Vatikán/Mjanmarsko/Bangladéš 28. augusta – Pápež František navštívi v dňoch od 27. novembra do 2. decembra tohto roku Mjanmarsko a Bangladéš. Ako sa uvádza v oficiálnom komuniké Tlačového strediska Svätej stolice urobí tak na „prijatie pozvania príslušných štátnych predstaviteľov a biskupov“.

Svätý Otec navštívi v dňoch od 27. do 30. novembra dve mjanmarské mestá a to bývalú metropolu Rangún (Yankoun) a súčasné hlavné mesto Neipyijto (Nay Pyj Taw). Hlavné mesto Bangladéšu Dháka bude zase Petrovho nástupcu hostiť od 30. novembra do 2. decembra. Presný program cesty spresní Svätá stolica neskôr.

Oficiálne logo pápežovej návštevy v Mjanmarsku

Nečakaná správa prichádza len deň po tom, ako sa Svätý Otec František zastal prenasledovanej moslimskej menšiny Rohingov v Mjanmarsku. Apoštolská návšteva prevažne budhistického Mjanmarska má už aj svoje oficiálne logo a to v tvare srdca vo farbách Vatikánu (žltá a biela) a vo farbách Mjanmarska (žltá, zelená a červená. 

Mottom pápežovej návštevy je „Pokoj a láska“. Práve slovo láska je spoločnou pôdou v dialógu medzi kresťanstvom a budhizmom. V Mjanmarsku sa k budhizmu hlási až 89%, pričom kresťanov sú 4%. Na jednej strane srdca je fotografia pápeža s holubicou v ruke a na druhej strane obrysy ázijskej krajiny, ktorú tvorí osem hlavných skupín a viac než 130 etnických skupín s rôznymi jazykmi, dialektmi a kultúrou.

Vzťahy Svätej stolice a Mjanmarska

Svätá stolica a Mjanmarsko sa dohodli na nadviazaní diplomatických vzťahov na úrovni nunciatúry a veľvyslanectva v máji 2017. Pri tejto príležitosti prijal pápež František v Apoštolskom paláci vo Vatikáne štátnu radkyňu a ministerku zahraničných vecí Mjanmarskej zväzovej republiky Aun Schan Su Ťij. Prvým apoštolským nunciom sa v polovici augusta tohto roku stal Mons. Paul Tschang In‑Nam.

V Mjanmarsku, ktoré sa oslobodilo spod nadvlády Veľkej Británie v roku 1948, sa z viac než 50 miliónov obyvateľov hlási k budhizmu 89% ľudí. Kresťania majú svoje zastúpenie v ázijskej krajine minimálne. Zo 4% kresťanov sú až tri štvrtiny protestanti. Tretím najpočetnejším vierovyznaním je islam, ku ktorému sa hlási tiež 4% obyvateľstva.

Oficiálne logo pápežovej návštevy v Bangladéši

Návšteva Bangladéšu nesie anglický názov „Harmónia a pokoj“ spolu s rovnomenným názvom v bengálčine „Shomprity – shanti“. Oficiálne logo znázorňuje obrysy holubice, ktorá reprezentuje pápeža Františka, ambasádora harmónie a pokoja pre túto krajinu. Slovo harmónia má za cieľ vystihnúť vzájomný vzťah a prepojenie medzi náboženstvami, kultúrami, históriou a tradíciami v Bangladéši. 

Uprostred holubice sa nachádza kríž, symbol Kristovej prítomnosti a Božej lásky pre ľudstvo, ktorý vychádza z ružového lekna, národného kvetu shpala. Ten znázorňuje život a nádej. Hlavné farby loga zelená, červená a žltá sú oficiálnymi farbami Bangladéšu a Vatikánu.

Vzťahy medzi Svätou stolicou a Bangladéšom

Vatikán bol vôbec prvým štátom, ktorý v roku 1971 uznal nezávislosť tejto ázijskej krajiny. Bangladéš má približne 160 miliónov obyvateľov. Až 88% a hlási k islamu, pričom väčšina z nich sú sunniti, 9% tvoria hinduisti, 1% kresťania (prevažne katolíci) a 1% budhisti. Ázijskú krajinu navštívil v novembri 1986 pápež Ján Pavol II. -ej-

Vatikán 28. augusta – „Pre seba si nás stvoril, ó, Pane, a nespokojné je naše srdce, kým nespočinie v tebe.“ (Sv. Augustín, Vyznania I,1,1). Tieto slová sv. Augustína z diela «Vyznania» dnes pápež František rozposlal prostredníctvom sociálnej siete Twitter. Práve v dnešný deň si Cirkev pripomína tohto významného biskupa a učiteľa Cirkvi pri liturgii.  

Pri tejto príležitosti dnes na mieste odpočinku sv. Augustína, v Bazilike sv. Petra (San Pietro in Ciel d’Oro) v Pavii na severe Talianska, bude o 18.30 hod. sláviť omšu za účasti mnohých kňazov a veriacich štátny sekretár Svätej stolice kard. Pietro Parolin. Relikvie sv. Augustína tiež od štvrtka 24. augusta dodnes vystavili k verejnej úcte.

Prior augustiniánskej komunity v Pavii, páter Antonio Baldoni pre Vatikánsky rozhlas charakterizoval spiritualitu sv. Augustína týmito slovami:

„Jedným z veľkých aspektov jeho myšlienok a jeho spirituality je vnútorný aspekt. To znamená objavenie Boha ani nie tak a nie iba mimo seba, ale predovšetkým v sebe samom. Sv. Augustín nepretržite pozýva k znovu vstúpeniu do seba, pretože tam prebýva Pravda, ktorou je Boh. Zatiaľ čo prvok zvnútornenia, predovšetkým v dnešnej dobe, nie je niečím, čo sa teší veľkému uznaniu. Viac sa zaoberáme vonkajšími podnetmi okolo nás... Augustín ide presne opačným smerom. Vstupuje do svojho vnútra, stišuje sa.“

Podľa slov talianskeho augustiniána nie je dielo sv. Augustína „Vyznania“ jednoduchým životopisom, ale „je nepretržitou modlitbou“:

„Pomocou tohto diela sa Augustín obracia na Boha spôsobom ‚ja - Ty’, a vyznáva mu – a to je aj názov diela – vyznáva to, kým bol pre neho Boh a jeho Ježiš, ktorý sa stal človekom. Teda je to nepretržitá modlitba, ako keby sa obrátil na Boha slovami: ‚Dal si mi toto, toto, toto a ja som urobil toto, toto, toto, a ti ďakujem za toto a ťa prosím o odpustenie za toto ...’. Verím, že takéto čítanie «Vyznaní» môže napomôcť znovu objaviť tento rozmer,“ toľko z rozhovoru s pátrom Antoniom Baldonim z komunity augustiniánov v Pavii. -ej,ab-

Vatikán/Mjanmarsko 28. augusta – Pápež František navštívi Mjanmarsko ako posol mieru, aby povzbudil kresťanov a vyslovil univerzálnu výzvu k zmiereniu. Vysvetlil v rozhovore pre Vatikánsky rozhlas sekretár apoštolskej nunciatúry v Mjanmarsku don Dario Paviša:  

„V Rangúne dnes oznámili túto správu za prítomnosti mnohých novinárov približne o pol tretej popoludní. Mám dojem, že napriek tomu, že Mjanmarsko je budhistická krajina, vnímať silný záujem o pápežovu návštevu, lebo je to pre krajinu niečo celkom nové. Nielen pre Cirkev, ale aj pre vládu a celý národ, ktorý tak veľmi potrebuje pokoj a lásku, slová, ktoré sú tiež mottom tejto návštevy.

Aj biskupi počas oficiálneho vyhlásenia publikovali posolstvo adresované nielen katolíkom, ale celej spoločnosti a mjanmarskému národu, v ktorom potvrdili, že pápež príde ako posol mieru, aby povzbudil kresťanov, ale tiež aby sa snažil vydať univerzálne posolstvo pre zmierenie medzi rôznymi etnickými skupinami. Všetci veľmi dobre vieme, že v Mjanmarsku je osem hlavných skupín a ďalších 135 etnických menších, ktoré nepochybne potrebujú túto podporu zo strany Svätého Otca.“ 

Aké sú prvé reakcie katolíckej komunity v Mjanmarsku, ktorá tvorí menšinu? Prijali správu o príchode Svätého Otca s radosťou?

„Je to po prvýkrát, čo príde pápež do Mjanmarska. Katolícka komunita prijala túto správu s nadšením! Biskupská konferencia mala dnes dokonca stretnutie s mladými. Je to krásna vec a musím povedať, že pre nich je to predovšetkým niečo nové. Vidieť, že majú dobrú vôľu a tiež potrebu podpory a organizácie.

Myslím si, že Katolícka cirkev v Mjanmarsku už raz zakúsila veľkú udalosť a to vlani pri 500. výročí od príchodu katolíckej viery do krajiny. Táto pápežova návšteva je ešte väčším utvrdením v ich viere. A musím tiež povedať, že vzťahy sú skutočne veľmi pozitívne. Biskupi a tiež kňazi vo farnostiach sú spokojní, aspoň čo som mohol doteraz vidieť v Rangúne.“

Pápež František sa v nedeľu po modlitbe Anjel Pána zastal Rohingov, menšiny, ktorá je stále vylúčená a mnohí z nich sú prenasledovaní. Prečo si myslíte, že pápeža zaujímajú menšiny v Mjanmarsku?

„Slovo pápeža je vždy veľmi dobre prijaté, predovšetkým vtedy, keď hovorí o zmierení a mieri. To, čo by som rád ešte podčiarkol je, že v Mjanmarsku sú tiež ďalšie rôzne malé etnické skupiny, ktoré trpia rovnako ako Rohingovia. Je dôležité, aby sa tiež hovorilo o tomto utrpení. Odkedy som prišiel do Mjanmarska neprestajne o tom počuť.“

V polovici augusta nominoval pápež František prvého apoštolského nuncia Mjanmarska. Táto návšteva je teda dôležitá nielen z duchovného, ale tiež z politického hľadiska...

„Dňa 4. mája sa začali diplomatické vzťahy medzi Mjanmarskom a Svätou stolicou. Predchádzali im mnohé snahy, ktoré trvali aj niekoľko rokov. Keď sme dosiahli kontakt s vládou, jej predstavitelia naozaj prejavili radosť z toho, že následne Svätý Otec navštívi Mjanmarsko.

Počas príprav návštevy bol tiež nominovaný nuncius Mjanmarska, Jeho Excelencia Mons. Paul Tschang In-Nam, ktorý je prvým nunciom krajiny. Toto tiež napomáha práci Katolíckej cirkvi. Katolíci predstavujú v krajine menšinu: celkovo ich je približne 700-tisíc. Teda potrebujú oficiálny hlas, ktorý by vždy mohol hovoriť s vládou a vysvetliť im, kto sú katolíci, kto je Svätý Otec a Svätá stolica, v čom spočíva ich práca a poslanie, že Katolícka cirkev môže pomôcť tejto krajine napredovať.“ 

To znamená, že katolíci – ako menšina – môžu napomôcť budovať národné uzmierenie?

„Budhisti predstavujú náboženskú väčšinu, to už vieme, je ich približne 90%. Avšak bez menšín, akými sú katolíci, moslimovia, hinduisti, nie je možné dosiahnuť zmierenie. Teda, vo vnútri tohto procesu musia byť prítomní všetci. A predovšetkým Katolícka cirkev je pozvaná, povedal by som zvláštnym spôsobom, ponúknuť väčší hlas vo vzťahu k samotnému zmiereniu medzi rôznymi etnikami a náboženstvami.“ -ej-   

Vatikán/Bangladéš 28. augusta – Pri príležitosti oznámenia apoštolskej cesty pápeža Františka do Bangladéšu poskytol misionár z komunity sv. Františka Xaverského páter Marcello Storgato rozhovor Vatikánskemu rozhlasu. Páter Storgato pôsobí v tejto juhoázijskej krajine, ktorá je bohatá na rôzne kultúry, vierovyznania a etniká už mnoho rokov:

„Krajina má rozlohu ako polovica Talianska. Má viac než 160 miliónov obyvateľov, z ktorých 90% sú moslimovia, 8% sú hinduisti a zvyšok sú kresťania, budhisti a tradičné náboženstvá. Ide o veľkú rôznorodosť viery, kultúry a jazykov. Veľkú časť veriacich, hlavne na juhu, tvoria ľudia patriaci do nižšej kasty.

Cirkev v Bangladéši je ako mozaika zložená z rôznych kultúr, jazykov a národov. Bohatstvom ľudstva je práve mnoho kultúrnosť. Znakom Katolíckej cirkvi je to, že aj pri svojej rôznorodosti má tú istú vieru, to isté sv. Písmo, tú istú liturgiu, ktorá ju zjednocuje.“

Akú Cirkev nájde pápež František v Bangladéši?

„Sú tu veľmi živé komunity, veľmi angažované hlavne medzi rôznymi etnikami. Je to tiež Cirkev, ktorej vieru priniesli (augustiniánski misionári – pozn. red.) z Portugalska. Je to odvážna Cirkev, chudobná, ale veľmi odvážna. Rôzne diecézy vytvorili veľmi užitočné diela aj pre ostatné obyvateľstvo počnúc školami, nemocnicami až po sociálne zariadenia. Myslím si, že Cirkev v Bangladéši veľmi povzbudí pápežova návšteva, tak ako sa to stalo po návšteve Jána Pavla II.“

V krajine badať živý medzináboženský dialóg. Možno však hovoriť aj o obavách z islamského terorizmu?

„Áno, žiaľ v poslednej dobe sa tento fenomén objavil aj v Bangladéši. Naposledy to bol atentát v reštaurácii v hlavnom meste Dháka, pri ktorom zomrelo viac ako 20 ľudí. Táto smutná udalosť nás i vládu viedla k zamysleniu. Zdá sa však, že postupne dochádza k obmedzeniu tohto nebezpečenstva, pretože vláda dáva pozor hlavne na mladých a vysokoškolských študentov, aby nepadli do sietí extrémistov.“

Páter Marcello Storgato verí, že cesta pápeža Františka do Bangladéšu prinesie všetkým radosť, povzbudenie v harmónii a pokoji, ako o tom hovorí aj samotné logo návštevy. -ab-

Brazília 28. augusta – Juhovýchodná diecéza Guarabira zažila uplynulý týždeň šok. Vo štvrtok 24. augusta našli v Borboreme, neďaleko São Paula, mŕtve telo 49-ročného kňaza. Otec Pedro Gomes Bezerra pôsobil vo farnosti Našej Panej z Karmelu.

Podľa miestnej polície ho na smrť dobodali neznámi páchatelia. Mnohé naznačuje, že tak urobili počas pokusu o vlámanie sa do domu, kde býval. Podľa miestnych médií sa na tele kňaza našlo až 29 bodnutí nožom. Vyšetrovanie prípadu stále prebieha.   

Tento rok je to už siedmy zavraždený kňaz v Latinskej Amerike a jedenásty na celom svete. Napriek tomu, že sa väčšina obyvateľstva na tomto kontinente hlási ku katolíckej viere, k podobným incidentom neprestáva dochádzať. Naposledy k podobnej udalosti došlo v Mexiku. -ab-  

Tanzánia 28. augusta – Hlavné mesto Tanzánie Dar es Salaam hostí v týchto dňoch (od 26. augusta do 2. septembra) 17. plenárne zasadnutie Združenia zasvätených žien vo východnej a strednej Afrike (ACWECA). Stretnutie včera oficiálne otvoril slávnostnou omšou prefekt Kongregácie pre inštitúty zasväteného života a spoločnosti apoštolského života kardinál João Braz de Aviz.

Na liturgii sa zúčastnili aj predstavitelia miestnej Cirkvi. „Rozhodnutie mať toto zasadnutie v Tanzánii je pre túto krajinu požehnaním. Zasvätené ženy sú vzácne v Cirkvi i vo svete,“ uviedol na úvod predseda Konferencie biskupov Tanzácie Mons. Tarcisius Ngalalekutumwa. Vďaka ich rozhodnutiu pre Boha, pokračoval ďalej africký prelát, objímajú zasvätené ženy svet ako milujúce matky. 

Na plenárnom zasadnutí sa zúčastňuje viac než 150 zasvätených žien z deviatich afrických krajín. Hlavnou témou zasadnutia je „Znovu oživiť našu solidaritu pre hlbšiu evanjelizáciu v komplexnej realite súčasnosti v regióne“. Podľa slov prezidentky združenia (ACWECA) sr. Priscar Matengovej chce téma vyzvať členov k posilneniu jednoty a k oslave spoločenstva. -ej-

USA 28. augusta – Konferencia biskupov USA spoločne s Katolíckou charitou a s Misijnou spoločnosťou sv. Vincenta de Paul skúma situáciu diecézy Texas, ktorú cez víkend postihol hurikán Harvey. Cyklón za sebou zanechal najmenej päť obetí, množstvo zranených, tisícky ľudí bez strechy nad hlavou a obrovské materiálne škody. Podľa agentúry SIR sa snažilo s pohotovosťou v uplynulých hodinách spojiť viac než 56-tisíc ľudí žiadajúcich o pomoc. 

Predseda Konferencie biskupov USA kardinál Daniel DiNardo, ktorý je tiež arcibiskupom diecézy Galveston-Houston, vyzval všetkých veriacich k modlitbe a k solidarite predovšetkým voči tým najchudobnejším. „Ľudia sú uviaznutí na strechách a voda neprestáva prúdiť,“ napísal americký prelát v posolstve pre veriacich. „Ďakujem všetkým tým, ktorí v tejto chvíli riskujú život, aby zachránili druhých a všetkým tým neznámym hrdinom, ktorí pomáhajú blízkym v núdzi,“ dodal kard. DiNardo.

Rovnako biskup Corpus Christi, ôsmeho najväčšieho mesta v Texase, Mons. Michael Mulvey sa rozhodol konať a zostať po boku svojich veriacich. „Rozhodol som sa ostať, lebo sú medzi nami tí, ktorí nie sú schopní opustiť mesto a často sú medzi nimi tí najchudobnejší. Chcem byť prítomný aj pre nich,“ vysvetlil Mons. Mulvey. Americký biskup zaslal prostredníctvom sociálnej siete správu, v ktorej pozval veriacich, aby „zostali pospolu modliac sa“, a aby mali rovnakú vieru akú mal sv. Peter počas búrky, keď Ježiš kráčal po mori. V krátkom videu tiež poďakoval záchranným silám, lekárom a všetkým, ktorí sa zapojili do záchranných prác. -ej-

Pondelkové vysielanie vo zvukovej podobe: