Påven firar första advent

Benedictus XVI gjorde 26 november revolution i adventsfirandet i Vatikanen genom att göra något påvarna inte brukade göra: han inledde adventstiden med en högtidlig kvällsbön eller vesper i Peterskyrkan.

I sydeuropa börjar traditionellt julförberedelserna inte med första advent utan med mariahögtiden Immaculata 8 december. Här har den tyske påven alltså inför mer nordiska vanor, som dessutom passar fint med Andra vatikankonciliets ambition att markera advent och fasta tydligare i kyrkoåret.

Den kvällsbön som påven firade på lördagskvällen var första vespern för första söndagen i advent: i kyrkans dagliga bön tidegärden börjar nämligen söndagarna redan på lördagskvällen med vad man kallar första vespern.

Påvens vesper inleddes med adventstidens gregorianska kvällshymn Du himlaljusens skapare, på latin “Conditor alme siderum”. Vesperns bibeltexter var standardpsalmerna för lördagkvällen den första av tidegärdens fyra veckor: Ps 141 ”Bön i farans stund”, som börjar: Herre, jag ropar till dig, skynda till min hjälp; Ps 142 ”Du är min tillflykt”, som börjar ” Med hög röst ropar jag till Herren; och en hymn ur Fil 2, som beskriver hur Kristus utblottade sig och antog en tjänares gestalt. Påven höll sin predikan efter en kort läsning ur 1 Thess 5:23-24: ”Må han som är fridens Gud helga er helt igenom, och må er ande, själ och kropp bevaras hela och oskadda, så att de är utan fläck när vår herre Jesus Kristus kommer”. Vespern avslutas så med jungfru Marias lovsång Magnificat, bönen Fader vår ”Pater Noster”, påvens välsignelse, och den gregorianska mariaantifonen “Alma Redemptoris Mater” under uttåget.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/05-11-26

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»