Vatikán 11. decembra - Tretia adventná nedeľa priviedla na Námestie sv. Petra vo Vatikáne osobitne rodiny s deťmi. Svätý Otec podľa rímskeho zvyku po modlitbe Anjel Pána požehnal figúrky malého Ježiška, ktoré si deti so sebou priniesli. Katechézu pred modlitbou Anjel Pána venoval Svätý Otec povzbudeniu k radosti.

V závere stretnutia Svätý Otec vyslovil osobitný apel na pomoc trpiacemu obyvateľstvu sýrskeho Aleppa a vyjadril solidaritu Koptskej pravoslávnej cirkvi zasiahnutej teroristickým útokom v Káhire.

Pápež František pripomenul aj dnešné blahorečenie skupiny mučeníkov zavraždených pred polstoročím v Laose, medzi ktorými sú kňazi, rehoľníci i laickí katechéti. Svätý Otec pri tejto príležitosti osobitne vyzdvihol úlohu katechétov v Cirkvi.

Plné znenie katechézy Svätého Otca

Milí bratia a sestry, dobrý deň!

Dnes slávime Tretiu adventnú nedeľu, ktorú charakterizuje pozvanie sv. Pavla: „Ustavične sa radujte v Pánovi! Opakujem: Radujte sa!“ (Flp 4,4). Radosť, ku ktorej nás apoštol vyzýva, nie je umelá či čisto emotívna radosť. Nie je to ani radosť svetská či veselosť konzumizmu. Nie. Ide tu o pravú radosť, ktorej chuť sme pozvaní objavovať. Chuť skutočnej radosti. Je to radosť, ktorá sa dotýka intimity nášho bytia, kým očakávame Ježiša, prisľúbeného Mesiáša narodeného v Betleheme z Márie Panny. On prišiel, aby priniesol svetu spásu. Bohoslužba slova nám ponúka vhodný kontext na to, aby sme túto radosť pochopili a žili. Prorok Izaiáš hovorí o púšti, pláni a pustatine (porov. Iz 35,1); vidí sklesnuté ruky, podlomené kolená, skleslé srdcia, slepých, hluchých a nemých (porov. v. 3-6) – obraz spustnutosti a neúprosného osudu bez Boha.

Avšak nakoniec je ohlásená spása: „Vzchopte sa, nebojte sa“ – hovorí prorok – „hľa, váš Boh, […] sám príde a spasí vás!“ (porov. Iz 35,4). Vzápätí sa všetko mení: púšť rozkvitne, srdcia sa naplnia útechou a radosťou (porov. v. 5-6). Znamenia ohlásené Izaiášom, zjavujúce už prítomnú spásu, sa uskutočňujú v Ježišovi. On sám ich potvrdzuje, keď odpovedá na otázku učeníkov, ktorých poslal Ján Krstiteľ. Čo im Ježiš hovorí? „Slepí vidia, chromí chodia, malomocní sú čistí, hluchí počujú, mŕtvi vstávajú“ (Mt 11,5). Nie sú to len slová. Sú to fakty, ktoré demonštrujú ako sa spása, ktorú priniesol Ježiš, dotýka každého ľudského bytia a ho obnovuje. Boh vstúpil do dejín, aby nás oslobodil z otroctva hriechu; postavil si svoj stánok medzi nami, aby s nami zdieľal našu existenciu, aby vyliečil naše choroby, obviazal rany a daroval nám nový život. Radosť je ovocím tohto spásneho zásahu Božej lásky.

Sme pozvaní nechať sa zaplaviť pocitom tejto obrovskej radosti, veselosti... Kresťanovi, ktorý nie je veselý, niečo chýba, alebo nie je vôbec kresťanom! Radosť v srdci, t. j. vnútorná radosť, nás pohýna ďalej a dáva nám odvahu. Pán prichádza; prichádza do nášho života ako osloboditeľ; prichádza, aby nás oslobodil z akéhokoľvek otroctva – toho vnútorného i vonkajšieho. On nám ukazuje cestu vernosti, trpezlivosti a vytrvalosti, aby bola naša radosť pri jeho návrate úplná.

Vianoce sú blízko. Naše ulice a naše príbytky nesú znaky, že sa Vianoce skutočne blížia. Aj tu na námestí boli vedľa vianočného stromu postavené jasličky. Tieto vonkajšie znaky sú pozvaním, aby sme prijali Pána, ktorý vždy prichádza a klope na naše dvere; klope na naše srdce, aby mohol byť blízko nás. Tieto znaky nás pozývajú, aby sme rozpoznávali jeho kroky v krokoch našich bratov, ktorí prechádzajú popri nás, zvlášť v krokoch tých najslabších a tých, čo sú v núdzi.

Dnes sme pozvaní radovať sa z blížiaceho sa príchodu nášho Spasiteľa; tiež sme povolaní zdieľať túto radosť s ostatnými: potešovať a povzbudzovať k nádeji chudobných, chorých, opustených a nešťastných. Panna Mária, „služobnica Pána“, nech nám pomáha načúvať Božiemu hlasu v modlitbe a slúžiť mu tým, že budeme súcitní voči bratom, aby sme dospeli k Vianociam so srdcom pripraveným na prijatie Ježiša.

(Preklad: Slovenská redakcia VR) -mk, jb-

Vatikán 11. decembra – Pri poludňajšej modlitbe na Vatikánskom námestí v dnešnú nedeľu Svätý Otec František opakovane apeloval na ukončenie vojny v sýrskom Aleppe, ktorou ťažko trpí civilné obyvateľstvo. Pápež František vyjadril svoju blízkosť aj patriarchovi Koptskej pravoslávnej cirkvi Tawadrosovi po tom, ako teroristický útok v blíkosti koptskej katedrály v Káhire dnes dopoludnia vyhasil najmenej 25 životov.

„Som každodenne nablízku, najmä v modlitbe, ľuďom v Aleppe. Nesmieme zabudnúť, že Aleppo je mestom, kde sú prítomní ľudia: rodiny, deti, starci, chorí... Žiaľ, už sme si navykli na vojnu, na deštrukciu, ale nesmieme zabudnúť, že Sýria je krajinou bohatou na históriu, kultúru, vieru. Nemôžeme akceptovať, že by sa to potrelo vojnou, ktorá je hromadou násilenstva a lži. Vyzývam k úsiliu všetkých, aby sa dospelo k civilizovanému rozhodnutiu: Nie deštrukcii, áno mieru; áno ľuďom Aleppa a Sýrie.

A modlime sa aj za obete viacerých krutých teroristických útokov, ktoré v posledných hodinách zasiahli rozličné krajiny. Miesta sú rôzne, ale žiaľ ide o to isté násilie, ktoré zasieva smrť a ničenie, a jediná je aj odpoveď: viera v Boha a jednota v ľudských a občianskych hodnotách.

Chcem vyjadriť osobitnú blízkosť môjmu drahému bratovi pápežovi Tawadrosovi II. [patriarchovi Koptskej pravoslávnej cirkvi] a jeho komunite, modliac sa za mŕtvych a zranených.“ -jb-

Laos 11. decembra – V hlavnom meste Laosu Vientiane dnes blahorečili 17 mučeníkov zavraždených bojovníkmi komunistického politického hnutia Pathet Lao v rokoch 1954 až 1970. Ide o historickú udalosť pre sedemmiliónovú krajinu s väčšinovým zastúpením budhistov (67%), kde katolíci tvoria len jedno percento. V skupine nových blahoslavených sú páter bl. Mario Borzaga a spoločníci z rehole oblátov Nepoškvrnenej Panny Márie, bl. Jozef Thao Tien a ďalší kňazi zo Spoločnosti zahraničných misií s centrom v Paríži, ako aj štyria laickí katechéti, medzi nimi bl. Pavol Thoj Xyooj. -jb-

V rubrike Vatikánskeho rozhlasu venovanej kresťanskému postoju k chorobe a utrpeniu ponúkame svedectvo o vzťahu lekára k pacientom. MUDr. Halka Ležovičová je primárkou fyziatricko-rehabilitačného oddelenia v nemocnici Milosrdných bratov v Bratislave  a vo svojom odbore slúži ľuďom už dlhé roky. Denne sa u nej na rehabilitáciách vystriedajú desiatky pacientov rôzneho veku a diagnóz a personál tu má naozaj plné ruky práce. MUDr. Ležovičová má silný vzťah k starým ľudom, vedie kresťanský klub dôchodcov a svoju profesiu lekára harmonicky spája s pôsobením v sociálnej oblasti a v komunálnej politike.

Vypočujte si svedectvo v audiobodobe: 

Pripravila: Andrea Eliášová

Vo zvukovej podobe prinášame prehľad hlavných udalostí uplynulého týždňa vo Vatikáne.

Týždenný 10-minútový spravodajský súhrn Vatikánskeho rozhlasu vysiela RTVS každú nedeľu ráno o 6.05 a v repríze večer o 17.50 na okruhoch Rádia Regina.

Nedeľňajšie vysielanie vo zvukovej podobe: