Karin
Peters, Var tredje människa, översättning Dorotea
Rydell, Sankt Eriks Bokförlag 2001.
Var
tredje människa drabbas någon gång under sin livstid av
cancer. "Var tredje människa" är titeln på en kort roman
av Karin Peters, född 1986, som alltså bara var 15 år när
boken kom ut i fjol. Hon skrev berättelsen om Vada, femton
år, men cancer, när hennes morbror dött i cancer. Karin
Peters bor med sin svenska mamma och engelska pappa i Oxford.
"Karins beskrivning av reaktionen inför ett besked om cancer
stämmer precis: svängningarna mellan fruktan, förtvivlan
och vrede", skriver Dr. Ingegerd Meyer i Jönköping i ett
kort efterord till boken.
Med
en tonårings språk men med en vuxens mod att se lidandet
i ögonen beskriver Karin Peters hur 15-åriga Vada upptäcker
att hon har cancer och hur den svåra behandlingen inleds.
Vadas behandling fungerar. Sjukdomen går tillbaka. På ett
överraskande sätt försvinner varje spår av tumören. Vada
och hennes omgivning tolkar det som ett ingripande av Gud.
Dr. Ingegerd Meyer kommenterar: "Att det kan ske tillfrisknanden,
som medicinskt inte kan förklaras utan måste betraktas som
ett ingripande av Gud, ser man också i sjukvården."
Vatikanradions
skandinaviska avdelning/OB/02-02-20
you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»