vatican radio

Påven om EU-författning: "Man kan inte skära av sina rötter"

“Man kan inte skära av de rötter vi kommer ifrån,” utbrast påven Johannes Paulus II 20 juni med anledning av att den EU-författning som antogs 18 juni inte nämner Europas kristna rötter. I anslutning till söndagens middagsbön angelus, som påven ledde från sitt fönster mot Petersplatsen, improviserade han en hälsning på sitt modersmål polska för att tacka Polen för ”troget ha försvarat vår världsdels kristna rötter, från vilka vår tids kultur och samhällsutveckling har vuxit fram.”

I lördags 19 juni kommenterade Vatikanens presstalesman Joaquín Navarro-Valls att utelämnandet av de kristna rötterna i ingressen “är att inte erkänna historisk evidens och de europeiska folkens kristna identitet.”

“Heliga stolen tackar de regeringar som i medvetandet om det förflutna och den historiska horisont i vilken det nya Europa tar form, har arbetat för att konkret ge uttryck för erkännandet av detta religiösa arv.,” tillade han.

Men Navarro-Valls sade också att Vatikanen är glad över författningen i allmänhet och i synnerhet över paragraf 51, som föreskriver en regelbunden dialog mellan EU och trossamfunden.

”Heliga stolen är glad över detta viktiga steg i den europeiska integrationsprocessen, som påven alltid har hoppats på och uppmuntrat,” sade han. ” Det är också bra att man har i traktatet har fogat in en regel som värnar om trossamfundens status i medlemsländerna och förpliktar unionen att föra en öppen och regelbunden dialog med dem, och att erkänna deras identitet och särskilda bidrag.”

I verkligheten stod frågan om Europas kristna rötter inte på dagordningen alls på toppmötet förra veckan. Deltagarna fick ett kompendium på 90 sidor om frågor som lösts sedan förra toppmötet i december i fjol, och ett på 15 sidor med ännu olösta frågor. De kristna rötterna var inte med i någondera, för frågan ansågs vara avklarad för länge sedan. Också Polen och andra länder som har gjort högljudda uttalanden om att de kristna rötterna borde nämnas har inte gjort mycket för att frågan alls skulle tas upp. Dessa utspel handlade möjligen mer om till intet förpliktande röstfiske i övervägande katolska länder som Polen och Italien.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/04-06-21

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»

 

who we are broadcasts on demand live broadcasts links & sources professional services the Pope's voice