zawsze, bo są wpisane w serce każdej istoty ludzkiej i zagwarantowane przez Słowo Boże. Właśnie jako ludzie tzw. trzeciego wieku wy – a lepiej powiedzieć: my, bo i ja do niego należę – jesteśmy powołani, by działać na rzecz rozwoju kultury życia, dając świadectwo, że każda faza istnienia jest darem Bożym, ma swoje piękno i znaczenie, choć są one naznaczone słabością”.

Papież nie pominął też tych osób starszych, które z powodu złego stanu zdrowia potrzebują opieki. 

„Instytuty goszczące starców powołane są do tego, by być miejscami człowieczeństwa i pełnej miłości troski, gdzie o ludziach najsłabszych nie zapomina się ani się ich nie zaniedbuje, lecz odwiedza się ich, pamięta się o nich i strzeże ich jako starszych braci i siostry. W ten sposób wyraża się wdzięczność tym, który tyle dali wspólnocie i są jej korzeniami. Instytucje i różne podmioty społeczne mogą jeszcze wiele zrobić, aby pomóc osobom starszym wyrażać jak najlepiej swe umiejętności, aby ułatwić im aktywne uczestnictwo, a zwłaszcza, aby ich godność jako osób zawsze respektować i doceniać. W tym celu trzeba przeciwstawiać się szkodliwej kulturze odrzucania, która spycha starców na margines, uważając ich za nieużytecznych”.

Ojciec Święty przytoczył opowiedziany mu kiedyś przykład takiego odrzucania. W pewnej rodzinie schorowanemu dziadkowi kazano jeść  w kuchni, a nie przy wspólnym stole. Po kilku dniach mały wnuczek zaczął przy zabawie zbierać kawałki drewna i narzędzia stolarskie. Zapytany przez ojca, co robi, odpowiedział, że przygotowuje dla niego stolik, żeby go przy nim posadzić na starość w kuchni. Zachęcając do powstrzymania tej „kultury odrzucenia”, Franciszek wskazał na potrzebę umacniania więzi między pokoleniami. 

„I rozmawiajcie ze swoimi wnukami, rozmawiajcie. Pozwólcie im zadawać wam pytania. Są różni od was, robią co innego, lubią inną muzykę, ale potrzebują dziadków, tego, żeby ciągle rozmawiać. To po to, by dawać im mądrość. Dobrze mi robi czytać, jak Józef i Maryja zanieśli Dzieciątko Jezus, które miało 40 dni, do świątyni, a tam spotkali dwoje dziadków, którzy byli mądrością ludu, którzy chwalili Boga, aby ta mądrość rozwijała się dalej z tym Dziecięciem. To dziadkowie przyjęli Jezusa w świątyni, a nie kapłan – to było dopiero potem. Dziadkowie. Przeczytajcie o tym w Ewangelii Łukasza – jest bardzo piękne!”.

Na zakończenie audiencji Papież zachęcił włoskich dziadków i babcie, by razem z nim pomodlili się do św. Anny. W milczeniu prosili oni babcię Pana Jezusa, by nauczyła ich być dobrymi i mądrymi dziadkami.

ak/ rv

inizio pagina

Franciszek przyjął dymisję abp. Ziemby, abp Górzyński nowym metropolitą warmińskim

◊  

Ojciec Święty przyjął rezygnację abp. Wojciecha Ziemby, metropolity warmińskiego. Dokładnie dziś kończy on 75. rok życia. Jego następcę Papież mianował już w ubiegłym roku jako arcybiskupa koadiutora. Z chwilą dymisji swego poprzednika abp Józef Górzyński został więc nowym metropolitą warmińskim.

kb/ rv

inizio pagina

Papiescy legaci zamkną Drzwi Święte w rzymskich bazylikach

◊  

Za niewiele ponad miesiąc, 20 listopada, w niedzielę Chrystusa Króla Wszechświata, dobiegnie końca Nadzwyczajny Rok Jubileuszowy Miłosierdzia. Zostaną wtedy zamknięte Drzwi Święte w Bazylice Watykańskiej. Już tydzień wcześniej, w niedzielę 13 listopada, planowana jest ceremonia zamknięcia takich samych Drzwi w trzech pozostałych bazylikach większych Wiecznego Miasta. Legatami, którzy będą jej przewodniczyć, Papież mianował archiprezbiterów wspomnianych świątyń. Są nimi: kard. Agostino Vallini dla Bazyliki Laterańskiej, kard. Santos Abril y Castelló dla Bazyliki Matki Bożej Większej, a kard. James Michael Harvey dla Bazyliki św. Pawła za Murami.

ak/ rv

inizio pagina

Franciszek w ośrodku wychowawczym „Villaggio Sos” w Rzymie

◊  

„To była nieoczekiwana wizyta, dowiedzieliśmy się o przyjeździe Ojca Świętego na pół godziny przed jego przybyciem” – powiedział Paolo Contini, dyrektor ośrodka wychowawcznego „Villaggio SOS” w Rzymie, w którym przebywają dzieci pochodzące z rodzin z trudnościami osobowościowymi, materialnymi czy społecznymi. Papież spotkał się ze wszystkimi przebywającymi tam wychowankami, odwiedził ich pokoje, sale zabaw i spotkań, a także park, w którym są boiska do gry i basen.

Franciszek ofiarował im słodycze i zjadł z nimi podwieczorek. „Jedną z sympatyczniejszych chwil tego spotkania – opowiada dyrektor Ośrodka – był moment, kiedy Papież poprosił jednego z chłopców, by mógł posłuchać jego ulubionej muzyki. Mogliśmy więc zobaczyć Ojca Świętego z wielkimi słuchawkami na uszach, który słucha muzyki rap czy techno, rozbawionego tym nowym doświadczeniem”. Na pytanie, co dzieci mówiły po tym spotkaniu, Paolo Contini odpowiedział: 

„Starsze nie mogą uwierzyć: dla nich, którzy ciągle czują się na marginesie społeczeństwa i życia, czuć się wybranym w ten sposób to szczególne przeżycie; wszyscy byli bardzo zadowoleni. A maluchy były zachwycone, że mogły poznać tego człowieka ubranego na biało, tak dobrego, który przywiózł im tyle słodyczy; są jeszcze małe i ich myśli są proste. A nam Ojciec Święty powiedział, że to dzieło jest bardzo ważne, że ta praca jest bardzo ważna, bo żadne dziecko nie rodzi się, aby wzrastać w samotności”.

Franciszek przyjechał do ośrodka „Villaggio SOS” [czyt. „es o es”] wczoraj po południu, w ramach tzw. „Piątków miłosierdzia”, a wracając do Watykanu odwiedził w domu opieki „Villa Betania” [ponad 90-letniego] 91-letniego kardynała Andreę Cordero Lanza di Montezemolo, który był m.in. nuncjuszem w Izraelu i we Włoszech oraz protoprezbiterem Bazyliki św. Pawła za Murami.

pp/ rv

inizio pagina

Watykan i Stolica Apostolska



Przełożony lefebrystów w Watykanie

◊  

W Watykanie gościł przełożony Bractwa Kapłańskiego św. Piusa X. Spotkał się on z prefektem i z sekretarzem Kongregacji Nauki Wiary, czyli z kard. Gerhardem Müllerem i z abp. Luisem Ladarią, a także z abp. Guidem Pozzo, sekretarzem Papieskiej Komisji „Ecclesia Dei”, która zajmuje się między innymi dialogiem z lefebrystami. Wcześniej bp Bernard Feley miał też krótkie spotkanie z Papieżem Franciszkiem w Domu św. Marty.

Wizyta przełożonego Bractwa w Kurii Rzymskiej jest elementem stałych relacji między lefebrystami a Stolicą Apostolską. Ostatnią taką wizytę złożył on przed dwoma laty. Ponadto prowadzi się rozmowy doktrynalne. Ich kolejna sesja odbędzie się w najbliższych miesiącach.

Bp Feley odwiedził Watykan13 października. Poinformowało o tym Bractwo Piusa X.

kb/ rv, dici

inizio pagina

Apartament papieski w Castel Gandolfo stanie się muzeum

◊  

Franciszek udostępni zwiedzającym prywatny apartament papieży w pałacu w Castel Gandolfo. Pomieszczenia, które przez kilkaset lat były letnią rezydencją jego poprzedników, a Benedykta XVI gościły też w pierwszym okresie po zrzeczeniu się przez niego Stolicy Piotrowej, wejdą niebawem w skład części muzealnej tamtejszych Willi Papieskich.

Uroczyste otwarcie apartamentów w Castel Gandolfo odbędzie się w przyszły piątek, 21 października. Towarzyszyć mu będzie koncert chińskich pieśni ludowych na znak budowania mostów między różnymi kulturami. Chinami Kościół interesuje się dziś coraz bardziej. Prywatne apartamenty papieskie, znajdujące się na trzecim piętrze pałacu, dołączą do innych pomieszczeń, które Franciszek udostępnił turystom i pielgrzymom już ponad rok temu.

Wille w Castel Gandolfo służyły papieżom począwszy od XVII wieku, mianowicie od czasów Urbana VIII, przede wszystkim do wypoczynku w lecie. Natomiast Franciszek nie spędził w nich żadnych letnich wakacji, pozostając w Domu św. Marty na terenie Watykanu. Dla Jana XXIII czy Jana Pawła II pobyty w letniej rezydencji były okazją do kontaktu z ludźmi i wycieczek w okolice, a Benedykt XVI grał tam na fortepianie swe ulubione utwory. Podczas drugiej wojny światowej Pius XII dał w swoich apartamentach schronienie ludności uciekającej przed toczącymi się w okolicy walkami, w tym także Żydom. Papieską sypialnię, która obecnie będzie częścią muzeum, udostępnił rodzącym kobietom.

auk/ rv

inizio pagina

Świat



Francuzi znów wyjdą na ulicę w obronie rodziny i dzieci

◊  

Francuscy obrońcy rodziny znów wyjdą na ulicę. Na jutro w Paryżu zapowiedziano kolejną mega-demonstrację. Po raz ostatni francuska stolica gościła takie wielkie zgromadzenia w ubiegłym roku, kiedy prezydent Hollande forsował tzw. małżeństwa jednopłciowe. Tym razem lista postulatów Ruchu Manif Pour Tous jest znacznie szersza. Domaga się on oczywiście obalenia tzw. prawa Taubira, które poszerzyło definicję małżeństwa. Sprzeciwia się ponadto procedurze kupowania dzieci na zasadzie macicy do wynajęcia oraz sztucznemu zapłodnieniu kobiet samotnych. Demonstranci będą się też domagać wycofania ze szkół ideologii gender oraz wzmożenia prorodzinnej polityki państwa.

Na jutrzejszą demonstrację w Paryżu wybiera się kard. Philipe Barbarin z Lyonu. Zauważa on, że we francuskim społeczeństwie narasta atmosfera buntu. Dziecko i jego prawo do rodziny pozostają dla wielu Francuzów wartością nietykalną. Stąd to wielkie oburzenie, kiedy dziecko staje się produktem na sprzedaż bądź z góry zakłada się, że będzie pozbawione ojca czy matki – powiedział kard. Barbarin w wywiadzie dla Radia RCF. Ma on nadzieję, że jutrzejsza demonstracja będzie podobna do poprzednich, w których brało udział nawet po milion osób, w tym liczni przedstawiciele społeczności muzułmańskiej i żydowskiej.

kb/ rv, rcf

inizio pagina

Skandynawscy biskupi przed wizytą Papieża

◊  

500-lecie reformacji to nie okazja do świętowania. Trzeba ją wspominać w duchu pokuty – piszą katoliccy biskupi krajów skandynawskich w wydanym dziś liście pasterskim przed wizytą Papieża w Szwecji. Franciszek przyjedzie do Lund i Malmö 31 października, aby wziąć udział w ekumenicznych uroczystościach inicjujących protestancki jubileusz. 

Uzasadniając potrzebę zachowania pokutnej postawy podczas tego wydarzenia skandynawscy biskupi przypominają, że „reformacja doprowadziła do podziału. Chrześcijaństwo na tym ucierpiało i nadal cierpi z tego powodu. Na skutek tego podziału Kościół katolicki przez wiele wieków nie mógł prowadzić działalności w krajach nordyckich”.

Skandynawski episkopat wskazuje, że celem ekumenicznych dążeń powinna być pełna jedność w Chrystusie. Przyznaje, że trwający od ponad półwiecza dialog wydał już swoje owoce choćby w postaci wspólnej deklaracji o usprawiedliwieniu. Również przemiany, jakie nastąpiły w Kościele katolickim po Soborze, sprawiły, że wiele różnic zostało wyeliminowanych. Nadal jednak istnieją poważne rozbieżności w takich kwestiach, jak sakramentalność Kościoła, Następca Piotra, Maryja czy święci. Biskupi podkreślają, że nie są to przeszkody, których nie da się przezwyciężyć. Wyrażają jednak ubolewanie, że między katolikami i protestantami wyrastają nowe podziały spowodowane przez rozbieżności w kwestiach etycznych i moralnych, co dodatkowo komplikuje dialog ekumeniczny.

kb/ rv, sir

inizio pagina

Polska



Olsztyn: ingres abp. Józefa Górzyńskiego

◊  

W Olsztynie odbył się ingres ordynariusza warmińskiego abp. Józefa Górzyńskiego do katedry św. Jakuba. Duchowny zastąpił na tym stanowisku abp. Wojciecha Ziembę odchodzącego na emeryturę. 

„Podejmuję dzisiaj odpowiedzialność za utrwalone duchowe dziedzictwo tej ziemi i za powierzony mi Lud Boży – powiedział w homilii nowy metropolita. – Wierzę, że Najwyższy Pasterz Jezus Chrystusa, który do tego zadania mnie powołał i posłał, da mi swą moc na miarę stawianych przede mną zadań” – mówił abp Górzyński. Jest on 51. w historii pasterzem Kościoła na Warmii. 

R. Łączny, KAI/ rv

inizio pagina

Sejm: konferencja o encyklice „Laudato si’

◊  

W Sejmie odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa zatytułowana „Zrównoważony rozwój w świetle encykliki Laudato si’”. Jej gościem był prefekt watykańskiej Kongregacji Nauki Wiary kard. Gerhard Müller. Spotkanie odbyło się w ramach obchodów jubileuszu 1050. rocznicy Chrztu Polski, a jego współorganizatorem było ministerstwo środowiska.

Prefekt Kongregacji Nauki Wiary tłumaczył, że kiedy Papież Franciszek mówi o „nawróceniu ekologicznym”, ma na myśli działanie sprzyjające spotkaniu z Chrystusem. „Nie chodzi tutaj o teoretyczne rozważania z jakimiś odnośnikami praktycznymi – powiedział gość z Watykanu. – Papież nie jest usatysfakcjonowany jakąś poprawą marginalną, w szczegółach, wskazuje natomiast na głębokie nawrócenie, ponieważ patrzy na to, jak pogarsza się ogólna sytuacja, co nie pozwala na żadne wykręty” – mówił kard. Müller. 

Szef watykańskiej dykasterii wzywał, by uświadomić sobie, że mieszkamy w tym samym domu, który otrzymaliśmy od Boga, i że jesteśmy dziećmi tego samego Stwórcy, który jest naszym Ojcem.

R. Łączny, KAI/ rv

inizio pagina

Jasna Góra: „Wielka Pokuta” za grzechy narodu

◊  

Z udziałem ponad 100 tys. pielgrzymów na Jasnej Górze trwa „Wielka Pokuta” czyli nabożeństwo przebłagalne za grzechy z prośbą o wielkie wylanie Miłosierdzia na nasz naród. Na program całodniowej modlitwy składają się: dziękczynienie za to, co dokonało się w historii Polski, część pokutna ze świadectwami i adoracją eucharystyczną oraz Msza św. celebrowana przez abp. Stanisława Gądeckiego, przewodniczącego episkopatu Polski. 

Jak podkreślił jeden z organizatorów Wielkiej Pokuty, Maciej Bodasiński z fundacji Solo Dios Basta, spotkanie jest naszym wyznaniem wiary i przekonania, że odnowa jest możliwa tylko w Bogu i przez Maryję. Jest to odpowiedź na kryzys duchowy Polaków.

„Polacy bardzo potrzebują interwencji Pana Boga – mówił Maciej Bodasiński. – Wielu Polaków odchodzi od wiary, od Kościoła, odwraca się od Boga, przestaje żyć przykazaniami, jest coraz bardziej poranionych, żyje w lęku. Małżeństwa się rozpadają, rodzi się coraz mniej dzieci. Wiele jest objawów duchowego kryzysu. Przez modlitwę pokutną, zwłaszcza w Roku Miłosierdzia możemy wyprosić wiele łask”.

Wielu z przybyłych korzysta z sakramentu pokuty i podkreśla wielki sens wspólnej modlitwy: „Przepraszać mamy za co i myślę, że jeszcze trzeba by było zobaczyć, co ja mogę zmienić. Chcemy pokazać, że Maryja jest ratunkiem dla Polski i dla świata, i przez Nią możemy wszystko. Wiele razy w historii Polski modlitwa była potrzebna i teraz jest ten czas”.

„Wielka Pokuta” to przede wszystkim przebłaganie za grzechy każdego z nas i całego narodu, w tym szczególnie za zabijanie nienarodzonych, nałogi oraz zawiść i podziały.

I.Tyras, Radio Jasna Góra/ rv

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie główne 15.10.2016

◊  

Słuchaj:      

inizio pagina

Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 15.10.2016

◊  

W Magazynie: „Wenezuelczyk na czele jezuitów” − rozmowa z ks. Jakubem Kołaczem SJ, przełożonym Prowincji Polski Południowej Towarzystwa Jezusowego − Radio Watykańskie

Słuchaj:         

inizio pagina