Slovenská rodina Vatikánskeho rozhlasu

11/07/2016

Aktuálne správy z Vatikánu

Zo života Cirkvi vo svete

Dnešné vysielanie

Aktuálne správy z Vatikánu



Pátra Federica Lombardiho nahradí vo vedení Tlačového strediska Greg Burke

◊  

Vatikán 11. júla – Tlačové stredisko Svätej stolice bude mať od 1. augusta nové vedenie. Ako dnes informovala Svätá stolica, Svätý Otec František prijal rezignáciu pátra Federica Lombardiho SJ z úradu riaditeľa Tlačového strediska Svätej stolice a s nástupom od 1. augusta 2016 vymenoval nového riaditeľa, ktorým je Greg Burke, doterajší zástupca riaditeľa vatikánskeho Tlačového strediska. Svätý Otec zároveň vymenoval na post zástupcu riaditeľa od 1. augusta Palomu García Ovejerovú.

Dr. Greg Burke (56) pochádza zo Saint Louis v USA a hovorí po anglicky, taliansky, španielsky a francúzsky. Dr. Paloma García Ovejerová (40) je Španielka pôvodom z Madridu, okrem rodnej reči ovláda angličtinu, taliančinu a čínštinu. -jb-

Greg Burke, 56-ročný Američan zo Saint Louis, študoval na Kolumbijskej univerzite v New Yorku špecializujúc sa na žurnalistiku. V minulosti pracoval pre United Press International v Chicagu, agentúru Reuters a pre týždenník Metropolitan. Do Ríma odišiel pracovať najskôr ako dopisovateľ pre týždenník National Catholic Register a Time Magazine, ktorý v roku 1994 vyhlásil Jána Pavla II. za muža roka. V roku 2001 začal pracovať pre americkú televíziu Fox News, kde pôsobil desať rokov. V roku 2012 prijal ponuku pracovať ako konzultant pre komunikáciu pre Štátny sekretariát Vatikánu a od konca roku 2015 pôsobil ako zástupca riaditeľa Tlačového strediska Svätej stolice. Hovorí po anglicky, taliansky, španielsky a francúzsky. Je členom personálnej prelatúry Opus Dei.

Paloma García Ovejerová  sa narodila v roku 1975 v Madride. Na tamojšej Universita Complutense vyštudovala najprv žurnalistiku a neskôr baskické štúdiá. V roku 2006 sa na New York University špecializovala v odbore strategický a komunikačný manažment. Od roku 1998 pôsobila v rádiu Cadena Cope, Radio Española ako šéfredaktorka a od roku 2012 ako talianska a vatikánska korešpondentka tohto i ďalších médií. Okrem španielčiny ovláda angličtinu, taliančinu a dohovorí sa aj po čínsky.

Páter Federico Lombardi pôsobil na poste riaditeľa Tlačového strediska Svätej stolice desať rokov, keď v roku 2006 za pontifikátu Benedikta XVI., nahradil Joaquína Navarro-Vallsa. 73-ročný jezuita v minulosti pracoval aj ako riaditeľ Vatikánskeho rozhlasu a vedúci Vatikánskeho televízneho centra. Cesta Svätého Otca Františka do Poľska pri príležitosti Svetových dní mládeže bude jeho poslednou pracovnou cestou. -ej-

Greg Burke o svojom menovaní za riaditeľa Tlačového strediska Svätej stolice

Mons. Viganò: Páter Lombardi učí duchovnej vízii Cirkvi zjednocujúcej rozmanitosť

 

inizio pagina

Greg Burke o svojom menovaní za riaditeľa Tlačového strediska Svätej stolice

◊  

Vatikán 11. júla – Novomenovaný riaditeľ Tlačového strediska Svätej stolice Greg Burke sa v rozhovore pre Vatikánsky rozhlas podelil o svoje prvé dojmy po zverejnení jeho menovania do funkcie, ktorú prevezme od 1. augusta:

„Som veľmi nadšený, v angličtine by som povedal ,excited‘. Zároveň však musím povedať, že neskrývam aj trochu obavy. Uvedomujem si, že práca v Tlačovom stredisku nie je ľahká. Jedna vec je byť novinárom a to sa mi v týchto rokoch veľmi páčilo, ale táto práca tu sa mi zdá oveľa zložitejšia“.

Greg Burke komentoval aj skutočnosť, že do vedúcich pozícií Tlačového strediska Svätej stolice boli zvolení laik a laička reprezentujúci kultúrnu a jazykovú rozmanitosť:

„Áno, myslím, že slovom dneška je ,medzinárodnosť‘. Katolícka cirkev je zo svojej podstaty univerzálna. V tomto dnešnom svete je španielčina zjavne veľmi dôležitá pre katolícky svet. Ale ak chceš hovoriť s celým svetom, treba tiež hovoriť po anglicky, o tom niet pochýb!“

Nový riaditeľ Tlačového strediska Svätej stolice odpovedal aj na otázku, čo pre neho znamená, že nastupuje po P. Lombardim.

„Počas týchto rokov som videl v pátrovi Lombardim bezhraničnú trpezlivosť: doslovne tak... Ale nielen to: použil som anglické slovo ,gracious‘ (gracióznosť), lebo vyjadruje aj láskavosť, ale aj zdvorilosť. Vždy dokáže byť veľmi láskavý voči ľuďom a veľmi ochotný; je to plná oddanosť Svätému Otcovi a práci. Dúfam, že aspoň sčasti budem mať tieto kvality!“ -bp-

inizio pagina

Mons. Viganò: Páter Lombardi učí duchovnej vízii Cirkvi zjednocujúcej rozmanitosť

◊  

Vatikán 11. júla - Menovanie nového riaditeľa Tlačového strediska Svätej stolice Grega Burkeho a jeho zástupkyne Palomy García Ovejerovej, ktorí na základe menovania S vätého Otca nastúpia od 1. augusta, dnes v sále Tlačového strediska za prítomnosti doterajšieho riaditeľa P. Federica Lombardiho a tímu spolupracovníkov zverejnil Mons. Dario Edoardo Viganò, riaditeľ vatikánskeho Sekretariátu pre komunikáciu.

Mons. Viganò pri tejto príležitosti vyzdvihol desaťročné úspešné pôsobenie pátra Lombardiho za pontifikátu Benedikta XVI. a súčasného pápeža Františka. Poukázal osobitne na dva podstatné aspekty jeho štýlu komunikácie v mene Svätej stolice, ktoré predstavujú cenný odkaz pre nové vedenie. Mons. Viganò okrem iného povedal:

„Páter Federico nám zanechal ako štýl svojej profesie cirkevné videnie udalostí. To znamená pohľad, ktorý vždy udržiaval pospolu rozličné vnímavosti, rozličné perspektívy, poznačené aj rozličným pôvodom kultúr v Cirkvi. Pre neho Cirkev nie je jednotvárna skutočnosť, je to skutočnosť veľmi mnohotvárna, a tak sa páter Federico vždy snažil konať túto prácu tak, aby udržiaval v celku, spájal dohromady práve tú širokú víziu Cirkvi, schopnú držať pri sebe rozdiely, lebo rozdiely nie sú miestami nepriateľstva, ale jednoducho obohatením Cirkvi, ktorá je taká práve preto, že je Cirkvou.

Druhým veľkým bohatstvom pátra Federica je to, že žil tým, na čo viackrát poukázali pápež Benedikt a po ňom pápež František, čiže duchovnou hermeneutikou Cirkvi. Cirkev nie je akousi stranou, ktorá sa rozhodne pre istú pozíciu skôr než pre inú: Cirkev je katolícka a nikomu nepriznáva úlohu protivníka. Práve tejto vízii duchovnej hermeneutiky nás páter Lombardi naučil.“ -bp-

inizio pagina

P. Lombardi: Vyjadrenia kard. Saraha v Londýne neoznamujú reformu liturgie

◊  

Vatikán 11. júla – Neočakáva sa reforma liturgie, ako mylne informovali niektoré médiá. Riaditeľ Tlačového strediska Svätej stolice P. Federico Lombardi publikoval vyjadrenie k vzniknutým dezinterpretáciám nedávnych vyjadrení kardinála Roberta Saraha ohľadom formy liturgického slávenia, najmä čo sa týka smeru slávenia eucharistie. Kardinál Sarah, ktorý je prefektom Kongregácie pre Boží kult a disciplínu sviatostí sa v sobotu 9. júla osobne stretol s pápežom Františkom na súkromnej audiencii.

Uvádzame vyjadrenie vatikánskeho hovorcu P. Federica Lombardiho v plnom znení:

„Žiada sa upresnenie ku správam kolujúcim v tlači po konferencii, ktorú mal pred niekoľkými dňami v Londýne kard. Sarah, prefekt Kongregácie pre Boží kult. Kardinál Sarah bol vždy správne starostlivý o dôstojnosť slávenia omše, tak aby adekvátne vyjadrovalo postoj úcty a adorácie voči eucharistickému tajomstvu. Niektoré jeho vyjadrenia boli však zle interpretované, ako keby oznamovali nové usmernenia odlišujúce sa od doposiaľ daných v liturgických normách a v slovách pápeža o slávení smerom k ľudu a o riadnom omšovom ríte.

Je preto dobré pamätať, že v Institutio Generalis Missalis Romani (Všeobecných smerniciach Rímskeho misála), ktoré obsahujú normy týkajúce sa eucharistického slávenia a sú stále plne v platnosti, sa v č. 299 uvádza: „Altare extruatur a pariete seiunctum, ut facile circumiri et in eo celebratio versus populum peragi possit, quod expedit ubicumque possibile sit. Altare eum autem occupet locum , ut revera centrum sit ad quod totius congregationis fidelium attentio sponte convertatur“ (t. j. „Oltár treba postaviť oddelene od steny, aby ho bolo možno ľahko obchádzať a aby sa na ňom mohla bohoslužba konať tvárou k ľudu, čo treba zabezpečiť všade tam, kde je to možné. Nech je však na takom mieste, aby bol skutočne stredom, ku ktorému sa spontánne zbieha pozornosť celého zhromaždenia.“)

Zo svojej strany pápež František, pri príležitosti svojej návštevy dikastéria pre Boží kult výslovným spôsobom pripomenul, že „riadna“ forma slávenia omše je tá, o ktorej hovorí Misál promulgovaný Pavlom VI., kým „mimoriadna“, ktorú povolil pápež Benedikt XVI. s účelmi a modalitami, ktoré vysvetlil v motu proprio Summorum Pontificum, nemá prebrať pozíciu „riadnej“.

Neočakávajú sa preto nové liturgické smernice od najbližšieho Adventu, ako to niekto nenáležite vydedukoval z niektorých slov kardinála Saraha, a je lepšie vyhnúť sa používaniu výrazu „reforma reformy“ ohľadom liturgie, vzhľadom na to, že bola svojho času zdrojom nejednoznačnosti.  

Všetko toto bolo zhodne vyjadrené v priebehu nedávnej audiencie, ktorú pápež poskytol kardinálovi prefektovi Kongregácie pre Boží kult.“ -jb-

inizio pagina

Harmonogram apoštolskej cesty do Gruzínska a Azerbajdžanu 30. sept. – 2. okt. 2016

◊  

Vatikán 11. júla – Dnes bol zverejnený oficiálny harmonogram apoštolskej cesty pápeža Františka do Gruzínska a Azerbajdžanu. V poradí 16. apoštolskú cestu, ktorá bude nasledovať mesiac po ceste do Poľska na Svetové dni mládeže, podnikne Svätý Otec od 30. septembra do 2. októbra 2016. Pôjde o druhú etapu návštevy kaukazského regiónu po nedávnej návšteve Arménska. Prvé dva dni cesty pápež strávi v Gruzínsku a záverečný deň v Azerbajdžane.

Harmonogram apoštolskej cesty do Gruzínska a Azerbajdžanu

Časové údaje zodpovedajú miestnemu času, v zátvorkách je tučným uvedený náš čas.

Piatok 30. septembra

09.00 Odlet z rímskeho letiska Fiumicino do Tbilisi

15.00 (13.00) Prílet na medzinárodné letisko v Tbilisi a privítacia ceremónia

Zdvorilostná návšteva prezidenta Gruzínska v Prezidentskom paláci

Stretnutie s predstaviteľmi štátu, občianskej spoločnosti a diplomatickým zborom

Stretnutie s Jeho Svätosťou a Blaženosťou Iliom II., katolikosom a patriarchom celého Gruzínska v sídle patriarchátu

Stretnutie s asýrsko-chaldejskou komunitou v chaldejskej katolíckom kostole sv. Šimona Farbiara

Sobota 1. októbra

Svätá omša na štadióne M. Meskhiho

Stretnutie s kňazmi, rehoľníkmi a rehoľníčkami v Kostole Nanebovzatia Panny Márie

Stretnutie s klientmi a pracovníkmi diel milosrdenstva Cirkvi pred Charitatívnym strediskom kamiliánov

Návšteva patriarchálnej katedrály Svetitskhoveli v Mtskhete

Nedeľa 2. októbra

Rozlúčková slávnosť na letisku v Tbilisi

08.10 (06.10) Odlet z Tbilisi do Baku

09.30 (07.30) Prílet na letisko „Heydar Aliyev“ v Baku a slávnostné prijatie

Svätá omša v Kostole Nepoškvrnenej v Saleziánskom centre v Baku

Obed so saleziánskou komunitou a s pápežským sprievodom

Protokolárna privítacia ceremónia na námestí Prezidentského paláca „Genclik“

Zdvorilostná návšteva u prezidenta v Prezidentskom paláci „Genclik“

Stretnutie s verejnými predstaviteľmi v Centre „Heydar Aliyev“

Súkromné stretnutie so šejkom kaukazských moslimov v Mešite „Heydar Aliyev“

Stretnutie s pravoslávnym biskupom Baku a s predsedom židovskej komunity

Rozlúčková ceremónia na letisku v Baku

19.15 (17.15) Odlet z Baku do Ríma

22.00 Prílet na rímske letisko Ciampino

Časový posun

Rím, Slovensko: +2h UTC

Tbilisi: +4h UTC

Baku: +4h UTC

-bp-

inizio pagina

Kard. Monsengwo zastúpi pápeža na kongrese o milosrdenstve v Rwande

◊  

Vatikán/Rwanda 11. júla – Božie milosrdenstvo je hlavnou témou kongresu, ktorý bude prebiehať od 9. do 15. septembra v hlavnom meste Rwandy Kigali. Pápeža Františka bude na tomto v poradí už 3. kongrese určenom pre celú Afriku a Madagaskar zastupovať kardinál Pasinya Laurent Monsengwo. Jeho menovanie Svätým Otcom za osobitného vyslanca dnes zverejnila Svätá stolica.

Arcibiskup Kinshasy, metropoly Konžskej demokratickej republiky, ktorá zo západu susedí s Rwandou, je od roku 2013 členom Rady kardinálov C9, zriadenej pápežom Františkom ako poradný zbor pri reforme Rímskej kúrie. -ej-

inizio pagina

Zo života Cirkvi vo svete



Kresťanskí lídri v Litve ocenili zákon obmedzujúci manipuláciu s embryami

◊  

Litva 11. júla – Kresťanskí lídri ocenili nový zákon z dielne litovského parlamentu o tzv. asistovanej reprodukcii, ktorý kladie striktné hranice vytváraniu a používaniu ľudských embryí. Opatrenie „limituje manipuláciu ľudského embrya a je tak politicky najschodnejšou cestou na ochranu života,“ píše sa v ekumenickej deklarácii, ktorú podpísali predseda Litovskej biskupskej konferencie Mons. Gintaras Grušas, pravoslávny arcibiskup Inokentijs a luteránsky biskup Mindaugas Sabutis.

Náboženskí predstavitelia v súvislosti s novým zákonom schváleným v parlamente 28. júna uvádzajú, že „život je nedotknuteľný“, ako aj to, že „nedostatok úcty k ľudskému životu (aj k tomu nenarodenému) je nezlučiteľný s kresťanským životom“.

Ekumenická deklarácia reaguje aj na kritiku, podľa ktorej zákon, ktorý má následne podpísať prezidentka Dalia Grybauskaitėová, je príliš reštriktívny. Ako zdôrazňujú, „vytváranie neobmedzeného počtu embryí“, ich zmrazovanie, ničenie a selekcia na základe genetických kritérií, ako aj darovanie či predaj gamét „je nezlučiteľné s úctou k ľudskému životu“. Taktiež by to „narušilo integritu manželstva a práva detí poznať svojich biologických rodičov a vyrastať s nimi“, uzatvára ekumenická deklarácia litovských kresťanských lídrov. -bp-

inizio pagina

Dnešné vysielanie



Vysielanie z 11. júla 2016

◊  

Pondelňajšie vysielanie vo zvukovej podobe: 

inizio pagina