Vatikán 6. apríla – „Evanjelium milosrdenstva“ – to je názov katechézy Svätého Otca Františka z dnešnej generálnej audiencie na Vatikánskom námestí. V rámci svojho cyklu katechéz o Božom milosrdenstve dnes Svätý Otec prešiel k biblickým textom Nového zákona. Ježiš je ten, kto priviedol milosrdenstvo Boha k naplneniu a vďaka nemu má k nemu prístup každý človek – to je hlavný obsah dnešného príhovoru pápeža Františka.

Svoje poslanie Pán Ježiš naplnil svojou smrťou a zmŕtvychvstaním, no prítomné je už na začiatku jeho verejného pôsobenia, keď Ježiš prijíma krst od Jána Krstiteľa. Pri Jordáne sa ukazuje ako Mesiáš, ktorý sa pohnutý solidaritou a súcitom ujíma ťarchy ľudskej situácie, aby ľuďom komunikoval milosrdenstvo Boha, ktoré je odpustením, radosťou a novým životom. „Syn poslaný Otcom je skutočne začiatkom času milosrdenstva pre celé ľudstvo“, povedal pápež. Táto láska dosiahne svoj vrchol pri  obete na kríži, kde Ježiš Otcovmu milosrdenstvu predkladá všetky hriechy sveta. Nik sa preto nemusí báť uznať sa za hriešnika.

Na Námestí sv. Petra malo dnes Slovensko bohaté zastúpenie. Prítomní boli pútnici z Bernolákova, Hrabovca, Chminianskej Novej Vsi, Kátloviec, Močenku, Partizánskeho, Piešťan, Pucova, Štvrtku na Ostrove, ako aj študenti a pedagógovia z Cirkevného gymnázia sv. Mikuláša zo Starej Ľubovne. Svätý Otec štyrom stovkám Slovákov adresoval osobitný pozdrav, ktorý následne zaznel aj v rodnom jazyku:

„S láskou pozdravujem slovenských pútnikov, osobitne viaceré farské skupiny ako aj žiakov zo Starej Ľubovne. Drahí bratia a sestry, vaša návšteva Ríma počas Veľkonočného obdobia nech je pre každého z vás príležitosťou na  pravú duchovnú obnovu. Oslávený Pán nech vás sprevádza svojim pokojom a radosťou. Rád žehnám všetkých vás i vaše rodiny.”

Pred samotnou katechézou Svätého Otca zaznel úryvok z 3. kapitoly Evanjelia podľa Matúša:

«Vtedy Ježiš prišiel z Galiley k Jordánu za Jánom, aby sa mu dal pokrstiť. Ale Ján mu odporoval a hovoril: „Ja by som sa mal dať tebe pokrstiť, a ty prichádzaš ku mne?“ Ježiš mu však povedal: „Len to nechaj, lebo sa patrí, aby sme splnili všetko, čo je spravodlivé.“ Potom mu už neodporoval. Keď bol Ježiš pokrstený, hneď vystúpil z vody. Vtom sa mu otvorilo nebo a on videl Božieho Ducha, ktorý ako holubica zostupoval a prichádzal nad neho. A z neba zaznel hlas: „Toto je môj milovaný Syn, v ktorom mám zaľúbenie.“» (Mt 3,13-16a.17)

Plné znenie katechézy Svätého Otca Františka:

„Drahí bratia a sestry, dobrý deň!

Potom, ako sme sa zamysleli nad Božím milosrdenstvom v Starom zákone, dnes začíname premýšľať nad tým, ako ho sám Ježiš priviedol k jeho plnému uskutočneniu. Milosrdenstvo, ktoré on neustále vyjadroval, uskutočňoval a sprostredkovával v každom okamihu svojho pozemského života. Stretávaním sa so zástupmi, ohlasovaním evanjelia, uzdravovaním chorých, približovaním sa k tým najposlednejším, odpúšťaním hriešnikom, Ježiš zviditeľňuje bezhraničnú lásku otvorenú voči všetkým: nikto nie je vylúčený! Je otvorená všetkým bez hraníc. Čistú, bezplatnú, absolútnu lásku. Lásku, čo dosahuje svoj vrchol v obete na kríži. Áno, evanjelium je naozaj ,Evanjeliom milosrdenstva‘, lebo Ježiš je milosrdenstvom!

Všetky štyri evanjeliá dosvedčujú, že Ježiš predtým než začal svoje poslanie, chcel byť pokrstený Jánom Krstiteľom (Mt 3,13-17; Mk 1,9-11; Lk 3,21-22; Jn 1,29-34). Táto udalosť vtláča rozhodné smerovanie celej Kristovej misii. Naozaj, on sa neukázal svetu v lesku chrámu – a mohol tak urobiť. Nenechal sa ohlásiť fanfárami – a mohol tak urobiť. A neprišiel ani v sudcovskom obleku – a mohol tak urobiť. Naopak, Ježiš sa po tridsiatich rokoch utiahnutého života v Nazarete vydal k rieke Jordán spolu s množstvom ľudí jeho národa, stal si do radu s hriešnikmi. A nehanbil sa, bol tam spolu so všetkými, s hriešnikmi, aby sa dal pokrstiť. Teda už od začiatku svojho účinkovania sa zjavil ako Mesiáš, ktorý berie na seba ťarchu ľudskej situácie, pohýnaný solidaritou a súcitom. Ako to sám potvrdzuje v nazaretskej synagóge, keď sa stotožňuje s proroctvom Izaiáša: «Duch Pána je nado mnou, lebo ma pomazal, aby som hlásal evanjelium chudobným. Poslal ma oznámiť zajatým, že budú prepustení, a slepým, že budú vidieť; utláčaných prepustiť na slobodu a ohlásiť Pánov milostivý rok» (Lk 4,18-19).

Všetko to, čo Ježiš vykonal po krste, bolo uskutočnením počiatočného programu: priniesť všetkým Božiu lásku, ktorá zachraňuje. Ježiš nepriniesol nenávisť, nepriniesol nepriateľstvo: priniesol nám lásku! Obrovskú lásku, srdce otvorené pre všetkých, pre všetkých nás! Lásku, ktorá zachraňuje!

Stal sa blížnym tým najposlednejším a sprostredkoval im Božie milosrdenstvo, ktoré je odpustením, radosťou a novým životom. Syn poslaný Otcom, Ježiš, je skutočne začiatkom času milosrdenstva pre celé ľudstvo! Tí, čo boli prítomní na brehu Jordánu, nepochopili hneď dosah Ježišovho gesta. Sám Ján Krstiteľ sa divil jeho rozhodnutiu (porov. Mt 3,14). Ale nebeský Otec nie! Nechal zaznieť svoj hlas zhora: «Ty si môj milovaný Syn, v tebe mám zaľúbenie» (Mk 1,11). Tým Otec potvrdzuje cestu, na ktorú Syn nastúpil ako Mesiáš, zatiaľ čo naňho zostupuje ako holubica Duch Svätý. Takto Ježišovo srdce bije takpovediac unisono so srdcom Otca a Ducha Svätého a ukazuje všetkým ľuďom, že spása je ovocím Božieho milosrdenstva.

S ešte väčšou jasnosťou môžeme kontemplovať veľké tajomstvo tejto lásky, keď uprieme pohľad na ukrižovaného Ježiša. Zatiaľ čo nevinný umiera za nás hriešnikov, prosí Otca: «Otče, odpusť im, lebo nevedia, čo robia» (Lk 23,34). Práve na kríži Ježiš predstavuje Otcovmu milosrdenstvu hriech sveta: hriech všetkých! Moje hriechy, tvoje hriechy, vaše hriechy. Je to tam, na kríži, kde ich predkladá. A týmto sú všetky naše hriechy zotreté. Nič a nikto nezostáva vylúčený z tejto spásonosnej Ježišovej modlitby. To znamená, že sa nemáme báť uznať sa za hriešnikov a vyznať to.

Ale koľkokrát počujeme: „Veď toto je hriešnik, tento porobil to a ono...“ - A súdime iných. A ty? Každý z nás by si mal položiť otázku: „Áno, je to hriešnik. A ja?“ Všetci sme hriešnikmi, avšak všetkým nám bolo odpustené: všetci máme možnosť prijať toto odpustenie, ktoré je milosrdenstvom Boha. Nesmieme sa teda báť uznať sa za hriešnikov, vyznať, že sme hriešnikmi, lebo každý hriech Syn priniesol na kríž. A keď sa z toho s ľútosťou spovedáme v dôvere v neho, máme istotu, že je nám odpustené. Sviatosť zmierenia sprítomňuje pre každého silu odpustenia, ktorá vyviera z Kríža a obnovuje v našom živote milosť milosrdenstva, ktorú nám Ježiš zadovážil! Nemáme sa strachovať o naše úbohosti: nesmieme sa báť našich úbohostí. Každý má tie vlastné. Sila lásky Ukrižovaného nepozná prekážky a nikdy sa nevyčerpá. A toto milosrdenstvo maže naše úbohosti.

Moji drahí, prosme Boha v tomto Jubilejnom roku o milosť zakúsiť moc evanjelia: Evanjelia milosrdenstva, ktoré premieňa, ktoré dáva vstúpiť do Božieho srdca, ktoré nás uschopňuje odpúšťať a hľadieť na svet s väčšou dobrotou. Ak prijímame evanjelium Ukrižovaného a Zmŕtvychvstalého, celý náš život stvárňuje sila jeho lásky, ktorá obnovuje. Ďakujem!

(Preklad: Slovenská redakcia VR)

V závere generálnej audiencie pápež František osobitne požehnal šesťročnú Lizzy Myersovú, ktorá trpí genetickou chorobou progredujúcou k strate zraku a sluchu. Do Ríma pricestovala spolu s rodičmi z amerického Ohia. -bp, zk, jb-

Vatikán 6. apríla - V závere dnešnej generálnej audiencie na Námestí sv. Petra pápež František pozdravil a požehnal dievčatko Lizzy Myersovú z USA. Šesťročná Lizzy (Elisabeth) trpí genetickou chorobou progredujúcou k strate zraku a sluchu, s odborným označením Usherov syndróm II. typu. Svätý Otec, s ktorým sa Lizzy veľmi túžila stretnúť, ju objal, láskavo pohladil a udelil jej požehnanie.

Do Ríma za Svätým Otcom Lizzy pricestovala z amerického Ohia spolu s rodičmi a sestrou za pomoci talianskeho dobročinného združenia Unitalsi, ktoré sa špecializuje na dobrovoľnícku pomoc pri preprave chorých do Lúrd a iných medzinárodných pútnických miest. -jb- 

Jubileum je celým rokom, v ktorom možno každodenne prijímať milosrdenstvo, aby sa celý náš život posvätil. (Tvít pápeža Františka zo 6. apríla 2016) -bp-

Vatikán/Kuvajt 6. apríla – Svätý Otec menoval nového apoštolského nuncia v Kuvajte a zároveň apoštolského delegáta na Arabskom polostrove. Je ním Mons. Francisco Montecillo Padilla, titulárny arcibiskup Nebbia, ktorý bol doteraz apoštolským nunciom v Tanzánii. -bp-

Taliansko 6. apríla – Štátny sekretár Svätej stolice kardinál Pietro Parolin dnes v Ríme slávnostne otvoril nové laboratórium Medzinárodného vedeckého inštitútu Pavla VI. pre výskum v oblasti ľudskej plodnosti a neplodnosti v záujme zodpovedného rodičovstva. Počas inaugurácie sa oboznámil aj s využívaním echografu, ktorý inštitútu daroval pápež František.

Výskumné stredisko pomenované po blahoslavenom pápežovi Pavlovi VI., ktoré sa zaoberá zodpovednou prokreáciou, ocenili v minulosti aj sv. Ján Pavol II. a Benedikt XVI. Kardinál Parolin vo svojom príhovore zagratuloval pracovisku za to, že sa nedávno mohlo zúčastniť Svetového endokrinologického kongresu „ENDO 2016“ v USA, čo dokazuje jeho kvalitnú prácu.

Štátny sekretár tiež ocenil, že stredisko s 15-ročnou históriou rešpektuje dôstojnosť ženy. „Medzinárodný vedecký inštitút Pavla VI. slúži všetkým!“ zdôraznil kardinál Parolin. Je podľa neho „konkrétnou odpoveďou“ na výzvu pápeža Pavla VI. v encyklike Humanae vitae, aby vedci hlbšie prebádali rôzne podmienky, ktoré napomáhajú bezúhonnému regulovaniu ľudskej prokreácie. -bp-

Vatikán 6. apríla – Vatikánske múzeá sa zapoja do novej iniciatívy RossoArte (doslova Červené umenie), ktorá povzbudzuje ľudí k darovaniu krvi. Každý darca krvi v rímskej Poliklinike Tor Vergata dostane vstupenku do Vatikánskych múzeí za symbolickú cenu 4 eurá, bez nutnosti čakania v rade a s platnosťou do konca tohto roku. S Vatikánskymi múzeami bude spolupracovať Poliklinika Tor Vergata vrátane nemocničnej kaplnky a asociácia dobrovoľníkov In Punta di Piedi.

Cieľom iniciatívy je spojiť radosť z umenia s podporou „pravidelného, anonymného a zodpovedného darovania krvi“, píše sa v tlačovej správe z Vatikánskych múzeí.

Projekt RossoArte oficiálne predstaví vo Vatikánskych múzeách ich riaditeľ prof. Antonio Paolucci s riaditeľom polikliniky vo štvrtok 7. apríla.

Ako vysvetlil prof. Paolucci, na iniciatívu je ako riaditeľ Vatikánskych múzeí hrdý: „Podporuje darovanie najcennejšej tekutiny na svete zároveň s výsadným poznávaním najohromujúcejšieho a najvzrušujúcejšieho rímskeho múzea“. -bp-

Stredajšie vysielanie vo zvukovej podobe: