Slovenská rodina Vatikánskeho rozhlasu

21/06/2016

Aktuálne správy z Vatikánu

Zo života Cirkvi vo svete

Dnešné vysielanie

Aktuálne správy z Vatikánu



Pápež František už o tri dni navštívi Arménsko, vo Vatikáne predstavili podrobnosti

◊  

Vatikán 21. júna – Už o tri dni sa pápež František vydá na svoju 14. zahraničnú apoštolskú cestu, ktorej cieľom je Arménsko. Podrobnosti o trojdňovom programe cesty a jej cirkevno-spoločenskom kontexte dnes predstavil v Tlačovom stredisku Svätej stolice jeho riaditeľ páter Federico Lombardi. Spolu s ním sa s novinármi stretol aj Mons. Antraning Ayvazian z Arménskokatolíckej cirkvi v Sýrii, ktorý vysvetlil, že arménski kresťania sa označujú za apoštolskú cirkev, keďže prijali evanjelium priamo od Ježišových apoštolov sv. Tadeáša a sv. Bartolomeja. Ako uviedol, sv. Tadeáš pôsobil na území Arménska po dobu 7 rokov (r. 37-44) a sv. Bartolomej 16 rokov (44-60) až do svojej smrti, keď bol umučený spolu s tisíckou arménskych mučeníkov.  

Priblížme si stručne harmonogram cesty, počas ktorej Svätý Otec navštívi dve oblasti a prednesie päť príhovorov. Okrem Jerevanu a okolia navštívi aj druhé najväčšie mesto Arménska Gjumri, ktoré je hlavným strediskom katolíkov v krajine. V takmer trojmiliónovej krajine väčšina obyvateľstva patrí k tzv. Arménsko-apoštolskej cirkvi, starobylej východnej cirkvi, ktorá sa radí do skupiny tzv. „predchalcedónskych cirkví“ a udržiava s Katolíckou cirkvou rozvíjajúce sa ekumenické vzťahy. Katolíci v Arménsku tvoria 10 percent obyvateľstva, pričom drvivá väčšina z nich patrí k východnému arménsko-katolíckemu obradu.

Časový posun medzi Slovenskom a Arménskom predstavuje dve hodiny; časové údaje budeme kvôli prehľadnosti uvádzať podľa nášho času. Svätý Otec so sprievodom vyrazí  z Ríma na štvorhodinový let v piatok o 9. hodine. Hneď po prílete do Jerevanu sa odoberie do katedrály vo Svätom Ečmiadzine na hlavné posvätné miesto Arménskej apoštolskej cirkvi. Po stretnutí s katolikosom všetkých Arménov Karekinom II. sa vráti naspäť do Jerevanu na protokolárnu návštevu hlavy štátu Serža Sarkisjana a v prezidentskom paláci sa stretne s predstaviteľmi verejného života a diplomatickým zborom.

V sobotu ráno, pre nás o 6.30, navštívi pápež František v Jerevane Národný pamätník arménskej genocídy na vŕšku Tzitzernakaberd (dosl. „Lastovičí vrch“). Uctí si tu obete tragédie z roku 1915, označovanej Arménmi ako Mec Jegern - „Veľké zlo“. V pamätníku, v ktorého strede neprerušene horí plameň, položí pápež kyticu kvetov a podpíše sa do pamätnej knihy. V areáli zasadí strom a stretne sa tiež s potomkami tých, ktorých práve v dobe tragických udalostí pred 100 rokmi prijal vo Vatikáne pápež Benedikt XV. Pripomeňme, že minulý rok pri okrúhlom výročí Mec Jegern prijal pápež František vo Vatikáne čelných predstaviteľov arménskych katolíkov i Arménskej apoštolskej cirkvi a za ich účasti slávil 12. apríla 2015 svätú omšu v Bazilike sv. Petra.

Z Jerevanu sa Svätý Otec v sobotu dopoludnia presunie letecky do mesta Gjumri v hornatej oblasti Južného Kaukazu. V meste, ktoré sa počas sovietskej éry nazývalo Leninakan a bolo ťažko zasiahnuté zemetrasením v roku 1988, bude pápež František na hlavnom námestí sláviť svätú omšu. Očakáva sa pri nej aj účasť veriacich zo susedného Gruzínska. Svätý Otec bude v Gjumri obedovať ako hosť v sirotinci a vzdelávacom stredisku, ktoré vedú arménske sestry Nepoškvrneného počatia Panny Márie. V Arménsku pôsobia aj Sestry Matky Terezy, ktoré sa venujú hendikepovaným deťom a sirotám, ktoré zostali po zemetrasení.

V Gjumri pápež František navštívi aj obe tamojšie historické katedrály. Katedrála Presvätej Bohorodičky patriaca Arménskej apoštolskej cirkvi je známa aj ako katedrála Siedmich rán Panny Márie. Arménsko-katolícka katedrála je zase zasvätená Svätým mučeníkom. V sobotu večer, po návrate do Jerevanu, sa Svätý Otec zúčastní na ekumenickom stretnutí s modlitbou za pokoj na centrálnom námestí s 50-tisícovou kapacitou. Bude to najmasovejší moment celej apoštolskej cesty. Zaujímavosťou je, že pri tejto ceste pápež František použije papamobil iba jediný raz, v Gjumri pri presune do sirotinca rehoľných sestier.

V záverečný deň cesty, v nedeľu 26. júna sa pápež František stretne v Ečmiadzine s arménskymi katolíckymi biskupmi a následne sa zúčastní na svätej liturgii v Arménsko-apoštolskej katedrále, ktorej bude predsedať katolikos Karekin II. Po spoločnom obede s ekumenickým zastúpením cirkevných predstaviteľov Arménska a členov pápežského sprievodu sa pápež stretne s delegátmi a dobrodincami Arménskej apoštolskej cirkvi a v Apoštolskom paláci podpíše spoločnú deklaráciu.

Posledným bodom pred rozlúčkovou ceremóniou bude návšteva starobylého kláštora Khor Virap. Svätý Otec sa príde pomodliť na toto pútnické miesto, kde bol v závere 3. storočia väznený po dobu 14 rokov sv. Gregor Osvietiteľ, duchový otec arménskeho kresťanstva, ktoré sa už v roku 301 stalo oficiálnym náboženstvom krajiny. Počas návštevy kláštora Khor Virap, ktorý sa nachádza neďaleko arménsko-tureckých hraníc, pápež spolu s katolikosom urobia symbolické gesto vypustenia dvoch holubíc mieru.   

Pripomeňme, že Svätý Otec František opäť zavíta do oblasti Kaukazu na prelome septembra a októbra, keď navštívi Gruzínsko a Azerbadžan. -jb-

inizio pagina

Apoštolská cesta pápeža Františka do Arménska - chronologický prehľad

◊  

Otec Youssefian o prípravách na návštevu pápeža Františka v Arménsku

Pápež František už o tri dni navštívi Arménsko, vo Vatikáne predstavili podrobnosti

Časový harmonogram (Arménsko má časový posun + 2 hodiny)

Logo a motto apoštolskej cesty

Zverejnili program apoštolskej cesty pápeža do Arménska 24. - 26. júna 2016

inizio pagina

Pápež tvítuje: Národy sú prvoradými tvorcami vlastného rozvoja

◊  

Národy sú prvoradými tvorcami vlastného rozvoja, prvými zodpovednými. (Tvít pápeža Františka z 21. júna 2016) -bp-

inizio pagina

Zo života Cirkvi vo svete



Otec Youssefian o prípravách na návštevu pápeža Františka v Arménsku

◊  

Arménsko 21. júna – Prípravy na príchod pápeža Františka do krajiny, ktorá sa považuje za prvú kresťanskú krajinu, vrcholia v týchto dňoch. Otec Karnik Youssefian, arménskokatolícky kňaz zo Sýrie, precestoval stovky kilometrov, aby zaregistroval tisíce veriacich na podujatia so Svätým Otcom. Pre Vatikánsky rozhlas prezradil:  

„Už viac ako mesiac pripravujeme túto historickú návštevu pre Arménsko. Musím povedať, že je toho veľa na práci: zozbierali sme v mnohých arménskych dedinách mená tých, ktorí sa chcú zúčastniť na omši so Svätým Otcom. Doteraz máme takmer 18-tisíc veriacich, vynímajúc tých, čo prídu zvonku – zo zahraničia – ktorých sú dve tisícky. Takže nás bude viac menej 20-tisíc ľudí na liturgii s pápežom. Prípravy sú naozaj náročné, trvalo nám mesiac, kým sme dorazili do jednotlivých dedín a spísali všetky mená“

Otec Karnik Youssefian pochádza so severu Sýrie, odkiaľ spolu s ďalšími veriacimi utiekol kvôli prenasledovaniu kresťanov Islamským štátom:

„Prvú vec, ktorú si ako arménskokatolícky kňaz zo Sýrie želám, je mier: aby bol na celom svete, ale najmä v Sýrii, kde som sa narodil. A potom máme nádej, že sa obe cirkvi - arménska apoštolská a katolícka - k sebe viac priblížia“. -ej-

inizio pagina

Kard. Parolin na Ukrajine: „Nenechajte sa premôcť žiaľom: Boh na vás nezabudol“

◊  

Ukrajina 21. júna – „Nenechajte sa premôcť žiaľom: Boh na vás nezabudol.“ Tak znelo hlavné posolstvo, s ktorým prišiel kardinál Pietro Parolin povzbudiť ľud Ukrajiny. Štátny sekretár Svätej stolice navštívil od 15. do 20. júna Ukrajinu, aby trpiacemu obyvateľstvu, ktoré stále sužuje vojnový konflikt, vyjadril solidaritu Svätého Otca Františka. Kardinál Parolin sa podelil o svoje prvé dojmy:  

„Som veľmi rád, že som mohol po prvýkrát vidieť na vlastné oči túto realitu. Prvé dni boli poznamenané skúsenosťou z vojny na východe. Chceli sme začať s návštevou Záporožia, ktoré je blízke Donbasu. Môj dojem je, že táto vojna, tento konflikt, hlboko poznačili túto krajinu. Dokonca aj tam, kde nie je vojna, napríklad v Kyjeve, kde som sa stretol s miestnymi autoritami, dôsledky (vojny) možno silne vnímať. Povedzme, že môj prvý dojem bol dojem trpiacej krajiny, ktorá hľadá všetky možné spôsoby, ako dospieť k mierovému riešeniu konfliktu“.

Pozornosť Európy na trpiacu krajinu upriamil samotný pápež František, keď na koniec apríla tohto roku vyhlásil verejnú zbierku na pomoc Ukrajine. Podľa kardinála Parolina sa Cirkev snaží podať pomocnú ruku tým, čo to najviac potrebujú:

„Či už Latinská alebo Grécko-katolícka cirkev je (na Ukrajine) veľmi živá, veľmi zbožná a skutočne možno vidieť veľkú vieru, veľkú účasť na živote Cirkvi. Zároveň možno vidieť veľkú dimenziu dobročinnosti, najmä prostredníctvom Charity (Caritas), ktorá sa snaží ísť v ústrety tým, čo trpia. A preto si myslím, že pápežova iniciatíva dala vskutku väčší impulz tomuto dielu lásky Cirkvi, ktoré je zároveň veľkým dielom svedectva pre spoločnosť“.   

Kardinál sa okrem vysokopostavených verejných činiteľov vrátane ukrajinského prezidenta Petra Porošenka a náboženských predstaviteľov stretol aj s utečencami a ľuďmi v núdzi: 

„V týchto dňoch sme sa spoločne modlili pri rôznych príležitostiach za mier a budeme v tom naďalej pokračovať. Za mier, aby sa dotkol sŕdc všetkých tých, ktorí sú zaangažovaní a najmä zodpovedných za spoločné dobro, aby našli cesty, lebo tie existujú“.

Kardinál Parolin vidí riešenie konfliktu na Ukrajine v Minskej mierovej dohode: 

„Je tu dohoda, Dohoda z Minska. Ak sa bude plniť, problém sa začne riešiť. Treba mať vôľu urobiť to. Takže, predovšetkým sa treba za to modliť a potom pokračovať vo vydávaní veľkého svedectva lásky. Ľudia potrebujú cítiť, že ich pastieri sú im nablízku... Je to tak trochu pozvanie, ktoré adresuje pápež František, keď hovorí o Cirkvi blízkej utrpeniam, ťažkostiam a potrebám ľudí, ktorí očakávajú priateľskú tvár, priateľskú ruku, pomoc v ich potrebách“. -ej-   

inizio pagina

Dnešné vysielanie



Vysielanie z 21. júna 2016

◊  

Utorkové vysielanie vo zvukovej podobe:    

inizio pagina