Taliansko 4. októbra – Pápež František dnes ráno prekvapil svojou návštevou obyvateľov hornatej oblasti v strede Talianska, ktorých v auguste postihlo ničivé zemetrasenie. „Som vám nablízku a modlím sa za vás“ - týmito slovami sa  prihovoril ľuďom v mestečku Amatrice, ktorého historické centrum bolo celkom zničené.

Svätý Otec, ktorý prišiel autom krátko po 9.00, najprv zavítal do provizórnych priestorov školy. Žiaci mu zaspievali a obdarovali ho tiež kresbami odrážajúcimi ich spomienky na zemetrasenie.

Pápež František, ktorého sprevádzal biskup Rieti Mons. Domenico Pompili, sa pri východe zo školy podelil so zástupom ľudí o svoje bezprostredné dojmy:

„V prvých dňoch týchto veľkých bolestí som dobre predpokladal, že moja návšteva by možno bola viac na ťarchu než pomocou či pozdravom, a nechcel som prekážať. A preto som počkal, kým uplynie trochu času, aby sa niektoré veci ako škola dali do poriadku. Ale od prvého okamihu som cítil, že musím za vami prísť! Jednoducho preto, aby som vám povedal, som vám nablízku... nič viac, a že sa modlím, modlím sa za vás! Blízkosť a modlitba, toto vám ponúkam. Nech Pán žehná vám všetkým, nech vás Panna Mária opatruje v tomto okamihu smútku, bolesti a skúšky.“

Prítomní prijali od pápeža požehnanie a spolu s ním sa pomodlili Zdravas Mária. Svätý Otec ich k tomu vyzval týmito slovami:

„Kráčajme vpred, vždy je tu budúcnosť. Mnohí drahí nás opustili, ktorí zahynuli tu, pod troskami. Modlime sa za nich k Panne Márii, spravme tak všetci spoločne... Hľaďme neustále vpred. Vpred, odvahu a pomáhajme si navzájom. Spolu sa kráča lepšie, osamote to nejde. Vpred! Ďakujem.“

Podľa slov miestneho farára dona Savina d’Amelia sa Rímsky biskup zjavil rovnako nečakane, ako predtým samotné zemetrasenie. Komentoval aj skutočnosť, že Petrov nástupca prišiel práve v deň, keď Cirkev slávi sviatok sv. Františka z Assisi, patróna celého Talianska, a ktorého meno si zvolil ako pápež:

„Je veľmi významné, že sa chcel s nami podeliť o svoj sviatok bez toho, že by dal priestor akejkoľvek vonkajšej okázalosti. Táto blízkosť počnúc deťmi bola veľmi pekná, veľmi významná... Myslím, že slová pápeža Františka môžu pomôcť tomu, aby sme mali dôveru v život. Sme teda povolaní stelesniť túto nádej, ktorú pápež oživil svojimi slovami.“

Svätý Otec objal a pozdravil mnohých ľudí, učiteľov, žiakov, poriadkové sily či hasičov a priblížil sa tiež k tzv. „červenej zóne“, ktorá je z bezpečnostných dôvodov zatvorená. Odtiaľ sa vydal do ďalších mestečiek, ktoré rovnako postihla prírodná katastrofa: Arquata del Tronto, Pescara del Tronto a Accumoli. 

Na ceste z Amatrice viedli pápežove kroky najprv do obce Borbona v oblasti Rieti, kde sa zastavil v domove zdravotnej starostlivosti pomenovanom po sv. Rafaelovi. Pápež František osobne pozdravil každého zo 60 pacientov a spolu s nimi sa naobedoval. Väčšinu klientov tvoria starí ľudia evakuovaní kvôli zemetraseniu.

Okrem postihnutých oblastí v regiónoch Lazio a Marche pápež František navštívil aj obyvateľov ťažko poškodenej obce San Pellegrino di Norcia v regióne Umbria. Okolo 15.30 sa vydal na spiatočnú cestu do Ríma. -bp-

Aktualizované

Rím 4. októbra – Pápež František sa zajtra s anglikánskym prímasom Justinom Welbym  zúčastní na vešperách v Kostole sv. Gregora na vŕšku Celio neďaleko Kolosea. Na modlitbe so začiatkom o 18. hodine bude spolu s nimi prítomných 20 anglikánskych a 20 katolíckych biskupov z krajín s prítomnosťou oboch cirkví. Ako gesto vzájomnej spolupráce katolíkov a anglikánov budú biskupi vo dvojiciach symbolicky rozoslaní na misiu do svojich krajín.

Podujatie sa koná pri príležitosti 50. výročia historického stretnutia medzi blahoslaveným Pavlom VI. a vtedajším anglikánskym prímasom Michaelom Ramseym, ako aj zriadenia Anglikánskeho centra v Ríme v roku 1966. Následne vo štvrtok 6. októbra Svätý Otec František vo Vatikáne prijme  lídrov z približne polovice všetkých anglikánskych provincií vo svete. V tejto súvislosti sa tiež na Pápežskej Gregoriánskej univerzite uskutoční diskusia o dialógu medzi anglikánmi a katolíkmi.

Cieľom týchto podujatí je podľa slov duchovného lídra svetovej anglikánskej komunity Justina Welbyho začať užšiu spoluprácu medzi anglikánmi a katolíkmi vo všetkých krajinách sveta. -bp-

Vatikán 4. októbra – Pápež František včera večer navštívil Baziliku Santa Maria Maggiore, aby sa Panne Márii poďakoval za apoštolskú cestu v Gruzínsku a Azerbajdžane, odkiaľ sa vrátil v nedeľu. Svätý Otec zotrval osamote v modlitbe pred ikonou Salus Populi Romani. Išlo o 41. návštevu pápeža Františka v mariánskej bazilike od začiatku jeho pontifikátu. -ej-   

Vatikán 4. októbra – Témou úmyslu pápeža Františka v tomto mesiaci je služba novinárov po celom svete. Svätý Otec v októbrovom videoposolstve v rámci svojej Svetovej siete modlitby prosí, aby novinári pri výkone svojho povolania vždy zachovávali úctu k pravde a mali silne vyvinutý zmysel pre etiku.

,,Často si kladiem otázku: ako sa môžu dať médiá do služby kultúry stretnutia?“ - zamýšľa sa vo videu Petrov nástupca a upozorňuje, že „potrebujeme informovanosť, ktorá nás bude viesť k angažovanosti pre dobro ľudstva a planéty.“

Pápež František v tomto duchu pozýva k modlitbe: ,,Pridaj sa ku mne v tejto prosbe: Aby novinári pri vykonávaní svojej profesie boli vždy motivovaní úctou k pravde a silným etickým cítením.“

Krátke videoposolstvo uzatvára prosbou o rozšírenie tejto myšlienky: „Pomôžeš mi rozšíriť tento modlitbový úmysel?“

Evanjelizačným úmyslom v mesiaci október je „aby Svetový deň modlitieb za misie obnovil vo všetkých kresťanských spoločenstvách radosť z evanjelia a zodpovednosť za jeho ohlasovanie“.

Úmysel našich biskupov znie nasledovne: „Aby sme si uvedomovali naše kresťanské povolanie byť misionármi v každom prostredí a vo všetkých okolnostiach“.

Svetová sieť modlitby Svätého Otca je známa aj pod označením „Apoštolát modlitby“. -mp-

Vatikán 4. októbra – Už zajtra sa vo Vatikáne zíde Prvé svetové sympózium o viere a športe s názvom „Šport v službe ľudstva“. Na jeho otvorení v Aule Pavla VI. sa zúčastnia pápež František, generálny tajomník OSN Pan Ki-mun i predseda Medzinárodného olympijského výboru Thomas Bach.

Až do piatka 7. októbra bude približne 150 náboženských predstaviteľov a svetových športovcov diskutovať o podpore zdravého životného štýlu a kultúry a sformovaní hnutia, ktoré budú túto myšlienku naďalej podporovať. Zámer sympózia dnes prezentovali v Tlačovom stredisku Svätej stolice predseda Pápežskej rady pre kultúru kardinál Gianfranco Ravasi a ďalší organizátori, pred novinármi vystúpil aj anglický futbalista pakistanského pôvodu Kashif Siddiqi, zakladateľ hnutia „Futbal za pokoj“ (Football for Peace). -bp-

Vatikán/Jordánsko 4. októbra – Svätý Otec vymenoval prefekta Kongregácie pre východné cirkvi kardinála Leonarda Sandriho za svojho špeciálneho vyslanca na slávnosť opätovného otvorenia Svätyne Mojžišovej pamiatky na vrchu Nebo. Oslavy sa uskutočnia v dňoch 15.-16. októbra v Jordánsku. -bp-

Kolumbia 4. októbra – «Nie», ktoré v nedeľnom referende vyjadrila väčšina kolumbijských voličov neznamená nesúhlas s mierom, ale so súčasným znením mierovej dohody. Takto reagoval na výsledok ľudového hlasovania, v ktorom prišlo v nedeľu 2. októbra  hlasovať 37% oprávnených voličov predseda Konferencie biskupov Kolumbie Mons. Luis Augusto Castro Quiroga:

„Skôr než čokoľvek iné treba povedať, že «áno» a «nie» sa nevzťahujú na mier. Neznamená to, že niektorí hovoria «áno» a druhí hovoria «nie»; oni sa odvolávajú len na dohodu o dosiahnutí mieru. Tí, čo hovoria «nie» si myslia, že dohoda ide v niektorých bodoch správnym smerom a povedali nie, lebo chcú mier. Preto toto nie  je prípad vojny a mieru, ale jednoducho pokračovaním práce okolo tohto mierového procesu, aby boli do neho zapojené zmeny, ak je to možné, ktoré oni požadujú. Nie je to beznádejná situácia, nikto nehovorí: ,Teraz sa vráťme k vojne’, nikto nechce vojnu, už nikdy, ale chcú lepší mier, o ktorom sa nevie, či je možné ho dosiahnuť“.

Na neúspešné ľudové hlasovanie reagoval aj kolumbijský prezident Juan Manuel Santos, ktorý oznámil, že spolu s vedením hnutia Revolučných ozbrojených síl Kolumbie (FARC) začne novú fázu dialógu o mierovej dohode. Ďalej už predseda Konferencie biskupov Kolumbie Mons. Castro Quiroga: 

„Náročný bod je práve ten, ktorý sa týka prechodnej justície. Prechodná justícia uľahčuje prechod od vojny k mieru. A teraz tí, čo hlasovali «nie» hovoria, že je to veľmi slabá justícia, že treba lídrov hnutia poslať do väzenia... Avšak skúsenosť posledných 80 konfliktov, ku ktorým vo svete došlo je, že sa všetky vyriešili prechodnou justíciou a že ak sa aplikuje iná justícia, normálne trestné súdnictvo, žiaden povstalec nebude súhlasiť s mierovým procesom. Preto treba veľmi dobre skúmať tento bod. Pozvanie Cirkvi a celej Kolumbie znie: pokračujme v práci za mier. Tieto čísla [z referenda], ktoré teraz máme, so sebou prinášajú nový dialóg; dialóg nielen s guerillou, aj s nimi, ale predovšetkým s politickými silami krajiny. Doteraz vieme, že bývalý prezident Uribe a prezident Santos sa nerozprávajú, Uribe nechce vedieť o druhom... Aj to skomplikovalo prijatie mierovej dohody“.

Kolumbijská opozícia už od začiatku bojovala proti schváleniu mierovej dohody v súčasnej podobe a vyzývala ľudí, aby v referende hlasovali záporne. Hlavnými požiadavkami bývalého prezidenta Álvara Uribeho, ktorý stojí na čele opozície, bolo potrestanie zločinov FARC a zákaz niektorým členom guerilly pôsobiť v politike. Mons. Castro na otázku, pred akými možnými scenármi Kolumbia po neúspešnom referende stojí, odpovedal:

„Prvý scenár je dialóg medzi vládnymi delegátmi, ktorí rokovali v Havane s guerillou a (dialóg) so samotnou guerillou, aby sa preskúmala problematika. Druhý scenár je ten, ktorý som už povedal: stretnutie medzi prezidentom a politickými silami v krajine, aby sa preskúmal spôsob, ako napredovať v dialógu... Okrem toho sa mi zdá, že treba povedať, že je dôležité, aj pre nás ako Cirkev, pracovať na zmierení Kolumbijčanov a aj tieto výsledky [v referende] sú vyjadrením nedostatku zmierenia. Mnoho ľudí ešte nie je schopných odpustiť z rozličných dôvodov. Existujú vnútorné konflikty medzi jednými a druhými... Takže povedal by som po tomto výsledku, že treba myslieť na pedagogiku mieru, lebo mnohí hlasovali «nie» jednoducho preto, lebo nerozumeli o čo ide. Mnohí hlasovali nie, lebo nevideli hodnotu v tom, čo sa deje, lebo nedostali jednoduché, jasné a pre nich zrozumiteľné vysvetlenie. Takže, toto je situácia a ako Cirkev musíme žiadať všetkých katolíkov Kolumbie, aby pokračovali v modlitbe za mier, lebo mier je našou úlohou, ale je tiež Božím darom a musíme oň prosiť Pána, ktorý vie premeniť srdcia“. -ej-   

India 4. októbra – V juhoindickom štáte Tamil Nadu zavraždili kresťanského politika, keď vychádzal z kostola. V nedeľu ráno 2. októbra v meste Padapai napadla 34-ročného muža menom Dhanasekharan z turíčnej protestantskej cirkvi skupina ozbrojená sečnými zbraňami a dobila ho na smrť. Ako uvádzajú agentúry, išlo o člena mestskej rady a dôvodom mohla byť politická rivalita.

Predseda Svetovej rady indických kresťanov Sajan K. George pre agentúru Fides zdôraznil, že ide o ďalší dôkaz osobitnej zraniteľnosti kresťanských menšín v krajine. Aj keď polícia prípad stále vyšetruje, Sajan K. George sa domnieva, že politik mohol byť zavraždený aj kvôli svojej viere. -bp-

Rím 4. októbra - V rámci predsedníctva Slovenska v Európskej únii pripravilo Slovenské národné múzeum (SNM) v spolupráci so slovenskými a talianskymi inštitúciami  unikátnu výstavu neskorého gotického umenia v Kvirinálskom paláci v Ríme. Zrod expozície ,,Poklady gotiky zo Slovenska“ priblížili pre Vatikánsky rozhlas komisárka výstavy Gabriela Podušelová a obe kurátorky výstavy: Alena Piatrová a Mária Novotná.

Podnet prišiel zo strany talianskych partnerov po dobrých ohlasoch výstavy umenia neskorej gotiky v Musée de Cluny v Paríži v roku 2013: „Umenie stredoveku sa v Ríme nenachádza, pripravili sme výber, ktorý je slovenský a tiež odkazuje na európske hodnoty,“ vysvetlila odborníčka na sakrálne a liturgické umenie PhDr. Alena Piatrová, PhD., ktorá je kurátorkou Historického múzea SNM v Bratislave.

Výstava ponúka ukážku vrcholnej umeleckej tvorby neskorého stredoveku z územia Slovenska: ,,Základnou ideou je prezentácia života Krista prostredníctvom špičkových diel nášho najznámejšieho sochára Majstra Pavla z Levoče,“ objasnila komisárka výstavy PhDr. Gabriela Podušelová, námestníčka generálneho riaditeľa SNM. Sochársky koncept je doplnený liturgickými zlatníckymi predmetmi.

Len minimálna časť expozície pochádza z múzeí. Väčšina prezentovaných diel bola zozbieraná takmer z dvadsiatich farností Slovenska. Medzi vystavovanými kusmi sú aj súsošie Oplakávanie Krista z Baziliky sv. Jakuba či socha ukrižovaného Krista zo Spišských Vlách.

Sochy sú doplnené maľbami od súčasníkov Majstra Pavla z Levoče. Časť pašiového cyklu tabuľovej maľby z hlavného oltára v Lipanoch vytvoril Hans T., ktorý spolupracoval s Majstrom Pavlom: ,,Cyklus pochádza z roku Moháčskej bitky a je zaujímavý tým, že nekončí radostne vzkriesením, ale snímaním z kríža: práve preto, lebo objednávateľ oltára položil svoj život pri Moháči,“ vysvetlila kurátorka PhDr. Mária Novotná, ktorá je riaditeľkou Spišského múzea SNM v Levoči.  

Celý rozhovor prinášame v audiopodobe: AUDIO

Expozícia bola slávnostne otvorená 29. októbra za prítomnosti prezidentov Slovenskej a Talianskej republiky a slovenského ministra kultúry. Potrvá do 13. novembra. -jb, mp- 

Utorkové vysielanie vo zvukovej podobe: