vatican radio

Påven till sjuka: offra ert lidande för mig

Påven Johannes Paulus II uppmanade 11 februari tusentals sjuka att offra sitt lidande för honom och sade att sjuka människors lidande aldrig är meningslöst.

En kardinal läste en hälsning från påven under en mässa i Peterskyrkan på de sjukas dag 11 februari medan påven vilade ut hemma efter tio dagar på sjukhus. Den 84-årige påven återvände hem efter att läkarna på Gemellisjukhuset i Rom förklarat att han tillfrisknat från de akuta andningsproblem han fått som en komplikation av influensa.

11 februari firar den katolska kyrkan som en särskild dag för sjuka. Denna dag firas nämligen minnet av Mariauppenbarelserna 1858 i Lourdes i Sydfrankrike, dit tusentals sjuka brukar vallfärda och där många oförklarliga tillfrisknanden har rapporterats.

Påven deltog själv inte i fredagseftermiddagens mässa utan lät sin vikarie för stiftet Rom kardinal Camillo Ruini läsa en hälsning.

-Kära sjuka, om ni förenar ert lidande med Kristi lidande, kan ni bli hans främsta medarbetare för att rädda själar, hälsade påven genom kardinal Ruini.

-Detta är ert uppdrag i kyrkan, som vet att sjukdom som blir upplyst av tron har en viktig roll och ett stort värde. Därför är ert lidande aldrig meningslöst. Tvärtom är det dyrbart, för det är delaktighet i Guds Sons frälsningsuppdrag. Därför räknar påven med era böner och ert lidande. Offra dem för kyrkan och världen! Offra dem också för mig och mitt uppdrag som herde för hela det kristna folket.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/05-02-12

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»

 

who we are broadcasts on demand live broadcasts links & sources professional services the Pope's voice