Vatikán 2. januára – Pápež František napísal všetkým biskupom Katolíckej cirkvi list o ťažkom utrpení detí v súčasnom svete a o povinnosti chrániť maloletých pred zneužívaním. Popri povzbudení nenechať sa obrať o radosť prežívanú uprostred Božieho ľudu, Svätý Otec pripomína, že Vianoce sprevádza nárek mnohých trpiacich dneška, osobitne detí. Biskupom píše o ich poslaní byť ochrancami detí v dobe, keď sa stávajú obeťami mnohých foriem vykorisťovania a pošliapavania ich práv. Vyzýva ich pripojiť sa k ľútosti Cirkvi za hriechy spáchané v jej vlastných radoch proti mladistvým a k odvahe zaujať postoj nulovej tolerancie voči zneužívaniu detí. 

V liste datovanom v deň sviatku svätých mučeníkov bez mena, ktorých si Cirkev pripomína tradične 28. decembra ako sväté Neviniatka, pápež po oslovení „drahý brat“ pozýva biskupov vnímať pri vianočnom rozjímaní pri jasličkách utrpenie blížnych a zvlášť detí. Vianoce tak nesmú zostať iba pri dobrom pocite odtrhnutom od reality dneška. Pripomína viaceré alarmujúce fakty: až 75 miliónov detí z dôvodu pretrvávajúcich kríz v dnešnej dobe muselo prerušiť svoje vzdelávanie. V roku 2015 až 68% z obetí obchodovania s ľuďmi tvorili práve deti.

Pápež upriamuje biskupov na vzor svätého Jozefa, ktorý bol „ako prvý povolaný chrániť radosť spásy“ a ako muž poslušný a verný Bohu, bol schopný „čítať udalosti s realizmom“. Vyzýva ich podľa príkladu svätého Jozefa  k odvahe ochrániť túto radosť pred „pred novými Herodesmi našich dní, ktorí požierajú nevinnosť našich detí“.    

V liste, ktorý dnes zverejnilo Tlačové stredisko Svätej stolice, pápež František okrem iného píše:

 „Počúvajme plač a žalovanie týchto detí; počúvajme tiež plač a nárek našej matky Cirkvi, ktoré plače nielen nad bolesťou svojich najmenších synov a dcér, ale pretože pozná aj hriechy niektorých zo svojich členov: utrpenie, osud a bolesť maloletých, ktorí boli sexuálne zneužití kňazmi. Hriech, ktorý nás zahanbuje. Osoby, ktoré boli zodpovedné za starostlivosť o tieto deti, zničili ich dôstojnosť. Oľutujme to v hĺbke duše a prosme o odpustenie. Majme účasť na bolesti obetí a z našej strany oplačme hriech. Hriech v tej miere ako sa stal, hriech zanedbania pomoci, hriech utajovania a popierania, hriech zneužívania moci. Aj Cirkev oplakáva s trpkosťou tento hriech svojich synov a prosí o odpustenie. Dnes pripomínajúc si deň svätých Neviniatok, chcem aby sme obnovili naše nasadenie, aby sa tieto ohavnosti viac nediali medzi nami. Nájdime potrebnú odvahu pre podporenie všetkých potrebných prostriedkov a vo všetkom ochráňme život našich detí, aby sa tieto zločiny viac neopakovali. Jasne a poctivo prijmime za svoju „nulovú toleranciu“ v tejto oblasti.“ -jb, ab- 

Na začiatku tohto nového roku prajem zo srdca pokoj národom a krajinám sveta. (Tvít pápeža Františka 2. januára 2017) -ab-

Vatikán/Filipíny 2. januára – V Manile na Filipínach sa v dňoch 16. – 20. januára bude konať 4. svetový apoštolský kongres milosrdenstva. Svätého Otca Františka na tomto podujatí zastúpi francúzsky kardinál Philippe Barbarin. Menovanie lyonského arcibiskupa za pápežského legáta dnes oficiálne publikovala Svätá stolica. Predchádzajúci Svetový kongres milosrdenstva sa konal v roku 2014 v kolumbijskej Bogote. -ab- 

Vatikán 2. januára – V plnom znení prinášame text katechézy Svätého Otca Františka pred modlitbou Anjel Pána na slávnosť Panny Márie Bohorodičky v nedeľu 1. januára 2017.

Drahí bratia a sestry, dobrý deň!

V predchádzajúcich dňoch sme svoj pohľad mali zameraný na Božieho Syna narodeného v Betleheme. Dnes, na slávnosť Panny Márie Bohorodičky, obraciame svoj zrak na Matku, ale zachytávajúc oboch v ich úzkom vzťahu. Tento vzťah sa nekončí pri skutočnosti, že mu dala zrod a že sa zrodil; Ježiš sa «narodil zo ženy» (Gal 4,4) so spasiteľským poslaním a jeho matka nie je vylúčená z tohto poslania, je s ním naopak vnútorne spojená.

Mária si je toho vedomá, preto sa vo svojom uvažovaní neobmedzí len na svoj materský vzťah s Ježišom, ale ostane otvorená a pozorná na všetky udalosti, ktoré sa okolo neho dejú: uchováva si ich a medituje, skúma a prehlbuje, ako spomína dnešné evanjelium (porov. Lk 2,19). Už povedala svoje „áno“ a dala sa k dispozícii, aby bola súčasťou realizácie Božieho plánu spásy, ktorý «rozptýlil tých, čo v srdci pyšne zmýšľajú, mocnárov zosadil z trónov a povýšil ponížených, hladných nakŕmil dobrotami a bohatých prepustil naprázdno» (porov. Lk 1,51-53). Teraz sa tichá a pozorná snaží porozumieť, čo od nej chce Boh deň čo deň.

Návšteva pastierov jej dáva možnosť pochopiť istú časť z tejto Božej vôle, ktorá sa zjavuje v prítomnosti týchto chudobných a pokorných ľudí. Evanjelista Lukáš nám rozpráva o návšteve pastierov v jaskyni postupným zaradením slovies, ktoré vyjadrujú pohyb. Hovorí takto: idú bez otáľania, nájdu dieťa s Máriou a Jozefom, uzrú ho, vyrozprávajú, čo im bolo o ňom povedané, a na záver chvália Boha (porov. Lk 2,16-20). Mária sleduje pozorne toto dianie, to čo hovoria pastieri, to čo sa im prihodilo, keďže sa v tom už vynára pohyb spásy, ktorá vyplynie z Ježišovho diela, a uspôsobuje sa v pripravenosti na každú požiadavku Pána. Boh žiada Mária nielen aby bola matkou jeho jednorodeného Syna, ale tiež aby spolupracovala so Synom a skrze Syna na pláne spásy, aby v nej, pokornej služobníčke, uskutočnili veľké diela Božieho milosrdenstva.

A hľa, zatiaľ čo ako pastieri kontemplujeme obraz Dieťaťa v náručí jeho Matky, cítime, ako rastie v našom srdci vedomie nesmierneho uznania voči tej, ktorá dala svetu Spasiteľa. Preto jej v prvý deň nového roka povedzme:    

Vďaka, svätá Matka Božieho Syna, Ježiša, presvätá Bohorodička! Vďaka za tvoju pokoru, ktorá pritiahla pohľad Boha. Vďaka za vieru, s ktorou si prijala jeho Slovo. Vďaka za odvahu, s ktorou si povedala: „Hľa, tu som!“, zabudnúc na seba, nadchnutá Svätou Láskou, celkom stotožnená so svojou nádejou. Vďaka, svätá Matka Božia! Oroduj za nás, pútnikov v čase, pomáhaj nám kráčať po ceste pokoja. Amen.

(Preklad: Slovenská redakcia VR) -ab, jb-

Pondeľňajšie vysielanie vo zvukovej podobe: