Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

07/04/2017

Działalność papieska

Watykan i Stolica Apostolska

Świat

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Luter występowałby dziś przeciw wierze w naukę i technikę

◊  

„Wielki Post to okres pokuty, który ma nam pozwolić zmartwychwstać z Chrystusem, odnowić naszą tożsamość chrzcielną” – napisał Franciszek na Twitterze. W tych słowach zamyka się dziś jego działalność publiczna. Papież poświęcił dzisiejsze przedpołudnie na spotkania ze swymi współpracownikami. Wraz z nimi wysłuchał też ostatniego kazania wielkopostnego.

O. Raniero Cantalamessa zachęcał tym razem do refleksji nad 500-leciem reformacji. Przypomniał o przezwyciężonych już kontrowersjach dotyczących usprawiedliwienia z wiary. 

„Darmowe usprawiedliwienie przez wiarę w Chrystusa powinno być głoszone przez cały Kościół z niespotykanym dotąd zapałem. Jednakże bez przeciwstawiania wiary uczynkom, o których mówi Nowy Testament, lecz w opozycji do uzurpacji człowieka postmodernistycznego, który wierzy, że może się zbawić sam, mocą nauki i techniki, bądź dzięki uspokajającej go improwizowanej duchowości. To są «uczynki», w których człowiek nowoczesny pokłada dziś ufność. Jestem przekonany, że gdyby Luter powróciłby dziś do życia, to właśnie w ten sposób również i on głosiłby dziś usprawiedliwienie z wiary”.

kb/ rv

inizio pagina

Watykan i Stolica Apostolska



Msza u Jana Pawła II za ŚDM w Panamie

◊  

Światowe Dni Młodzieży mają swego patrona. Św. Jan Paweł II towarzyszy młodym z wysoka, wskazuje im drogę, inspiruje ich, by przeżywali pięknie swoje życie, by czuwali jako stróżowie poranka, by czynili nasz świat bardziej ludzkim, a więc i bardziej Bożym – mówił dziś rano przy grobie Jana Pawła II kard. Stanisław Dziwisz. Były metropolita krakowski odprawił tam Mszę dla uczestników zorganizowanego przez Watykan forum „Od Krakowa do Panamy”. Biorą w nim udział koordynatorzy ŚDM z ponad stu krajów. Podsumowują spotkanie w Krakowie i przygotowują kolejny etap Światowych Dni Młodzieży w Panamie.

Zdaniem kard. Dziwisza to właśnie osoba Jana Pawła II ściągnęła do Krakowa tak ogromną rzeszę młodych ze wszystkich kontynentów. Przyznał on, że na tym watykańskim forum ŚDM w Polsce jest teraz oceniany bardzo pozytywnie. Wspomina się o serdecznej atmosferze i dobrej organizacji. Obcokrajowców najbardziej jednak uderzyła żywa wiara Polaków – mówi kard. Dziwisz. 

„Co ich uderzyło? Że młodzi są w Kościele. Uderzyła ich modlitwa, jak się modlą w kościele i jak śpiewają, że przyklękają na podniesienie, że przyklękają do Komunii św. Żywa wiara! Myślę, że to ich bardzo uderzyło i poszli z tym do swoich krajów, zwłaszcza w Europie. Ponadto jeszcze uderzyło ich, że w Polsce jest wolność wyznania, że można się modlić i śpiewać na ulicy, czego w innych krajach w Europie Zachodniej nie ma – mówi się tam o wolności religijnej, ale tego, zdaje się, nie ma w takim zakresie, jak w Polsce. Poza tym uderzyło wielkie otwarcie na gości z zagranicy: oni się poczuli w naszym kraju jak u siebie, zaakceptowani” – stwierdził kard. Dziwisz.

kb/ rv

inizio pagina

Papieskie pozdrowienia dla uczestników konferencji o Romach

◊  

Ojciec Święty zachęca osoby zebrane w Rzymie na specjalnej konferencji o sytuacji Romów w Europie „do znalezienia rozwiązań, które pozwolą obalić bariery przeszkadzające tym ludziom w korzystaniu z ich podstawowych praw i wypełnianiu własnych obowiązków”. Takie przesłanie Franciszek przekazał uczestnikom wydarzenia poprzez watykańskiego Sekretarza Stanu, kard. Pietro Parolina.

Na samym spotkaniu przemawiał prefekt Dykasterii ds. Integralnego Rozwoju Człowieka kard. Peter Turkson, a zorganizowała je ambasada Węgier przy Stolicy Apostolskiej 7 kwietnia, w przeddzień Międzynarodowego Dnia Romów.

tm/ rv

inizio pagina

Watykan w ONZ: respektowanie życia warunkiem rozwoju

◊  

„Odpowiedzialność rodzicielstwa i zachowań seksualnych stanowi zawsze wymóg moralny. Natomiast narzucanie kontroli urodzin, zwłaszcza pod pokrywką prawa, podważa indywidualną wolność i odpowiedzialność. Poszanowanie życia od chwili poczęcia aż do naturalnej śmierci, nawet wobec wielkich wyznań demograficznych, winno zawsze inspirować politykę pomocy międzynarodowej, która trzeba udzielać zgodnie z rzeczywistymi priorytetami kraju ją przyjmującego, a nie według woli narzucanej przez państwa będące dawcami”.

Zwrócił na to uwagę 3 kwietnia w Nowym Jorku stały obserwator Stolicy Apostolskiej przy Organizacji Narodów Zjednoczonych na sesji Komisji Zaludnienia i Rozwoju o zmianach struktur wieku ludności i zrównoważonym rozwoju. Abp Bernardito Auza nawiązał w ten sposób do uwarunkowywania pomocy krajom rozwijającym się od przyjęcia narzucanych im niemoralnych metod regulacji urodzin. To jedno ze zjawisk zwanych przez Papieża Franciszka „ideologiczną kolonizacją”. 

„Przez całe dziesięciolecia mówienie o wiszącej nad nami bombie przyrostu ludności doprowadziło niektóre rządy do polityki nakłaniającej do stosowania nawet drastycznych środków kontroli urodzeń jako najłatwiejszej odpowiedzi na obawę przed niedostatkiem zasobów i przeludnieniem” – przypomniał watykański dyplomata na forum ONZ. Zwrócił uwagę, że było to zbyt uproszczone. Wprawdzie w niektórych krajach liczba ludności nadal wzrasta, ale w innych się nie zmienia, a gdzie indziej, i to w państwach rozwiniętych, jest jej coraz mniej. Zasoby naszego globu są wystarczające, ale często źle używane i niewłaściwie rozdzielane – podkreślił abp Auza. Wskazał, że świat rozwinięty jest często odpowiedzialny za brak równowagi, zły podział zasobów i niszczenie środowiska, zaś w krajach rozwijających się zdrowemu wzrostowi demograficznemu przeszkadzają niesprawiedliwość i ubóstwo zwiększane przez korupcję, konflikty i inne klęski powodowane prze człowieka. Dlatego konieczne są solidarność, pokój i bezpieczeństwo, a w centrum rozwoju musi stać wartość przynależna każdej osobie ludzkiej – stwierdził przedstawiciel Stolicy Apostolskiej w ONZ.

ak/ rv

inizio pagina

Świat



Syria: przedstawiciele Kościoła reagują na działania USA

◊  

„Wygląda to na błąd strategiczny” powiedział greckokatolicki ordynariusz Aleppo o decyzji Stanów Zjednoczonych, aby ostrzelać bazę syryjskich sił powietrznych, wykonanej w nocy z 6 na 7 kwietnia. Abp Jean-Clement Jeanbart podkreślił równocześnie, iż podawany jako powód bombardowania „straszny atak przy użyciu broni chemicznej w Idlibie należy poznać głębiej w celu uzyskania pewności, kto ponosi tu odpowiedzialność”. Hierarcha zastanawiał się, czy oskarżenie o to reżimu Baszara al-Asada oraz odpowiedź przy pomocy rakiet nie były zbyt pośpiesznymi działaniami, zwłaszcza że poskutkowały kolejnymi przypadkami śmierci, 6 żołnierzy i 9 cywilów. Wyraził nadzieję, iż wszystkie zaangażowane strony zmienią swoje postępowanie i „na poważnie wybiorą pracę na rzecz pokoju za pomocą rozwiązań politycznych, a nie bomb”.

Podobnego zdania jest również wikariusz apostolski w Aleppo. „Ta operacja wojskowa umożliwia urzeczywistnienie się nowych niepokojących dla wszystkich scenariuszy” wskazał bp Georges Abou Khazen OFM.

tm/ rv, fides, sir

inizio pagina

Czechy: Kościół upomina się o prawa azylantów

◊  

Kościół w Czechach apeluje do władz o udzielenie azylu politycznego chińskim chrześcijanom. Niektórzy z nich czekają już na to od jesieni 2015 r. Czeski rząd obawia się jednak podjąć ostateczną decyzję w sprawie kilkudziesięciu obywateli chińskich. Przyznając im bowiem azyl uznałby oficjalnie, że Chiny łamią prawa człowieka. 

„To hańba, że nasz kraj nie traktuje Chin w sposób partnerski, jakby interesy gospodarcze były ważniejsze niż prawa człowieka” – powiedział praski biskup pomocniczy Václav Malý, który jest zarazem przewodniczącym Komisji Sprawiedliwości i Pokoju w czeskim episkopacie. Jego zdaniem pozytywne rozpatrzenie wniosku o azyl poprawiłoby reputację Czech na arenie międzynarodowej. „Pokazalibyśmy, że sami decydujemy o naszych sprawach i nie damy sobą pomiatać” – stwierdził bp Malý. Apeluje on do Czechów, by zabierali głos w tej sprawie i wywierali nacisk na władze. Biskup pomocniczy archidiecezji praskiej podkreśla, że chińscy chrześcijanie mają pełne prawo do uzyskania azylu. Chińskie władze nieustannie bowiem nękają i zastraszają wszystkich wyznawców Chrystusa, którzy nie należą do kontrolowanych przez państwo Kościołów proreżimowych. Podobnie obchodzą się ze wszystkimi, którzy wykazują jakikolwiek przejaw niezależności i nie podporządkowują się w pełni polityce partii komunistycznej.

Bp Malý to w Czechach postać powszechnie znana. Odegrał on kluczową rolę w tak zwanej aksamitnej rewolucji. Wcześniej był jednym z rzeczników Karty 77.

kb/ rv, deník referendum

inizio pagina

Albania: spotkanie Caritas

◊  

Czas wielkiego postu to czas modlitwy i Jałmużny. W Albanii, w Tiranie podsumowano działalność placówek Albańskiego Caritasu. 

Zastanawiano się nad najbardziej ewangelicznymi formami okazywania pomocy biednym i ubogim. Arcybiskup Georg Frendo zwrócił uwagę na formację świeckich, aby Caritas nie był postrzegany jako organizacja, która koordynuje akcje charytatywne, ale by formował dojrzałych chrześcijan, którzy umieją się dzielić i wzajemnie okazują sobie miłość i dobroć.

W archidiecezji Tirana – Durres, z pomocą Caritas, jest prowadzone wiele dzieł Miłosierdzia. Uniwersytet Katolicki, 6 szkół katolickich, 7 przedszkoli, 5 burs dla ubogich studentów, jak też 5 domów dla osób starszych. Poza tym przy wielu parafiach są oratoria dla dzieci i młodzieży, jak też kilka punktów aptecznych. Spotkanie podsumowano słowami św. Matki Teresy „Nie jest ważne, co robimy, ale ile miłości wkładamy w swoją pracę”.

o. Andrzej Michoń CSsR / rv

inizio pagina

Bangladesz: policja zaatakowała chrześcijańską wioskę

◊  

Bengalska policja zaatakowała chrześcijańską wioskę i pobiła jej mieszkańców. Do wydarzenia doszło 24 marca niedaleko stołecznej Dhaki. Najpierw czterech policjantów w ubraniach cywilnych, bez okazania dokumentów, weszło do jednego z domów i ukradło pieniądze. Powiadomieni sąsiedzi zaczęli domagać się wyjaśnienia sytuacji. Wezwane posiłki, 30 policjantów, zaczęło bić i strzelać do protestujących. W wyniku tej akcji ok. 25 osób zostało rannych, w tym 5 ciężko. Stowarzyszenie chrześcijan w Bangladeszu domaga się wszczęcia dochodzenia w tej sprawie oraz sprawiedliwości dla poszkodowanych.

W przeszłości policja bengalska była oskarżana o nieuzasadnione aresztowania i wymuszanie pieniędzy od chrześcijan. W Bangladeszu notuje się przypadki prześladowań zarówno chrześcijan, jak i członków innych mniejszości religijnych.

pp/rv, agenziafides

inizio pagina

Irak: historyczna zgoda nt. odbudowy chrześcijańskich wiosek

◊  

„Dziś stanowimy Kościół prawdziwie zjednoczony: syryjskoprawosławny, chaldejski i syrokatolicki razem, aby odbudować domy na Równinie Niniwy” – wskazał duchowny pierwszej z wymienionych tu wspólnot, abp Timotheus Mosa al-Szamani. Tak podsumował on niezwykłe porozumienie, które podpisano w Irbilu w irackim Kurdystanie. Na podstawie umowy utworzony zostaje ekumeniczny komitet zaangażowany właśnie w odbudowę chrześcijańskich wiosek na terenach odbitych z rąk tzw. Państwa Islamskiego. W skład organizacji, poza sześcioma przedstawicielami trzech miejscowych Kościołów, wejdą również eksperci zaproponowani przez Papieskie Stowarzyszenie Pomoc Kościołowi w Potrzebie.

Szacuje się, że rekonstrukcji wymaga ok. 12 tys. prywatnych mieszkań, a koszt całego przedsięwzięcia przekroczy 200 mln euro. Zbierane z całego świata środki zostaną przekazane każdej ze wspólnot zgodnie z zapotrzebowaniami. „To odważny krok, który bardzo nas cieszy i zachęca chrześcijan do pozostania w swoich wioskach, we własnym kraju” – tak o podpisaniu porozumienia powiedział chaldejski biskup Alkuszu, Mikha Pola Maqdassi.

tm/ rv, acn

inizio pagina

Kolumbia: abp Balestrero odwiedził Mocoę z papieskim przesłaniem

◊  

Ojciec Święty wyraził jeszcze raz swoją bliskość z ofiarami lawiny błotnej w miejscowości Mocoa w Kolumbii oraz z ich rodzinami. Uczynił tak za pośrednictwem nuncjusza apostolskiego w tym kraju, który odprawił specjalną Mszę na miejscu zdarzenia, przekazując równocześnie papieskie zapewnienia o modlitwie. Abp Ettore Balestrero podziękował wszystkim, którzy udzielają pomocy poszkodowanym. Podkreślił jednocześnie wielką wartość solidarności, jaka zrodziła się wśród mieszkańców Kolumbii w obliczu tragedii.

W miejscowości Mocoa cały czas brakuje elektryczności, a woda dostarczana jest w cysternach. Powoli jednak zaczynają docierać pierwsze zebrane środki mające na celu wsparcie miejscowych mieszkańców.

tm/ rv, sir

inizio pagina

Viernes de Dolores czyli początek Wielkiego Tygodnia

◊  

W Hiszpanii wychodzą dzisiaj na ulice pierwsze procesje pasyjne. Są zapowiedzią procesji Wielkiego Tygodnia, które łączą w sobie wiarę, pobożność ludową i sztukę. W wielu miejscowościach, szczególnie w Andaluzji, wciąż jest to najważniejszy tydzień w roku. 

Hiszpania tradycyjnie obchodzi dzisiaj tzw. „Viernes de Dolores”, czyli piątek Matki Bożej Bolesnej. Poświęcony jest on cierpieniom, jakich Maryja doznała na widok męki Jezusa. Z drugiej strony jest znakiem rozpoczęcia Wielkiego Tygodnia. Wiele arcybractw przyjmuje nowych członków, a na ulice wychodzą pierwsze procesje, głównie z figurami Matki Bożej Bolesnej, Samotnej bądź Płaczącej. Zgodnie ze zwyczajem wielu Hiszpanów nawiedza także kaplice, gdzie znajdują się te naturalnej wielkości figury.

Najsłynniejsza procesja ma dzisiaj miejsce w Kartagenie k. Murcji. W procesji z patronką miasta Matką Bożą „Caridad” biorą udział dziesiątki pokutników, tzw. „penitentes”. Ich miarowe ruchy, milczenie i bose stopy robią duże wrażenie na obecnych. Z kolei w miejscowości Hellín k. Albacete na ulice wychodzi „Droga Krzyżowa z pochodniami”. O północy rozbrzmiewa pierwsza „tamborrada”, czyli ogłuszające bicie w bębny, które oznajmia początek Wielkiego Tygodnia Męki Pańskiej. Mieszkańcy Avili uczestniczą dzisiaj w „Vía Matris”, czyli specjalnej Drodze Krzyżowej poświęconej cierpieniom Matki Jezusa.

„Viernes de Dolores” jest również bardzo popularny w Ameryce Łacińskiej. Na ulice wychodzą barwne procesje z Matką Bożą Bolesną, które trwają wiele godzin. W Gwatemali poprzedza je, począwszy od końca XIX wieku, marsz studentów, którzy piętnują najważniejsze problemy społeczne kraju.

M. Raczkiewicz CSsR, Madryt/ rv

inizio pagina

Rosja: Święto Zwiastowania zgodnie z kalendarzem juliańskim

◊  

Wierni rosyjskiego prawosławia obchodzą zgodnie z kalendarzem juliańskim, w którym wypada dzisiaj 25 marca, święto Zwiastowania Pańskiego, które nazywa się tutaj Zwiastowaniem Najświętszej Maryi Panny. W wielu cerkwiach już wczoraj odbywały się całonocne czuwania. 

Wczoraj wieczorem w moskiewskim soborze katedralnym Chrystusa Zbawiciela patriarcha Cyryl przewodniczył całonocnemu czuwaniu wprowadzającemu w obchody święta Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny. Patriarsze towarzyszyli jego najbliżsi współpracownicy oraz chóry: patriarszy i kameralny soboru Chrystusa Zbawiciela.

Dzisiaj rano zwierzchnik rosyjskiego prawosławia sprawował uroczystą liturgię w kremlowskim soborze Zwiastowania.

Wczoraj i przedwczoraj kanał telewizyjny „Sojuz” wyemitował film poświęcony wydarzeniom związanym ze  Zwiastowaniem oraz jego znaczeniem w historii zbawienia, autorstwa przewodniczącego Wydziału Zewnętrznych Kontaktów Kościelnych Patriarchatu Moskiewskiego metropolity Hilariona Ałfiejewa. W filmie znalazły się kadry z bazyliki Zwiastowania w Nazarecie i z sanktuarium Domku Matki Bożej we włoskim Loreto.

W. Raiter, Moskwa/ rv

inizio pagina

Czechy: prezentacja projektu „Architektura siódmego dnia”

◊  

Od połowy marca w praskim centrum kultury nowoczesnej DOX czynna jest wystawa „Architektura siódmego dnia”. To prezentacja projektu badawczego grupy młodych polskich architektów, którzy stworzyli bazę danych budownictwa sakralnego w Polsce. Wystawa została sprowadzona do stolicy Czech dzięki współpracy z Instytutem Polskim w Pradze. 

Wczoraj w Instytucie Francuskim w Pradze odbyła się prezentacja projektu „Architektura siódmego dnia”, która zgromadziła liczne grono młodych słuchaczy. Jeden z głównych autorów projektu, Kuba Snopek, przedstawił budowanie kościołów w Polsce jako wyjątkowe zjawisko kulturowe. Kościoły powstawały przede wszystkim w latach osiemdziesiątych minionego wieku, ze względu na procesy migracyjne początkowo przede wszystkim na wsiach, a potem w miastach; działo się to w warunkach niedoboru materiałów, nieraz bez pozwolenia władz państwowych. W ramach projektu policzono, że po II wojnie światowej zbudowano w Polsce 3780 kościołów. Jego autorzy przedstawili czeskim słuchaczom budowanie kościołów jako zjawisko crowdsourcingu, a więc realizowania zadań społecznych przez wielu anonimowych wykonawców, często bez przygotowania zawodowego.

Chociaż polski projekt nie wskazuje na religijne motywacje budowniczych kościołów, to jednak nie wprost mówi o społecznym potencjale chrześcijaństwa. Obecność wystawy w Pradze jest tym bardziej interesująca, bo w Czechach po II wojnie światowej udało się zbudować niewiele kościołów, a skala polskiego budownictwa sakralnego nie była dotąd tutaj znana. Wystawa będzie czynna w Pradze do 22 maja b.r.

H. Kaczmarek OP, Praga/ rv

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego - wydanie główne 07.04.2017

◊  

Słuchaj:      

inizio pagina

Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 07.04.2017

◊  

W Magazynie: „Co wiemy o Aniołach” – rozmowa ks. Łukasza Gołasia SAC z Wincentym Podobińskim z Fundacji św. Michała Archanioła w Krakowie, Radio Nowohuckie.pl, Kraków.

Słuchaj:     

inizio pagina