Biuletyn Radia Watykańskiego Biuletyn Radia Watykańskiego
REDAKCJA +390669884602 | e-mail: sekpol@vatiradio.va

27/07/2017

Działalność papieska

Świat

Polska

Nasze programy - wersja audio

Działalność papieska



Papież pisze do karmelitanki pomagającej osobom transseksualnym

◊  

Papież wyraził uznanie i poparcie dla argentyńskiej zakonnicy, która pomaga osobom transseksualnym uwalniać się od prostytucji i uzależnień. Działalność tę prowadzi siostra Mónica Astorga, karmelitanka bosa z klasztoru w Neuquén w centralnej Argentynie. 

„Ty i twój klasztor jesteście bliscy mojemu sercu, tak samo jak i osoby, z którymi pracujecie” – napisał jej Ojciec Święty w liście przesłanym pocztą elektroniczną. Uczynił to, dowiedziawszy się o projektowanej przez zakonnicę budowie 15 mieszkań dla kobiet transseksualnych i o otwarciu przez nią domu starców. Franciszek nie pierwszy raz koresponduje z tą karmelitanką. Pisząc do niej poprzednio, porównał osoby, którymi się ona zajmuje, do trędowatych w czasach Chrystusa, którzy również byli odrzucani przez społeczeństwo. Zachęcił ją wówczas do wytrwałego kontynuowania tej pracy na peryferiach.

Siostra Mónica Astorga urodziła się 50 lat temu w Buenos Aires. Swą działalność prowadzi już od 11 lat, mimo iż jest zakonnicą klauzurową i bardzo rzadko wychodzi z klasztoru. Rozpoczęła ją, kiedy przyszła tam młoda prostytutka, by złożyć ofiarę na kościół. Zapytana, w czym jej pomóc, odpowiedziała od razu: „W wyrwaniu się z prostytucji”. Przyprowadziła później całą grupę prostytutek transseksualnych również pragnących wyzwolić się z tego procederu. Karmelitanka zaprowadziła je najpierw do kaplicy, zachęcając do ufnej modlitwy.

ak/ rv, zenit

inizio pagina

Świat



Międzynarodowa pomoc dla Ukrainy w nowej formie

◊  

Koordynowana przez Stolicę Apostolską międzynarodowa pomoc charytatywna dla Ukrainy przyjmie nową formę organizacyjną. Poinformowała o tym nuncjatura w Kijowie. Po roku funkcjonowania zaprzestał działalności tzw. Komitet Techniczny, zarządzający funduszami pochodzącymi z ubiegłorocznej zbiórki ogłoszonej przez Papieża. Od września, decyzją watykańskiego Sekretariatu Stanu, zastąpi go Sekretariat Techniczny. Jego celem będzie „kontynuowanie współpracy ze wskazanymi przez Komitet organizacjami oraz uzupełnienie jej o nowe projekty, które będą przedstawiane i analizowane w uproszczony sposób” – poinformowano w komunikacie.

Powstały w czerwcu ub. roku Komitet Techniczny dokonał przeglądu i wyboru do realizacji projektów charytatywnych, szczególnie dotyczących pomocy dla dzieci i opieki medycznej w rejonach dotkniętych skutkami wojny w Donbasie. Nadzorował też ich wdrażanie finansowane dzięki zebraniu na ten cel 12 mln euro. Tę pracę będzie kontynuował Sekretariat Techniczny, na czele którego stanie łaciński biskup pomocniczy Lwowa Edward Kawa OFM Conv. wspierany przez konsultanta, bp. Kennetha Nowakowskiego z greckokatolickiej eparchii New Westminster w Kanadzie.

tc/ zenit

inizio pagina

Kard. Parolin przed wizytą w Moskwie: mamy okres niepewności

◊  

Uwaga poświęcana przez Stolicę Apostolską Wschodniej Europie nie jest nowa i była obecna w najbardziej mrocznych czasach. Dlatego dialog z Rosją jest tak potrzebny również teraz, gdy mamy tam okres niepewności w wielu kwestiach. Mówił o tym watykański sekretarz stanu w wywiadzie udzielonym włoskiemu dziennikowi Sole24Ore. Przeprowadzono go w związku z planowaną za miesiąc wizytą kard. Pietra Parolina w Moskwie. 

Purpurat podkreślił, że należy przezwyciężyć pokusę przeciwstawiania Rosji krajom Zachodu, gdyż to utrudnia wzajemne zrozumienie. Cierpliwy i szczery dialog jest tu o wiele ważniejszy od kwestii będących przyczyną obecnych konfliktów czy mogących jeszcze zwiększyć napięcie w przyszłości. Sprawa pokoju jest ponad jakimkolwiek interesem narodowym, zatem nie ma tu zwycięzców i zwyciężonych – zaznaczył kard. Parolin. Ostrzegł, iż obecny nawrót tendencji nacjonalistycznych pokazuje, że możliwość katastrofy nie została zażegnana i to stanowi przedmiot troski Stolicy Apostolskiej. Jest to zresztą typowym polem działań watykańskiej dyplomacji pokoju, biorąc pod uwagę, że Kościół nie ma własnych interesów związanych z władzą polityczną, gospodarczą czy ideologiczną. „Dlatego odwiedziłem Białoruś w okresie sankcji nałożonych na nią przez Zachód, a Ukrainę w środku wojny” – dodał kard. Parolin wyjaśniając, że bliskie sobie światy powinny wrócić do stołu rozmów, nie ulegając się nienawiści.

Watykański sekretarz stanu był następnie pytany o zmarłego niedawno Helmuta Kohla. Podkreślił zasługi byłego kanclerza nie tylko dla zjednoczenia Niemiec, ale i dla przezwyciężenia koncepcji integracji europejskiej ograniczonej do zachodniej strony żelaznej kurtyny. Zdaniem kard. Parolina Kohl rozumiał również, że nie chodzi o tworzenie „zgermanizowanej Europy, ale zeuropeizowanych Niemiec”. W tym kontekście purpurat ponownie ostrzegł przed nawrotem nacjonalizmów, który wyrasta z kryzysu wartości i religii na Starym Kontynencie, a może do końca te wartości i racje zniszczyć.

Ostatnim tematem wywiadu była sprawa Chin. Z jednej strony chodzi o pozycję Państwa Środka na całym Dalekim Wschodzie, a z drugiej o sytuację Kościoła katolickiego. Watykański sekretarz stanu zapewnił, że Kościół pragnie dla siebie jedynie możliwości głoszenia Ewangelii, a tamtejsi katolicy chcą żyć w pokoju swoją wiarą jako dobrzy obywatele. Zaznaczył, że trwa dialog z różnymi rządami regionu, w tym z władzami Chińskiej Republiki Ludowej. „Już samo to jest faktem pozytywnym, choć przyjmujemy to ze zdrowym realizmem” – stwierdził kard. Pietro Parolin.

tc/ sole24ore

inizio pagina

Kard. Koch w Rosji: relikwie św. Mikołaja wracają do Bari

◊  

„Ekumenizm świętych jest doskonałą okazją do dialogu między Kościołami” – powiedział kard. Kurt Koch przed odlotem do Rosji, komentując przyjęcie w tym kraju relikwii św. Mikołaja. Od połowy maja, kiedy z Bari przywieziono je do Moskwy, a potem do Petersburga, relikwiom oddało cześć ponad 2 i pół miliona osób. Przewodniczący Papieskiej Rady ds. Jedności Chrześcijan podkreślił, że było to wielkie wydarzenie ekumeniczne. Ma ono istotne znaczenie, gdyż pomaga wiernym w podejmowaniu dialogu. „To coś bardzo ważnego, że spotykają się najwyżsi przedstawiciele Kościołów – podkreślił watykański hierarcha – ale jeszcze ważniejsze jest, że robią to także i wierni”. 

W skład delegacji, która udała się do Rosji, aby przywieźć relikwie św. Mikołaja do Bari, gdzie są stale przechowywane, wchodzi też o. Hyacinthe Destivelle OP, zajmujący się w Papieskiej Radzie ds. Jedności Chrześcijan relacjami z rosyjskim prawosławiem. Zauważył on, że wydarzenie to jest szczególnym znakiem przyjaźni między Papieżem a patriarchą moskiewskim, tym bardziej, iż miało miejsce po ich spotkaniu na Kubie w 2016 r. To także okazja do powierzenia w modlitwie za wstawiennictwem św. Mikołaja zbliżenia obu Kościołów, na których czele stoją Franciszek i Cyryl.

Delegację Stolicy Apostolskiej przyjmuje dziś (27.07.) wieczorem metropolita Hilarion, przewodniczący Wydziału Zewnętrznych Kontaktów Kościelnych Patriarchatu Moskiewskiego, a jutro (28.07.) patriarcha Cyryl. Relikwie św. Mikołaja powrócą do Bari jutro wieczorem.

pp/ rv

inizio pagina

San Giovanni Rotondo: Jubileusz stulecia przybycia Ojca Pio

◊  

Dobiega końca Rok Jubileuszowy, ogłoszony w stulecie przybycia Ojca Pio do San Giovanni Rotondo. Rozpoczął się on 28 lipca ub. r., dokładnie w sto lat od dnia, kiedy w 1916 r. przyszły święty przyjechał po raz pierwszy do tego miasteczka w regionie Apulii na południu Włoch. W tamtejszej wspólnocie zakonnej kapucynów pozostał wówczas tylko tydzień. Jednak niewiele ponad miesiąc później wszedł na stałe w jej skład, pozostając tam przez ponad pół wieku. Stygmatyk nigdy już tego miejsca nie opuszczał aż do samej śmierci w 1968 r.

Zamknięcia jubileuszowych obchodów w San Giovanni Rotondo dokona jutro 28 lipca gość z Watykanu – prefekt Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych. Kard. Angelo Amato będzie tam przewodniczył Mszy koncelebrowanej w dolnym kościele św. Ojca Pio z Pietrelciny, gdzie spoczywa jego ciało.

ak/ rv

inizio pagina

Kolumbia: Papieża zawierzy kraj Matce Bożej z Chiquinquirà

◊  

Ojciec Święty zawierzy Kolumbię Matce Bożej. Aktu tego dokona w czasie swojej wrześniowej wizyty w tym kraju, a konkretnie w jego stolicy. Z tej okazji do Bogoty zostanie przewieziony cudowny obraz Matki Bożej Różańcowej z Chiquinquirà. Namalowany w drugiej połowie XVI w. wizerunek waży ponad tonę, dlatego zostanie przewieziony na miejsce śmigłowcem, konwojowany przez wojsko i gwardię prezydencką. 7 września Franciszek uczci ikonę i zawierzy cały kraj Matce Bożej czczonej od wieków jako patronka Kolumbii.

Kult Maryi z Chiquinquirà sięga 1586 r., kiedy to wyblakły i pokryty sadzą ze świec kościelnych obraz Matki Bożej Różańcowej w niewytłumaczalny sposób odzyskał pierwotną świeżość. Cudowne wydarzenie zwane „renowacją” (renovación) dało początek narodowemu sanktuarium w Chiquinquirà w departamencie Boyacà na zachodzie Kolumbii. Jest ono prowadzone przez dominikanów. Odwiedził je w 1986 r. Jan Paweł II.

tc/ zenit

inizio pagina

Strefa Gazy: żyjemy tu z dnia na dzień

◊  

„Żyjemy tutaj z dnia na dzień. Nie myślimy o przyszłości. Tę przyszłość może nam podarować tylko cud” – tak o sytuacji w Strefie Gazy mówi proboszcz jedynej tam parafii katolickiej, brazylijski kapłan Mario Da Silva. Według danych różnych organizacji działających na tamtym terenie, 42 proc. z dwóch milionów jego mieszkańców nie ma pracy, 80 proc. żyje jedynie dzięki pomocy z zagranicy, a 40 proc. otrzymuje wodę tylko dwa razy w tygodniu. Mieszkańcy Strefy Gazy mogą korzystać z prądu wyłącznie przez 2 i pół godziny dziennie. Nie ma więc światła, nie ma możliwości korzystania z klimatyzacji pomimo panujących tam  bardzo wysokich temperatur, nie da się przechowywać żywności w lodówkach. Władze palestyńskie obniżyły o 30 proc. wypłaty dla zatrudnionych w urzędach państwowych. 

W wywiadzie dla włoskiej agencji katolickiej SIR ks. Da Silva mówił także o swojej parafii. Podkreślił, że składa się ona zaledwie ze 138 wiernych. Bardzo dotyka ich obniżenie wypłat, stąd wielu chciałoby stamtąd wyjechać. Sytuacji nie ułatwia fakt, że władze izraelskie wstrzymują pozwolenia na wyjazd, a także na powroty. Wśród aspektów pozytywnych proboszcz parafii katolickiej wymienił działalność tamtejszych szkół, które mają teraz przerwę. Uczęszcza do nich około 200 dzieci, bo oprócz katolików chodzą do nich także prawosławni, a opiekuje się nimi 20 nauczycieli. Obok nauki i Mszy są także zabawa, posiłki oraz różne kółka zainteresowań. „To były piękne dni, w czasie których nasze dzieci mogły dotknąć choć trochę normalnego życia, czegoś, co tutaj w Strefie Gazy jest niemal w ogóle niemożliwe” – powiedział ks. Da Silva.

Strefa Gazy pozostaje formalnie pod administracją Autonomii Palestyńskiej. Faktycznie kontrolowana jest przez organizację Hamas, uznawaną za terrorystyczną i zwalczaną tak przez Izrael, jak też przez palestyńskie władze prezydenta Mahmuda Abbasa.

pp/ rv, sir

inizio pagina

Irak: chrześcijanie a projekt niepodległego Kurdystanu

◊  

Siły polityczne w irackim Kurdystanie starają się na różny sposób zdobyć poparcie nie tylko muzułmanów, ale również wyznawców Chrystusa dla zaplanowanego tam na 25 września referendum, które miałoby zadecydować o pełnej niepodległości regionu. Na to między innymi wskazuje spotkanie z 25 lipca szefa sztabu prezydenta autonomii z działaczami chrześcijańskimi. Chodziło o bardziej reprezentatywne zaangażowanie ich w komitet przygotowujący głosowanie. Jeden z obecnych członków komórki organizacyjnej to wyznawca Chrystusa, ale nie wszystkie grupy związane z tą wiarą popierają jego stanowisko polityczne. Jako opcję zaproponowano więc podobne funkcje dwóm innym, wspólnie wybranym chrześcijanom.

Dla hierarchii kościelnej ważniejsze pozostają jednak inne kwestie, w obliczu których trzeba się zjednoczyć. „Priorytet stanowi pomoc w powrocie uchodźcom, odbudowanie miast i wsi zniszczonych przez wojnę” – wskazał zwierzchnik Kościoła chaldejskiego. Patriarcha Luis Raphaël Sako zaznaczył, iż sytuacja w regionie wciąż jest niepewna i bardzo delikatna.

tm/ rv, fides

inizio pagina

Polska



Rocznica rozpoczęcia Światowych Dni Młodzieży

◊  

Przed rokiem przybył do Polski ze swoją pierwszą wizytą Papież Franciszek. Motywem jego pielgrzymki były 31. Światowe Dni Młodzieży w Krakowie. W kulminacyjnym momencie wydarzenie pod hasłem „Błogosławieni miłosierni, albowiem oni miłosierdzia dostąpią” zgromadziło ok. 2 mln wiernych.

Co zostało w nas z tego czasu? Mówi bp Damian Bryl z Poznania: „Myślę, że po tym roku potrzeba dalej solidnego namysłu, takiej mobilizacji, żeby teraz to poruszenie przerodziło się w konkretne decyzje” – powiedział poznański biskup pomocniczy.

W Krakowie odbyło się „ŚDM-owe after party”. Wolontariusze i uczestnicy zeszłorocznego święta młodych chrześcijan spotkali się, aby wspominać, porozmawiać, ale także potańczyć. W kuluarach toczyły się natomiast rozmowy - zarówno te, w których wspominano ŚDM, jak i takie, w których wymieniano możliwości podjęcia różnych akcji społecznych.

„Ciężko spotkać takich ludzi na co dzień i warto nawiązywać takie relacje, odnowić to wszystko, żeby rozwijać też swoją wiarę i żeby spotykać ludzi, którzy będą pomagać rozwijać tę wiarę” – powiedziała jedna z uczestniczek spotkania. 

Podczas wydarzenia zbierano kosmetyki i środki czystości na rzecz Krakowskiej Fundacji Pomocy Potrzebującym „Nasz Dom”, które w stolicy Małopolski otacza opieką grupę bezdomnych mężczyzn. 

Wspominając wydarzenia sprzed roku emerytowany metropolita krakowski kard. Stanisław Dziwisz życzył młodym, by nie zapomnieli o tych dniach, by wracali do tych przeżyć, pogłębiali myśli, zdarzenia, doświadczenia i wartości, które się uzewnętrzniły w ciągu tych Dni i nimi żyli. „Życzę, by młodzi patrzyli w przyszłość z nadzieją i budowali lepszą przyszłość w narodzie polskim, jedność, życzliwość i wspólne dochodzenie do prawdy, aby to, co najważniejsze, nie dzieliło nas, ale łączyło” – powiedział kard. Stanisław Dziwisz.

S.Tasiemski OP / KAI, rv

inizio pagina

Nasze programy - wersja audio



Aktualności Radia Watykańskiego - wydanie główne 27.07.2017

◊  

Słuchaj:      

inizio pagina

Aktualności Radia Watykańskiego – wydanie wieczorne; Magazyn Radia Watykańskiego – 27.07.2017

◊  

W Magazynie: „Życie z Bogiem” – rozmowa z ks. Robertem Nemsiem. Audycję przygotowała Aleksandra Mieczyńska z Radia Fiat z Częstochowy - 14’40”.

Słuchaj:      

inizio pagina

Msza przy grobie św. Jana Pawła II -27 lipca 2017 r.

◊  

Mszy przewodniczył i homilię wygłosił o. Tadeusz Cieślak SJ.

Słuchaj:      

inizio pagina