vatican radio

Ny kaldeisk patriark i Irak: "Befriade men ockuperade"

Den nye katolske kaldeiske patriarken i Baghdad Emmanuel III Delly säger att irakierna har befriats politiskt men att de i verkligheten är under ockupation. I en intervju med den italienska tidskriften Trenta Giorni säger den nye patriarken att "kriget i Irak kunde undvikas."

Patriark Delly valdes 3 December av den kaldeiska synoden som kallats till Rom av påven. I intervjun kritiserar han bristen på mat och säkerhet. Han säger att fem miljoner irakier har blev arbetslösa när man upplöste den gamla armén och polisen. Patriarken påpekar att den gamla regeringen i alla fall garanterade en viss ration av mat.

Det har kommit en rad av motstridiga kommentarer från katolska biskopar i och utanför Irak sedan Saddam greps. Skiftande men genomgående positiva kommentarer kommer från flera irakiska biskopar som har det gemensamt att de inte hör till den arabiskt präglade kaldeiska kyrkan.

Rabban al Qas, biskop av kurdiskt ursprung i Amadiyah i norra Irak, sade 15 December till AsiaNews att "amerikanerna kan ha gjort misstag men de är ändå befriare". Han var övertygad om att 80% av befolkningen ser soldaterna som befriare och sade att det är bättre i Irak idag.

Den latinske katolske ärkebiskopen i Baghdad Jean Benjamin Sleiman sade till AsiaNews att det var fel att beskriva Saddams Irak som en sekulär stat där de kristna hade det ganska bra.

Vatikanen, som uttalade sig klart och tydligt mot kriget i Irak, har inte kommit med någon officiell kommentar till gripandet av Saddam Hussein, förutom när en kardinal klagade över att Saddam hade förödmjukats genom tv-bilderna av hur han undersöktes av en läkare. Kardinal Renato Martino, som leder Vatikanens råd för rättvisa och fred, presenterade påvens budskap inför världsdagen för fred 1 januari, vilket blev första tillfället för pressen att ställa frågor till en högt uppsatt företrädare för Vatikanen efter gripandet av Saddam.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/03-12-20

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»

 

who we are broadcasts on demand live broadcasts links & sources professional services the Pope's voice