Benedictus XVI i röd vitkantad mössa

De tiotusentals människor som samlats till påven Benedictus XVI:s allmänna audiens på onsdagsförmiddagen blev överraskade över att tre dagar före julafton få se en äldre rödklädd man med vitkantad röd mössa åka upp genom folkmassan i en öppen vit jeep som normalt används av påven. Det var faktiskt Benedictus XVI: hHan lockar så många besökare till audienserna att han tvingas hålla dem utomhus också på vintern, och är man frusen av sig så får man då göra så gott man kan. Den traditionella påvliga röda manteln, som Benedictus XVI visat upp tidigare, kompletterades av en klarröd mössa kantad med vit hermelinpäls som gjorde det svårt att inte se en viss likhet med en annan äldre man klädd i rött och vitt som ofta syns så här års. I själva verket var det en högst traditionell påvemössa, på italienska ”camauro”, som ofta syns på renässansmålningar och som användes på 1960-talet av Johannes XXIII (också han en frusen gammal man).

Så många människor är alltså ännu nyfikna på att se Benedictus XVI för första gången att det inte går att hålla onsdagsaudienserna utomhus. Audienshallen kan bara ta omkring 5-6000. Johannes Paulus II höll ibland en andra audiens i Peterskyrkan, som rymmer lika många till. Men det skulle inte räcka. Till de allmänna onsdagsaudienserna anmäler sig numera minst 18-20.000 personer varje gång. Enda lösningen är att påven byltar på sig ordentligt och hoppas att audiensdeltagarna gör detsamma och att solen skiner, vilket den inte gjorde denna mulna decemberförmiddag.

Trots decemberkylan satte sig så Benedictus XVI på sin påvliga stol framför Peterskyrkans fasad och förklarade på flera olika språk att ljuset är en av de viktigaste symbolerna för julens kristna innebörd. Så här förklarade han julljusets symbolik för den engelsktalande grupperna.

-Kära bröder och systrar, dagens audiens äger rum i en atmosfär av stor glädje medan vi väntar på firandet av vår Herres födelse. Bland de många symboler som hjälper oss förstå julen är ljuset särskilt viktigt. Dagens s k ”O-antifon” i kvällsbönen vesper talar om soluppgången och det eviga ljusets strålglans som kommer för att lysa upp oss och leda oss till den räddning som Gud har lovat och som förverkligas i Jesus Kristus. Låt oss ta fasta på våra jultraditioner medan vi förbereder oss för att fira Frälsarens födelse. Låt våra gatornas ljus och de brinnande ljusen i våra kyrkor påminna oss o matt Gud är med oss och har fötts i Betlehem av jungfru Maria. Han är ljuset i våra liv och i vår värld! Låt oss vänta på hans ankomst i förundran tillsammans med jungfru Maria!

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/05-12-21

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»