Vatikanen, Ramadan och sorgen efter Johannes Paulus II

Vatikanens årliga hälsning till muslimerna för slutet på fastemånaden ramadan handlar om förre påven Johannes Paulus II, vars bortgång 2 april sörjdes också av världens muslimer. Hälsningen är undertecknad av ordföranden för påvliga rådet för interreligiös dialog ärkebiskop Michael Fitzgerald, som själv förklarar varför budskapet i år handlar om Johannes Paulus II:

-Årets ramadanbudskap krestar kring Johannes Paulus II:s gestalt. Vi märkte att Johannes Paulus II:s övergång från detta livet till det eviga livet gjorde stort intryck på muslimer över hela världen. Till hans begravning kom inte bara viktiga delegationer från övervägande muslimska länder och företrädare för olika religiösa gemenskaper, utan vi fick också hälsningar från många vanliga muslimer, som sade: ”Detta är en förlust för den kristna världen, men det är en förlust också för oss.” Jag tror att muslimerna kände att de hade förlorat en människa som hade haft stark sympati för den muslimska världen.

-Johannes Paulus II vann nog muslimernas sympati genom sina ständiga ansträngningar för fred i världen. Han var emot sanktionerna mot Libyen och Irak. Han emot krigen i persiska viken, både det första och det andra. Han gjorde allt han kunde för att förhindra dessa krig. Han försökte hela tiden främja fredsprocessen i Mellanöstern mellan Israel och Palestina, och jag tror muslimerna uppskattade allt detta.

-Vi avslutar budskapet med att säga att hans efterträdare Benedictus XVI följer samma linje. På audiensen dagen efter sitt tillträde som påve sade han till de muslimska delegationerna att han var glad för att de var där, och över att dialogen med muslimerna hade vuxit de sista åren, både lokalt och internationellt. Jag tror vi kan förvänta oss att denna dialog fortsätter. Vi vill bidra på vårt lilla sätt med denna hälsning för slutet av ramadan.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/05-10-15

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»