Påven
i Banja Luka ber om förlåtelse för katolikers synder
22
juni bad påven Johannes Paulus II på besök i Bosnien om
förlåtelse för katolikernas synder i ett land där katolska
kroater mördade ortodoxa serber under det andra världskriget
och serberna svarade med etnisk rensning mot kroater under
kriget 1992-1995.
Han
bad serberna om förlåtelse för synder som begåtts av den
katolska kyrkan i en anspelning på den blodtörstige munken
Filipovic som deltog i de kroatiska truppernas massaker
på 2000 serber under det andra världskriget.
Detta
endagsbesök var påvens 101:a utlandsresa som påve och hans
andra besök på Balkan på två veckor efter ett fem dagar
långt besök i Kroatien i början av juni. Det var andra gången
han besökte Bosnien efter besöket i Sarajevo 1997.
Omkring
50.000 människor samlades till en utomhusmässa nära staden
Banja Luka i Republika Srpska, den serbisk-ortodoxa delen
av den etniskt uppdelade federationen.
"Från
denna stad som genom historien har präglats av så mycket
lidande och blodsutgjutelse, ber jag Gud allsmäktig att
förbarma sig över de synder som har begåtts mot mänskligheten,
mot människans värdighet och frihet, också av den katolska
kyrkans barn, och att fostra en längtan efter ömsesidig
förlåtelse hos alla," sade påven.
Under
mässan saligförklarade påven Ivan Merz, en fransklärare
född i Banja Luka som dog 1928 bara 32 år gammal.
Mässan
firades vid klostret i Petricevac monastery, som förstördes
av serbiska soldater under kriget 1992-1995 på grund av
sin roll som bas för nazistallierade kroatiska styrkor.
Här levde franciskanmunken Tomislav Filipovic, som sägs
ha varit med om en massaker där 1942 och som skall ha skurit
av halsen på ett barn med orden: "Så här döper jag dessa
bastarder i Guds namn". Han kördes ut från sin orden 1943
och blev ledare för ett koncentrationsläger i Jasenovac,
där han fortsatte att döda.
Den
83-årige påven uppmanade till försoning redan vid ankomsten
på söndagsmorgonen. "Roten till allt gott och sorgligt nog
också till allt ont finns i hjärtats djup," sade han. "Det
är där förändringar måste äga rum för att förnya samhället
och upprätta mänskliga relationer som gör det möjligt att
samarbeta."
Bara
tre procent av katolikerna har återvänt till området sedan
NATO satte stopp för de etniska rensningarna under kriget
1992-1995. 200.000 människor dödades och två miljoner blev
hemlösa.
"Ge
inte upp," sade påven till bosnierna. "Visst är det svårt
att börja om. Man måste göra uppoffringar och vara envis.
Man måste klara av att så och sedan vänta tålmodigt."
Bosnien
styrs av ett råd av tre presidenter som företräder landets
tre folkgrupper. Alla tre träffade Johannes Paulus II på
flygplatsen i Banja Luka före mässan. De tackade påven för
att han flera gånger har försvarat Bosnien när resten av
världen teg. De lovade att både katoliker, ortodoxer, muslimer
och judar skall få tillbaka de byggnader och fastigheter
som konfiskerades under kommunistperioden.
Vatikanradions
skandinaviska avdelning/OB/03-06-23
Har
du synpunkter? Kontakta oss!
Hör
på gårdagens svenska program (ej lördag
och måndag)
Hör
på våra bästa intervjuer
Äldre
nyheter
Se
påven i direktsändning på Vatikanens hemsida