Benedictus XVI: "Vi fruktar Guds förlåtelse mer än hans straff"

”Det är inte Guds straff vi fruktar mest utan hans förlåtelse,” sade påven till 40.000 människor som hade samlats i höstens duggregn på Petersplatsen till onsdagens allmänna audiens med påven Benedictus XVI, som fortsätter att locka fler människor till sina audienser än man sett på påveaudienser på länge.

Strax efter tio kom påven in på Petersplatsen efter att ha stannat en stund bakom Peterskyrkan där han välsignade en ny staty i en nisch på kyrkans baksida. Den föreställer en 1600-talsnunna från Ecuador som kanoniserades 1950 av Pius XII: den heliga Mariana de Jesus Paredes y Flores. Det var den senaste i en rad moderna statyer som placerats i de tomma nischerna på Peterskyrkans baksida de senaste åren. En av dem föreställer den heliga Birgitta. I september välsignade Benedictus XVI en annan staty av Opus Deis grundare Josemaría Escrivà. Det var 1999 som Johannes Paulus II beslöt att upplåta de tomma nischerna för statyer av ordensgrundare. Enda sättet att få se statyerna är att av någon anledning få tillstånd att gå in i Vatikanstaten, för de syns inte utifrån - och det är lika bra, menar en del, som tycker att den kalla vita färgen i Carrara-marmorn skär sig mot den varma tonen i travertinstenen som Peterskyrkan är byggd i.

På Petersplatsen hälsade påven också på Slovakiens premiärminister Mikulas Dzurinda, som gav påven en kristalltallrik. Bland de församlade fanns 640 nunnor från två ordnar som bägge som håller sitt generalkapitel. Man kan också nämna 250 handikappade från Norditalien och 80 delegater från jesuiternas flyktinghjälp Jesuit Refugee Service. Anmälda grupper kom från Italien, Polen, Ryssland, Lettland, Kroatien, Slovenien, Frankrike, Schweiz, Libanon, Holland, England, Skottland, Danmark, Nigeria, Japan, Canada, USA, Tyskland, Spanien, Dominikanska republiken, Colombia, Chile och Brasilien.

Påven mediterade över Psaltarens psalm 130, som är mest känd under sin latinska titel: De profundis, efter de två första orden i texten, som på svenska börjar: ”Ur djupen ropar jag till dig, Herre.” Ps 130 är en av de mest kända botpsalmerna.

-Vädret är som en botgöring idag, sade påven, och det hjälper oss att koncentrera oss på De profundis, Ps 130, som är en av den folkliga traditionens favoriter.

-Det som skapar en kärleksblandad fruktan är inte straffet utan förlåtelsen, påpekade påven.

-Det som inger oss fruktan är inte så mycket Guds vrede som hans storsinta och avväpnande generositet, sade Benedictus XVI, som passade på att uppmana alla att återupptäcka bikten.

-Vi har en god Herre som vill förlåta alla, citerade han ur kyrkofadern Ambrosius, som sade: ”Förlora aldrig hoppet på Guds förlåtelse, hur stor din synd än är. Med Gud kan hjärtat alltid ändra på sig, om du erkänner din skuld.”

Till sist påminde påven på italienska om att det 19 oktober hade gått exakt 400 år sedan saligförklaringen av den italienske 1500-talsjesuiten Aloisius Gonzaga, som räknas som alla ungdomars skyddshelgon.

Påvens nästa offentliga framträdande blir på söndag, då han avslutar de tre veckor långa biskopssynoden om eukaristin med en mässa på Petersplatsen, då han också kanoniserar fem helgon: en ärkebiskop och en präst från Ukraina, en präst och en munk från Italien, och en jesuitpräst från Chile. Det blir första gången som den nuvarande påven firar en helgonförklaring. Sedan han valdes 19 april har han delegerat alla saligförklaringar till kardinaler. Själv firar han bara kanoniseringar, som är det sista steget i en helgonförklaring.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/05-10-19

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»