Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

17/04/2017

Działalność papieska

Świat

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Papież na Regina caeli: nadzieja; prześladowani chrześcijanie

◊  

Przez 50 dni, od Niedzieli Zmartwychwstania Pańskiego do uroczystości Zesłania Ducha Świętego, południowy Anioł Pański zastępuje się modlitwą „Regina caeli”, czyli „Królowo nieba” – przypomniał Papież przed jej odmówieniem w Poniedziałek Wielkanocny. W swoim rozważaniu nawiązał do słów anioła do kobiet przy pustym grobie Chrystusa: „Idźcie szybko i powiedzcie Jego uczniom: «Powstał z martwych»” (Mt 28,7).

    

„Usłyszmy jako skierowane również do nas wezwanie, by «śpieszyć się» i «iść» głosić ludziom naszych czasów to orędzie radości i nadziei. Nadziei pewnej, bo odkąd o świcie trzeciego dnia ukrzyżowany Jezus zmartwychwstał, ostatniego słowa nie ma już śmierć, ale życie! Tego jesteśmy pewni. Ostatnim słowem nie jest grób ani śmierć, tylko życie! Dlatego powtarzamy tylekroć: «Chrystus zmartwychwstał». W Nim bowiem grób został zwyciężony, a narodziło się życie. Mocą tego wydarzenia, które stanowi rzeczywistą nowość w historii i wszechświecie, jesteśmy powołani, aby być nowymi ludźmi według Ducha, głosząc wartość życia. Istnieje życie! Stanowi to już początek powstawania z martwych! Będziemy ludźmi zmartwychwstania, ludźmi życia, jeśli pośród wydarzeń dręczących świat – a jest ich dzisiaj tak wiele – jeśli pośród światowości, która oddala od Boga, będziemy umieli podejmować gesty solidarności, gościnności, podsycać powszechne pragnienie pokoju i dążenie do środowiska wolnego od degradacji” – powiedział Franciszek.

Ojciec Święty wskazał, że te zwyczajne i ludzkie znaki, „wspierane i ożywiane wiarą w Pana Zmartwychwstałego, otrzymują skuteczność znacznie przewyższającą nasze zdolności. Chrystus żywy i obecny w historii poprzez swojego Ducha Świętego wybawia nasze nędze, dociera do każdego ludzkiego serca i przywraca nadzieję wszystkim uciśnionym czy cierpiącym” – mówił Franciszek. 

„Dziewica Maryja, będąca milczącym świadkiem śmierci i zmartwychwstania swego Syna Jezusa, niech pomoże nam być przejrzystymi znakami Chrystusa zmartwychwstałego pośród zmiennych kolei świata, aby wszyscy, którzy są w utrapieniu czy trudnościach, nie pozostawali ofiarami pesymizmu i klęski ani rezygnacji, tylko znaleźli w nas licznych braci i siostry dających im wsparcie i pociechę. Niech nasza Matka pomoże nam silnie wierzyć w Jezusowe zmartwychwstanie: Jezus zmartwychwstał, jest żywy tutaj pośród nas, i to jest wspaniała tajemnica zbawienia, zdolna przemienić serca i życie. Niech wstawia się Ona szczególnie za wspólnoty chrześcijańskie prześladowane i uciśnione, które są dziś w wielu częściach świata powołane do trudniejszego i bardziej odważnego świadectwa” – powiedział Papież.

ak/ rv

inizio pagina

Świat



Kard. Montenegro: wstyd i cierpienie wobec sytuacji uchodźców

◊  

Ponad 1700 uchodźców przybyło wczoraj na Sycylię. Zostali uratowani w wielu różnych operacjach w Cieśninie Sycylijskiej oraz u wybrzeży Libii. Wśród nich jest wielu nieletnich bez żadnej opieki. Co najmniej 8 osób zmarło. W wywiadzie udzielonym Radiu Watykańskiemu arcybiskup Agrigento na Sycylii kard. Francesco Montenegro mówił o swoich uczuciach towarzyszących takim wydarzeniom.

„Towarzyszy mi uczucie wstydu, gdyż człowiek pokazuje, że nie ma odwagi, aby jasno spojrzeć na taką rzeczywistość i stawić jej czoła; uczucie cierpienia, ponieważ widać, że ubodzy są zmuszani do opłacenia życia śmiercią... Ale towarzyszy mi także nadzieja, że jednak coś się zmieni, ponieważ niemożliwą rzeczą jest żyć tak dalej; nie możemy, co mówiłem wiele razy, mierzyć czasu licząc, ilu ludzi poniosło śmierć. Świat potrzebuje Wielkanocy, która oznacza życie i usuwanie kamieni z grobów, a nie kładzenie ich jeszcze na nich” – mówił kard. Montenegro.

Arcybiskup Agrigento podkreślił, że to ludzie wierzący powinni ukazywać wielkim i możnym tego świata właściwą postawę wobec uchodźców. „Jeżeli wszyscy, którzy wczoraj uczestniczyli w Mszy, z Ewangelią w ręku zaczną wsłuchiwać się w to, co Pan Jezus mówi, wówczas coś się zmieni” – powiedział włoski hierarcha.  

pp/ rv

inizio pagina

Bp Audo: sytuacja jest tragiczna, ale nie brak nadziei

◊  

Sytuacja jest ciągle tragiczna, ale za każdym razem, kiedy przeżywamy święta, takie jak te Wielkanocne, staramy się robić to w duchu wiary i mimo wszystko z radością. Poczucie, że tworzymy wspólnotę, że jesteśmy razem, jest dla nas bardzo ważne – powiedział chaldejski biskup Aleppo, będący zarazem dyrektorem syryjskiej Caritas.

W wywiadzie udzielonym dla Radiu Watykańskiemu hierarcha podkreślił, że choć liczba chrześcijan w społeczeństwie się zmniejsza, to jednak starają się oni przezwyciężać wszelką przemoc. Da się odczuć nadzieję, że pokój jest możliwy. Zapytany o to, jak dziś żyje się w Syrii, bp Antoine Audo odpowiedział: 

„Kiedy obchodzi się Zmartwychwstanie, mówi się, że możliwe jest pojednanie, życie razem, pomyślność. Ale bez pomocy Kościoła, organizacji międzynarodowych, bez wsparcia Ojca Świętego nie można byłoby żyć. Byłaby tylko jedna wielka tragedia. Wielu ludzi mówi, że dzięki wsparciu Kościoła i innych organizacji ludzie mogą funkcjonować: przynajmniej mają co jeść, mogą iść do szkoły, mają lekarstwa” – powiedział bp Audo.

Dyrektor syryjskiej Caritas zauważył także, że w tych dniach niektórzy przywódcy muzułmańscy przyszli z życzeniami, aby wyrazić chrześcijanom braterstwo i solidarność. Przyjechał także zwierzchnik katolików obrządku syryjskiego patriarcha Ignacy Józef III Younan, który odwiedził meczet i spotkał się z tamtejszym muftim. „To są ważne gesty, które kontynuuje się – powiedział bp Audo. – Taki jest kierunek Kościoła: Papież zwraca się do wszystkich z przesłaniem o wzajemnym szacunku, słuchaniu, cierpliwości i to bardzo nam pomaga”.

pp/ rv

inizio pagina

Ks. Neuhaus: w Ziemi Świętej Wielki Tydzień w cieniu nienawiści

◊  

W tym roku Wielkanoc w Ziemi Świętej jest szczególna ze względu na to, że chrześcijanie Wschodu i Zachodu przeżywają ją tego samego dnia – zauważa ks. David Neuhaus, odpowiedzialny w patriarchacie Jerozolimy za duszpasterstwo katolików hebrajskojęzycznych. Sprawując nasze liturgie, niejednokrotnie słyszeliśmy w tle śpiewy naszych braci prawosławnych, co było już jakąś zapowiedzią upragnionej jedności – powiedział Radiu Watykańskiemu izraelski jezuita.

Przypomniał on ponadto, że w tym roku święta chrześcijańskie zbiegają się z Paschą żydowską, która rozpoczęła się w Wielki Poniedziałek wieczorem. To dodatkowo pogłębia przeżywanie wydarzeń Wielkiego Tygodnia. Bo bez Paschy żydowskiej nie można w pełni zrozumieć śmierci i zmartwychwstania Chrystusa – podkreśla ks. Neuhaus, który sam jest konwertytą z judaizmu. Przypomina on, że Jezus, który jest Żydem, chciał, by te najważniejsze wydarzenia miały miejsce w kontekście Paschy żydowskiej.

Ks. Neuhaus przyznaje jednak, że pomimo tak wielu pozytywnych elementów chrześcijanie nie mogli abstrahować od nienawiści i aktów przemocy, które burzą pokój na Bliskim Wschodzie. 

„W tym roku przeżywaliśmy te święta w cieniu tej nienawiści, bo z wielkim bólem przyjęliśmy wiadomość o tym, co wydarzyło się w Egipcie. A w tym roku przybyło do Ziemi Świętej wielu Egipcjan, aby wraz z nami przeżywać Wielki Tydzień. Zatem również i tutaj odczuwamy obecność cierpienia, terroru, wrogości, wojny. I są one jakoś obecne w naszych liturgiach. Jednakże jesteśmy przekonani, że mimo wszystko, pomimo całej tej nienawiści, śmierci, przemocy Jezus już zwyciężył, pokonał to wszystko. A my musimy być tego świadkami, zwłaszcza w tych dniach. I nawet jeśli wokół nas jest tak mało przejawów tego zwycięstwa, to naszym powołaniem jest być radosnymi w wierze, w przekonaniu, że Jezus naprawdę zwyciężył” – powiedział Radiu Watykańskiemu ks. David Neuhaus SJ.

kb/ rv

inizio pagina

Rep. Środkowoafrykańska: efekt Bergoglio – doświadczenie pokoju

◊  

W Republice Środkowoafrykańskiej mówi się o „efekcie Bergoglio” – niespodziewanym doświadczeniu pokoju, jakie przyniosła w 2015 r. wizyta Papieża w tym rozrywanym wewnętrznym konfliktem kraju. „Kiedy pojawiają się jakieś problemy, kiedy powracają walki – powiedział tamtejszy misjonarz – wtedy ludzie mówią: «Nie wolno zmarnować pracy, jaką wykonaliśmy aż do teraz, nie wolno zmarnować ‘efektu Bergoglio’»”.

O. Federico Trinchero z klasztoru karmelitów bosych w stołecznym Bangi w wywiadzie dla Radia Watykańskiego wskazał na zauważalne tam oznaki normalizacji. Podkreślił, że w obchodach liturgicznych związanych ze świętami wielkanocnymi wzięli udział bardzo liczni wierni, a czas ich rozpoczęcia, szczególnie w stolicy Republiki Środkowoafrykańskiej, nie był tym razem uzależniony od godziny policyjnej. „W mieście zostały już zamknięte obozy dla uchodźców” – zauważył włoski misjonarz. 

„Jest wiele pozytywnych oznak, chociaż w mieście mamy jeszcze małe grupy uchodźców. Poza tym są też dwa ważne znaki, jeden pozytywny, a drugi negatywny. Pozytywne jest to, że do stolicy powrócili Fulanie, plemię koczownicze, które zajmuje się przede wszystkim hodowlą. Są to muzułmanie. Całe to plemię w 2013 r. zniknęło ze stołecznego Bangi i przeniosło się w inne rejony kraju czy nawet poza jego granice. W ostatnich tygodniach zauważa się ich powrót i widać, że powrócili do swoich zajęć. Widziałem twarze, których nie spodziewałem się już zobaczyć. To wiele pięknych historii przyjaźni. Wszystko wróciło jak kiedyś i pracujemy razem. Natomiast negatywne jest to, że szczególnie na północy i wschodzie kraju nadal są napięcia. Nie wolno zapominać, że ciągle 60 proc. kraju jest w rękach rebeliantów z Séléka lub grup, które z nich się wywodzą. Oni wciąż jeszcze atakują i nieraz walczą między sobą” – powiedział o. Federico Trinchero OCD.

pp/ rv

inizio pagina

Hiszpania: Czekoladowa Mona zamiast Dyngusa

◊  

Poniedziałek wielkanocny w prawie całej Hiszpanii to dzień roboczy. Wyjątek stanowią m. in. Katalonia i Walencja. Na stole musi tam obowiązkowo pojawić się dzisiaj specjalne ciasto wielkanocne „mona de Pascua”. 

Hiszpanie świętują dzisiaj m. in. w Katalonii, Walencji oraz na Balearach. Zgodnie z tradycją dzień ma charakter rodzinny, a na stole pojawia się tzw. „mona de Pascua”, specjalne ciasto wielkanocne, które symbolizuje radość z zakończenia Wielkiego Postu. Oryginalna „mona de Pascua” przypomina polską drożdżówkę. W środku umieszcza się jedno gotowane jajko lub kilka na obrzeżach. Jajka niekiedy są malowane na różne kolory. Dzisiaj cukiernicy dają upust swojej wybraźni. W miejsce  kurzych jajek pojawiły się czekoladowe. Z czekolady są także zajączki, małe zwierząta oraz bajkowe zamki. Według tradycji dzieci otrzymywały „monę” od ojca chrzestnego po Mszy w Niedzielę Wielkanocną.

W poniedziałek gromadziła się cała rodzina na wspólny obiad i degustację „mony”. Gotowane jajko rozbijano na czole kogoś z obecnych. Świętowano z radością Zmartwychwstanie Jezusa oraz koniec Wielkiego Postu. Dzisiaj, choć wielu już o tym nie myśli, to jednak pamiętają, aby w rodzinie znalazła się „mona de Pascua”, najlepiej z czekolady.

M. Raczkiewicz CSsR, Madryt/ rv

inizio pagina

Rosja: wspólna Wielkanoc wszystkich chrześcijan

◊  

W Rosji chrześcijanie wszystkich wyznań hucznie świętowali zmartwychwstanie Pańskie. Uroczystości rozpoczęły się podczas nocy paschalnej, którą w obecnym roku każdy z Kościołów obchodził w tym samym czasie. 

Gromkie Christos Woskries, Woistinu Woskries (Chrystus Zmartwychwstał, Prawdziwie Zmartwychwstał) dobiegało ze wszystkich świątyń prawosławnych i katolickich Moskwy.

Tuż przed uroczystością Paschy Zmartwychwstania Cyryl I wezwał wszystkich do praktykowania dzieł miłosierdzia, aby radość paschalna  dotarła również do ludzi samotnych, chorych, ciepiących z różnych powodów. W nocy z soboty na niedzielę w soborze katedralnym Chrystusa Zbawiciela odprawił on Liturgię Paschalną transmitowaną przez główne kanały telewizji rosyjskiej. Liturgii Wigilii Paschalnej w moskiewskiej katedrze Niepokalanego Poczęcia NMP przewodniczył miejscowy ordynariusz abp Paolo Pezzi. Tradycyjnie już w parafii św. Olgi czuwały wspólnoty neokatechumenalne, przeżywając całą Noc Zmartwychwstania razem ze swoimi dziećmi. W Niedzielę Wielkanocną katolicy uczestniczyli w uroczystych Rezurekcjach, a prawosławni po południu w uroczystych nieszporach.

W. Raiter, Moskwa/ rv

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego - wydanie główne 17.04.2017

◊  

Słuchaj:      

inizio pagina

Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 17.04.2017

◊  

„Na misyjnym szlaku z ks. Tomaszem Nogajem SJ – Edukacja” – rozmawia Adrianna Sierocińska, Radio Rodzina, Wrocław.

Słuchaj:      

inizio pagina