Poľsko 26. júla – V Krakove dnes slávnostne otvorili 31. svetové dni mládeže svätou omšou, ktorú na priestranstve parku Błonia celebroval arcibiskup metropolita Krakova, kardinál Stanisław Dziwisz. Už v predchádzajúci večer začali jednotlivé národy svoje sprievodné programy na 37 miestach. Okrem domácich Poliakov tvoria najväčšie skupiny Taliani, Francúzi, Španieli, Nemci, Američania, Brazílčania, Ukrajinci a Portugalci. Slovensko je zastúpené štvortisícovou účasťou.

Dnes večer o 17.30 sa oficiálne začalo medzinárodné slávenie 31. svetových dní mládeže. Pri otváracej svätej omši dominoval liturgickému priestoru veľkoplošný obraz Ježiša Krista ako vteleného Božieho milosrdenstva, inšpirovaný videniami sestry Faustíny Kowalskej. Za účasti mladých zo 187 krajín sprevádzaných ich biskupmi a kňazmi eucharistii predsedal arcibiskup hostiteľskej diecézy kardinál Stanisław Dziwisz. Ako hostiteľ všetkých privítal týmito slovami:

„Buďte všetci vítaní v meste Karola Wojtylu – svätého Jána Pavla II. On v tomto meste dozrel v službe Cirkvi a odtiaľto vykročil po cestách sveta, aby ohlasoval evanjelium Ježiša Krista. Vitajte v meste, v ktorom osobitným spôsobom žijeme tajomstvo a dar Božieho milosrdenstva.“

Nasledovali svedectvá mladých, po ktorých priniesli v slávnostnom sprievode relikvie patrónov SDM 2016 sv. Jána Pavla II. a sv. Faustíny Kowalskej. Evanjelium (Jn 21, 15-17) zaznelo v spievanej podobe najprv po poľsky a potom v staroslovienskom jazyku.

V homílii poľský kardinál poukázal na trojitú otázku, ktorú zmŕtvychvstalý Ježiš položil apoštolovi Petrovi pri Tiberiadskom jazere. Prítomných mladých pozval, aby si položili tri nasledovné otázky: Odkiaľ prichádzame na toto stretnutie? Kde sme dnes, v tomto okamihu nášho života? A do tretice: kam odteraz nasmerujeme zvyšok nášho života? Čo si odnesieme z tohto miesta?

Prinášame myšlienky z homílie kardinála Dziwisza:

 „Dnes sme tu, lebo nás tu zjednotil Ježiš Kristus. [...] To on nás sem priviedol. Je medzi nami prítomný. Sprevádza nás ako učeníkov na ceste smerom do Emauz. Zverme mu v týchto dňoch naše záležitosti, naše strachy a nádeje. On sa nás v týchto dňoch bude pýtať na lásku, tak, ako sa pýtal Šimona Petra. Nestráňme sa odpovedať na tieto otázky.“

„Zajtra medzi nás príde Peter našich čias – Svätý Otec František. Napozajtra ho pozdravíme na tomto istom mieste. Nasledujúce dni budeme počúvať jeho slová a spoločne s ním sa budeme modliť. Prítomnosť pápeža na Svetových dňoch mládeže je tiež peknou charakteristikou tejto oslavy viery.“

„Možno si v týchto dňoch dáme dôležité predsavzatia? Možno si stanovíme nové životné ciele? Možno jasne pocítime Ježišov hlas, aby sme zanechali všetko a nasledovali ho?“

„Krakov žije z tajomstva Božieho milosrdenstva, a to aj vďaka pokornej sestre Faustíne a vďaka Jánovi Pavlovi II., ktorí urobili v Cirkvi a vo svete osvetu ohľadom tejto osobitnej charakteristiky Boha. Vracajúc sa do vašich krajín, do vašich domov a spoločenstiev, prineste im iskru milosrdenstva, pripomínajúc všetkým: «blahoslavení milosrdní, lebo oni dosiahnu milosrdenstvo» (Mt 5,7).“

Pred záverečným požehnaní kardinál Dziwisz napokon slávnostne vyhlásil SDM 2016 za otvorené. -jb, bp, zk-

Vatikán/Poľsko 26. júla - „Drahí mladí, zostaňme zjednotení v modlitbe, aby tieto Svetové dni mládeže boli bohaté na duchovné ovocie. Dovidenia zajtra!“ Tvít tohto znenia dnes rozoslal pápež František mladým zo 187 krajín, ktorí sa v Krakove zhromaždili na dnešné otvorenie 31. svetových dní mládeže.

V predchádzajúci deň pápež František v tvíte poukázal na pestrosť zloženia účastníkov SDM týmito slovami: „Drahí mladí, ponúknime svetu mozaiku mnohých rás, kultúr a národov zjednotených v Ježišovom mene!“ -jb-

Poľsko 26. júla – Hudba, tanec, modlitba či veľkolepý ohňostroj. To všetko zažili včera večer na otváracom ceremoniále v mestskom parku v Skawine slovenskí pútnici, ktorí sa v týchto dňoch pripravujú na stretnutie so Svätým Otcom Františkom v Krakove. Viac než 4-tisíc mladých z rôznych diecéz sprevádzali aj slovenskí biskupi. Na záver programu celebroval slávnostnú omšu predseda Konferencie biskupov Slovenska Mons. Stanislav Zvolenský:

„Myšlienka, ktorú by som chcel zdôrazniť je tá, ktorú použil aj pápež František, keď uvádzal Rok milosrdenstva a aj tieto Svetové dni mládeže. Je to citát z proroka Ozeáša, že Boh je taký láskavý, že nás priťahuje lanami lásky. ... Tak ako pri starobylých stavbách, keď lanami priťahovali a zdvíhali kvádre, aj my sme tak, každý jeden z nás, priťahovaní a stavaní do tej nádhernej budovy Cirkvi.“

Po svätej omši slovenskí biskupi otvorili v Skawine symbolickú Svätú bránu pre slovenských pútnikov, cez ktorú môžu mladí vstúpiť do tzv. „zóny zmierenia“, kde kňazi vysluhujú sviatosť zmierenia.

Otvárací ceremoniál mal názov „Obrazy milosrdenstva“ a skladal sa z piatich obrazov, pričom organizátori predstavili mladým pútnikom: najznámejšie postavy zo Svätého písma, ktoré sú spojené s milosrdenstvom, osobnosti a veľkých poľských svätcov, medzi ktorými boli aj patróni SDM sestra Faustína a sv. Ján Pavol II. Viac už pre Vatikánsky rozhlas prezradil režisér otváracieho ceremoniálu Pavol Danko: 

„A potom sme mali jeden veľmi silný obraz s názvom „Korene“, kde sme ako keby načreli do histórie Svetových dní mládeže. Začali sme v roku 1984, kedy Ján Pavol II. daruje mladým kríž, prešli sme kontinentami. V krátkych záberoch sme ukázali, čo sa všetko udialo na Svetových dňoch mládeže, až po Rio de Janeiro a zrazu sme „prepli“ a ukázali sme, čo sa dialo posledné tri roky na Slovensku. Obrovské stretnutie R13 v Ružomberku, Bolestná v Šaštíne a P15 v Poprade a tak sme sa dostali do Krakova. A pre mňa bolo najdojímavejšie, ako mladí reagovali na tieto udalosti, lebo je vidieť, že sú tu mnohí z tých, ktorí boli na tých našich národných stretnutiach, či už v Ružomberku alebo v Poprade a je to fantastické, že si vychovávame generáciu, ktorú sme si mohli priniesť na Svetové dni mládeže do Krakova“.

Takmer 70 % mladých sa v Krakove zúčastní na Svetových dňoch mládeže po prvýkrát. Vyplýva to z internetovej ankety, ktorá bola spracovaná na odporúčanie Organizačného výboru. Väčšina tých, ktorí sa rozhodli na stretnutie so Svätým Otcom Františkom prísť, tak urobila v rámci farností a rôznych náboženských spoločenstiev.

Pocity a očakávania slovenských účastníkov SDM v Krakove zachytila na mikrofón Vatikánskeho rozhlasu redaktorka Eva Jánošíková: 

Simona, Michalovce (18): „Na Svetových dňoch som prvýkrát a vďaka tomuto otváraciemu ceremoniálu mám zimomriavky, bolo to úplne úžasné; hlavne vyvrcholenie ohňostroja a hymna Svetových dní mládeže. Prišla som sa Boha pýtať, kam ďalej, kam na vysokú školu, kam ďalej v živote a očakávam, že sa mi na tomto milosrdnom mieste ozve.“

Veronika, Kapušany (21): „Už som tu týždeň, dosť veľa sme sa tiež naučili po poľsky. Vnímame veľkú pohostinnosť Poliakov, máme tu akoby druhú rodinu. Osobne som prišla som na púť, mám úmysel, na ktorý to chcel obetovať.“

Peter, Žilina (23): „My sme sa pripravovali na Svetové dni mládeže počas celého školského roka. Podľa programu to vyzerá veľmi super, naposledy som sledoval priame prenosy z Ria. Najviac sa teším na to, že sa môžem stretnúť s rôznymi ľuďmi s iných kultúr, môžem sa obohať, môžem spoznať nových ľudí a najmä zažiť tú atmosféru so Svätým Otcom, na to sa najviac teším.“

Zuzana, Zvolen (24): „Som tu prvýkrát, zatiaľ sa mi tu veľmi páči, najmä jednota medzi mladými. Boli sme teraz na dňoch v diecéze, bolo to pekné, sme z toho stále oslovení.“   

Viera, Zvolen (32): „Ja som prišla na túto púť s kamarátkou urobiť jej radosť, keďže musíme používať vozík, aby sa sem mohla dostať.“

Marek, Čadca (31): „Čakajú nás určite rôzne prekvapenia. Hlavne sa teším na ten finálový, víkendový program, asi ako každý.“

Sestra Dominika z Rádu sv. Bazila Veľkého, Prešov: „Prišli sme s očakávaniami, že sa Boh dotkne môjho srdca. Bola som v Ríme v roku 2000 a bol to nezabudnuteľný zážitok a verím, že aj tieto chvíle budú určite tiež také neopakovateľné.“

Sestra Bibiana z Rehole školských sestier sv. Františka, Poprad: „Prišla som na Svetové dni mládeže pomôcť mladým spoznať Krista, trošku im pomôcť sa tu zorientovať, pomôcť im ako dobrovoľník.“

Na slovenskom otváracom programe v Skawine sa zúčastnili aj generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Adrián Kromka, primátor Popradu Jozef Švagerko a miestni politickí zastupitelia. Slávnostný ceremoniál i svätú omšu naživo prenášala Televízia LUX.

(Zo Skawiny redaktorka Vatikánskeho rozhlasu Eva Jánošíková) -ej-

Vatikán/Francúzsko 26. júla – Brutálny teroristický čin namierený proti kresťanom bol spáchaný dnes ráno v meste Rouen na severe Francúzska, kde teroristi zavraždili kňaza priamo v kostole, kde slávil s veriacimi omšu.

Okolo 9.45 hod. vnikli do kostola Saint-Etienne du Rouvray dvaja muži ozbrojení nožmi a napadli veriacich pri slávení svätej omše. Podrezaním nožom zavraždili celebrujúceho 84-ročného farára Jacquesa Hamela. Ďalší farník s vážnymi zraneniami bojuje v nemocnici o život. Útočníci pred tým, ako boli usmrtení pri policajnom zásahu, vzali za rukojemníkov minimálne štyri osoby. Podľa svedkov teroristi vošli do kostola zadnými dverami s výkrikom „Daeš!“, čo v arabčine označuje samozvaný Islamský štát.

K útoku vo francúzskom regióne Normandia sa bezprostredne po prvých správach o čine vyjadril hovorca Svätej stolice P. Federico Lombardi:

„Pápež František je informovaný a podieľa sa na bolesti a hrôze tohto absurdného násilia s ráznym odsúdením každej formy nenávisti a modlitbou za postihnuté osoby. Sme obzvlášť otrasení, lebo toto strašné násilie sa odohralo v kostole, na posvätnom mieste, kde sa ohlasuje Božia láska, a s barbarskou vraždou kňaza za účasti veriacich. Sme nablízku Cirkvi vo Francúzsku, Rouenskej arcidiecéze, zasiahnutej komunite a francúzskemu ľudu“.

Arcibiskupovi Rouenu Mons. Dominique Lebrunovi vyjadril sústrasť v mene Svätého Otca prostredníctvom telegramu štátny sekretár kardinál Pietro Parolin. Uistil ho o duchovnej blízkosti Svätého Otca a jeho modlitbe za obete. V telegrame sa ďalej uvádza, že na „osobitne otrasnú skutočnosť, že sa čin násilia udial v kostole počas omše, ktorou sa vyprosuje Boží pokoj pre svet“, reaguje pápež František „prosbou k Pánovi, aby v tejto novej skúške vnukal všetkým myšlienky zmierenia a bratstva“.

Mesto Rouen po teroristickom útoku už navštívil aj francúzsky prezident Francois Hollande. -bp, jb-

Taliansko/Poľsko 26. júla – Svätý Otec František navštívi v piatok 29. júla vyhladzovací tábor Auschwitz-Birkenau ako tretí pápež v histórii po tom, ako tak urobil Ján Pavol II. v roku 1979 a Benedikt XVI. v roku 2006. Z tých, čo zažili tábor na vlastnej koži, niektorí ešte žijú. 85-ročná Liliana Segreová, ktorú do tábora v Osvienčime priviezli v 13 rokoch, ocenila rozhodnutie Petrovho nástupcu zotrvať v tichej modlitbe počas návštevy koncentračného tábora. V rozhovore s redaktorom Vatikánskeho rozhlasu Fabiom Colagrandem komentovala pápežovo gesto nasledovne:

„Mne sa veľmi páči tento pápež. Páči sa mi jeho pozornosť k najchudobnejším, k najbiednejším. Zdá sa mi, že sa správa ako človek, ešte skôr než ako pápež na miestach, ktoré navštevuje. Koná tieto gestá bez veľkej okázalosti a bez toho, že by vyslovoval slová ťažké na pochopenie. Som veľmi spokojná, že pôjde aj do Auschwitzu a Birkenau a uvidí, on, ktorý prichádza z Argentíny, tento druh európskej hrôzy. Som presvedčená, že počas návštevy bude potichu, zostane v mlčaní a tým spraví tú najkrajšiu vec, akú len môže na tom mieste a poslúchne v istom zmysle upozornenie Prima Leviho, ktorý sa vyslovil, že «hrôza Auschwitzu je nevysloviteľná». Myslím, že modlitba v tichu je tá najkrajšia vec, akú môže spraviť, aby nemárnil slová.“

Podľa programu návštevy pápež František vysloví len slová tichej modlitby a stretne sa so skupinou ľudí, ktorí prežili koncentračný tábor a so skupinou Spravodlivých medzi národmi. Zdá sa vám toto rozhodnutie najvhodnejšie pre dané miesto?

„Istotne áno. A musím povedať, že je to zázrak, že ešte žijú svedkovia šoa, ale je tiež veľmi pekné uctiť si spravodlivých medzi národmi. Tí, ktorí neodvrátili tvár na druhú stranu, tí, ktorí neukázali ľahostajnosť, musia byť ocenení. Vždy som bojovala proti ľahostajnosti a podarilo sa mi zariadiť to, aby pri vstupe do pamätníku šoa na nástupišti 21 železničnej stanice v Miláne umiestnili nápis v kvadrátnom písme: «ľahostajnosť». Mnohí sa čudovali tomuto rozhodnutiu. Ale ja som bojovala, aby tam bol ten nápis: všetko to, čo sa udialo a ešte sa dnes deje má na svedomí - oveľa viac než násilie - ľahostajnosť.“

Keby ste mohli niečo povedať pápežovi Františkovi práve v predvečer tejto návštevy, čo by ste mu povedali?

„Povedala by som mu: Svätý Otec, položte kamienok, či skôr položte pod múr smrti tri kamienky z mojej strany: na pamiatku môjho otca, môjho starého otca a mojej starej mamy.“

Pri príležitosti Svetových dní mládeže, ktoré prebiehajú v Krakove sa zdá, že okolo 225-tisíc pútnikov navštívi Auschwitz-Birkenau. Čo si o tom myslíte?

„Som veľmi spokojná, hlavne keď tam idú cielene. Občas počujem, že v školách sa hovorí o ,výlete‘ do Birkenau alebo do Dachau. Vo mne slovo ,výlet‘ vyvoláva husiu kožu, lebo v Auschwitzi ide o púť a tak ju treba aj podstúpiť. A myslím, že ak títo mladí pôjdu ako pútnici a nie ako výletníci, vrátia sa duchovne veľmi obohatení.“

Dnes okrem popierania holokaustu vieme, že sú aj skupiny takzvaných neonacistov a hovorí sa o náraste xenofóbie v Európe. Keď čítate o týchto skutočnostiach, čo vám prichádza na myseľ?

„Ako som raz rozprávala chlapcom z jednej školy, neonacistické hnutia mi pripomínajú mladých z ,Hitler-Jugend‘ (Hitlerovej mládeže), ktorých sme my, úbohý sprievod väzňov, ktorí sme každodenne chodili pracovať do továrne na muníciu Union, stretávali na ceste. Títo chlapci, ktorí boli naši rovesníci, so svojimi uniformami, bicyklami, vyzývavými tvárami, na nás pľuli a hovorili nám strašné slová. Keď som sa neskôr naučila nemčinu a chápala som, akými slovami nás oslovujú, znenávidela som ich. Ale keď som sa potom stala staršou, pochopila som, že boli úbožiakmi, s ktorými treba mať súcit. S týmto duchom som potom mohla začať rozprávať o Auschwitzi. Vždy spájam obraz tých chlapcov z Hitlerovej mládeže a neonacistické hnutia, lebo aj keď obe mi ešte naháňajú strach, v podstate v mojom srdci starej ženy ich ľutujem.“ -bp-

Vatikán/Japonsko 26. júla – Pápež František je hlboko zarmútený po dnešnom vražednom útoku v Japonsku, ktorý si vyžiadal najmenej 19 ľudských životov a 40 zranených. Ako sa uvádza v smútočnom telegrame adresovanom arcibiskupovi Tokia Petrovi Takeovi Okadovi, „Jeho Svätosť pápež František uisťuje všetkých postihnutých touto tragédiou o svojej blízkosti a vyjadruje úprimnú sústrasť príbuzným zosnulých a zranených. Popri modlitbe za uzdravenie pápež František vyprosuje pre japonský národ v tomto ťažkom období Božie požehnanie zmierenia a pokoja,“ píše sa v kondolenčnom telegrame s podpisom štátneho sekretára kardinála Pietra Parolina.

Útočník ozbrojený nožmi dnes skoro ráno vtrhol do zariadenia pre invalidov s názvom Tsukui Yamayurien v meste Sagamihara juhozápadne od Tokia. Po masakre sa neskôr sám prihlásil na policajnej stanici. -bp-

Utorkové vysielanie vo zvukovej podobe: