vatican radio

Katolsk biskop i Stockholm: "Invandrare" kan vara en "riktig svensk"

Den katolske biskopen i Stockholm Anders Arborelius säger att det är en ödesfråga för Sverige om man kan acceptera att någon med invandrarbakgrund kan vara riktig svensk.

31 mars till 5 april är de katolska biskoparna i de nordiska länderna på rutinbesök i Vatikanen. Familjesyn och invandrarnas roll är högaktuella frågor som biskoparna diskuterar med Vatikanens olika kontor och med påven Johannes Paulus II, som de får träffa i två omgångar: 3 april gick biskoparna från Norge och Island upp till påven.

Den katolske biskopen i Stockholm Anders Arborelius berättade samma dag att biskoparna försöker förklara för Vatikanen hur folk gifter sig i Norden nuförtiden. (Hör intervjun här)

-Vi har naturligtvis vissa speciella frågor som i våra länder är mycket påträngande. En av dem är äktenskaps- och familjefrågor. Vi lever i ett klimat där äktenskapet är mycket skört, där familjens ställning är mycket svag, och det är naturligtvis många pastorala frågor som är svåra och smärtsamma.

Den katolska kyrkan menar att ett äktenskap mellan två döpta personer är giltigt och oupplösligt enligt den traditionella synen på ett katolskt äktenskap. Men biskoparna i de nordiska länderna är medvetna om att de flesta människor som gifter sig i Norden inte delar den katolska kyrkans syn på vad de gör.

-Vi kan väl säga att ett av de önskemål som har funnits länge är att [Vatikanen] beaktar det faktum att många av de äktenskap som ingås i Sverige t ex borgerligt eller i Svenska Kyrkan eller i andra sammanhang inte har äktenskapet den mening som vi ser på det. Det är naturligtvis mycket svåra och intrikata frågor, men det är något som man gång på gång har försökt få upp till samtal.

När Vatikanradion intervjuade biskop Anders Arborelius var han på väg till upp kongregationen för orientaliska kyrkor. Det finns många medlemmar av orientaliska kyrkor i Sverige och Stockholms katolska stift. Anders Arborelius beskrivs ofta som den förste svenskfödde katolske biskopen i Sverige efter reformationen, men hur viktigt är det att vara "riktig svensk" för att vara "katolik i Sverige"? Hur förhåller sig religiös och nationella identitet till varandra?

-Det är naturligtvis en av de viktigaste frågorna för den katolska kyrkans framtid i Sverige, att det går att visa att man kan vara både svensk och katolik, för det är något som ännu sätts i fråga. Jag vet vet inte hur många gånger jag från ickekatoliker har fått frågan: är du riktig svensk? Samtidigt tror jag att vi befinner oss i ett skede när det som tidigare sågs som det typiskt svenska sätts i fråga. Det är en ödesfråga för hela det svenska samhället om man kan acceptera att någon som har s k invandrarbakgrund - det är ett ord jag avskyr! - ändå kan vara riktig svensk.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/03-04-03

Har du synpunkter? Kontakta oss!

Hör på gårdagens svenska program (ej lördag och måndag)

Hör på våra bästa intervjuer

Äldre nyheter

Se påven i direktsändning på Vatikanens hemsida


 

who we are broadcasts on demand live broadcasts links & sources professional services the Pope's voice