Slovenská rodina Vatikánskeho rozhlasu

02/02/2017

Aktuálne správy z Vatikánu

Zo života Cirkvi vo svete

Dnešné vysielanie

Aktuálne správy z Vatikánu



Pápež František zasväteným osobám: Chráňte sa pred pokušením prežiť

◊  

Vatikán 2. februára – Pápež František dnes na sviatok Obetovania Pána, ktorý Cirkev slávi ako Svetový deň zasväteného života, predsedal slávnostnej omši v preplnenej Bazilike sv. Petra. Na liturgii sa zúčastnili mnohí kardináli, biskupi, kňazi, rehoľníci a rehoľníčky.

Pred začiatkom omše Rímsky biskup požehnal sviece, ktoré sú symbolom svetla a v procesii za spevu eucharistickej piesne Suscepimus Deus Misericordiam Tuam kráčal k hlavnému oltáru. Veriaci si dnes pripomenuli udalosť, keď Mária s Jozefom priviedli Ježiša do jeruzalemského chrámu 40 dní po jeho narodení, ako to predpisoval zákon.

Svätý Otec vo svojej homílii povzbudil prítomných, ktorí zasvätili svoj život Bohu skladajúc sľub chudoby, čistoty a poslušnosti, varoval pred „pokušením prežiť“ a pozval ich, aby sa nebáli postaviť sa s Ježišom doprostred jeho ľudu:

„Znamená to zobrať na seba a chcieť niesť kríž našich bratov. Znamená to chcieť sa dotknúť Ježišových rán v ranách sveta, ktorý je zranený a túži,  prosí o oživenie“. -ej-

inizio pagina

Homília pápeža Františka na sviatok Obetovania Pána

◊  

Vatikán 2. februára – Prinášame plný text homílie Svätého Otca Františka na sviatok Obetovania Pána, kedy Cirkev tiež slávi Svetový deň zasväteného života.

Keď Ježišoví rodičia prinášajú Dieťa, aby splnili nariadenia zákona, Simeon, «z vnuknutia Ducha» (Lk 2,27), vzal do náručia Dieťa a začal pieseň požehnania a chvály: «Lebo moje oči uvideli tvoju spásu, ktorú si pripravil pred tvárou všetkých národov: svetlo na osvietenie pohanov a slávu Izraela, tvojho ľudu» (Lk 2, 30-32). Simeon mohol nielen vidieť, ale mal tiež privilégium objať túžobnú nádej, a to ho vedie k radradostnému jasotu. Jeho srdce sa raduje, lebo Boh prebýva uprostred svojho ľudu; vníma, že je telom jeho tela. 

Dnešná liturgia nám hovorí, že skrze tento obrad, štyridsať dní po narodení, «sa Pán Ježiš teda podrobil predpisom zákona, ale predovšetkým sa chcel stretnúť so svojím ľudom, ktorý ho s vierou očakával» (Rímsky misál, 2. februára, Požehnanie sviec a procesia). Stretnutie Boha so svojim ľudom vyvoláva radosť a obnovuje nádej.

Simeonov spev je spevom veriaceho človeka, ktorý na koniec svojich dní môže dosvedčiť: je to pravda, nádej v Boha nikdy nesklame (porov. Rim 5,5), On neklame. Simeon a Anna, v strarobe, sú schopní novej plodnosti, a dosvedčujú to spievaním: život stojí za to žiť s nádejou, lebo Pán dodržuje svoj prísľub; a následne to bude samotný Ježiš, ktorý vysvetlí tento prísľub v synagóge v Nazarete: chorí, väzni, tí, ktorí sú opustení, chudobní, starí, hriešnici sú tiež pozvaní zanôtiť tú istú pieseň nádeje. Ježiš je s nimi, je s nami (porov. Lk 4,18-19).

Tento spev nádeje sme dostali do dedičstva od našich otcov. Oni nás voviedli do tejto ,dynamiky’. V ich tvárach, v ich životoch, v ich každodennom a ustavičnom nasadení sme mohli vidieť, ako sa táto chvála stala telom. Sme dedičmi snov našich otcov, dedičmi nádeje, ktorá nesklamala naše matky a našich otcov zakladateľov, našich starších bratov. Sme dedičmi našich starcov, ktorí mali odvahu snívať; a tak ako oni, aj my chceme dnes spievať: Boh neklame, nádej v Neho nesklame. Boh prichádza v ústrety svojmu ľudu. A chceme spievať, prenikajúc do Joelovho proroctva: «Potom vylejem svojho ducha na každé telo a budú prorokovať vaši synovia i vaše dcéry; vaši starci budú mávať sny a vaši mládenci budú mať videnia» (3,1).

Pomohlo by nám prijať sen našich otcov, aby sme mohli dnes prorokovať a nanovo objaviť to, čo už raz zapálilo naše srdce. Sen a proroctvo súčasne. Pamäť na to, ako snívali naši starci, naši otcovia a matky a odvaha, aby sme prorocky niesli vpred tento sen.

Tento postoj nás urobí plodnými, ale predovšetkým nás ochráni pred pokušením, ktoré môže urobiť náš zasvätený život sterilným: pokušením prežiť. Je to zlo, ktoré sa môže pomaly usadiť v našom vnútri, v lone našich komunít. Postoj prežívania spôsobuje, že sa stávame spiatočníckymi, ustráchanými a pomaly, potichu nás uzatvára v našich domoch a schémach. Uvrhuje nás do minulosti, k oslavným gestám, ktoré však patria minulosti, namiesto toho, aby v nás vzbudzoval prorockú kreativitu zrodenú zo snov našich zakladateľov. Hľadá skratky, aby utiekol pred výzvami, ktoré dnes klopú na naše brány. Psychológia prežívania berie silu našim charizmám, pretože nás vedie k tomu, že si ich skrotíme, budú na dosah ruky, ale zbavené tej kreatívnej sily, ktorá ich vytvorila. Výsledkom je, že chceme chrániť priestory, budovy či štruktúry viac než spustiť nové procesy. Kvôli pokušeniu prežívania zabúdame na milosť, robí z nás profíkov posvätna, ale nie otcov, matky alebo bratov nádeje, ktorú sme boli povolaní ohlasovať. Táto atmosféra prežívania vysušuje srdce našich starcov oberajúc ich o schopnosť snívať a týmto spôsobom sterilizuje proroctvo, ktoré sú mladší povolaní ohlasovať a realizovať. Jednoducho, pokušenie prežívania premieňa na nebezpečenstvo, ohrozenie, tragédiu to, čo nám Pán predstavuje ako príležitosť k misii. Tento postoj nie je vlastný len zasvätenému životu, ale osobitným spôsobom sme pozvaní chrániť sa pred tým, aby sme do neho nepadli.

Vráťme sa k evanjeliovému úryvku a znova kontemplujme scénu. To, čo vyvolalo u Simeona a Anny chválospev, určite nebolo pozeranie na seba samých, analyzovanie a kontrolovanie osobnej situácie. Nebolo to uzatvorenie sa zo strachu, že sa im môže prihodiť niečo zlé. Chválospev vzbudila nádej, tá nádej, ktorá ich živila v starobe. Videli, že táto nádej sa naplňovala v stretnutí s Ježišom. Keď Mária vložila do Simeonovej náruče Syna prisľúbenia, starec začína spievať o svojich snoch. Keď postaví Ježiša doprostred svojho ľudu, ten nachádza radosť. Áno, iba to nám môže navrátiť radosť a nádej, iba to nás zachráni pre tým, aby sme žili v postoji prežívania. Iba toto urobí plodným nás život a udrží živým naše srdce. Postaviť Ježiša tam, kde má byť: doprostred svojho ľudu.

Všetci sme si vedomí multikulrútnej premeny, ktorou prechádzame, nikto to nespochybňuje. Z toho vyplýva vedomie, že zasvätený a zasvätená sú začlenení s Ježišom do života, do srdca týchto veľkých premien. Misia – v súlade s každou partikulárnou charizmou – je tá, ktorá nám pripomína, že sme boli pozvaní byť kvasom tejto konkrétnej masy. Samozrejme môže existovať aj lepšia „múka“, ale Pán nás pozval, aby sme prekvasovali tu a teraz spolu s výzvami, ktoré prichádzajú. Nie s defenzívnym postojom, nie s postojom strachu, ktorý nami hýbe, ale s rukami na pluhu a snahou nechať rásť mnohokrát zasiate zrno uprostred kúkoľa. Postaviť Ježiša doprostred svojho ľudu znamená mať kontemplatívne srdce, schopné rozpoznať, ako Boh kráča po uliciach našich miest, našich krajín, našich štvrtí. Postaviť Ježiša doprostred svojho ľudu znamená zobrať na seba a chcieť niesť kríž našich bratov. Znamená to chcieť sa dotknúť Ježišových rán v ranách sveta, ktorý je zranený a túži,  prosí o oživenie.

Postaviť sa s Ježišom doprostred jeho ľudu! Nie ako aktivisti viery, ale ako muži a ženy, ktorým je neustále odpustené, muži a ženy pomazaní krstom, aby sa podelili o toto pomazanie a Božiu útechu s ostatnými.

Postaviť sa s Ježišom doprostred jeho ľudu, pretože «cítime výzvu objaviť a sprostredkovať tajomstvo spoločného života; schopnosť stretávať sa, objať sa, podoprieť sa navzájom a byť účastnými na tomto trochu nesúrodom prílive, ktorý sa môže premeniť na opravdivú skúsenosť bratstva, na karavánu solidarity, na svätú púť. (...) Keby sme mohli kráčať po tejto ceste, bola by to dobrá vec, veľmi oživujúca, veľmi oslobodzujúca, vytvárajúca novú nádej! Vyjsť zo seba samých a pripojiť sa k druhým» (apoš. Exhor. Evangelii gaudium, 87) je nielen dobrom, ale premieňa náš život a našu nádej na chválospev. Ale toto všetko môžeme uskutočniť iba vtedy, ak sa sny našich starcov stanú aj našimi snami a premeníme ich na proroctvo.

Sprevádzajme Ježiša na stretnutie s jeho ľudom, aby bol uprostred svojho ľudu, a to nie so sťažovaním si, alebo strachom toho, kto zabudol prorokovať, pretože nezobral na seba sny svojich otcov, ale vo chvále a v pokoji. Nie v nepokoji, ale v trpezlivosti toho, kto dôveruje v Ducha, Pána snov a proroctva. A tak sa podelíme o to, čo nám patrí: o spev, ktorý sa rodí z nádeje.

(Preklad: Slovenská redakcia VR) -ej,lm- 

inizio pagina

Úmyslom modlitby pápeža Františka na február sú ľudia na okraji spoločnosti

◊  

Vatikán 2. februára – Ústrednou témou modlitieb Svätého Otca Františka na mesiac február sú marginalizovaní: ľudia na okraji spoločnosti. Veriacich pozýva prostredníctvom videoposolstva, aby sa pridali k jeho modlitbám nasledovne:

„Žijeme v mestách, ktoré budujú mrakodrapy, nákupné centrá, obchodujú s nehnuteľnosťami, ale zanedbávajú časť seba na okrajoch, perifériách.

Ako dôsledok tejto situácie, môžeme veľké množstvo ľudí vidieť vylúčených a na okraji [spoločnosti]: bez práce, bez možností, bez východiska.

Neopusť ich. Pros spolu so mnou za tých, ktorí sú sužovaní, zvlášť chudobní, utečenci a ľudia na okraji, aby našli prijatie a podporu v našich komunitách.“

Všeobecný úmysel znie nasledovne: „Za všetkých, ktorí podstupujú skúšky, najmä za chudobných, utečencov a odsunutých na okraj spoločnosti, aby v našich spoločenstvách našli prijatie a útechu“.

Úmysel slovenských biskupov znie: „Aby sme hrozbu fundamentalizmu a extrémizmu premáhali rešpektom, kresťanskou láskou k blížnemu a vzájomným dialógom“.

inizio pagina

Svätý Otec František na Twitteri: Zasvätený život je veľký Boží dar

◊  

Vatikán 2. februára – Cirkev si dnes pripomína Svetový deň zasväteného života. Pri tejto príležitosti Svätý Otec František rozposlal cez sociálnu sieť Twitter nasledovný odkaz: „Zasvätený život je veľký Boží dar: Boží dar pre Cirkev, Boží dar pre svoj ľud“. Dnes popoludní o 17.30 hod bude predsedať slávnostnej liturgii v Bazilike sv. Petra vo Vatikáne. -ab-

inizio pagina

Zo života Cirkvi vo svete



Nemeckí biskupi pozývajú k obnove manželskej a rodinnej pastorácii

◊  

Vatikán/Nemecko 2. februára – Katolícka Cirkev v Nemecku vydala dokument s názvom „Radosť z lásky, ktorá sa žije v rodinách je tiež radosťou Cirkvi. Pozvanie k obnovenej manželskej a rodinnej pastorácii“. Týmto sedemstranovým dokumentom nemeckí biskupi ponúkajú reflexiu nad manželskou a rodinnou pastoráciou vo svetle posynodálnej exortácie pápeža Františka Amoris Laetitia.

Jednou z tém, ktoré biskupi v dokumente rozoberajú, je rozmer viery. „Rodiny by mali byť podporované ako miesta osvojovania si viery a posilňované v tejto úlohe tak často náročnej,“ uvádza sa v texte. Rovnako ponúkajú ochotu sprevádzať rodiny v hľadaní stále „nových vhodných spôsobov“, ako pomáhať svojim deťom a sebe samým rásť vo viere a v náboženskej skúsenosti, ktoré prináša každodenný život.

V dokumente sa nezabúda ani na špeciálnu situáciu, akou je spolužitie manželov iného vierovyznania. Aj táto skutočnosť je výzvou pre medzináboženský dialóg. „Zatiaľ nemožná plná jednota vo Pánovej večeri zvideteľňuje bolesť rozdelenia kresťanov v týchto pároch a rodinách,“ píšu nemeckí biskupi, pričom dodávajú, že  „nie je jednoduché odovzdať katolícku pozíciu v našej dobe a zároveň čeliť tomuto problému v pastoračnej zodpovednosti“.  -ab-

inizio pagina

Kard. Braz de Aviz: Ťažkostiam zasväteného života musíme čeliť s nádejou

◊  

Vatikán 2. februára – Poklesu záujmu o zasvätený život a fenoménu zanechania povolania musí Cirkev čeliť s nádejou a pokojom a zároveň s novým nasadením. Prezradil pre Vatikánsky rozhlas prefekt Kongregácie pre inštitúty zasväteného života a spoločnosti apoštolského života kardinál João Braz de Aviz. Podľa slov preláta má dnešný Svetový deň zasväteného života, ktorý Cirkev slávi na sviatok Obetovania Pána, obrovský význam:

„Pápežovi záleží na tom, aby sa hovorilo o tajomstve Obetovania Ježiša v chráme, o postave Márii a Jozefa, ktorí prinášajú Ježiša do chrámu: Mária drží vo svojom náručí Syna,  je to však ona, ktorú prináša Ježiš do chrámu; je to Božia vôľa, ktorá vedie Máriu a Jozefa do chrámu. A potom ich prijímajú Simeon a Anna: aj Simeon ho drží v náručí, je to však opäť Ježiš, ktorý nesie v náručí Simeona v tom zmysle, že ho vedie k novosti tajomstva. Okrem tejto potreby stretnutia s Ježišom pápež hovoril veľa aj o potrebe pre zasvätený život, o schopnosti stať sa maličkým, ako sa stal maličkým Ježiš: to znamená, ako sa stal maličkým Boží syn, aby našiel človeka, tak sa aj muž a žena majú stať maličkými pre lásku, aby boli schopní nájsť Boha a druhých. A tak sa teda počas tohto Svetového dňa zasväteného života môžeme učiť od Márii, od Jozefa, Simeona a  Anny, ale predovšetkým od Ježiša obetovaného v chráme, túto novosť Boha a odovzdať ju druhým ako dedičstvo, ktoré sme rozvíjali“

Tohtoročný Svetový deň zasväteného života sa vníma aj cez optiku najbližšej biskupskej synody, ktorá sa v roku 2018 bude venovať mladým a rozlišovaniu povolania. Prefekt Kongregácie pre inštitúty zasväteného života a spoločnosti apoštolského života kardinál Braz de Aviz reaguje na pokles záujmu o zasvätený život medzi mladými nasledovne: 

„Musíme slúžiť Pánovi, keď je dostatok, ako aj vtedy keď sú naše kravy chudé a naše pasienky sú prázdne (porov. Gn 41,1-4). Treba sa naučiť žiť vo vernosti aj s našimi ťažkosťami, keď sa Pán možno neprejavuje v hojnosti. Avšak s rozumnosťou a s veľkou láskou musíme tiež hľadať príčiny tohto fenomény a my ich aj hľadáme. Nedávno prebehlo plenárne zasadnutie dikastéria s kardinálmi a s biskupmi z celého sveta. Je nás približne päťdesiat. Venovali sme dva dni – na jednom z nich bol prítomný aj Svätý Otec, boli sme u neho a prehovoril k nám – aby sme hovorili o téme vernosti, o dôvodoch, pre ktoré sa vernosť nachádza v ťažkostiach. Vernosť a tiež zanechanie zasväteného života. Vskutku nielen povolania poklesli – predovšetkým v Európe, zatiaľ čo na iných kontinentoch sú prekypujúce – ale je tu tiež veľký fenomén odchodu. Stáva sa, že po desiatich – pätnástich rokoch človek odíde a povie: ,Idem inam, lebo tu nie som šťastný’. Musíme žiť tento nový okamih s nádejou a pokojom, ale tiež s nasadením“. -ej- 

inizio pagina

Dnešné vysielanie



Vysielanie z 2. februára 2017

◊  

Štvrtkové vysielanie vo zvukovej podobe:  

 

inizio pagina