vatican radio

Utställning om Matteo Ricci i Kina

Medan den italienska staden Macerata, födelseplats för Matto Ricci, som var en jesuitisk missonär till Kina på 1600-talet, håller på att hylla honom med en utställning, så visar Shanghai i Kina också upp bilder av denne djärve missionär.

För första gången sen 1949 har den lokala myndigheten i Shanghai tillåtit en utställning om Matteo Riccis aktiviteter i området. Utställningen innehåller skrifter av Ricci, antika texter han bar med sig och tavlor från Ming dynastin.

Utställningen hålls i Shanghais bibliotek i stadens köpcentrum Xujiahu. Byggnaden är en del av ett komplex bestående av en kyrka, skolor och ett barnhem, byggt av jesuiterna på 1900-talet. När de kristna missionärerna blev utvisade från Kina 1949 tog Jesuiterna med sig några av Riccis tillhörigheter, men de var tvungna att lämna efter sig det mesta, vilket blev konfiskerat av de kinesiska myndigheterna. Dessa föremån visas nu.

Bland de dyrbara föremålen finns fransk-latinsk-kinesiska, latinsk-kinesiska och portugisisk-kinesiska ordböcker, publicerade under 18- och 1900-talet av jesuiterna. Det finns också en sektion med bilder som dokumenterar jesuiternas aktiviteter och spridning i Kina och byggandet av St Ignatiuskatedralen i Shanghai mellan 1896 och 1910. Den har utrymme för över 2500 människor och är den största i Kina.

Utställningen invigdes den 27 juli, och kommer att ha öppet i två veckor. "Visningen måste vara kort, för att inte skada objekten på utställningen" förklarade en av utställarna. Utställningen drar ett stort antal besökare; skolungdomar, vetenskapsmän, forskare såväl som vanliga människor, båda kristna och icke-kristna.

Matteo Ricci, en av de första auropeer som talade och skrev flytande kinesiska, var den förste som introducerade europeisk filosofi, forskning och teologi i Kina.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/DB/03-08-04

Har du synpunkter? Kontakta oss!

Hör på gårdagens svenska program (ej lördag och måndag)

Hör på våra bästa intervjuer

Äldre nyheter

Se påven i direktsändning på Vatikanens hemsida


 

who we are broadcasts on demand live broadcasts links & sources professional services the Pope's voice