vatican radio

Påven fördömer terrorism och kräver religionsfrihet

-Israel har rätt att finnas till, och det palestinska folket måste få en chans att utveckla demokratiska institutioner.

Det sade påven Benedictus XVI i sitt nyårstal till diplomatiska kåren 9 januari. Inför ambassadörer och diplomatiska sändebud från hela världen riktade han sin blick mot den del av världen som just nu är i allas tankar med Ariel Sharons sjukdom och de första palestinska valen efter Arafats död den 25 januari.

Påven nämnde också Libanon, Irak och hela Mellanöstern, samt Afrika med de stora sjöarnas region och Darfur. Han sade att det finns en risk för en kulturkonflikt i dagens värld, och att den risken förvärras av en organiserad terrorism som idag finns i hela världen. Han sade att terrorismen har många orsaker, ”inte minst ideologiska och politiska som blandas med förvrängda religiösa föreställningar.”

-Inga omständigheter kan rättfärdiga denna kriminella verksamhet, sade Benedictus XVI.

-Den är desto mer föraktlig när den gömmer sig bakom en religion och sänker den rena sanningen om Gud till den egna låga blindheten och moraliska perversionen, sade påven.

Den röda tråden i Benedictus XVI:s första nyårstal var sanningen och hur den kan leda till fred i världen. Engagemanget för sanningen leder till engagemang för rättvisa, sade påven: det är bara sanningen som tvingar en att erkänna vad alla har rätt till. Engagemanget för sanningen stärker rätten till frihet: människan kan och vill nå sanningen, men det kan hon göra bara om hon är fri, sade påven, som betonade att religionsfriheten naturligtvis är särskilt viktig för Heliga stolen.

-Engagemanget för sanningen öppnar vägen för förlåtelse och försoning, fortsatte påven. Olika övertygelser om sanningen har lett till konflikter i historien, men i dessa konfliker har alltid flera orsaker flätats samman: ”det har inte bara handlat om att söka sanningen eller respektera den frihet som sanningen kräver”, sade Benedictus XVI. Sanningen gör det möjligt att rena minnet och be om förlåtelse, fortsatte han, och citerade Johannes Paulus II: ”Det finns ingen fred utan rättvisa och ingen rättvisa utan förlåtelse.”

-Engagemanget för fred leder till nytt hopp, sade Benedictus XVI till sist. Fred är inte bara att vapnen tiger. Det handlar om att låta människor leva ett värdigt liv, enligt ”sanningen om människan och hennes värdighet”. Påven sade att han tänkte särskilt på flyktigar, emigranter och offer för människohandel. Till sist påminde han om att mindre än hälften av världens militära utgifter skulle räcka för att utplåna svälten, ”och då menar jag för gott,” sade Benedictus XVI och önskade ambassadörerna god fortsättning på det nya året.

174 stater har fullständiga diplomatiska relationer med Heliga stolen. Till dem skall man lägga EU, Malteserorden och två diplomatiska sändebud som har en alldeles egen karaktär : Sändebudet för den ryska federationen, som leds av en ambassadör, och palestinska befrielserörelsen PLO:s kontor, som leds av en direktör.

Inga stora förändringar har skett i Heliga stolens diplomatiska förbindelser under 2005. 29 november undertecknades ett avtal med den fria hansestaden Hamburg, om förhållandet mellan katolska kyrkan och de civila myndigheterna. 12 juli undertecknades ett förändring av överenskommelser från 1828, 1974 och 1999 om kyrkan och klostret Trinità dei monti ovanför Spanska trappan i Rom, som skall få nya invånare.

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/06-01-09

you are viewing our old webpages : Go to our new website ...»

 

 

who we are broadcasts on demand live broadcasts links & sources professional services the Pope's voice