Vatikán 23. februára – Nepohoršujte maličkých svojím dvojakým životom, lebo pohoršenie ničí. Týmito slovami sa dnes pápež František obrátil na veriacich v Dome sv. Marty, kde ráno slúžil omšu. „Odtni si ruku“, „vylúp si oko“, len „nepohoršuj maličkých“, teda spravodlivých, „tých, ktorí dúfajú v Pána, ktorí jednoducho veria v Pána,“ uviedol na úvod svojej homílie pápež František.

Inšpiráciu našiel v dnešnom čítaní z Evanjelia podľa Marka, v ktorom Ježiš svojim učeníkom hovorí, že je pre nich lepšie, keď vojdú do života zmrzačení, ako keby mali prísť s obidvoma rukami do zatratenia (Mk 9,41-43.45.47-50). Pohoršenie podľa slov pápeža znamená pre Pána skazu:

„Čo znamená pohoršenie? Pohoršenie znamená povedať jednu vec a urobiť druhé; znamená to podvojný život, dvojaký život. Dvojaký život vo všetkom: ja som veľký katolík, vždy chodím na omšu, patrím do toho a onoho spoločenstva; avšak môj život nie je kresťanský, neplatím spravodlivú čiastku svojim zamestnancom, vykorisťujem ľudí, robím nečisté obchody, recyklujem peniaze... Dvojaký život. A koľko katolíkov je takých, a títo pohoršujú. Koľkokrát sme počuli – my všetci, v našej štvrti alebo niekde inde: ,Ak by som mal byť katolík ako tamten, je lepšie byť ateistom’. A toto je pohoršenie. Ničí ťa. Vrhá ťa dole. A toto sa deje každý deň, stačí si zapnúť televízne správy alebo čítať noviny. V novinách je toľko škandálov, a dokonca sa tam škandálom robí veľká reklama. A škandálmi sa ničí“.  

Pápež František ponúkol veriacim príklad jedného významného podniku, ktorý bol na pokraji bankrotu. Ľudia nemali peniaze na každodenné potreby, lebo nedostávali výplatu. Verejné autority chceli predísť štrajku, síce spravodlivému, ale ktorý by narobil škody, a tak chceli hovoriť s vedením firmy. A jeho šéf, katolík, bol na zimnej dovolenke na pláži na Blízkom východe a ľudia o tom vedeli, i keď to nevyšlo v novinách. „Toto sú pohoršenia,“ zakončil príbeh Svätý Otec a dodal:

„Ježiš v Evanjeliu o týchto, čo pohoršujú, hovorí bez toho, aby použil slovo škandál, je to však zrejmé: ,Prídeš do neba a zaklopeš na bránu so slovami: ,To som ja, Pane!  Áno, nepamätáš sa? Chodieval som do kostola, bol som ti blízko, patril som do toho spoločenstva, robieval som to a to... nepamätáš sa na všetky tie obety, ktoré som vykonal?’ – ,Áno, pamätám sa. Milodary, tie si pamätám: všetky špinavé. Všetky ukradnuté chudobným. Nepoznám ťa’. To bude Ježišova odpoveď tým, ktorí pohoršujú dvojakým životom“.    

„Dvojaký život pochádza z nasledovania vášní srdca, hlavných hriechov, ktoré sú ranami prvotného hriechu,“ vysvetlil na záver svojej dnešnej rannej homílie pápež František. Práve dnešné prvé čítanie z Knihy Sirachovcovej nás nabáda k tomu, aby sme sa „nespoliehali na našu silu a neoddali sa vášňam svojho srdca“ (Sir 5,1-10), aby sme nevkladali svoju nádej do bohatstiev a nepovedali si: ,vystačím si sám’. Svätý Otec preto veriacich pozval neodkladať svoje obrátenie:

„Nám všetkým, každému jednému z nás, by dnes pomohlo zamyslieť sa, či v nás nie je niečo z dvojakého života, či sa zdáme byť spravodliví, dobrí veriaci, dobrí katolíci, avšak pod povrchom robíme niečo iné. Či tam nie je niečo z podvojného života, nejaká falošná sebaistota: ,veď Pán mi potom všetko odpustí, ja zatiaľ budem takto pokračovať...’. Či tam nie je niečo ako: ,Áno, toto nie je správne, zmením sa, ale nie dnes: zajtra’. Premýšľajme nad tým. Majme osoh z Pánovho slova a pamätajme, že Pán je v tomto veľmi prísny. Pohoršenie ničí“. -ej-

Vatikán 23. februára – Pápež František dnes prijal manažérov, trénerov a hráčov španielskeho futbalového klubu Villareal, ktorí prišli do Večného mesta na zápas s talianskym tímom AS Rím. Futbal je podľa slov Svätého Otca „obrazom o živote a o spoločnosti“. Futbaloví hráči nielen že vychovávajú nové generácie, ale predovšetkým šíria hodnoty, akými sú kolegialita, osobné úsilie, tímová hra. Viac už Svätý Otec František:

„Jedna z charakteristík dobrého športovca je vďačnosť. Ak sa zamyslíme nad naším životom, príde nám na um toľko ľudí, ktorí nám pomohli a bez ktorých by sme tu neboli. Môžete si zaspomínať na tých, s ktorými ste hrali ako chlapci, na svojich prvých spoluhráčov, trénerov, asistentov a tiež na fanúšikov, ktorí nás svojou prítomnosťou povzbudzovali na každom zápase. Táto spomienka nám pomáha, aby sme sa necítili nadradení, ale aby sme si uvedomili, že sme súčasťou jedného veľkého tímu“.  

Svätý Otec František udelil futbalovým hráčom požehnanie a uistil ich o svojich modlitbách. Na záver svojho krátkeho príhovoru sa s nimi ešte podelil o svoj osobný postreh:

„Mne osobne veľmi pomáha myslieť na futbal, lebo sa mi páči a pomáha mi. Ale na koho myslím najviac je brankár. Prečo? Lebo on musí zastaviť loptu odtiaľ, odkiaľ ju kopnú. Nevie odkiaľ príde. A život je taký istý. Musíš brať veci odkiaľ prichádzajú a ako prichádzajú. Aj keď sa ocitnem pred situáciami, ktoré som nečakal, lebo prídu z inej strany, než som ich čakal, treba ich vyriešiť. [Preto] často myslím na brankára“. -ej-   

Vatikán 23. februára – Stretnutie okolo Tóry, Pánovho daru, jeho Zjavenia, jeho Slova. Týmito slovami dnes pápež František prijal delegáciu židovských predstaviteľov vydavateľskej skupiny pod vedením argentínskeho rabína Abrahama Skorku. O tom, že je veľkým priateľom Jorgeho Bergoglia ešte z jeho čias pôsobenia v Buenos Aires svedčili aj dnešné pápežove slová na jeho adresu: „brat a priateľ“.  Rabín predstavil Svätému Otcovi novú edíciu Tóry. Ďalej už pápež František: 

„Tóra, ktorú sv. Ján Pavol II. definoval ako «živé učenie živého Boha» (Príhovor pri 25. výročí deklarácie «Nostra aetate», 6. decembra 1990, 3), dáva najavo otcovskú a hlbinnú lásku Boha; lásku tvorenú slovami a konkrétnymi činmi; lásku, ktorá sa stáva zmluvou. A práve toto slovo zmluva je bohaté na ozveny, ktoré nás spájajú. Boh je ten najväčší a najvernejší spojenec. On povolal Abraháma, aby z neho utvoril jeden národ, ktorý by sa stal požehnaním pre všetky národy zeme, a sníval o svete, v ktorom muži i ženy sú spojencami s Ním a teda žijú v harmónii medzi sebou a so stvorením. Uprostred toľkých ľudských slov, ktoré bohužiaľ podnecujú k rozdeleniu a konkurencii, tieto božie slová zmluvy nám všetkým otvárajú cesty dobra, ktorými máme kráčať spoločne“.  

Svätý Otec sa o novej publikácii Tóry vyjadril aj ako o ovocí spojenectva, „zmluvy“ medzi ľuďmi rôznych národností, veku a vierovyznania, ktorí vedeli pracovať spoločne:

„Bratský a inštitucionálny dialóg medzi židmi a kresťanmi je už vnútorne upevnený a účinný, a to prostredníctvom neustáleho vzájomného kontaktu a spolupráce. Tento váš dnešný dar sa plne začleňuje do takéhoto dialógu, ktorý sa nevyjadruje len prostredníctvom slov, ale tiež skrze gestá“.

Na záver svojho stretnutia so židovskými predstaviteľmi z Argentíny pápež František vyprosoval Božie požehnanie všetkým, ktorí na vzácnom vydavateľskom diele pracovali. -ej-  

Nepodceňujme hodnotu príkladu, lebo má väčšiu silu než tisíce slov, tisíce „lajkov“ alebo „retweetov“, tisíce videí na youtube. (Tvít pápeža Františka, 23. februára 2017) -ej- 

Vatikán 23. februára – Pápežská akadémia vied dnes privítala na svojej pôde vo Vatikáne účastníkov medzinárodného seminára s názvom „Ľudské právo na vodu“. Okolo 80 osobností z rôznych odborov interdisciplinárnym prístupom analyzuje najmä ústrednú úlohu verejnej politiky v oblasti hospodárenia s vodou a starostlivosti o životné prostredie.

Medzi témami sú napr. „verejná správa a jej inovácie  v oblasti vody a životného prostredia“, „teologický, etický a pastorálny prístup k právu na vodu“, „geopolitika vody a dôsledky klimatických zmien na vodné systémy“, či „úloha vedy a vzdelávania pri garantovaní práva na vodu“.

Dvojdňový workshop v priestoroch Letohrádku Pia IV. v areáli Vatikánskych záhrad otvoril brazílsky kardinál Cláudio Hummes spolu s predsedom Pápežskej akadémie vied Mons. Marcelom Sánchezom Sorondom. -jb-

Vatikán/Senegal 23. februára – V senegalskom Dakare počas tohto týždňa zasadá správna rada Nadácie Jána Pavla II. pre Sahel. Na stretnutí sa posudzujú projekty predložené so žiadosťou o finančný príspevok. Ide o projekty proti dezertifikácii, čiže rozširovaniu púští a na udržiavanie a rozvoj poľnohospodárstva, údržbu studní, čerpacích a zavlažovacích zariadení, skvalitňovanie pitnej vody a na obnoviteľné zdroje energie. Slúžia v prospech nasledujúcich členských krajín: Burkina Faso, Kapverdy, Čad, Gambia, Guinea Bissau, Mali, Mauritánia, Niger a Senegal.

Nadácia Jána Pavla II. pre Sahel vo svojej činnosti spolupracuje s miestnymi cirkvami v spomenutých krajinách, pričom podstatnú podporu poskytujú najmä biskupské konferencie Talianska a Nemecka. Nadácia sa zaoberá aj vyškoľovaním špecializovaného technického personálu. V roku 2016 prispela na 43 projektov v 6 krajinách v celkovej sume 550-tisíc dolárov. V doterajšej 33-ročnej histórii nadácie to bolo už cez 3200 projektov v objeme vyše 37 miliónov dolárov.    

Činnosť Nadácie Jána Pavla II. pre Sahel má aj rozmer medzináboženského dialógu, keďže väčšina obyvateľstva, ktoré z projektov benefituje je moslimského náboženstva. Od svojho založenia v roku 1984 bola nadácia pod patronátom Pápežskej rady Cor unum, dnes je po reorganizácii Rímskej kúrie pod kompetenciou Dikastéria pre integrálny ľudský rozvoj. -jb-

Francúzsko/Vatikán 23. februára – Francúzska republika udelila štátne vyznamenanie Dôstojníka Radu čestnej légie niekdajšiemu vatikánskemu hovorcovi pátrovi Federicovi Lombardimu SJ, v súčasnosti riaditeľovi Nadácie Josepha Ratzingera - Benedikta XVI. Bývalý dlhoročný riaditeľ Tlačového strediska Svätej stolice a generálny riaditeľ Vatikánskeho rozhlasu si vyznamenanie prevzal v stredu 22. februára z rúk veľvyslanca Francúzskej republiky pri Svätej stolici Philippeho Zellera  na pôde veľvyslanectva v Ríme. -jb-

Vatikán/Ukrajina 23. februára – Následky vojnového konfliktu na východe Ukrajiny ktorý sa ťahá od roku 2014 si na vlastnej koži odnášajú tí najbezbrannejší. Zničených tu bolo spolu 740 škôl, prakticky každá piata škola. Deti v týchto regiónoch sú tak obraté o prístup k vzdelávaniu, a tým aj o šťastnú budúcnosť. Humanitárnu pomoc tu potrebuje podľa údajov UNICEF-u zverejnených 18. februára najmenej jeden milión detí. Oproti 420 tisícom z rovnakej štatistiky spred roka toto číslo vzrástlo na viac ako dvojnásobok.

Kyjevsko-haličský vrchný arcibiskup Svjatoslav Ševčuk v tejto súvislosti opätovne vyzval „pokračovať v diplomatickej ceste na zastavenie agresora a ukončenie vojny, až kým sa nedosiahne skutočný mier“. Vo svojom vyhlásení píše:

„Apelujem na medzinárodné spoločenstvo, aby bránilo ukrajinské deti, obete vojny, majúc na pamäti, že v našej krajine zakusujeme humanitárnu krízu, akej v Európe nebolo od čias Druhej svetovej vojny.“

Arcibiskup Ševčuk dokladá údaje UNICEF-u, že najmenej 19 tisíc detí je sústavne vystavených nebezpečenstvu mín a iných nevybuchnutých náloží, pričom 12 tisíc z nich žije v obciach, ktoré sú bombardované minimálne raz  za mesiac. Čelný predstaviteľ Ukrajinskej gréckokatolíckej cirkvi pokračuje:

„A predsa je konflikt na Ukrajine zabudnutým konfliktom. Stále tragickejšia situácia národa – počíta sa 1,7 milióna vysídlených – zostáva neviditeľná očiam verejnej mienky. Ako Cirkev máme morálnu povinnosť dať hlas tým, čo sú bez hlasu. Dať počuť výkrik týchto nevinných a brániť ich právo žiť svoje detstvo vo svete bez nespravodlivostí a násilia.“

Vladyka Ševčuk, ktorý je v súčasnosti na návšteve v Ríme pre Vatikánsky rozhlas povedal:

„Mnoho prípadov, ktoré sme zaznamenali nám ukazuje, že tieto deti boli zranené nielen fyzicky, ale aj psychicky: sú tu deti, ktoré po bombardovaní už viac nerozprávajú, stratili dar reči. My ako Cirkev robíme čo sa len dá, aby sme sa dostali k týmto ľuďom. Štátne organizácie sem nedosiahnu: jedine náboženské komunity, ktoré sú motivované láskou k Bohu a blížnemu majú vnútornú silu a túžbu dostať sa k týmto ľuďom. Teraz s humanitárnou akciou rozbehnutou Svätým Otcom, ktorá je na Ukrajine známa ako „Pápež pre Ukrajinu“, pastorační pracovníci majú aj prostriedky na kúpu potravín, liekov a najnevyhnutnejších vecí na prežitie pre týchto ľudí.“

„Naši kňazi zostali tam, medzi týmito ľuďmi. Často sa vracajú na územie kontrolované ukrajinskou vládou, naložia svoje autá prostriedkami akútnej pomoci a prinášajú ich týmto ľuďom. ... V našej Ukrajinskej gréckokatolíckej cirkvi máme inštitúciu Národnej charity, ktorá je takmer jediným prostriedkom, ako sa dostať k týmto  ľuďom a priniesť im pomoc.“

Cirkev na Ukrajine je vďačná pápežovi Františkovi za jeho podporu trpiacemu obyvateľstvu. Svätý Otec vývoj situácie pozorne sleduje, hovorí ďalej ukrajinský arcibiskup:

„Musím povedať, že Svätý Otec je veľmi dobre informovaný: apoštolský nuncius sústavne navštevuje tieto oblasti. A pri stretnutiach s pápežom mu rozprávam ľudské príbehy, príbehy konkrétnych osôb. Ďalší odkaz, ktorý som odovzdal Svätému Otcovi je, že ukrajinský ľud očakáva jeho návštevu, pretože takto spontánne verí – nielen katolíci, ale aj neveriaci –, že Františkova návšteva urobí koniec vojne. Predložili sme pozvanie, tak Synoda gréckokatolíckych biskupov ako aj Biskupská konferencia latinských biskupov i ukrajinský prezident. Prirodzene, rozhodnutie, ktoré očakávame, urobí Svätý Otec.“

K otázke ozbrojeného konfliktu na východe Ukrajiny vystúpil v tomto týždni aj stály pozorovateľ Svätej stolice  na pôde OSN. Mons. Bernardito Auza v rámci otvorenej diskusie Bezpečnostnej rady OSN o konfliktoch v Európe v utorok 21. februára v New Yorku prezentoval opakovanú požiadavku Svätej stolice riešiť konflikt na Ukrajine cestou dialógu a vyjednávania, „vykonať nevyhnutné kroky na zaistenie prímeria a napĺňať opatrenia, ktoré už boli odsúhlasené“. -jb-

Štvrtkové vysielanie vo zvukovej podobe: