Texten

Det dekret som påven Benedictus XVI läste upp 13 maj och som meddelar att helgonförklaringen av Johannes Paulus II kan inledas omedelbart lyder så här i svensk översättning:

”På begäran av kardinal Camillo Ruini, som är påvens vikarie för stiftet Rom, och med tanke på de särskilda omständigheter som lades fram av kardinalen under en audiens 28 april 2005, har påven Benedictus XVI gjort ett undantag från regeln att vänta fem år efter Guds tjänares Johannes Paulus II:s död, så att saligförklarings- och kanoniseringsprocessen kan inledas genast.”

Dekretet är undertecknat på kongregationen för helgonförklaringar den 9 maj 2005 av kongregationens prefekt kardinal José Saraiva Martins och dess sekreterare ärkebiskop Edward Nowak.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/05-05-14

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»